「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(923ページ目) - Weblio英語例文検索

The strap 85 is laid between the support plate 77 and the airbag 46 and pulls the support plate 77 according to deployment and inflation of the airbag 46 to rotate the support plate 77 from the storing position to the projecting position.例文帳に追加

ストラップ８５は、支持板７７及びエアバッグ４６間に架け渡され、エアバッグ４６の展開膨張に伴い支持板７７を引っ張って、収納位置から突出位置へ回転させる。 - 特許庁

To provides travel support device and a travel support method, capable of providing, to a driver, a traveling route of a vehicle from an initial position up to a target position at a reduced processing cost.例文帳に追加

少ない処理コストで初期位置から目標位置までの車両の走行経路を運転者に提供できる走行支援装置および走行支援方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a light-emitting unit, an electric display board, and an electric display device, wherein the angular position of an LED with respect to a housing can be easily made the set position in a short time.例文帳に追加

ハウジングに対するＬＥＤの角度位置を短時間で簡単に設定位置とすることができる発光ユニット、電光表示板、及び、電光表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, the ball polishing device 250 is provided by pivoting one end part so as to be turned from a polishing position at which the ball polishing member 261 covers the circulation route to a position at which it opens the circulation route.例文帳に追加

また、球磨き装置２５０は球磨き部材２６１が循環経路を覆う磨き位置から、該循環経路を開放する位置に回動可能に一端部を軸着して設ける。 - 特許庁

To provide a mechanism without requiring an excessive space in the right/left directions, which allows a movable body to be moved to a parking position by letting it autonomously advance after advancing to an autonomous move starting position.例文帳に追加

可動体が自走開始位置まで往動されてきた後は自走往動させて停止位置まで移動させる構造を左右方向にスペースを過大に要することなく備えさせる。 - 特許庁

In the first step, according to the structures of a soaking zone and a cooling device 1, a distance L between the finish position E of the soaking zone and a cooling starting position S in the cooling zone, is determined.例文帳に追加

（第１ステップ）均熱帯及び冷却装置１の構造に応じて、均熱帯の終了位置Ｅと冷却帯の冷却開始位置Ｓとの間の距離Ｌを決定。 - 特許庁

The first protrusion has a height in a direction vertical to the substrate higher than that of the second protrusion, and the first protrusion is installed on a position nearer to a rocking shaft of the movable part than a position of the second protrusion.例文帳に追加

第１突起部が第２突起部よりも、基板に垂直な方向の高さが高く、第１突起部が第２突起部よりも、可動部の揺動軸に近い位置に設置されている。 - 特許庁

To provide a rack mounting position management system and a rack mounting position management method, which allow a system manager to easily manage positions of mounted equipment while reliably reducing the workload.例文帳に追加

システム管理者の労力をより確実に低減し、且つ、搭載機器の搭載位置を容易に管理することができるラック搭載位置管理システム及びラック搭載位置管理方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the relation between the coordinate position of the detected moving area and the coordinate position of the detected updating area, the detected updating area is divided further.例文帳に追加

この時、上記検出した移動領域の座標位置と、上記検出した更新領域の座標位置と、の関係を基に、上記検出した更新領域を更に分割する。 - 特許庁

To provide a segmented nut which can be quickly switched between a closed position and an open position for various uses in facility structures and mechanical structures.例文帳に追加

設備構造および器械構造における多種多様な使用のために閉鎖位置と開放位置との間で特に迅速に切換可能となるような、セグメント化されたナットを提供する。 - 特許庁

The protective fence 10 also includes a lock pin 24, which regulates the rotation of the rotary member 22 between a first position in which the movable fence 10a is erected and a second position in which it is folded.例文帳に追加

保護柵１０は、可動柵１０ａが立てられた第１位置と折り畳まれた第２位置とにおいて回動部材２２の回動を規制するロックピン２４をさらに備えている。 - 特許庁

To provide technique for forming a pattern on a substrate while suppressing the position shift by enabling detection of a position shift of an underlying mark from an alignment mark formed on the substrate.例文帳に追加

下地マークと基板上に形成されたアライメントマークとの位置ずれを検出することを可能とし、位置ずれを抑えながら基板上にパターンを形成することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus capable of decreasing deviation from a target position of an ink landing position generated in the carrying direction of a recording medium caused by the elastic deformation of a carriage shaft.例文帳に追加

キャリッジ軸の弾性変形によって記録媒体の搬送方向に発生する、インク着弾位置の目標位置からのずれを低減することができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reducing impact, vibration and collision noise caused when a built-in strobe is moved from a strobe storage standby position to a strobe light emission position.例文帳に追加

ストロボの収納待機位置からストロボの発光位置に移動する際に発生する衝撃、振動及び衝突音を低減することが可能となる撮像装置を提供する。 - 特許庁

An operation information history registering means 85, based on the operation information, associates and registers the position of the input column and the data position of the reference content in an operation information history retaining means 84.例文帳に追加

操作情報履歴登録手段８５は、操作情報をもとに、入力欄の位置と参照コンテンツのデータの位置とを関連付けて操作情報履歴保持手段８４に登録する。 - 特許庁

Since the pressurization is not performed at the position that the powdery raw material is deaerated, namely, at the position of the air-permeable filter 132, the clogging and wear of an air-permeable filter 132 are suppressed.例文帳に追加

従って、原料粉体が脱気される位置および通気性フィルタ１３２の位置では加圧されないので、通気性フィルタ１３２の目詰まりや摩耗を抑制することができる。 - 特許庁

A supply 28 of lancets for a multi-use lancing device are carried by a tape 22 and sequentially brought from a storage position to an activating position by advancing the tape around a bend 39.例文帳に追加

多目的ランセット器具のランセット供給源２８が、テープ２２によって運ばれ、続いて屈曲部３９を周ってテープ２２が進行されることにより、保管位置から動作位置まで運ばれる。 - 特許庁

In a method for controlling interference electromagnetic wave, a regulation level detecting means 12 obtains a current position of an object device, and detects an electromagnetic wave regulation level of an object region containing the current position based on map information.例文帳に追加

規制レベル検出手段１２は、対象装置の現在位置を取得し、地図情報に基づいて現在位置を含む対象領域の電磁波規制レベルを検出する。 - 特許庁

Thereby, even in the environment GPS positioning is inexecutable, the current position data of its own device can be acquired by using the replaced position data, not in the best precision but as precisely as possible.例文帳に追加

これにより、たとえＧＰＳ測位が出来ない環境下にあっても、代替の位置データによって、相応の精度ながらも可能な限り自装置の現在位置のデータが取得できるようにする。 - 特許庁

A first position detecting MR elements 11a and 11b as a dual system and second position detecting MR elements 12a and 12b also as a dual system are provided to detect the operating direction of a shift lever.例文帳に追加

２重系の第１位置検知ＭＲ素子１１ａ，１１ｂと、同じく２重系の第２位置検知ＭＲ素子１２ａ，１２ｂとを設けて、シフトレバーの操作方向を検出する。 - 特許庁

The edge position P2 on the front center side of the wire part 9 is set so as to almost correspond to the lower edge position of the front center side part 2d of the cup part 2 in the vicinity of the under bust line.例文帳に追加

ワイヤ部９の前中心側の末端位置Ｐ２は、アンダーバストライン近傍においてカップ部２の前中心側部分２ｄの下端位置に略一致するように設けられている。 - 特許庁

To save on power for adjusting a seat by reducing power required for an angle position adjustment of a seat back and a longitudinal position adjustment of a seat cushion in a seat for a vehicle.例文帳に追加

車両用シートにおけるシートバックの角度位置調整とシートクッションの前後位置調整とに要する電力を少なくして、シート調整の省電力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a position control device of a flexible substrate capable of achieving position control superior in responsiveness with a compact mechanism, and capable of coping even with a reciprocating process including carriage in an inverse direction.例文帳に追加

簡潔な機構により応答性に優れた位置制御を実現でき、逆方向への搬送を含む往復プロセスにも対応可能な可撓性基板の位置制御装置を提供する。 - 特許庁

The first and second housings 20 and 30 are mutually connected between a folding position and an opening position turnably through a plurality of hinges 41 and 42 aligned at one edge part.例文帳に追加

第１及び第２筐体２０，３０は、一方の縁部に配列された複数のヒンジ４１，４２を介して、折畳み位置と展開位置との間で相互に回動可能に結合される。 - 特許庁

When time shift playback starts during time shift recording (S11), a time shift processor 50 stores a position of live broadcast at which the time shift recording starts, as a missed live broadcast start position candidate (S12).例文帳に追加

タイムシフト録画中にタイムシフト再生を開始すると（Ｓ１１）、タイムシフト処理部５０はタイムシフト再生を開始したライブ放送位置を見逃しライブ開始位置候補として保存する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a method for correcting target position in an arc sensor, capable of applying the function of manually adjusting the target position to the continuous welding of a plurality of passes, and to provide a robot control system.例文帳に追加

狙い位置を手動により調整する機能を複数パスの連続溶接に適用することができるアークセンサにおける狙い位置修正方法及びロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for outputting an input position of a touch panel, allowing output of the input position intended by an operator, even if two or more different input positions are detected.例文帳に追加

２箇所以上の異なる入力位置を検出しても、操作者が意図する入力位置を出力することが可能なタッチパネルの入力位置出力方法を提供する。 - 特許庁

A synchronous display control section 5 changes the display position of a partial image 2A on the display surface of display element 2 synchronously with the position of the local opening 3A of the shutter mechanism 3R.例文帳に追加

同期表示制御部５は、表示素子２の表示面における部分的な画像２Ａの表示位置をシャッタ機構３Ｒの局部開口３Ａの位置に同期して高速に切り替える。 - 特許庁

A calculator calculates shrinkage generated in the image formed medium based on a variation amount between a position of the detected mark and a position of the mark formed in the image formed medium.例文帳に追加

算出手段は、検出したマークの位置と前記被画像形成媒体に形成したマークの位置との変動量により前記被画像形成媒体に生じた収縮度を算出する。 - 特許庁

In a manual operation range where the louver 12 is manually rotatable, the louver 12 reaches an E position inclined in the opening direction by 45° to the vertical direction, from a close position where the louver 12 takes a close attitude.例文帳に追加

ルーバー１２の手動によって回動可能な手動範囲は、ルーバー１２が閉姿勢となる閉位置から鉛直方向に対して４５°だけ開方向へ傾いたＥ位置にまで到る。 - 特許庁

In the shell molding method, during the step of returning a movable mold 4 from a take-out position 4d to a separation position 4c, compressed air is sprayed against cavity faces 3a, 4a for cleaning.例文帳に追加

移動金型４を取出位置４ｄから分離位置４ｃに戻す工程の間に、キャビティ面３ａ、４ａに圧縮空気を吹き付けて清掃するシェルモールド造形方法とする。 - 特許庁

The robot hand 11 holding the workpiece 12 includes a pair of claws 13, 14 and a chuck device 16 opening and closing the distance between the pair of claws 13, 14 between an opened position and a closed position.例文帳に追加

ワーク１２を把持するロボットハンド１１であって、一対の爪１３、１４と、一対の爪１３、１４の間隔を開位置と閉位置の間で開閉するチャック装置１６を備える。 - 特許庁

An operator can finely adjust the height of the cloth presser member in accordance with the stepped amount between an intermediate position and a cloth pressing position.例文帳に追加

作業者は、足踏みペダルを作動領域まで踏み込むことで、踏み込み量に応じて布押え部材の高さを中間位置と布押え位置との間で微調整することができる。 - 特許庁

Consequently, this travel support device 100 can provide, to the driver, the traveling routes Rt1-Rt3 of the vehicle from the initial position up to the target position at the reduced processing cost.例文帳に追加

従って、走行支援装置１００によれば、少ない処理コストで初期位置から目標位置までの車両の走行経路ＲＴ１〜ＲＴ３を運転者に提供できる。 - 特許庁

An antenna 3 is arranged in each space to acquire the position of the portable terminal 2, and a communication mode of the portable terminal 2 is set in an exchange 4 in accordance with a space including the position, and stored.例文帳に追加

各空間にアンテナ３を配置して携帯端末２の位置を把握し、その位置を含む空間に応じて当該携帯端末２の通信モードを交換機４に設定し、記憶する。 - 特許庁

To place an operation lever for displacing a grass dividing guide between a grass dividing active position and a storage position at an upper portion of a grain culm conveyance passage so as to prevent the conveyance action of grain culms from being blocked.例文帳に追加

分草ガイドを分草作用位置と格納位置とに切り替える操作レバーを、穀稈搬送通路の上方に配置することで、穀稈の搬送作用を阻害しにくくする。 - 特許庁

To provide a remote control system for illumination such that a user carries a remote controller for emitting a visible light and easily specifies an irradiation position of the illumination light at an arbitrary position apart from the user.例文帳に追加

可視光を照射するリモコンをユーザが携帯して照明光の照射位置をユーザから離れた任意の位置に容易に指定することができる照明用リモコンシステムを提供する。 - 特許庁

A displacement amount calculation part 10 acquires position information of the feature points in each decoded area, based on which position information displacement amounts among the plurality of the JPEG data are calculated.例文帳に追加

ずれ量算出部１０が、復号された各領域における特徴点の位置情報を取得し、位置情報に基づいて複数のＪＰＥＧデータ間のずれ量を算出する。 - 特許庁

Herein, the vibration motor unit 8 may apply vibration to the container feed unit 3 at the dispensing position and may apply vibration on the way of the feed of the container to the container transfer position.例文帳に追加

ここで、振動モータユニット８は、分注位置において、容器搬送ユニット３に振動を付与しても良いし、容器受け渡し位置に容器を搬送する途中で振動を付与してもよい。 - 特許庁

A light source with LEDs of R, G, and B is placed inside the reel, correspondingly to the stop position of each symbol, onto a position facing one side edge of the reel.例文帳に追加

このリールの内側には、各シンボルの停止位置に対応させて、リールの一側縁に対向する位置にＲ，Ｇ，Ｂの各色彩毎のＬＥＤが配置された光源が配備される。 - 特許庁

To provide a housing for a record medium capable of position-adjusting a relative position to a connector connected with a connection plug arranged on a hard disk pack or the like and reducing manufacturing costs.例文帳に追加

ハードディスクパック等に設けられる接続プラグの接続されるべきコネクタに対する相対位置の位置調節をすることができ、しかも、製造コストを低減することができること。 - 特許庁

To provide a location management system by which a position of a mobile terminal can be managed with high accuracy and the position of the mobile terminal can be confirmed together with map information at home or the like.例文帳に追加

移動端末器の位置管理が精度良く行える上に、家庭などにおいて、移動端末器の位置を地図情報とともに確認できるロケーション管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To improve workability by a method wherein output results such as printed matters are delivered to an actual sheet delivery position at the apparatus side corresponding to a specified sheet delivery position recorded in image formation instruction data.例文帳に追加

画像生成指示データに記録された排紙場所の指定に対応した装置側での実際の排紙場所に印刷等の出力結果を排紙して、作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide an operation strip operating mechanism and a switch device with the same capable of widening an operating angle position with a notch feeling obtained up to a nearby position of an operating angle of an operating strip.例文帳に追加

ノッチ感が得られる操作角度位置を、操作片の操作角の近傍位置まで広くすることが可能な操作片操作機構およびそれを備えたスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of vapor deposition heads 125 are moved between the storage position and the film deposition position for blowing the film deposition material conveyed through the plurality of connection pipes 150 toward a substrate G.例文帳に追加

複数の蒸着ヘッド１２５は、複数の連結管１５０を搬送した成膜材料を基板Ｇに向けて吹き出すために収納位置と成膜位置との間を移動する。 - 特許庁