Prostitutionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 84件
unlicensed prostitution 例文帳に追加
密売淫 - 斎藤和英大辞典
suppression of unlicensed prostitution 例文帳に追加
私娼撲滅 - 斎藤和英大辞典
Allegations of prostitution例文帳に追加
売春の容疑 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to put down[suppress]unlicenced prostitution 例文帳に追加
私娼を撲滅する - 斎藤和英大辞典
14 percent were involved in prostitution例文帳に追加
14%が売春に関わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That includes kidnapping, prostitution例文帳に追加
それには誘拐、売春 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Licenced prostitution is the safety-valve of society. 例文帳に追加
公娼は社会の息抜きだ - 斎藤和英大辞典
Many will turn to drug abuse and prostitution例文帳に追加
多くが麻薬や売春に手を染め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Women being trafficked into prostitution例文帳に追加
売春組織へ流れて行く女性たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so she ultimately turned to prostitution.例文帳に追加
そして彼女は売春を始めたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Women being trafficked into prostitution例文帳に追加
売春ルートへ流す女性を連れていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1631, she retired from prostitution and got married with Shoeki. 例文帳に追加
寛永8年(1631年)退廓・紹益と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following is a description concerning "yukaku," (a prostitution district) which once existed in the area. 例文帳に追加
ここでは遊廓について紹介する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They call it patronage dating, but it's just prostitution.例文帳に追加
援交なんていってるけど 単なる売春じゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miss mathews, I don't care about the prostitution charges.例文帳に追加
マシューズさん 売春容疑については どうでもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure. so about the prostitution oh, sex worker, sex worker.例文帳に追加
もちろん 売春・・・ああ セックス・ワーカーよね セックス・ワーカー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forced prostitution accounts for 22 percent of human trafficking.例文帳に追加
強制売春は人身売買の22%を占めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was the one who turned me on to the prostitution, my own husband.例文帳に追加
彼は私を売春婦に仕立ててた 実の夫がよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then we hear the fourth woman saying not only prostitution itself例文帳に追加
4番目の女性は 売春だけについてだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you don't give it to me, i'll report you for underage prostitution.例文帳に追加
写真を出さないなら 未成年者淫行で通報します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That human trafficking is only about forced prostitution例文帳に追加
人身売買を単なる強制売春だと 思い込んでいるその横で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It appears they were engaged in prostitution with the victims.例文帳に追加
彼女たちは マル害たちに対し 売春行為をしていたようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
prostitution of talents or offices or services for reward 例文帳に追加
報酬に対する才能または職務またはサービスの金目当ての変化 - 日本語WordNet
No, just in my day, they called it prostitution, not sex work.例文帳に追加
ううん 私の時代には 売春って呼んでたのよ セックス・ワークじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People in prostitution, including people who have been trafficked into it例文帳に追加
性産業に従事する人々は 人身売買の被害者も含めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First in the convent, and then in the prostitution after. that's right.例文帳に追加
まず修道院にいて そしてその後 売春婦になったの そのとおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is another very serious problem, and the basic problem is prostitution例文帳に追加
これはとても深刻な問題ですが 売春の根本的な問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I find the anti prostitution laws in this country rather victorian.例文帳に追加
僕は この国の売春禁止法は むしろ 大げさで堅苦しい気がするね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The debt isn't decreasing. lately, they asked me to do prostitution.例文帳に追加
一向に借金は減らなくて 最近では 売春を強要されるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shinagawa used to be a shukuba-machi (a post station town), and there were only non-licensed brothels (houses of prostitution) in Fukagawa. 例文帳に追加
品川は宿場町で、深川は非官許の廓(くるわ・遊廓)しかなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The law provided major restrictions to government-approved prostitution by abolishing forced apprenticeship. 例文帳に追加
強制的な年季奉公の廃止など、公娼制度を大規模に制限する法令であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|