「Protocol conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the detected protocol is to be transmitted to a server 100, a protocol conversion part 22 converts the detected protocol to a protocol for encrypting data and transmits it to the server 100.例文帳に追加

そして、サーバ１００に送ることが検出された場合に、パケット変換部２２は、検出されたプロトコルをデータを暗号化するプロトコルに変換してサーバ１００に送信する。 - 特許庁

To provide a protocol conversion module that converts data forms used between a USB 2.0 bus and an IEEE 1394 bus.例文帳に追加

ＵＳＢ２．０バスとＩＥＥＥ１３９４バスの変換を行う。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus which performs protocol conversion or bus management at an application level.例文帳に追加

アプリケーションレベルでのプロトコル変換もしくはバスマネージメントを行なう。 - 特許庁

PROTOCOL CONVERSION APPARATUS, IMAGE OUTPUT SYSTEM, DATA FETCHING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

プロトコル変換装置、画像出力システム、データ取込方法、及びプログラム - 特許庁

A control section 11 controls each protocol and image coding conversion.例文帳に追加

制御部１１は各プロトコルの制御と画像符号変換制御を行う。 - 特許庁

To provide a content integration method with a format and protocol conversion.例文帳に追加

フォーマットとプロトコル変換を有するコンテンツ統合方法を提供する。 - 特許庁

To switch a protocol conversion unit without disconnecting a call while securing data exchange during protocol conversion with respect to an error retransmission protocol converter which has a plurality of lines.例文帳に追加

複数回線を収容するエラー再送プロトコル変換装置において、プロトコル変換中のデータのやり取りも保証し、呼切断を起こさずにプロトコル変換ユニットの切り替えを提供する。 - 特許庁

After the protocol conversion processing is performed by a protocol converting server 202, as necessary, connection processing is performed.例文帳に追加

必要に応じてプロトコル変換サーバ２０２によりプロトコル変換処理を行なった後、接続処理を行なう。 - 特許庁

This protocol conversion arbitration circuit is provided with a protocol conversion circuit for receiving signal by a protocol which a master uses, and converting the received signal into a signal by a protocol which a system bus being a slave uses, and a conversion circuit for receiving the output of the protocol conversion circuit and converting the received signal into a signal by the protocol to be used by the slave.例文帳に追加

マスタが使用するプロトコルによる信号を受信し、受信された信号を、スレーブのシステムバスが使用するプロトコルによる信号に変換するプロトコル変換回路と、前記プロトコル変換回路の出力信号を受信し、受信された信号を、前記スレーブが使用するプロトコルによる信号に変換するための変換回路と、を備えるプロトコル変換仲裁回路。 - 特許庁

To provide a protocol conversion arbitration circuit, a system provided with it, and to provide a signal conversion arbitration method.例文帳に追加

プロトコル変換仲裁回路、及びそれを備えるシステムと信号変換仲裁方法とを提供する。 - 特許庁

A proxy server 9300 for executing protocol conversion processing in a network system searches the presence of the other protocol converter for conducting the prescribed protocol conversion processing on the network, and determines whether the searched protocol converter is under the protocol conversion processing or not when the other protocol converter is searched on the network.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいてプロトコル変換処理を行なうプロキシサーバ９３００において、ネットワーク上に所定のプロトコル処理を行う他のプロトコル変換装置が存在しないか否かを探索し、ネットワーク上に他のプロトコル変換装置が探索された場合に、前記探索されたプロトコル変換装置が、プロトコル変換処理を行っているかどうかを判定する。 - 特許庁

In a proxy server 9300 for executing protocol conversion processing in a network system, the presence of another protocol converter for conducting the prescribed protocol conversion processing on the network is searched, and whether the searched protocol converter conducts the protocol conversion processing or not is determined when the another protocol converter is searched on the network.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいてプロトコル変換処理を行なうプロキシサーバ９３００において、ネットワーク上に所定のプロトコル処理を行う他のプロトコル変換装置が存在しないか否かを探索し、ネットワーク上に他のプロトコル変換装置が探索された場合に、前記探索されたプロトコル変換装置が、プロトコル変換処理を行っているかどうかを判定する。 - 特許庁

The flexibility can be improved by constituting the protocol conversion part 12 as a module.例文帳に追加

プロトコル変換部１２をモジュール化して汎用性を高めることができる。 - 特許庁

An image output system comprises a server 30, a protocol conversion BOX 31 having a protocol conversion unit 33 or the like, and an image output engine 35 having a scan unit 39 or the like.例文帳に追加

画像出力システムは、サーバ30と、プロトコル変換部33等を有するプロトコル変換BOX31と、スキャン部39等を有する画像出力エンジン35とを備える。 - 特許庁

To provide a content integration platform having a format and protocol conversion.例文帳に追加

フォーマットとプロトコル変換を有するコンテンツ統合プラットフォームを提供する。 - 特許庁

Between a protocol interchange conversion library 13 and a protocol interchange conversion program 24, internal information is exchanged for providing a virtual connection.例文帳に追加

プロトコル中継変換ライブラリー１３とプロトコル中継変換プログラム２４の間で、仮想コネクションを実現するために内部的な情報の交換を行う。 - 特許庁

The communication protocol conversion system includes the mobile information terminal and a communication protocol conversion cradle for connecting the mobile information terminal to a network environment.例文帳に追加

通信プロトコル変換システムは、携帯情報端末と、前記携帯情報端末をネットワーク環境に接続する通信プロトコル変換クレードルとを備える。 - 特許庁

The system is also provided with an external protocol conversion server 5 and an internal protocol conversion server 6 for converting a command and data using protocol capable of passing the firewall 4 and a command and data using a protocol incapable of passing the firewall 4.例文帳に追加

ファイアウォール４を通過できるプロトコルを使用したコマンド及びデータとファイアウォール４を通過できないプロトコルを使用したコマンド及びデータとを変換する外部プロトコル変換サーバ５と、内部プロトコル変換サーバ６とを設ける。 - 特許庁

A translator is connected to a first network that transfers data according to a first protocol, a second network that transfers data according to a second protocol and a conversion server to which another translator is connected, and holds conversion information for performing protocol conversion between the first protocol and the second protocol.例文帳に追加

トランスレータは，第１のプロトコルに従ってデータを転送する第１のネットワークと，第２のプロトコルに従ってデータを転送する第２のネットワークと，他のトランスレータが接続される変換サーバとに接続されており，前記第１のプロトコルと前記第２のプロトコルとの間のプロトコル変換を行うための変換情報を保持している。 - 特許庁

The translator is connected to a first network that transfers data according to a first protocol, a second network that transfers data according to a second protocol and a conversion server to which another translator is connected, and holds a conversion information for performing the protocol conversion between the first protocol and the second protocol.例文帳に追加

トランスレータは，第１のプロトコルに従ってデータを転送する第１のネットワークと，第２のプロトコルに従ってデータを転送する第２のネットワークと，他のトランスレータが接続される変換サーバとに接続されており，前記第１のプロトコルと前記第２のプロトコルとの間のプロトコル変換を行うための変換情報を保持している。 - 特許庁

To contribute to the reduction and developing efficiency of the development volume of a gateway device and a protocol conversion gateway system by providing a protocol conversion gateway system for easily facilitating countermeasures to protocol conversion by the minimum change and addition.例文帳に追加

最小限の変更、追加で容易にプロトコル変換に対応できるプロトコル変換ゲートウェイシステムを提供し、ゲートウェイ装置およびプロトコル変換ゲートウェイシステムの開発ボリュームの削減および開発効率化に寄与することを課題とする。 - 特許庁

The protocol interchange conversion program 24 finds an real protocol system dependent address from the logic host address name, preserves and registers the information on an address correspondence table in the protocol interchange conversion program 24.例文帳に追加

プロトコル中継変換プログラム２４は論理ホストアドレス名からプロトコル体系依存の実際のアドレスを求め、プロトコル中継変換プログラム２４内のアドレス対応表に情報を保存登録する。 - 特許庁

PROTOCOL CONVERSION DEVICE, COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICATION PROGRAM STORAGE MEDIUM AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

プロトコル変換装置、通信装置、通信プログラム記憶媒体、および通信システム - 特許庁

PROTOCOL CONVERSION APPARATUS AND SYSTEM, AND MANAGEMENT METHOD AND MANAGEMENT PROGRAM FOR FACILITY EQUIPMENT例文帳に追加

プロトコル変換機、プロトコル変換システム、設備機器の管理方法及び管理プログラム - 特許庁

The slave-only interface 3-1 performs the protocol conversion of commands and data according to a bus protocol matching the slave device 4-a.例文帳に追加

スレーブ専用インタフェース３−ａは、スレーブ装置４−ａに適合させたバスプロトコルに従ってコマンド，データをプロトコル変換する。 - 特許庁

MC “ Global warming measures are boosted by not only Kyoto Protocol but fluorocarbon conversion promoted by Montreal Protocol. "例文帳に追加

MC「地球温暖化の対策は、京都議定書だけでなく、モントリオール議定書で進められたフロンの転換の効果が大きいんですね。" - 経済産業省

Although the protocol in an external network, such as the Internet, may differ from that in the LAN in home, the home gateway device performs protocol conversion processing for absorbing the difference of the protocol.例文帳に追加

インターネットなどの外部ネットワークと家庭内ＬＡＮの間のプロトコルが相違する場合があるが、ホーム・ゲートウェイ装置は、プロトコルの相違を吸収するプロトコル変換処理を行なう。 - 特許庁

If the devices have different communication protocols, a protocol conversion part 212a converts the communication protocol of the transferring device into the communication protocol of the destination device during the data transfer.例文帳に追加

両機器の通信プロトコルが異なれば、プロトコル変換部２１２ａによって転送元の機器の通信プロトコルを転送先の通信プロトコルに変換してデータ転送を行う。 - 特許庁

To provide a service discovery protocol conversion gateway capable for a device conformed with some protocol of discovering and using services of a device conformed with another protocol.例文帳に追加

あるプロトコルに準拠した機器が、他のプロトコルに準拠した機器のサービスを発見し且つ利用することができるような、サービス発見プロトコル変換ゲートウェイを提供する。 - 特許庁

Afterwards, the protocol interchange conversion library 13 provides communication while using this index number.例文帳に追加

以後、プロトコル中継変換ライブラリー１３はこの指標番号を用いて通信を実現する。 - 特許庁

When a PC 10 transmits a control signal to put only a protocol conversion part 20 in a sleep state, a drive 30, which is connected downstream of the protocol conversion part 20 and not required to be active while the protocol conversion part 20 is in the sleep state, is put in the sleep state.例文帳に追加

PC１０からプロトコル変換部２０のみスリープ状態にする制御信号が発信されたとき、プロトコル変換部２０の先に接続され、プロトコル変換部２０がスリープ状態の時にはアクティブ状態である必要のないドライブ３０をスリープ状態にする。 - 特許庁

The protocol conversion apparatus 30 is connected to a network 50 and a BACnet network 10.例文帳に追加

プロトコル変換機３０は、ネットワーク５０とＢＡＣｎｅｔネットワーク１０とを接続する。 - 特許庁

A conversion means 6 converts the image output request in the second communication protocol to the image output request in the first communication protocol.例文帳に追加

変換手段６は、第２の通信方式での画像出力要求を第１の通信方式での画像出力要求へ変換する。 - 特許庁

When a protocol converting gateway 201 receives a connection request from a terminal for a conference, the presence or the absence of the need of protocol conversion is determined.例文帳に追加

プロトコル変換ゲートウェイ２０１が会議用端末からの接続要求を受信すると、プロトコル変換の必要の有無を判断する。 - 特許庁

A conversion controller 52 performs protocol conversion to enable the controller 51 to communicate with the maintenance operation terminal (OMC) 13 which communicates by an IP-over-Ethernet(Registered) communication protocol without converting the protocol in itself.例文帳に追加

またＩＰ・オーバ・イーサネット（登録商標）の通信プロトコルで通信を行う保守運用端末（ＯＭＣ）１４とは変換制御装置５２でプロトコルの変換を行うことで、内部でこのプロトコル変換を行うことなく通信することができる。 - 特許庁

The protocol evaluation apparatus is provided with: a protocol input conversion section 1 for separating a protocol to be evaluated in units of entities; and a protocol verification section 2 for obtaining a probability of illegitimate entities and discriminating the security of the protocol to be evaluated on the basis of the probability of illegitimate entities.例文帳に追加

被評価プロトコルをエンティティ単位に分解するプロトコル入力変換部１と、該エンティティに対する不正確率を求め、この不正確率に基づいて当該被評価プロトコルの安全性を判定するプロトコル検証部２とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The gateway performs address conversion (ST434) and protocol conversion (ST435) to a control command and transmits the control command to the in-house equipment (ST436).例文帳に追加

ゲートウェイは制御コマンドをアドレス変換（ＳＴ４３４）およびプロトコル変換（ＳＴ４３５）し宅内機器に転送する（ＳＴ４３６）。 - 特許庁

Further, the gateway device (d) connects the originated call of the PHS (R) subscriber (a) to an Internet server (e) by performing signal conversion and media conversion from a line exchange protocol to an Internet protocol.例文帳に追加

さらに、ゲートウェイ装置ｄは、ＰＨＳ加入者ａの発呼を、回線交換プロトコルからインターネットプロトコルへと信号変換及びメディア変換を行い、インターネットサーバｅに接続する。 - 特許庁

Protocol conversion parts 21, 24 check the relay permission of the communication data by referring to relay permission setting tables 30, 31 and only when there is the relay permission, perform protocol conversion.例文帳に追加

プロトコル変換部２１，２４は、中継許可設定テーブル３０，３１を参照して通信データの中継許可の確認を行い、中継許可がある場合にのみプロトコル変換を行う。 - 特許庁

To enable automatic changeover to a spare unit and replacement of a faulty unit in failure of a protocol conversion unit in a protocol conversion device housing a number of lines.例文帳に追加

多数回線を収容したプロトコル変換装置において、プロトコル変換ユニットの障害発生時、自動的に予備のユニットへ切り替えを行うとともに、障害ユニットの交換を可能とする。 - 特許庁

A message conversion part 13 performs message exchange among a call control protocol based on an SIP standard, a call control protocol based on an H. 323 standard and a call control protocol based on a Q. 931 standard.例文帳に追加

メッセージ変換部１３は、SIP規格に準拠した呼制御プロトコルおよびH.323規格に準拠した呼制御プロトコルとQ.931規格に準拠した呼制御プロトコルとの間でメッセージ変換を行う。 - 特許庁

Protocol conversion parts 21, 24 refer to relay permission setting tables 30, 31 and only when relay is permitted, converts the protocol.例文帳に追加

プロトコル変換部２１，２４は、中継許可設定テーブル３０，３１を参照して通信データの中継許可がある場合にのみプロトコル変換を行う。 - 特許庁

The server 3 refers to the selected communication protocol from a communication-protocol selection part 52 so as to be converted into the corresponding communication protocol from a protocol conversion part 51, and the data communication by the different communication protocols can be performed.例文帳に追加

端末内サーバ３は選択されている通信プロトコルを通信プロトコル選択部５２から参照し、該当する通信プロトコルにプロトコル変換部５１によって変換することで、異なったプロトコルでの通信を可能としている。 - 特許庁

The interface controller executes signal conversion of the first interface and an operation of a protocol.例文帳に追加

該インターフェース制御器は、該第一インターフェースの信号転換及びプロトコルの作動を執行する。 - 特許庁

HANDSHAKE PROTOCOL CONVERSION LOGIC CIRCUIT AND INPUT/ OUTPUT INTERFACE CIRCUIT FOR ASYNCHRONOUS LSI CHIP例文帳に追加

ハンドシェークプロトコル変換用論理回路および非同期式ＬＳＩチップ用入出力インターフェース回路 - 特許庁