「Protrusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

This water pump, which discharges water droplets leaking from an impeller 30 through the mechanical seal 50 for sealing one end of a cylindrical space 26 to the air through a drain hole 22b provided on the other end of the cylindrical space 26, is formed with an annular protrusion 24a (protrusion) on the outer periphery of a shaft 24 within the cylindrical space 26.例文帳に追加

円筒状空間２６の一端側を封止するメカニカルシール５０を経てインペラ３０側から漏れてきた水滴を円筒状空間２６の他端側に設けたドレイン孔２２ｂを介して大気側へ排出するウォータポンプにおいて、円筒状空間２６内のシャフト２４の外周面に環状突起２４ａ（突起）を形成した。 - 特許庁

That is, a protrusion 151 is formed in an inner end of the insulating ceramic 15 to be interposed between the electrode 11 and the solid electrolyte 19, and an end 111 of the electrode 11 is arranged on the protrusion 151, and one part of the end part 111 is arranged to be embedded into the insulating ceramic 15.例文帳に追加

すなわち、絶縁性セラミック１５の内側端部には、電極１１と固体電解質体１９との間に介在するように突出部１５１が形成され、電極１１の端部１１１は、突出部１５１の上に配置されると共に端部１１１の一部が絶縁性セラミック１５内に埋設されるように配置されている。 - 特許庁

The upper bed of the wall panel 1 has a protrusion 10 having a joint surface 11 abutting on the end face 31 of the floor panel 3, and the protrusion 10 and the floor panel 3 are connected to each other by a fastening fixture 12.例文帳に追加

建て込んだ壁パネル１の上端に床パネル３の端部を載せて固定する壁パネルと床パネルの接合構造であって、前記壁パネル１の上端部に、床パネル３の端面３１と接合させる接合面１１を有する凸部１０を設け、その凸部１０と床パネル３とを締結具１２によって接合した。 - 特許庁

The engagement protrusion 24 formed in the inner tube 12 is engaged with a dumper engagement part 210 formed in at least one flange part 202 of the hook member 200, while the engagement protrusion 34 formed in the outer tube 13 is engaged with a damper engagement part 111 formed in an inner wall of a main body case 100.例文帳に追加

そして、フック部材２００の少なくとも一方のフランジ部２０２に形成したダンパ係合部２１０に、内筒１２に形成した係合突起２４を係合させるとともに、本体ケース１００の内壁に形成したダンパ係合部１１１に、外筒１３に形成した係合突起３４を係合させる。 - 特許庁

A second door stopper 40 and the protrusion 184 for engagement of a blade-like member 182 are arranged to latch the door 18 for replacing a drum in the half-opened state while resisting against the urging force of the spring 44 when the first door is opened and a protrusion 142 and a hole 186 are unlatched.例文帳に追加

第２のドアストッパ４０および羽根状部材１８２の係合用凸部１８４は、第１の扉が開かれて突出片１４２および孔１８６係止状態が解除されたときに、スプリング４４の付勢力に抗してドラム交換用扉１８を半開き状態で係止するように構成される。 - 特許庁

A reduction gear, i.e., a harmonic drive, is interposed between a drive body 2 and a driven body 1 and a protrusion 4a is provided on the circular spline 4 of the harmonic drive while a member 5 for detecting pressure by touching the protrusion 4a in the axial circumferential direction is provided on the drive body 2 side.例文帳に追加

駆動本体２と被駆動体１との間に減速機としてハーモニックドライブを介装すると共に該ハーモニックドライブのサーキュラ・スプライン４に突起部４ａを設ける一方、該突起部４ａに対し軸周方向に接触して圧力を検知する検知部材５を前記駆動本体側２に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When a cooling wind flow is formed in the cooling wind passage 54 in the axial direction as a fan 18 rotates, the cooling wind flows into the clearance 56 formed between the axial directions of the protrusion group 44, and the protrusion group 44 of each core plate group 42 as well as the inner circumferential surface of the ring portion 30 is exposed to the cooling wind.例文帳に追加

従って、ファン１８の回転に伴って冷却風通路５４に軸方向の冷却風流れが形成されたときには、この冷却風が凸部群４４の軸方向間に形成された隙間５６に流れ込み、リング部３０の内周面だけでなく、各コア板群４２の凸部群４４が冷却風にさらされる。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a braille protrusion by printing colored UV ink on a material, irradiating the UV ink with UV rays and curing the UV ink in which a fully colored braille protrusion can be formed by repeating the step of laminating colored UV ink thinly and UV curing the UV ink.例文帳に追加

着色されたＵＶインクを素材に印刷し、紫外線を照射してＵＶインクを硬化させて、点字凸部を形成するものにおいて、着色させたＵＶインクを薄く積層してＵＶ硬化させる工程を繰り返すことにより、十分に着色された点字凸部を形成できる点字凸部の製造方法を提供する。 - 特許庁

This smoke exhaust hood comprises a fixed cylinder, communicating with an exhaust duct and having a spiral protrusion on an outer peripheral surface, and an elevation cylinder mounted on the outer peripheral surface of the fixed cylinder and moving vertically, while rotating along the protrusion.例文帳に追加

上記課題を解決するための手段として本発明は、排気ダクトに連通し、外周面に螺旋状突起を有する固定筒体と、この固定筒体の外周面に装着され、前記螺旋状突起に沿って回転しながら昇降する昇降筒体とよりなることを特徴とした、排煙フードを提供する。 - 特許庁

When another pallet 10 is placed on the upper lid 51, the second upper lid-pallet connection protrusion 55 is engaged by protrusion and recess connection to a beam engagement hole 24 in the beam 20 of the pallet 10, and a part of the beam 20 of the upper pallet 10 is positioned just over the tubular case 40.例文帳に追加

さらに、上蓋体５１の上に別のパレット１０を載置すると、その第２の上蓋パレット係合突部５５が上蓋体５１の上に載置したパレット１０の桁部２０における桁部係合孔２４に凹凸係合し、上側のパレット１０の桁部２０の一部が下側の筒形ケース４０の真上に位置決めされる。 - 特許庁

A thermal print head glass substrate 31 having a minute bank-like protrusion having a mirror-like surface and good flatness, a convex protrusion, and a groove is bonded with a retention plate 32 having minute irregularities 34 on its surface at both ends of the joining part by an adhesive 42.例文帳に追加

鏡面状の表面を有し且つ平坦性の良い微小な土手状突起、かまぼこ状の突起及び溝を備えたサーマルプリントヘッドガラス基板３１と表面に微細な凹凸３４を備えた保持板３２への熱伝導を少なくし、サーマルプリントヘッド基板３１と保持板３２とを接合部の両端を接着剤４２にて接着した。 - 特許庁

The first bending part 15b is curved from the vehicle inner end of the first extension part 15a toward a first protrusion 11 of a central horizontal part 3c and the extremity end of the first bending part 15b is stored in a space just below the first protrusion 11 under a state of covering the flange 7a.例文帳に追加

第１曲り部１５ｂは第１延設部１５ａの車両内側端部から中央水平部３ｃの第１突出部１１に向けて湾曲しており、フランジ７ａを覆った状態で第１曲り部１５ｂの先端は第１突出部１１の直下方の空間に収容されるように構成されている。 - 特許庁

Even when misalignment occurs between the center of an operation button 120 and the center of a reversing plate 140, a protrusion 146 of the reversing plate 140 is depressed by a bottom 124 of the operation button 120, and a central portion of a dish spring 142 is properly depressed via the protrusion 146 to cause deformation.例文帳に追加

操作ボタン１２０の中心と反転板１４０の中心とが位置ずれを含んでいる場合でも、操作ボタン１２０の底面部１２４によって反転板１４０の突起部１４６を押圧し、この突起部１４６を介して皿バネ部１４２の中心部を適正に押圧して変形させることができる。 - 特許庁

A temporary locking elastic arm 220 for the moving plate is provided inside the connector housing 201 housing the male terminal, a temporary locking releasing protrusion 320 is provided at the front holder 300, and a space 324 for housing the temporary locking elastic arm 220 restored is secured behind the temporary locking releasing protrusion.例文帳に追加

オス端子を収容するコネクタハウジング２０１の内部に、ムービングプレートの仮係止用弾性アーム２２０が設けられ、フロントホルダ３００に仮係止解除突起３２０が設けられ、仮係止解除突起の後側に、復元した仮係止用弾性アーム２２０の収納するスペース３２４が確保されている。 - 特許庁

A positive electrode protrusion 34 protruding one end of a positive electrode sheet 30 in a width direction from an negative electrode sheet 40 and an negative electrode protrusion 44 protruding one end of the negative electrode sheet 40 in a width direction from the positive electrode sheet 30 are formed on one end and the other end of the electrode 12 in the winding axis direction.例文帳に追加

電極体１２の捲回軸方向の一端および他端には、正極シート３０の幅方向の一端が負極シート４０からはみ出した正極はみ出し部３４と、負極シート４０の幅方向の一端が正極シート３０からはみ出した負極はみ出し部４４とがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The sheet tray is mounted to the tray mounting portion to horizontally slide at a position where the fitting protrusion is fitted in the fitting hole and the sheet tray is held by the tray mounting portion, or at a position where the fitting protrusion comes out of the fitting hole and the sheet tray can be removed from the tray mounting portion.例文帳に追加

その嵌合孔に嵌合突起がはまり込んでトレイ取付部で該シートトレイが保持される位置に、または嵌合孔から嵌合突起が抜け出してトレイ取付部からシートトレイが取り外し可能にされる位置に、トレイ取付部に対してシートトレイが水平方向にスライド自在に取り付けられている。 - 特許庁

A conductive layer 12 is provided with a protrusion 17 formed by a print method at a land 16 brought into contact with conductive paste 15 packed in a via hole 14 in the other layer, and when base materials are attached for multi-layering, the protrusion 17 is made to sink into the conductive paste 15 of the corresponding via hole 14 in the other layer.例文帳に追加

導電層１２が他層のバイアホール１４に充填された導電性ペースト１５と接触するランド部１６に印刷法によって形成された突起部１７を設け、基材が多層化のために貼り合わせられると、突起部１７が他層の対応するバイアホール１４の導電性ペースト１５にめり込むようにする。 - 特許庁

The method for manufacturing a thermosetting resin molding comprises the steps of subjecting a surface of a recess of a mold to glaze- coating molding, supplying the molding obtained in the previous step to a protrusion mold 8 by reversing the molding upside down and subjecting a surface of a protrusion of the molding to glaze coating.例文帳に追加

この熱硬化性樹脂成形品の製造方法は、成形品の凹型の表面にグレーズコーティング成形を行う工程と、前記工程で得られた成形品をその上下を反転して凸金型８に供給する工程と、前記成形品の凸型の表面にグレーズコーティング成形を行う工程とを具備する。 - 特許庁

A fitting protrusion 31 having a support straight face at the front face side is formed on the block bottom face 3 of the upper stage position and a fitting recess 21 fitting to the fitting protrusion 31 is formed on the upper face 2 of the lowermost stage, and blocks are stacked while fitting the respective fitting recesses 21 respectively corresponding to the fitting protrusions blocks.例文帳に追加

上段位置のブロック底面３に前面側に支持直面を有する嵌合突起31を設けると共に、これに対応して下段位置のブロック上面２に前記嵌合突起と嵌合する嵌合凹陥部21を設け、各対応する嵌合突起31と嵌合凹陥部21を嵌合させながらブロックの積み上げを行なうようにした。 - 特許庁

This hook device is equipped with an outer tube 13 having an engagement protrusion 34 (a main body engagement part) on the periphery; an inner tube 12 having an engagement protrusion 24 (a hook engagement part) in a side part, inserted in the outer tube 13; and a rotation dumper 11 allowing a relative turn of the outer tube 13 and the inner tube 12 with resistance.例文帳に追加

外周に係合突起３４（本体係合部）を有する外筒１３、および側部に係合突起２４（フック係合部）を有し外筒１３の内側に嵌め込まれた内筒１２を含み、これら外筒１３および内筒１２が抵抗をもちながら相対的に回動自在な回転ダンパ１１を備える。 - 特許庁

Measured light transmitted through a light incident window 1A of a casing 1 gets incident under this condition into the photoelectric face of the photoelectric tube 3 via a diaphragm hole 13C of the support protrusion piece 13A, and background light emitted from the casing 1 is shaded by the support protrusion piece 13A in the periphery of the diaphragm hole 13C to block incidence upon the photoelectric face.例文帳に追加

そして、この状態で筐体１の光入射窓１Ａを透過する被測定光が支持突片１３Ａの絞孔１３Ｃを介して光電管３の光電面に入射され、筐体１から発せられる背景光は絞孔１３Ｃの周囲の支持突片１３Ａに遮られて光電面への入射が阻止される。 - 特許庁

The vibration wave driving apparatus is equipped with: a vibrator containing at least a vibrating body on which a protrusion having a spring characteristic is formed; and an electromechanical energy conversion element, the vibrator moving elliptically so as to drive an object in contact with the protrusion, wherein the protrusion is integrally formed with the vibrating body by one member in a partial area of the vibrating body in longitudinal and width directions via a plurality of slits or cutouts.例文帳に追加

少なくとも、バネ性を有する突起部が形成された振動体と電気−機械エネルギ変換素子とを有する振動子を備え、前記振動子の楕円運動によって前記突起部と接触する被駆動体を駆動する振動波駆動装置であって、 前記突起部が、前記振動体の長手方向と幅方向とにおける一部の領域に、複数のスリット又は切り欠きを介して、一つの部材によって前記振動体と一体的に形成されている構成とする。 - 特許庁

When the cases 11 are vertically stacked in a step of case assembling in factory, the protrusion 26 of the upper side case is mounted on the pedestal 22 of the lower side case.例文帳に追加

工場でのケース組み付け行程において、ケース１１を上下に積み重ねた際には、下側のケースの台座部２２に上側のケースの突出部２６が載置される。 - 特許庁

Together with this, an engaging protrusion 47 which is protruded and formed oppositely to the protruding engagement hole 25 and is enabled to be fitted into the protruding engagement hole 25 is installed at the female connector 34.例文帳に追加

これと共に、突起係合孔２５に対向して突出形成されてしかも突起係合孔２５に嵌入可能な係合突起４７を雌コネクタ３４に設ける。 - 特許庁

Water for cleaning squirts out of a nozzle on the protrusion N for cleaning and cleanses the end surface of the probe P while the sensor H1 detects the magnetized body PM.例文帳に追加

そして、センサＨ１が着磁体ＰＭを検知した状態で、洗浄用突起Ｎのノズルから、洗浄用の水が噴出して、プローブＰの先端面を洗浄する。 - 特許庁

Accordingly, when the connector 2 is slid relatively to the holder 5, the lock protrusion 2d is inserted into the lock hole 5g so that the locked part 2c is fixed to the lock part 5f.例文帳に追加

よって、ホルダ５に対してコネクタ２をスライドさせると、係止孔５ｇに係止突起２ｄが入り込んで、係止部５ｆに被係止部２ｃが係止される。 - 特許庁

Protrusions 40 are formed on the inner surface of each of the side yokes 36, so that the magnet 44 is sandwiched between the protrusion sections 40 and the outer yokes 34.例文帳に追加

また、２つのサイドヨーク３６の各々の内側表面には凸部４０が形成されており、磁石４４は凸部４０と外ヨーク３４との間に挟持されている。 - 特許庁

When the cover member 182 is opened to reach just before the fully open state, the guide pin contacts with a second protrusion formed in the holder 183 to produce a click feeling.例文帳に追加

カバー部材を開いて全開状態の直前に到達したとき、案内ピンは、ホルダの第２案内部に形成された第２凸部に接触し、クリック感を発生する。 - 特許庁

Also as shown in the figure (b), position determining protrusions T and (t) with a dent part R at the top of the protrusion are formed to protrude toward the ear parts M5, M6, m5, m6 of a rear gutter 2n.例文帳に追加

また、図６（ｂ）に示す様に、突出端側に凹み部Ｒを備えた位置決め突起Ｔ、ｔが裏樋２ｎの耳部Ｍ_５、Ｍ_６、ｍ_５、ｍ_６に突出されている。 - 特許庁

An operating lever 1 and an output lever 16 are not engaged with a protrusion 23 and mechanically separated from each other because a lock lever 24 is placed at a first position under a normal state.例文帳に追加

通常時はロックレバー部２４が第１位置にあるため、突起部２３と係合せず、操作レバー１と出力レバー１６とは機械的に切り離された状態である。 - 特許庁

A semicylindrical protrusion 25 is laterally formed to be integrated with a lower case 24 at the rear side of the case 24 constituting the indicator 15, and an insertion hole 26 is formed therein.例文帳に追加

表示器１５を構成する下ケース２４裏側に下ケースと一体に略半円柱状の突き出し部２５を左右方向に形成して、ここに挿通穴２６を設ける。 - 特許庁

The tip 24 of the protrusion 22 has a convex surface in the end region D in the lateral direction (X direction), and is pointed sharper in the central region C than in the end region D.例文帳に追加

突起部２２の先端２４は、横方向（Ｘ方向）の端部領域Ｄで凸状の曲面を成し、中央領域Ｃで端部領域Ｄよりも鋭く尖っている。 - 特許庁

In the support member 17, a partially continuous slit 60 is penetratingly formed around a portion where the engaging protrusion 72, thereby forming a tongue piece 71.例文帳に追加

支持部材１７において、係合突部７２が形成される部分の周囲に部分的に連続するスリット６０を貫通して形成することにより、舌片７１を形成した。 - 特許庁

Then a space between the first and second members is filled with the adhesive in the state where the top surface of the protrusion formed in the first member is abutted on the second member.例文帳に追加

そして、第１の部材に形成された凸部の頂面を第２の部材に当接した状態で第１の部材と第２の部材の間隙を接着剤で接合した。 - 特許庁

When the diaphragm 10 is vibrated longitudinally to the right and left directions in the figure by this constitution, the rotor 10 is made to turn counterclockwise according to the displacement of the protrusion part 36.例文帳に追加

この構成の下、図中左右方向に振動板１０が縦振動すると、突起部３６の変位に伴ってロータ１００が反時計回りに回転させられる。 - 特許庁

This elastic deformation gets larger as the rib section 65 is further more inserted, and becomes maximum just before the engagement protrusion 71 is fitted into an engagement hole 66 (b).例文帳に追加

この弾性変形は、リブ部６５の挿入が進むに連れて大きくなり、係合突起７１が係合穴６６と嵌合する直前の状態で最大となる（ｂ）。 - 特許庁

When used at a sitting position, the cushioning material is thickest at a portion which is in contact with the tuber of ischum between the central and rear parts of the user's hip and the protrusion of the user's tailbone.例文帳に追加

座位姿勢で使用したときに、臀部中央部から後部の坐骨結節及び尾骨の突起部位と接触する部位が最も厚いクッション材による。 - 特許庁

When the gas adsorption device is applied to vacuum equipment, the protrusion 4 is pushed to the container 3 by virtue of atmospheric pressure pressing the vacuum equipment to form a through hole on the container 3.例文帳に追加

また、真空機器への適用の際には、真空機器に加わる大気圧により、突起物４が容器３に押し付けられ、容器３に貫通孔を生じさせる。 - 特許庁

A mounting part used for mounting on the support member is provided on the center plate part, and a fitting protrusion is formed on an inner surface of a tip of the right and the left side plate parts.例文帳に追加

中央板部には、支持部材への取付けに供される取付部が設けられると共に、左右の側板部の先端部内面には係止突部が形成される。 - 特許庁

When the joint terminal 3 is continuous, the separation protrusion 18 comes into contact with the base 5 of the joint terminal 3 to resiliently transfer in a direction away from the joint terminal 3.例文帳に追加

一方、ジョイント端子３が連続している場合には、区切り突部１８がジョイント端子３の基部５に当接して、ジョイント端子３から遠ざかる方向に弾性変移する。 - 特許庁

After the notch 15 is formed, at the beginning the second support 50 is pulled out, next the first support member 40 is pulled out while avoiding interference with a stay inner wall protrusion part 14b.例文帳に追加

ノッチ１５の成形完了後には、先ず第２サポート部材５０を引抜き、次いでステー内壁突部１４ｂとの干渉を回避させながら第１サポート部材４０を引抜く。 - 特許庁

A fastening structure of a protrusion 32 and a hole part 22, and an engaging structure of an engaging pawl 33 and an engaging hole 22 are adopted for bonding at the second superposition places X2.例文帳に追加

第２重なり箇所Ｘ２では、突起３２と孔部２２との嵌合構造及び係合爪３３と係合孔２３との係合構造を採用して結合する。 - 特許庁

The attachment 12 has a protrusion 17 formed thereon which is embedded in the secondary sealing material 18, and therefore the attachment 12 has a large bonding area with respect to the secondary sealing material 18.例文帳に追加

アタッチメント１２には、二次シール材１８に埋め込まれる突起部１７が形成され、二次シール材１８に対するアタッチメント１２の接着面積が大きくとられている。 - 特許庁

On the lock ring 34, an inner periphery protrusion 33 is formed which is narrower than the lock ring 34 in its axial-center direction and fittable into the annular groove 32.例文帳に追加

ロックリング３４に、このロックリング３４の軸心方向の幅よりも狭幅に形成されるとともに環状溝３２にはまり込み可能な内周突起３３を形成する。 - 特許庁

Large and small grooves are installed which are partitioned off with difference in grade at a tip of pressure contact member 6, and a peaky protrusion 6b is installed toward the tip end.例文帳に追加

圧着部材６の先端に段差で仕切られた大小の溝が設けられており、前記溝の大きい方に先端に向けて尖った突起６ｂが設けられている - 特許庁