例文 (999件) |
Provision Informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3442件
To provide a distributed information distribution service provision system having excellent economical efficiency and efficient operation of a resource necessary for information distribution service provision of a computer performing the information distribution service provision.例文帳に追加
情報流通サービス提供を行うコンピュータの情報流通サービス提供に必要となるリソースの効率的な運用と、経済性に優れた分散型情報流通サービス提供システムを提供する。 - 特許庁
INFORMATION PROVISION USING ELECTRONIC MAP DATA CAPABLE OF THREE-DIMENSIONAL DISPLAY例文帳に追加
3次元表示可能な電子地図データを利用した情報提供 - 特許庁
FIXING STRUCTURE FOR DRIVE MEANS AND VEHICULAR INFORMATION PROVISION DEVICE例文帳に追加
駆動手段の固定構造及び車両用情報提供装置 - 特許庁
White lists or black lists are preliminarily registered in a search server 60 as information provision conditions of areas where the information provision is limited.例文帳に追加
情報提供が制限される区域の情報提供条件として、ホワイトリストやブラックリストを予めサーチサーバ60に登録しておく。 - 特許庁
The provider transmits the registration data of the provision information and the provision information from a client PC12 in response to the registration request notification.例文帳に追加
この登録要請通知に対して提供者はクライアントPC12から提供情報の登録データと提供情報とを送信する。 - 特許庁
INFORMATION PROVISION SYSTEM, DEVICE USED FOR THE SYSTEM, INFORMATION PROVISION METHOD AND RECORD MEDIUM STORING PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加
情報提供システム、該システムに使用する装置、情報提供方法及び該方法を実行するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PROVISION OF HEALTH MENU BY UNITARY INFORMATION MANAGEMENT OF DOG AND THE KEEPER例文帳に追加
犬と飼い主の情報一元管理による健康メニューの提供 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE TERMINAL AND INFORMATION PROVISION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
携帯電話端末、携帯端末を利用した情報提供方法 - 特許庁
INFORMATION PROVISION METHOD, INFORMATION PROVISION DEVICE AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE PROCESSING IN THE DEVICE STORED THEREIN例文帳に追加
情報提供方法、情報提供装置及びその装置での処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
The control processing part 11 determines whether to perform information provision to the driver, according to the degree of information provision at that location.例文帳に追加
制御処理部11は、その場所で情報提供の度合いに応じて、運転者に情報提供を行うか否かを判定する。 - 特許庁
WEATHER DETECTING APPARATUS AND WEATHER CORRESPONDENCE-TYPE INFORMATION PROVISION SYSTEM例文帳に追加
天候検出装置および天候対応型情報提供システム - 特許庁
EMERGENCY CALL PROXY SYSTEM, EMERGENCY INFORMATION PROVISION PROXY SYSTEM, AND EMERGENCY REPORT INFORMATION PROVISION PROXY SYSTEM例文帳に追加
非常時緊急通報代行システムと非常時情報提供代行システム並びに非常時緊急通報情報提供代行システム - 特許庁
The operation information provision method of motor trucks utilizes a server computer.例文帳に追加
サーバコンピュータを利用したトラックの運行情報の提供方法。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVISION OF INFORMATION, CONTROLLER AND PROGRAM例文帳に追加
情報提供システム、情報提供方法、管理装置及びプログラム - 特許庁
Section 3 Collection and Provision of Information on Age-Related Deterioration 例文帳に追加
第三節 経年劣化に関する情報の収集及び提供 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM FOR PRESENTING INFORMATION CONCERNING ARTICLE SELLING OR SERVICE PROVISION例文帳に追加
物品販売又はサービス提供に関する情報の提供システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM OF ADJUSTING KNOWLEDGE INFORMATION PROVISION TYPE SCREEN SAVER SOFTWARE例文帳に追加
知識情報提供型スクリーンセーバソフトの調節方法とシステム - 特許庁
Collection, Organization and Provision, etc. of Information by the Minister of the Environment 例文帳に追加
環境大臣による情報の収集、整理及び提供等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Provision of Information to a Person who Intends to Make a Disclosure Request 例文帳に追加
開示請求をしようとする者に対する情報の提供等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Collection or provision of information concerning the business of the Bank; or 例文帳に追加
一 銀行の業務に関する情報の収集又は提供 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING INFORMATION PROVISION USING WEB BROWSER例文帳に追加
WEBブラウザを用いた情報提供制御方法及び装置 - 特許庁
PATCH INFORMATION PROVISION METHOD FOR SOFTWARE PACKAGE PRODUCT, SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
ソフトウェアパッケージ製品のパッチ情報提供方法、システム、及びプログラム - 特許庁
And the provision of such information is becoming increasingly criminalized.例文帳に追加
次第に 情報を提供すること自体が 違法になりつつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FINANCIAL TRANSACTION INFORMATION DISPLAY DEVICE, PROVISION DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
金融取引情報表示装置、提供装置及び記録媒体 - 特許庁
3.4 Provision of information on e-Government recommended cipher specifications 例文帳に追加
3.4.電子政府推奨暗号の仕様に関する情報提供 - 経済産業省
SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION PROVISION SERVICE AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
情報提供サービスシステム、情報提供サービス方法およびプログラム - 特許庁
An information provision service system is provided with the information server which provides information, and the service usage terminal which acquires information from the information server.例文帳に追加
情報提供サービスシステムは、情報を提供する情報サーバと、情報サーバから情報を取得するサービス利用端末とを備える。 - 特許庁
SYSTEM FOR SUPPLYING PROVISION INFORMATION INCLUDING BROWSING APPROVAL INFORMATION, BROWSING APPROVAL INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, INFORMATION PROVIDING DEVICE, USER TERMINAL DEVICE, METHOD OF PROVIDING PROVISION INFORMATION TO USER TERMINAL DEVICE, METHOD OF CREATING BROWSING APPROVAL INFORMATION, METHOD OF DETERMINING BROWSING APPROVAL INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROVISION INFORMATION例文帳に追加
閲覧許可情報を含む提供情報を供給するシステム、閲覧許可情報管理装置、情報提供装置、ユーザ端末装置、提供情報をユーザ端末装置に提供する方法、閲覧許可情報を生成する方法、閲覧許可情報を判定する方法、提供情報を記録した記録媒体 - 特許庁
SALES PROMOTION INFORMATION PRINTING SYSTEM, SALES PROMOTION INFORMATION PROVISION TERMINAL, SALES PROMOTION INFORMATION PRINTING TERMINAL AND SALES PROMOTION INFORMATION PRINTING METHOD例文帳に追加
販促情報印刷システム、販促情報提供端末および販促情報印刷端末、並びに販促情報印刷方法 - 特許庁
INFORMATION PROVISION CONTROLLER, INFORMATION PROVIDING METHOD, RECORDING MEDIUM WITH RECORDED INFORMATION PROVIDING PROGRAM, AND INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加
情報提供制御装置、情報提供方法、情報提供プログラムを記録した記録媒体および情報提供システム - 特許庁
PRIVILEGE INFORMATION PRINTING SYSTEM, PRIVILEGE INFORMATION PROVISION TERMINAL, PRIVILEGE INFORMATION PRINTING TERMINAL AND PRIVILEGE INFORMATION PRINTING METHOD例文帳に追加
特典情報印刷システム、特典情報提供端末および特典情報印刷端末、並びに特典情報印刷方法 - 特許庁
When a car mounted device receives the spoken provision information from the road side radio device via a communication unit, it outputs the spoken provision information using a different voice according to the voice indication information included in the received spoken provision information.例文帳に追加
車載器は、路側無線装置から通信部を介して発話型提供情報を受信すると、受信した発話型提供情報に含まれる音声指示情報に応じて異なる音声で発話型提供情報を出力する。 - 特許庁
To provide a data receiving apparatus in which an information main body to be provided added with control information is added to provision information to perform control such as utilization promotion of the provision information.例文帳に追加
提供する情報本体に制御情報を付加したものを提供情報に加え、提供情報の利用促進などの制御が可能なデータ受信装置を提供する。 - 特許庁
ON-LINE SYSTEM, SERVER DEVICE FOR ON-LINE SYSTEM, CLIENT DEVICE, PLAYER INFORMATION PROVISION METHOD, PLAYER INFORMATION CONTROL METHOD, PLAYER INFORMATION PROVISION PROGRAM, PLAYER INFORMATION CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
オンラインシステム、オンラインシステムのサーバ装置、クライアント装置、プレイヤ情報提供方法、プレイヤ情報管理方法、プレイヤ情報提供プログラム、プレイヤ情報管理プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
To maintain the credibility of an information provider by providing addition information which is useful for a consumer and a company together with provision information and removing unnecessary provision information.例文帳に追加
消費者及び企業に有用な付加情報を提供情報とともに提供でき、かつ不必要な提供情報を除去して情報提供業者の信用の維持を図る。 - 特許庁
To greatly improve information provision efficiency by actualizing a simple and convenient information providing system which makes it easy to customize the provision of information and is adaptive to how much individual users are interested in information.例文帳に追加
情報の提供を容易にカスタマイズするもので、個々のユーザの情報関心度に応じた簡便な情報提供システムを実現し、大幅な情報提供効率の向上を目指す。 - 特許庁
The system is equipped with an information generation means which generates map information at a request from a user, an information providing means which provides the generated map information for the user, an information provision charge calculation means which calculates an information provision charge according to the amount of the information provided by the information providing means, and an information provision charge billing means which bills the calculated information provision charge to the user.例文帳に追加
ユーザからの依頼に基づき、地図情報を生成する情報生成手段と、生成した地図情報をユーザに提供する情報提供手段と、情報提供手段により提供する情報量に基づき、情報提供料金を算出する情報提供料金算出手段と、算出した情報提供料金をユーザに請求する情報提供料金請求手段と、を備えたものである。 - 特許庁
INFORMATION PROVISION SYSTEM, SERVER FOR INFORMATION IMAGE MANAGEMENT, CLIENT, AND RECORDING MEDIUM WITH INFORMATION IMAGE MANAGING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
情報提供システム、情報画像管理サーバ、クライアント、並びに情報画像管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND METHOD, INFORMATION PROVISION DEVICE AND METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理システム、情報処理装置および方法、情報提供装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁
MEDICAL INFORMATION SYSTEM AND MEDICAL INFORMATION PROVISION METHOD FOR SUPPORTING MEDICAL RESEARCH BY PROTECTING PERSONAL INFORMATION例文帳に追加
個人情報を保護して医療研究を支援するための医療情報システム及び医療情報提供方法 - 特許庁
COOKING MENU INFORMATION PROVISION SYSTEM, COOKING MENU INFORMATION PROVIDING DEVICE AND COOKING MENU INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE例文帳に追加
調理メニュー情報提示システム及び調理メニュー情報提示装置並びに調理メニュー情報配信装置 - 特許庁
ATTRIBUTE INFORMATION VERIFICATION METHOD, REVOCATION INFORMATION GENERATING APPARATUS, SERVICE PROVISION SOURCE APPARATUS, AND ATTRIBUTE INFORMATION VERIFICATION SYSTEM例文帳に追加
属性情報検証方法、失効情報生成装置、サービス提供元装置、及び属性情報検証システム - 特許庁
An executor 401 executes information provision services according to the provision methods accepted by the instruction acceptor 404 with respect to the provision of information extracted by the extractor 405.例文帳に追加
実行部401は、抽出部405で抽出された提供情報について、指示受け付け部404で受け付けた提供方法に応じて情報提供サービスを実行する。 - 特許庁
When information provision is requested from an information terminal 110, a delivery target selection part 105 in the server 100 requests the information provision to a driver having no difficulty in information provision from presence information inputted from each on-vehicle information terminal 110 and stored in a position storage part 104.例文帳に追加
情報端末110から情報提供依頼があった場合、サーバ100内の配信先選択部105は、各車載情報端末110から入力されて位置記憶部104に記憶されたプレゼンス情報より、情報提供が困難でないドライバ宛に情報提供依頼を行う。 - 特許庁
Hereby, since information provision is not requested of a driver having difficulty in information provision, for example, because of his being busy, and information provision is requested only to a driver capable of providing information, the driver requesting the information provision can be matched excellently with a driver providing the information, and thereby the information can be commonized by exchanging the information between each driver.例文帳に追加
これにより、たとえば多忙であるなど情報提供が困難なドライバに情報提供依頼を行ってしまうことが無く、情報提供が可能なドライバに情報提供依頼を行うので、情報提供を依頼するドライバと情報を提供するドライバとをうまくマッチングさせることができ、それぞれのドライバ間で情報交換を行い情報の共有化を行うことができる。 - 特許庁
Then, the information provision server 600 provides at least one of the index information and the source peer candidate to the destination peer, another information provision server 600, or the like.例文帳に追加
そして、情報提供サーバ600は、上述の指標情報及びソースピア候補のうち少なくとも一方を、ディスティネーションピア又は他の情報提供サーバ600等に提供する。 - 特許庁
To provide an information provision method, capable of providing information on an object after considering the convenience of a user, and to provide an information provision program and display program.例文帳に追加
被写体に関する情報を、ユーザの利便性を考慮して提供することのできる情報提供方法、情報提供プログラム及び表示プログラムを提供する。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|