「Provision Information」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an 'information exchange system' allowing easy setting of a provision range of private information.例文帳に追加

私的な情報の提供範囲を簡単に設定することができる「情報交換システム」を提供する。 - 特許庁

(i) A person who has received questionnaire information pursuant to the provision of Article 33: the questionnaire information; 例文帳に追加

一　第三十三条の規定により調査票情報の提供を受けた者　当該調査票情報 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an information provision device capable of providing appropriate information with consideration for a workload.例文帳に追加

ワークロードを考慮して適切な情報を提供できるようにした情報提供装置を提供する。 - 特許庁

SERVICE PROVISION INFORMATION COLLECTING METHOD AND SYSTEM, AND CHARGING INFORMATION COLLECTING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

サービス提供情報収集方法及びそのシステム並びに課金情報収集方法及びそのシステム - 特許庁

An acoustic information provision means is provided with a drive means 223 vibrated according to the acoustic information.例文帳に追加

聴覚情報提供手段は、聴覚情報に応じて振動する駆動手段２２３を備える。 - 特許庁

To provide an information provision system for providing information more useful to a passenger.例文帳に追加

乗客にとってより有用な情報を提供することができる情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently perform information treatment of order information from inside/outside a store wherein provision time of a commodity differs.例文帳に追加

商品の提供時刻が異なる店内外からの注文情報を効率よく情報処理すること。 - 特許庁

To provide an information providing system, an information provision controlling apparatus and information provision controlling method in which a period until completing accommodation change processing of a subscriber is shortened.例文帳に追加

加入者の収容変更処理が終了するまでの期間を短縮した情報提供システム、情報提供制御装置及び情報提供制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, a printing system, an image forming device, a content provision method, a content provision program and a recording medium, for providing content information corresponding to authentication information.例文帳に追加

本発明は、認証情報に応じたコンテンツ情報を提供する情報処理装置、印刷システム、画像形成装置、コンテンツ提供方法、コンテンツ提供プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a controller, an information provision control system, and a program capable of facilitating control for information provision, capable of enhancing convenience for an information providing manager.例文帳に追加

情報提供の管理の容易化を図り、情報提供管理者の利便性の向上を図ることが可能な管理装置、情報提供管理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a voice information provision method and a voice information provision device capable of providing information by voice even in the case that the transmission speed of a channel is slow.例文帳に追加

回線の伝送速度が遅い場合でも音声による情報提供を可能にする音声情報提供方法および音声情報提供装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an advertising information provision support device and an advertising information provision device for enabling an advertisement provider to easily select advertising terminal equipment for displaying advertising information.例文帳に追加

交告情報を表示する広告端末装置を交告提供者が容易に選択することができる広告情報提供支援装置および広告情報提供装置を提供する。 - 特許庁

The host computer manages the information of service users and the provision state of commutation ticket information and records electronic money information to the user information to collect service fees and pay fees for the information provision.例文帳に追加

ホストコンピュータは、サービス利用者のユーザ情報及び定期券情報の提供状況を管理し、ユーザ情報に対する電子マネー情報の記録を行うことで、サービス利用料の徴収や情報提供料の支払いを行う。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of preparing more appropriate reply information with respect to an inquiry about provision information.例文帳に追加

提示情報に対する問合せに対してより適切な回答情報を作成可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

EVALUATION SYSTEM OF ANONYMOUS INFORMATION IN PROVISION OF JOB OFFER/JOB HUNTING INFORMATION AND RELEVANT INFORMATION USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを利用した求人・求職情報およびそれに関連した情報の提供における匿名情報の評価システム - 特許庁

To provide a medical information system and a medical information provision method for supporting a medical research by protecting personal information.例文帳に追加

個人情報を保護して医療研究を支援するための医療情報システム及び医療情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information provision system capable of improving the efficiency of a down load, an information center and a method for providing an information.例文帳に追加

ダウンロード効率の向上を図ることが可能な情報提供システム、情報センタ、及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

When the user pushes the information registration button, the perusal device 810 transmits identification information to an information provision device 802.例文帳に追加

ユーザが情報登録ボタンを押下すると、閲覧装置８１０は、識別情報を情報提供装置８０２に送信する。 - 特許庁

DEVICE MANAGEMENT SYSTEM, CONFIGURATION INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM, IDENTIFICATION INFORMATION COLLECTION PROGRAM, IDENTIFICATION INFORMATION PROVISION PROGRAM, AND DEVICE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

装置管理システム、構成情報管理プログラム、識別情報収集プログラム、識別情報提供プログラムおよび装置管理方法 - 特許庁

Provision information or advertisement information correlated with the virtual personal profile is output to the information display 18.例文帳に追加

その仮想個人プロファイルに関連付けられた提供情報または広告情報を，情報表示装置１８に出力する。 - 特許庁

The game provision device sends the ID information to a server unit 3 and reads management information from the ID information of the G part 1.例文帳に追加

ゲーム提供装置はＩＤ情報をサーバ装置３に送り、そのＧパーツ１のＩＤ情報より管理情報を読み出す。 - 特許庁

The management server performs the unitary management of the information of the user, the information of a community and the information of the provision servers (DB11 to 14).例文帳に追加

管理サーバは、ユーザの情報、コミュニティの情報、提供サーバの情報などを一元管理している（ＤＢ１１〜１４）。 - 特許庁

GATE SYSTEM, INFORMATION ACQUISITION METHOD USING THE SAME, AND INFORMATION PROVISION SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION BY USE OF THE SAME例文帳に追加

ゲートシステム、該ゲートシステムを用いた情報取得方法、該ゲートシステムを用いて情報提供する情報提供システム及び方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION INFORMATION PROVISION DEVICE, ITS METHOD AND RECORD MEDIUM STORED WITH PROGRAM例文帳に追加

移動通信情報提供装置、方法およびプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING PROVISION INFORMATION AND PRINTED MATTER例文帳に追加

提供情報作成方法および提供情報作成装置、並びに印刷物 - 特許庁

MONITORING SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, SERVICE PROVISION METHOD OF MONITORING SYSTEM, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

監視システム、情報端末、監視システムのサービス提供方法およびそのプログラム - 特許庁

ELECTRONIC INFORMATION PROVISION SYSTEM WITH POINT SERVICE FUNCTION AND ELECTRONIC REMOTE BUSINESS NEGOTIATION SYSTEM例文帳に追加

ポイントサービス機能付き電子情報提供および電子遠隔商談システム - 特許庁

ADDITIONAL SERVICE INFORMATION PROVISION DEVICE OF ELECTRONIC MONEY AND ELECTRONIC MONEY SETTLEMENT TERMINAL例文帳に追加

電子マネーの付加サービス情報提供装置及び電子マネー決済端末装置 - 特許庁

PROVISION OF MEDICAL EXAMINATION APPOINTMENT AND INFORMATION TRANSMISSION SERVICE FOR HOSPITAL BY UTILIZING THE INTERNET例文帳に追加

インターネットを活用した病院の診察予約・情報発信サービスの提供 - 特許庁

To provide a system that can notify the provision of new information.例文帳に追加

新たな情報の提供を迅速に知らせ得るシステム等を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GUIDANCE OF PEDESTRIAN AS WELL AS INFORMATION PROVISION SERVER AND PROGRAM例文帳に追加

歩行者案内システム、歩行者案内方法、情報提供サーバ及びプログラム - 特許庁

The maintenance service provision business server outputs the received maintenance information, etc.例文帳に追加

保守サービス提供企業サーバは、受信した保守情報等を出力する。 - 特許庁

FAVORITE ARTICLE INFORMATION PROVISION SYSTEM AND METHOD, AND VENDING MACHINE例文帳に追加

嗜好品情報提供システム、嗜好品情報提供方法及び自動販売機 - 特許庁

The POS terminal 200 performs service provision using the individual identification information.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２００は個別識別情報を用いてサービス提供を行う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INFORMATION PROVISION USING NEWSDEALER NETWORK例文帳に追加

新聞販売店網を利用した情報提供方法及び情報提供システム - 特許庁

Accordingly, the security of the advertisement information provision system can be improved.例文帳に追加

よって、広告情報提供システムのセキュリティ性を向上させることができる。 - 特許庁

Provision of Information on the Properties and Handling of Designated Chemical Substances, etc. 例文帳に追加

指定化学物質等の性状及び取扱いに関する情報の提供 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiii) Provisions relating to the provision of information concerning the Patent Attorneys Association and its members; 例文帳に追加

十三　弁理士会及び会員に関する情報の提供に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

COMPOSITION INFORMATION PROVISION SYSTEM, CONTROL METHOD THEREOF, AND PROGRAM例文帳に追加

組成情報提供システム、組成情報提供システムの制御方法及びプログラム - 特許庁

The information terminal 40 transmits the service ID to the service provision server 70.例文帳に追加

情報端末４０は、サービスＩＤをサービス提供サーバ７０に送信する。 - 特許庁

PROVISION METHOD FOR ADVERTISEMENT INFORMATION USING TELEPHONE RECEPTION SOUND AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電話着信音を用いた広告情報提供方法とプログラム記録媒体 - 特許庁

To provide an information board provision information creation device for providing much more information which meets the request of a driver to an information board and an information display system.例文帳に追加

ドライバの要求に応えるより多くの情報を情報板へ提供することが可能な情報板提供情報作成装置および情報表示システムを提供する。 - 特許庁

The information server is provided with an information acquisition means which acquires the information provision request from the service usage terminal, and simultaneously acquires the position information and the local information.例文帳に追加

情報サーバは、サービス利用端末から情報の提供要求を取得すると共に、位置情報と、ローカル情報とを取得するローカル情報取得手段、を備える。 - 特許庁

A past traffic information storage section 20 stores traffic information provided by a traffic information center on a real-time basis within a predetermined provision period in the past as past traffic information after the provision period.例文帳に追加

過去交通情報記憶部２０は、交通情報センターから過去の所定の提供期間内にリアルタイムに提供された交通情報を、提供期間の経過後に過去交通情報として記憶している。 - 特許庁

To provide an information processor, an interest information provision device, and an interest information provision method and program, for easily acquiring information that draws the interest of a person, based on a content created by the person.例文帳に追加

人が興味を示す情報をその人が作成に関与したコンテンツを基にして簡易に取得できる情報処理装置、興味情報提供装置、興味情報提供方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁