「Provision of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

PROVISION SERVICE SYSTEM OF GAME MACHINE INFORMATION USING TWO-DIMENSIONAL CODE例文帳に追加

２次元コードを利用した、遊技機情報の提供サービスシステム。 - 特許庁

TRAFFIC CONGESTION INFORMATION PROVISION SYSTEM OF INTERCHANGE AND NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

インターチェンジの渋滞情報提供システムおよびナビゲーション装置 - 特許庁

Section 4 Provision of Information (Article 25 and Article 26) 例文帳に追加

第四節　情報の提供（第二十五条・第二十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Provision of information concerning bilateral discussions and on-site inspections例文帳に追加

二国間協議及び現地調査に関する情報の提供 - 厚生労働省

(2)Provision of information concerning bilateral discussions and on-site inspections例文帳に追加

(2)二国間協議及び現地調査に関する情報の提供 - 厚生労働省

To perform information provision in a timely fashion according to the situation of a user.例文帳に追加

ユーザーの状況に応じてタイムリーに情報提供する。 - 特許庁

Case 4 To receive the provision of personal information to a third party 例文帳に追加

事例４）個人情報の第三者提供を受ける場合 - 経済産業省

Collection, analysis and provision of information to assure nuclear safety.例文帳に追加

安全確保に関する情報の収集、整理及び提供 - 経済産業省

Enhancement of Measures for the Provision of Information Held by Administrative Organs 例文帳に追加

行政機関の保有する情報の提供に関する施策の充実 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the emergency information provision proxy system, a third party can obtain an information provision of the user data in the storing means 5.例文帳に追加

第三者が記憶手段５内の利用者データの情報提供を得られる非常時情報提供代行システム。 - 特許庁

To provide an information provision system which prevents a "runaway with information"-problem in which an information provision device providing information first suffers a disadvantage in providing information between devices with no mutual trust, the problem caused by another information provision device which has received the information from the information provision device provides no information of its own.例文帳に追加

互いに信頼できない装置間での情報提供において、相手からの情報の提供を受けた情報提供装置が自らは情報提供を行わず、先に情報を提供した情報提供装置が不利益を被るという持ち逃げ問題を抑制する情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The position information provision system is provided with an information provision server 2 having a database storing map data of the whole shopping district, spot-related information such as store information, and the spot information of the two-dimensional code Q.例文帳に追加

商店街全体の地図データや、店舗情報などの地点関連情報、二次元コードＱの地点情報が記憶されたデータベースを有する情報提供サーバ２を設ける。 - 特許庁

The information provision device 100 provides information according to a request of the user.例文帳に追加

情報提供装置１００は、ユーザの要求に応じて情報を提供する。 - 特許庁

SATELLITE INFORMATION UPDATING SYSTEM, POSITIONING AUXILIARY INFORMATION PROVISION SYSTEM, CONTROL METHOD FOR THE POSITIONING AUXILIARY INFORMATION PROVISION SYSTEM, CONTROL PROGRAM OF THE POSITIONING AUXILIARY INFORMATION PROVISION SYSTEM, AND RECORD MEDIUM WHICH RECORDED THE CONTROL PROGRAM OF POSITIONING AUXILIARY INFORMATION PROVISION SYSTEM AND CAN READ IN COMPUTER例文帳に追加

衛星情報更新システム、測位補助情報提供装置、測位補助情報提供装置の制御方法、測位補助情報提供装置の制御プログラム及び測位補助情報提供装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a traffic information provision method, a traffic information provision system, and a traffic information management server capable of preventing an oversight of a driver.例文帳に追加

ドライバーの見落としを抑制することができる交通情報提供方法、交通情報提供システム、交通情報管理サーバを提供する。 - 特許庁

An information provision claimant performs access to an information providing server by using terminal equipment 3, and requests the provision of information related with a certain facility.例文帳に追加

情報提供要求者は、端末装置３を用いて情報提供サーバにアクセスし、ある施設に関する情報の提供を要求する。 - 特許庁

To notify location information as well as provision information even when a terminal at the origin of information provision is not provided with any function to acquire a location.例文帳に追加

情報提供元の端末が位置を取得する機能を備えていなくても提供情報と共に位置情報を通知できるようにする。 - 特許庁

To provide an information provision device, an information provision method, an information provision program and a recording medium capable of comprehensively providing information common to various kinds of applications and information depending on a specific application.例文帳に追加

各種のアプリケーションに共通的な情報と特定のアプリケーションに依存した情報とを統合的に提供することのできる情報提供装置、情報提供方法、情報提供プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

INFORMATION PROVISION USING ELECTRONIC MAP DATA CAPABLE OF THREE-DIMENSIONAL DISPLAY例文帳に追加

３次元表示可能な電子地図データを利用した情報提供 - 特許庁

The operation information provision method of motor trucks utilizes a server computer.例文帳に追加

サーバコンピュータを利用したトラックの運行情報の提供方法。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVISION OF INFORMATION, CONTROLLER AND PROGRAM例文帳に追加

情報提供システム、情報提供方法、管理装置及びプログラム - 特許庁

Section 3 Collection and Provision of Information on Age-Related Deterioration 例文帳に追加

第三節　経年劣化に関する情報の収集及び提供 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND SYSTEM OF ADJUSTING KNOWLEDGE INFORMATION PROVISION TYPE SCREEN SAVER SOFTWARE例文帳に追加

知識情報提供型スクリーンセーバソフトの調節方法とシステム - 特許庁

Provision of Information to a Person who Intends to Make a Disclosure Request 例文帳に追加

開示請求をしようとする者に対する情報の提供等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And the provision of such information is becoming increasingly criminalized.例文帳に追加

次第に 情報を提供すること自体が 違法になりつつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD AND SERVER DEVICE FOR MEDIATING PROVISION OF INFORMATION例文帳に追加

情報提供仲介方法及び情報提供仲介サーバ装置 - 特許庁

3.4 Provision of information on e-Government recommended cipher specifications 例文帳に追加

３．４．電子政府推奨暗号の仕様に関する情報提供 - 経済産業省

To facilitate change and increase of an information provision position and acquisition of the latest information provided.例文帳に追加

情報提供位置の変更および増加と、最新の提供情報の取得とを容易にする - 特許庁

SERVICE PROVISION SYSTEM, INFORMATION READING APPARATUS, METHOD OF PROVIDING SERVICE, METHOD OF TRANSMITTING USER INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加

サービス提供システム、情報読取装置、サービス提供方法、ユーザ情報送信方法、及びプログラム - 特許庁

The information provision system 1 is composed of the information center 2 and a plurality of mobile communication terminals 3.例文帳に追加

情報提供システム１は、情報センタ２と複数の移動通信端末３とからなっている。 - 特許庁

Thereby, a user on a providing side of the presence information can set a user name of a provision destination of the presence information, a range of a provision time or the like.例文帳に追加

これにより、プレゼンス情報を提供する側のユーザが、プレゼンス情報の提供先のユーザ名や提供時間の範囲などを設定することができる。 - 特許庁

The terminal device determines if reproduction of the provision information is permitted based on the browsing approval information include in the provision information; if the device determines that it is permitted, reproduction of the provision information is effected.例文帳に追加

ユーザ端末装置は、提供情報に含まれる閲覧許可情報から該提供情報を再生することが許可されるか否か判断し、許可されると判断された場合当該提供情報の再生を実行する。 - 特許庁

This information provision system acquires present position information and present direction information of a mobile terminal device.例文帳に追加

情報提供システムは、携帯端末装置の現在位置情報と現在方向情報とを取得する。 - 特許庁

A control processing part 11 sets the degree of information provision, according to the progression quantity after the previous information provision, at a location where information provision to a driver is necessary.例文帳に追加

制御処理部１１は、運転者への情報提供が必要な場所において前回情報提供が行われた後の経過量に応じて情報提供度合いを設定する。 - 特許庁

To provide a facility use information provision server to search for the use information of facilities.例文帳に追加

施設の利用情報を検索する施設利用情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

PROVISION OF COMMODITY INFORMATION INCLUDING ADVERTISEMENT INFORMATION USING COMPUTER SYSTEM AND PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

コンピュータシステム及び携帯電話を用いた広告情報を含む商品情報の提供 - 特許庁

The management server performs the unitary management of the information of the user, the information of a community and the information of the provision servers (DB11 to 14).例文帳に追加

管理サーバは、ユーザの情報、コミュニティの情報、提供サーバの情報などを一元管理している（ＤＢ１１〜１４）。 - 特許庁

(2) Provision of aeronautical information shall be in writing or verbal (including via the radiotelephone), and matters required in relation to location of provision of aeronautical information and other matters pertaining to provision of aeronautical information shall be set out in public notices. 例文帳に追加

２　航空情報の提供は、書面又は口頭（無線電話によるものを含む。）により行うものとし、航空情報を提供する場所その他航空情報の提供に関し必要な事項は、告示で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An information acquiring device 103 acquires the counter information of an information provider from a Web page (information provision page) 101.例文帳に追加

情報取得装置１０３はWebページ（情報提供ページ）１０１から情報提供者の窓口情報を取得する。 - 特許庁

To provide a distributed information distribution service provision system having excellent economical efficiency and efficient operation of a resource necessary for information distribution service provision of a computer performing the information distribution service provision.例文帳に追加

情報流通サービス提供を行うコンピュータの情報流通サービス提供に必要となるリソースの効率的な運用と、経済性に優れた分散型情報流通サービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information provision device capable of specifying a certain place with a high reliability degree, and providing information about the place, and to provide a print system printing the information on recording paper and providing it, an information provision program operating a computer as the information provision device, and an information provision program storage medium storing the information provision program.例文帳に追加

ある場所を高い確度で特定し、その場所についての情報を提供することができる情報提供装置、その情報を記録紙にプリントして提供するプリントシステム、コンピュータを上記の情報提供装置として動作させる情報提供プログラム、および、その情報提供プログラムが記憶された情報提供プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information provision system for controlling at least one of provision of information and reception of evaluation of the information, based on relationship between an information registrant and other users.例文帳に追加

情報の登録者と他の利用者との関係性に基づいて、情報の提供または当該情報への評価の受付の少なくとも一方を制御する情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information provision method with good operational capability capable of easily receiving necessary information provision with a mobile information terminal by a simple operation.例文帳に追加

移動情報端末側で必要とする情報の提供を簡便な操作で手軽に受けることができる操作性のよい情報提供手法を提供する。 - 特許庁

To provide a website information provision device and a website information provision program, facilitating acquisition of wide information according to the preference or taste.例文帳に追加

趣味や嗜好にあった情報が幅広く、かつ手軽に得られるウェブサイト情報提供装置およびウェブサイト情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information provision system capable of surely transmitting information at a low cost and in real time as needed to a person desiring information provision.例文帳に追加

情報提供を欲している人に、確実かつ低コストに、また必要なときはリアルタイムに情報を伝達できる情報提供システムを提供する。 - 特許庁