「Processing instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

When the management server 21 receives a book collection identifier of the book whose taking-out button is selected, the management server 21 gives a delivery instruction to a control part 31 of an automatic library system 30 after performing user authentication processing.例文帳に追加

取出ボタンが選択された蔵書の蔵書識別子を受信すると、管理サーバ２１は、ユーザ認証処理を行なった後、自動書庫システム３０の制御部３１に出庫指示を行なう。 - 特許庁

The browser 16 includes a function of performing program switch processing that maintains a specified program which is switched, from a program in full-screen reproduction, according into an input instruction from a remote controller 20 in a full-screen reproduction mode.例文帳に追加

ブラウザ１６は、全画面再生モード時にリモコン２０からの入力指示に応じて、全画面再生中の番組から指定の番組に繊維させる番組切り換える処理を実行する機能を含む。 - 特許庁

The network management system includes a non-SNMP-compliant management object device (SNMP agent device 1) provided with an existing CLI processing means having a CLI (command line interface) that is an instruction input means of command line.例文帳に追加

ネットワーク管理システムは、ＳＮＭＰ非対応で、コマンドラインの命令入力手段であるＣＬＩを持つ既存のＣＬＩ処理手段を備えた管理対象装置（ＳＮＭＰエージェント装置１）を含む。 - 特許庁

To provide a printing system for easily making a printer print desired data without executing any complicate processing in a print instruction execution process in an application on a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータ上のアプリケーションにおける印字命令の実行過程における煩雑な処理を実行することなく容易に所望のデータをプリンタより印字させることが可能な印字システムを提供する。 - 特許庁

A timing control part 109 transmits correction quantity for changing the timing of processing to an operation part 113 in accordance with the indication indicating a fixed operation speed provided from the instruction analysis part 108.例文帳に追加

タイミング制御部１０９は命令解析部１０８から提供される一定動作速度を示す指示に応じて、演算部１１３に処理のタイミングを変更するための補正量を送信する。 - 特許庁

Alternatively, the receiving/transmitting part (11) outputs a disconnection instruction signal to the switch (SW), and also transfers an audio electric signal from the subscriber telephone terminal (20) to the general telephone line network or an audio processing part (14).例文帳に追加

又は、受発信処理部(11)は、スイッチ(SW)への切断指示信号を出力するとともに加入者電話端末(20)からの音声電気信号を一般電話回線網又は音声処理部(14)に転送する。 - 特許庁

An OSD processing part 18 extracts data equivalent to the display screen of standard resolution among the data stored in the memory 22 in response to an instruction from a user and stores it in a display memory 24.例文帳に追加

ＯＳＤ処理部１８は、ユーザからの指示に応じて、メインメモリ２２に格納されたデータのうち、標準解像度の表示画面に相当するデータを抽出し、表示メモリ２４に格納する。 - 特許庁

To freely perform image enlargement/reduction processing according to an operation instruction of a user by reducing noise such as jaggie and displaying an image in the case of enlarging the image to display.例文帳に追加

画像を拡大表示する場合に、ジャギーのようなノイズを低減して表示できるようにして、画像の拡大・縮小処理を使用者による操作指示に従って自由に行わせるようにする。 - 特許庁

The information control part 17 of the hard disk drive case 1 provides the same function as an instruction processing function provided by a data management means 21 when the hard disk drive 2 is directly connected to an information terminal 3.例文帳に追加

ハードディスクドライブケース１の情報制御部１７は、情報端末３にハードディスクドライブ２が直接接続された際にデータ管理手段２１が提供する命令処理機能と同じ機能を提供する。 - 特許庁

When the facial segment is detected by the face detection/processing unit 70, the CPU 50 displays the facial segment on the monitor 16 as enlarged according to an enlargement instruction inputted through an enlargement button 26.例文帳に追加

顔検出処理部７０によって顔領域が検出された場合には、ＣＰＵ５０は、拡大ボタン２６からの拡大指令の入力に応じて、顔領域を拡大してモニタ１６に表示する。 - 特許庁

When a switching instruction is generated, frames are stopped from being sent out from the nodes of the in-operation system and frames are started to be sent out of the nodes of the standby system, the processing being performed in the same sampling cycle.例文帳に追加

切り替え指示が発生すると、運用系のノードからフレームの送出が停止されて、待機系のノードからフレームの送出が開始され、この処理が同じサンプリング周期内に行われる。 - 特許庁

When the information processing apparatus detects that the optical disk 2 is loaded into a driver 38 of an optical disk apparatus 1, the proxy video data and the metadata are read and recorded on an HDD 46 independently of an instruction from a user.例文帳に追加

光ディスク２が光ディスク装置１のドライブ３８に装着されたことが検出されたとき、ユーザからの指示によらずに、プロキシビデオデータやメタデータが読み出され、ＨＤＤ４６に記録される。 - 特許庁

The relay device 30 transfers the license information to the SD card 40, with no processing applied to the license information in accordance with the instruction information which is embedded in the received license information.例文帳に追加

中継装置３０は、受信したライセンス情報に埋め込まれた指示情報に従って、そのライセンス情報に何の処理も施すことなく、そのライセンス情報をＳＤカード４０に転送する。 - 特許庁

In the reconnection instruction processing, the reconnection managing part selects an end node within the number of permissions from local end node that is currently connected to the self-node with reference to the notified capacity.例文帳に追加

その再接続指示処理において、再接続管理部は、通知されたキャパシティを参照して、自ノードに現在接続されているローカルエンドノードから上記許容数以内のエンドノードを選択する。 - 特許庁

The notification part notifies a content supply source of the completion of start processing or input switching in response to an instruction to start the reproduction of content reproduced and supplied from the content supply source.例文帳に追加

通知部は、コンテンツ供給元が再生して供給するコンテンツの再生開始の指示に応答した起動処理あるいは入力切り替えの完了を前記コンテンツ供給元に通知する。 - 特許庁

The cut image is processed for interpolation, and an instruction is given to a stereoscopic image processing circuit 34 to generate a stereo image from the image data of the first photographing section 2a and the interpolated image data.例文帳に追加

切り出された画像に補間処理を行い、第１撮像部２ａの画像データと補間処理済みの画像データからステレオ画像を生成させるよう立体画像処理回路３４に指示する。 - 特許庁

The arithmetic processing circuit 7 changes the characteristics of focusing control on the basis of the elapsed time at the time of controlling the focusing of the lens 1 in the photographing started in accordance with the second instruction.例文帳に追加

第二の指示に応じて開始される撮影では、演算処理回路７は、レンズ１の焦点を合焦させる制御を行なうときに、経過時間に基づいてその合焦制御の特性を変化させる。 - 特許庁

In the information processing system, a workflow analysis part 110 receives workflow instruction data, and in applying a conversion table to generate a workflow, applies parameter setting information recorded in the conversion table 111 to set parameters.例文帳に追加

ワークフロー解析部がワークフロー指示データを受信し、変換テーブルを適用してワークフローの生成処理を行う際、変換テーブルに記録されたパラメータ設定情報を適用してパラメータ設定を行う。 - 特許庁

Trigger input for triggering power cutoff or power input includes a signal to an external pin, a signal generated in the integrated circuit 2, a special data processing instruction or other inputs.例文帳に追加

電力切断または電力投入をトリガするトリガ入力は、外部ピンへの信号、集積回路２の内部で生成される信号、特別なデータ処理命令あるいはその他の入力を含む。 - 特許庁

To provide a vision sensor that performs tracking processing accurately even if there is a time lag between an imaging instruction to an imaging device and actual imaging.例文帳に追加

撮像装置に対する撮像指示を発生してから実際に撮像が行われるまでにタイムラグが存在する場合であっても、正確にトラッキング処理を行うことのできる視覚センサを提供する。 - 特許庁

Based on the OpenGL commands from the software A and the OpenGL commands from the software B, the three-dimensional CG synthesizing program performs synthetic processing in accordance with synthesis instruction data, and issues the resulting OpenGL commands to render a synthetic image.例文帳に追加

３次元CG合成プログラムは、ソフトＡからのOpenGLコマンドと、ソフトＢからのOpenGLコマンドとに基づいて、合成指示データに従って合成処理を行い、その結果のOpenGLコマンドを発行して、合成画像を描画する。 - 特許庁

When the interruption notice signals are inputted, the interruption controller 7 performs lookahead processing of loading an interruption vector and an interruption handler corresponding to the notice signals from a ROM 3 to an instruction cache 5.例文帳に追加

割込みコントローラ７は、割込み予告信号が入力されると、当該予告信号に対応する割込みベクタ及び割込みハンドラを、ＲＯＭ３から命令キャッシュ５にロードさせる先読み処理を行う。 - 特許庁

To improve the convenience of a system including a numerical control device provided with respective functions for performing respective processings of an instruction to a processing operator, information provision, information collection, and communication with an external system.例文帳に追加

加工作業者への指示、情報提供、情報収集、及び外部システムとの通信の各処理を行う各機能を備えた数値制御装置を含むシステムの利便性を向上させること。 - 特許庁

To reduce apparatus burden and line burden at the time of instructing a stapling process in an image forming system in which an image forming apparatus with the stapling processing function, and a printing instruction apparatus are connected.例文帳に追加

ステープル処理機能を有する画像形成装置と印刷指示装置とが接続されてなる画像形成システムにおいて、ステープル処理を指示する際の装置負担や回線負担を低減することにある。 - 特許庁

Thus, since it is not necessary to add each instruction for every packet, a transfer band of an internal bus is improved, overloading is suppressed, the communication processing performance in a network is maintained and enhanced.例文帳に追加

これにより、パケット毎に各命令を付さずに済むので、内部バスの転送帯域が向上し、過負荷になることを抑制でき、ネットワークでの通信処理性能の維持・向上を図ることができる。 - 特許庁

The processing control part 13 forms a plurality of groups according to the instruction of a person in charge of the card company who operates the terminal 16, and determines a prescribed examination reference for each of the formed groups.例文帳に追加

処理制御部１３は、端末１６を操作するカード会社１の担当者の指示に従って、複数のグループを形成するとともに、形成したグループごとに所定の審査基準を定める。 - 特許庁

To allow an operator to skip the step of describing an interrupt inhibiting permitting instruction in consideration of the priority of a processing program acting as an execution unit and to minimize the occurrence of a useless interrupt inhibiting period.例文帳に追加

実行単位となる処理プログラムの優先度を考慮して作業者が割込禁止／許可命令を記述する必要をなくし、しかも、無駄な割込禁止期間が発生することを極力抑える。 - 特許庁

An IFFT section 104 respectively assigns a systematic bit sequence and the parity bit sequence to segments according to an instruction of a segment assigning section 112 and applies IFFT processing to the segments to generate a multicarrier signal.例文帳に追加

ＩＦＦＴ部１０４は、セグメント割当部１１２の指示に従って、システマチックビット系列およびパリティビット系列をそれぞれセグメントに割り当て、ＩＦＦＴ処理を施してマルチキャリア信号を生成する。 - 特許庁

The processing part 15 executes an instruction coincident with current time or a current position obtained from a state acquiring part 16 based on the structured data and a guide output part 18 outputs a guide.例文帳に追加

インストラクション処理部15は，この構造化データをもとに，状況獲得部16から得た現在時刻または現在地点と一致するインストラクションを実行し，案内出力部18から案内を出力する。 - 特許庁

A current program source 4 is inputted to a program reverse part 1, logic described in the current program source 4 is resolved into each instruction unit, and only a processing portion is registered in a job logic repository DB 6.例文帳に追加

現行プログラムソース４がプログラムリバース部１に入力され、現行プログラムソース４に記述されているロジックを、各命令単位に分解し、処理部分のみを業務ロジックリポジトリＤＢ６に登録する。 - 特許庁

This system consists of an application content confirming means 11, a transaction data file recording device 17, a contract preparing means 12, a contract file recording device 18, an instruction file recording device 19, and a fund processing means 13.例文帳に追加

申込内容確定手段１１、取引データファイル記憶装置１７、契約書等作成手段１２、契約書ファイル記憶装置１８、指示書ファイル記憶装置１９、資金処理手段１３とからなる。 - 特許庁

In an electric vehicle equipped with a charge system, a communications condition, which is used to transmit the state of charge acquired based on an instruction by a user to an outside, is set by vehicle-side processing (S140).例文帳に追加

充電システムが搭載された電気自動車おいては、車両側処理にて、ユーザによる指令に基づいて、取得した充電状態を外部送信する際の通信条件を設定する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

Each unit controller receives the instruction to perform processing only when a branch device corresponding to itself is connected (step S101) and drive a driving motor if it has the driving motor (step S102).例文帳に追加

各ユニットコントローラは、その指示を受けて、自身に対応する分岐装置が接続されている場合のみ処理を行い（ステップＳ１０１）、さらに駆動用のモータを有していればそのモータを駆動する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

For example, when an instruction of a copy function is received during facsimile transmission, the processing section 2 transmits an image to be sent and stored in an image memory 25 and records and outputs the same image from a recording section 23.例文帳に追加

例えば、ファクシミリ送信中にコピー機能の指示を受けると、画像メモリ２５に蓄積している送信すべき画像を送信するとともに、同じ画像を記録部２３から記録出力することができる。 - 特許庁

The print quantity of the final page in a print job is detected (S110), and when the print quantity is small, a selection instruction acceptance picture is outputted, and the following processing relays on the selection of a user (S130).例文帳に追加

印刷ジョブにおける最終ページの印字量を検出し（Ｓ１１０）、印字量が小さい場合には選択指示受付画面を出力して後続処理を利用者の選択に委ねる（Ｓ１３０）。 - 特許庁

In processing S303, an entrance sensor 122 of an optional delivery 103 does not detect the residual paper so that a CPU 204 notifies the CPU 201 of being waiting for the instruction to start check of the residual paper.例文帳に追加

処理Ｓ３０３で、ＣＰＵ２０４は、オプション排紙装置１０３の入口センサ１２２が残留紙を検出していないため、ＣＰＵ２０１に対して残留紙チェック開始指示待ちであることを報知する。 - 特許庁

An information processing system includes a monitoring unit for monitoring the start status of the software in order to associate the power off or on of the peripheral device with the end or the start of the software started in order to use the peripheral device with the information processing apparatus, and a sending unit for sending an instruction to power off to a power control unit via a communication unit when the monitoring unit detects an instruction to end the software.例文帳に追加

情報処理システムは、情報処理装置において周辺装置を使用するために起動されたソフトウエアの終了もしくは起動と周辺装置の電源オフもしくは電源オンとを連動させるために、ソフトウエアの起動状況を監視する監視部と、監視部がソフトウエアの終了指示を検出すると、通信部を介して電源制御部に対して電源オフ指示を送信する送信部とを備える。 - 特許庁

When a restoration processing requesting part 32 requests processing for restoring electronic information registered in an elimination information registering part 30 in an uneliminated registration place on the basis of a restoration instruction from a user, a determination part 36 determines whether the user performing the restoration instruction has access rights about the electronic information to be restored and the uneliminated registration place by referring to an access right information registering part 28.例文帳に追加

復元処理要求部３２が、利用者からの復元指示に基づき、削除情報登録部３０に登録された電子情報を、削除前の登録場所に復元する処理を要求すると、判定部３６がアクセス権情報登録部２８を参照し、復元の対象である電子情報及び削除前の登録場所について、復元指示を行った利用者にアクセス権が有るか否かを判定する。 - 特許庁

The method comprises steps of: executing system software; starting a run-time engine; processing a dynamic instruction set; and, in response to the processing of the dynamic instruction set, managing the downloading of a system software update received via an air link using a management function selected from a group including recovery status monitoring, backup, compressing, and update ordering.例文帳に追加

本発明によって提供される方法は、システムソフトウェアを実行するステップと、ランタイムエンジンを起動するステップと、動的命令セットを処理するステップと、動的命令セットの処理に応答して、復元ステータスモニタリング、バックアップ、圧縮、および更新オーダリングを包含する群から選択された管理機能を使用して、エアリンクを介して受信出力なれたシステムソフトウェア更新のダウンロードを管理するステップとを含む。 - 特許庁

To provide an image forming device which prevents a failure in image formation processing by preventing the execution of an instruction to start an image formation operation by an auxiliary printing start instructing means when the movement of an original on an original platen is detected within a prescribed period of time after a printing processing start instruction from the auxiliary printing start instructing means (for example, a foot switch) is inputted.例文帳に追加

補助的印刷開始指示手段（例えばフットスイッチ）からの印刷処理開始指令が入力されてから所定時間内に、原稿台上の原稿の動きが検知された場合には、補助的印刷開始指示手段による画像形成動作開始の指示を実行しないようにすることにより、画像形成処理の失敗を未然に防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The recording apparatus R includes: a control section 3 for discriminating whether or not recording information subjected to copyright protection processing is recorded on a disk DK; and an information recording section 2 for recording the instruction information on the disk DK when the discrimination indicates that the copyright protection processing is applied to the recording information.例文帳に追加

記録装置Ｒは、ディスクＤＫの記録情報が著作権保護処理が施されて記録されているか否かを判別する制御部３と、著作権保護処理が施されていると判別するときに、当該指示情報をディスクＤＫに記録する情報記録部２とを備えて構成する。 - 特許庁

The method for analyzing user behavior comprises steps of: collecting user logs through a log collection server; converting the user logs to a fluid field format to generate a fluid field group; and processing the fluid field group by input of a processing instruction to the fluid field group.例文帳に追加

ユーザ行動分析方法は、ログ収集サーバを介してユーザログを収集するステップと、ユーザログを流動フィールドフォーマットに変換して流動フィールド集合を生成するステップと、流動フィールド集合に対する処理命令の入力によって流動フィールド集合を処理するステップとを含む。 - 特許庁

A digital signal processing unit 17 and a compression/expansion processing unit 18 generates image data X' for recording from an imaging signal output from a solid-state imaging element 5 according to a photographing instruction, and records the image data in external media 21 as recording media outputting the data to the outside.例文帳に追加

デジタル信号処理部１７及び圧縮伸張処理部１８は、撮影指示に応じて固体撮像素子５から出力された撮像信号から記録用画像データＸ’を生成し、これを外部にデータを出力可能な記録媒体である外部メディア２１に記録する。 - 特許庁

A message log processing control part 15 analyzes the correlation relation of the contents of each processing operation to be performed, by executing various application programs based on the information stored in the message log DB 14 according to an instruction from a client 16, and outputs the analytic result to the client 16.例文帳に追加

メッセージログ処理制御部１５は、クライアント１６からの指示にしたがって、メッセージログＤＢ１４に保存された情報をもとに、各種のアプリケーションプログラムをそれぞれ実行することでなされる各処理動作の内容の相関関係を分析して、分析結果をクライアント１６に出力する。 - 特許庁

The drawing instruction part 101 instructs drawing to the window set in the normal drawing mode as it is in response to the drawing request, and instructs drawing to the window set in the power saving drawing mode by reducing drawing processing amount so that it is possible to reduce overall drawing processing amount.例文帳に追加

描画指示部１０１は、通常描画モードに設定されたウィンドウに対しては描画要求をそのまま描画指示を行うが、省電力描画モードに設定されたウィンドウに対しては描画処理量を削減して描画指示を行うことで、全体の描画処理量を削減する。 - 特許庁