「Production process」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

DILUTING METHOD FOR RESIDUE PRODUCED AS BY-PRODUCT IN BISPHENOL A PRODUCTION PROCESS, AND FUEL OIL CONTAINING THE RESIDUE例文帳に追加

ビスフェノールＡ製造工程で副生される残渣の希釈処理方法及び該残渣を含む燃料油 - 特許庁

FIRE-RESISTANT STEEL EXCELLENT IN HIGH-TEMPERATURE STRENGTH, TOUGHNESS AND REHEAT EMBRITTLEMENT RESISTANCE AND PRODUCTION PROCESS FOR THE SAME例文帳に追加

高温強度、靭性及び耐再熱脆化特性に優れた耐火鋼材並びにその製造方法 - 特許庁

To provide a carbon nanotube which can produce a high-density carbon nano tube, and to provide its production process.例文帳に追加

高密度のカーボンナノチューブ束を得ることができるカーボンナノチューブデバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

PROCESS FOR RECLAIMING CONTAMINATED ELECTROLYTE FROM ELECTROLYTIC CELL USED IN PRODUCTION OF GASEOUS FLUORINE例文帳に追加

フッ素ガスの生成において用いられる電解質セルから汚染された電解質を再生するための方法 - 特許庁

NEW FERRIMAGNETIC ALTERNATIVE MULTILAYER FILM COMPLEX, ITS PRODUCTION PROCESS AND THREE-DIMENSIONAL INTEGRATED CIRCUIT EMPLOYING IT例文帳に追加

新規なフェリ磁性交互多層膜複合体、その製造方法及びそれを用いた三次元集積回路 - 特許庁

NORBORNENE-BASED RING-OPENING POLYMER, HYDROGENATED NORBORNENE-BASED RING-OPENING POLYMER AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

ノルボルネン系開環重合体、ノルボルネン系開環重合体水素化物およびそれらの製造方法 - 特許庁

TITANIUM OXIDE POROUS SINTERED COMPACT FOR PRODUCTION OF METAL TITANIUM BY DIRECT ELECTROLYSIS PROCESS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

直接電解法による金属チタン製造用酸化チタン多孔質焼結体およびその製造方法 - 特許庁

It is left to toji's discretion as to which stages it should be judged that whole process of "moromi production" is completed 例文帳に追加

だが、どの段階で「醪造り」の全工程の終了とみなすかは、杜氏の判断に任されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Karasumi production process is complete after about ten days of sun-drying, during which the oil that rises to the surface should be wiped away. 例文帳に追加

表面に浮き出る脂を拭き取りながら、約10日間の天日干しを繰り返して仕上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for producing the bread includes adding flour paste of which wheat flour is all the home-grown wheat flour, in the production process of the bread dough.例文帳に追加

パン生地の作成工程において、小麦粉がすべて内麦粉であるフラワーペーストを添加する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a BiCMOS type semiconductor device which can shorten a production process.例文帳に追加

製造工程の短縮が可能なＢｉＣＭＯＳ型半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of display failures due to electrostatic charges in the production process of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の製造工程において静電気による表示不良の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a production process of tubular belt and a cylinder for tubular belt producing the tubular belt easily.例文帳に追加

管状ベルトの製造方法及び管状ベルトを容易に製造する管状ベルト用シリンダを提供する。 - 特許庁

AGGLOMERATED ZEOLITE ADSORBENT, PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF AND USE THEREOF FOR NON-CRYOGENIC SEPARATION OF INDUSTRIAL GAS例文帳に追加

凝集ゼオライト吸着剤と、その製造方法および工業ガスの非極低温分離での利用 - 特許庁

However, using economic allocation, 40 percent of electricity consumption is allocated to the toner production process. 例文帳に追加

一方、経済的配分を使用すると、電力消費量の40％がトナー製造工程に配分される。 - 経済産業省

In particular, the degree of “outflow of spillovers” by imports of intermediary goods in the production process is very high.例文帳に追加

特に、生産過程の中間財輸入による「波及効果の流出」が非常に高いことがわかる。 - 経済産業省

This is also seen from the fact many fields in “a change in the production process” shown in the lower left are indicated in dark blue.例文帳に追加

またこれは左下の「生産工程の変化」の多くが濃い青色をしていることからも分かる。 - 経済産業省

Italian agglomerations are characterized by a high ratio of small and medium enterprises(SMEs) and division of the production process.例文帳に追加

イタリアにおける集積は、中小企業の比率が高く、工程分断的であることが特徴である。 - 経済産業省

(In response to the electricity supply restriction in the Metropolitan area)"We intend to consider overseas transfer of a part of our production process."例文帳に追加

（首都圏の電力供給制約を受け）「生産工程の一部の海外移管を検討したい」 - 経済産業省

To reduce a production cost and enhance a productivity in a process for assembling a panel/mask of a color Braun tube.例文帳に追加

カラーブラウン管のパネル・マスク組立工程において、生産コストを削減しかつ生産性を向上させる。 - 特許庁

Moreover, within the complex, in order to reduce work-in-process and completed product inventory, production management information such as production plans and production volumes in each process is used in the unified management of the supply chain as a whole, from the upstream component and material plants to the downstream assembly plants, and incorporated into the unique automatic transfer system between each process.例文帳に追加

また、コンビナート内では、仕掛品や完成品在庫の圧縮を図るため、生産計画や各工程の生産量などの生産管理情報が川上の部素材工場から川下の組立工場に至るサプライチェーン全体で一元管理されており、各工程間は独自の自動搬送システムで連携されている。 - 経済産業省

When the faulty production extends to a program starting position P3, with regard to a production process program PN8, a corrugated fiberboard sheet scheduled for the allocation of the faulty production, is specified as the second sheet of an order 4.例文帳に追加

生産工程計画ＰＮ８について、生産不良が計画開始位置Ｐ３に到達した場合、生産不良が割り当てられる予定の段ボールシートは、オーダ４の２枚目シートと特定される。 - 特許庁

To provide a production management device, a production management system and a production managing method for easily specifying a manufacturing device, a manufacturing process or a chamber in which abnormality occurs.例文帳に追加

異常が発生している製造装置、製造工程及びチャンバーの特定を容易に行え得るようにする生産管理装置、生産管理システム及び生産管理方法を提供することにある。 - 特許庁

To contrive enhancement in production efficiency for enabling low cost production by conducting reevaluation of a production process, etc., as to a metallic product imparted with an excellent mechanical property by forging treatment.例文帳に追加

鍛造処理により優れた機械的性質を付与され得る金属製品について、その製造工程等の見直しを行い、より生産効率の向上を図り、より低コストで生産可能とすること。 - 特許庁

To provide a method for producing a ring with a projection in the inner periphery with which a production facility is simple and the facility cost is low and a production process is of simple, high yield and high productivity and reduction of the production cost is attained.例文帳に追加

製造設備が簡単で設備費が少なく、製造工程も単純で、歩留りが良く、生産性が高く製造コストの低減が図れる内周突起付きリングの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process diagnostic system in a production factory, allowing multilateral and automatic overall diagnosis of a production state based on various factory management indices in the production factory.例文帳に追加

製造工場において様々な工場管理指標を基に多角的に且つ自動的に総合的な生産状態の診断を実施できる製造工場における工程診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide water-absorbing sheet for pets that can absorb urine all over the face of the sheet in no need of using the surface sheet and can simplify the production steps, provide the production facilities and production process therefor.例文帳に追加

表面シートを設ける必要がなく、シートの全面で尿を吸収することができ、製造工程を簡略化できるペット用吸水シート、その製造設備およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a honeycomb sandwich panel which can control the crush of a honeycomb core, simplify a production process, reduce production costs, and decrease the weight of a product and is useful in the production of a warped panel.例文帳に追加

ハニカムコアのクラッシュを抑え、製造工程の簡略化、製造コストの低減、製品の軽量化を図ることができ、曲面状のパネルを製造する場合にも有用なハニカムサンドイッチパネルの製造方法。 - 特許庁

When a production failure reaches a plan starting position P3 on a production process plan PN8, a corrugated cardboard sheet predetermined to be assigned for the production failure is specified as a second sheet of the order 4.例文帳に追加

生産工程計画ＰＮ８について、生産不良が計画開始位置Ｐ３に到達した場合、生産不良が割り当てられる予定の段ボールシートは、オーダ４の２枚目シートと特定される。 - 特許庁

To provide a catalyst for cleaning an exhaust gas which is easy in production process, has a short production time, low production cost, and does not agglomerate a noble metal even if the catalyst is laid in an oxidation atmosphere.例文帳に追加

製造工程が簡易で、製造時間が短く、製造コストが安価であって、酸化雰囲気中に晒されても貴金属粒子が凝集することがない排気ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide an ester type dendrimer causing no rearrangement in the process of synthesizing it, easy in production and low in a production cost; to provide its production method; and to provide a monomer for synthesizing the ester type dendrimer.例文帳に追加

合成過程において転位反応が生ずることがなく、製造が容易で、製造コストの低廉なエステル型デンドリマー、その製造方法、及びエステル型デンドリマー合成用モノマーを提供する。 - 特許庁

To provide a combined hydrogen production apparatus capable of improving thermal efficiency by recovering heat exhausted from IS (Iodine-Sulfur) process-based thermochemical hydrogen production system thereby contributing further to hydrogen production.例文帳に追加

ＩＳ法による熱化学的水素製造システムから排出される熱を回収してさらに水素生成に寄与することにより、熱効率を改善することのできるコンバインド水素製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently carrying out recovery and production of a 4-6C dicarboxylic acid from an alkali waste fluid occurring in the production process of caprolactam and production of a useful substance such as an ester, etc.例文帳に追加

カプロラクタムの製造工程で発生するアルカリ性廃液より、炭素原子数４〜６のジカルボン酸の回収・製造と、エステルなどの有用物質の製造を、効率的に行う方法を提供する。 - 特許庁

A production result reflecting means 13 reflects the result of the production according to the production order generated by the order generating means 11 on the surplus quantity for the material that is given to the next step of the manufacturing process.例文帳に追加

生産結果反映手段１３は、オーダ生成手段１１により生成された生産オーダに従う生産の結果を、次段の製造工程に与えられる材料の余剰数量に反映させる。 - 特許庁

Fragmentation refers to the process of breaking up production activities that were originally conducted in one place into numerous production blocks and situating them in dispersed locations where the conditions are best suited to the respective activities (Figure 3.3.13).例文帳に追加

フラグメンテーションとは、もともと１か所で行われていた生産活動を複数の生産ブロック（production block）に分解し、それぞれの活動に適した立地条件のところに分散立地させることである（第3-3-13図）。 - 経済産業省

In the job shop type production line 1 in which the manufacturing device 3a is shared by a process K and a process N, a determination means for determining which in-process products W in the process K or the process N are treated by the manufacturing device 3a is provided.例文帳に追加

工程Ｋ及び工程Ｎが製造装置３ａを共有するジョブショップ型製造ライン１において、製造装置３ａに工程Ｋ及び工程Ｎのうちいずれの工程の仕掛品Ｗを処理させるかを決定する決定手段を設ける。 - 特許庁

Since the doubly coated lactobacillus cells can be obtained only in the homogenizing process and the lyophilizing process on the aqueous solution in such a manner, the production process can be maintained without needing an additional facility, and the process therefore has an advantage that the flexibility and exchangeability of the process are large.例文帳に追加

このように、水溶液上での均質化及び凍結乾燥工程のみで二重コーティングされた乳酸菌体を獲得できるため、更なる設備なしで製造工程が維持されるので、工程の融通性及び互換性が大きいという長所がある。 - 特許庁

To shorten the production lead time and reduce the production cost by adjusting the production plans of an upper process and a lower process on the basis of the fluctuation of production result.例文帳に追加

生産単位が異なる上工程及び下工程を含む複数の工程により生産される生産物を生産する場合に、中間生産物在庫量の抑制、及び設備の稼動率の向上を行い、生産リードタイムを短縮する生産計画調整方法、生産計画調整システム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide tea extract added to tea beverage in a production process so as not to require any specific production process or novel production equipment, easily present floc-inhibiting effect and provide favorable flavor and stability in color tone of the appearance thereof.例文帳に追加

茶飲料製造時に添加することで、特別な製造工程や新規な製造設備を必要とせず、工程が煩雑になること無く簡便にフロック抑制効果を示し、かつに良好な風味と外観の色調安定性を供す茶抽出物を提供すること。 - 特許庁

To provide a silicon single crystal production process which enables production of a silicon single crystal bar having high uniformity in interstitial oxygen concentration in the direction of the growth axis of the single crystal, in a high yield and with high productivity, in a transverse magnetic field-applied CZ(Czochralski) method, and also to provide a device for the production process.例文帳に追加

横磁場を印加するＣＺ法において、単結晶の成長軸方向の格子間酸素濃度の均一性が高い単結晶棒を高生産性、高歩留りで製造できるシリコン単結晶の製造方法と製造装置を提供する。 - 特許庁

The structures are manufactured in the first production process by using a process step and at least a value of the variable of the important profile shape of #1.例文帳に追加

構造体は、プロセス工程及び少なくとも１の重要プロファイル形状変数の値を用いることによって、第１製造プロセスクラスタ内で製造される。 - 特許庁

A parameter holding part 46 holds equipment data including information on production capabilities of machines to be used in each process or operations in each process.例文帳に追加

パラメータ保持部４６は、各工程で使用される機械または各工程における作業の生産能力に関する情報を含む装備データを保持する。 - 特許庁

Moreover, by introducing a measuring process and a dicing process per block, a manufacturing method of the circuit device suitable for resource saving and mass production can be realized.例文帳に追加

更にブロック毎の測定工程およびダイシング工程を導入して省資源で大量生産に適した回路装置の製造方法を実現できる。 - 特許庁

To provide a process for the production of a filler capable of maintaining a favorable pasty property and a dental composition containing the filler obtained by the process.例文帳に追加

良好なペースト性状を維持することができるフィラーの製造方法、及び該方法により得られるフィラーを含有する歯科用組成物を提供すること。 - 特許庁

The factor analysis device is inputted with measurement data of a plurality of characteristic values measured in the production process of the product, and measurement order or process order thereof.例文帳に追加

製造物の製造工程において測定する複数の特性値の測定データと、その測定順序または工程順序を入力とする。 - 特許庁