「Production process」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a process for effective substitution of an alcohol with water in an alcoholic solution of an ethylene-vinyl alcohol copolymer in the production of the ethylene-vinyl alcohol copolymer.例文帳に追加

エチレン−ビニルアルコール共重合体の製造において、エチレン−ビニルアルコール共重合体のアルコール溶液中のアルコールを効率的に水に置換する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for acylating cellulose capable of manufacturing a cellulose ester effectively on a process as short as possible without accompanying any complicated treatment and suitable for mass production.例文帳に追加

煩雑な処理を伴うことなく、できるだけ短い工程で、効率よくセルロースのエステルを製造しうる、しかも大量生産に適したセルロースのアシル化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sulfide target for forming a sulfide fluorescent film composed of Al_2S_3, BaS and EuS and having satisfactory crystallinity by a sputtering process, and to provide its production method.例文帳に追加

Ａｌ_２Ｓ_３、ＢａＳ、ＥｕＳからなり、結晶性の良い硫化物蛍光体膜をスパッタリング法で形成するための硫化物ターゲット、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a random copolymer suitable for optical materials excellent in transparency, high refractivity and low birefringence, and a production process for the copolymer excellent in productivity.例文帳に追加

透明性、高屈折率性、低複屈折性に優れた光学材料に適したランダム共重合体、およびその生産性に優れる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production process of a triazine-modified novolak type phenolic resin having a triazine skeleton in the molecular skeleton in a high yield and with a small amount of unreacted phenols.例文帳に追加

未反応フェノール類が少なく、かつ分子骨格中にトリアジン環を有するトリアジン変性ノボラック型フェノール樹脂を高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production process of a polyurethane resin and a rigid polyurethane foam having excellent reactivity with a polyisocyanate compd. and excellent dynamic characteristics and a high glass transition temp.例文帳に追加

ポリイソシアネート化合物との反応性に優れ、優れた力学特性と高いガラス転移温度を有するポリウレタン樹脂及び硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for stably obtaining sterol fatty acid ester concentrate with high purity from deodorized distillate generated in a deodorization process of fats and oils.例文帳に追加

油脂類の脱臭工程で発生する脱臭留出物から、高純度のステロール脂肪酸エステル濃縮物を安定的に得ることのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

The process for production of plastic lenses comprises injecting a stock liquid of plastic lenses flowing from the opening of an injection jig into a mold and curing the liquid to obtain a molded body.例文帳に追加

注入治具開口から流出するプラスチックレンズ原料液を成形型に注入して前記原料液を硬化させて成形体を得るプラスチックレンズの製造方法。 - 特許庁

To provide a production method of hydrogen peroxide only by reacting hydrogen with oxygen not adopting electrolysis method of which the process is complicated and the electric power is required.例文帳に追加

工程が複雑で、電力を必要とする電気分解法を用いることなく、水素と酸素とを反応させるだけで過酸化水素を製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To this end, it is essential to accelerate innovation process from research and development to full-scale mass production for these globally advanced, innovative low-carbon products.例文帳に追加

そのためには、こうした世界最先端の革新的な低炭素製品について、研究開発から本格的な量産にいたるイノベーションプロセスを加速化することが重要になる。 - 経済産業省

He improved the production process from poured water-disposing paper making to a style of fixed-paper making by attaching a cord to the frame of the reed to make handling easier with a pulley, spreading gauze on a screen and mixing panicled hydrangea (an adhesive material). 例文帳に追加

漉桁の枠に紐をつけ滑車で操作しやすくし、簀には紗を敷き、粘剤のノリウツギを混和して、流し込みから留め漉き風の流し漉きに改良している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, as an industrial production process, juten dofu (filled tofu) is made through the processes of chilling soy milk, putting the chilled soy milk into a plastic container with a coagulant, and curding it by heating. 例文帳に追加

さらに、工業的な製法として、豆乳を一旦冷やし、凝固剤といっしょにプラスチック容器に流し込んでから加熱して固める充填豆腐もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Finite Capacity scheduling is a process whereby a production plan consisting of a sequence of operations to fulfill orders is generated based on the real capacity of resources. 例文帳に追加

有限能力スケジューリングは次のようなプロセスである.すなわち, 注文に応えるための一連の操作からなる生産計画は, 現実の資源容量に基づいて作成される. - コンピューター用語辞典

To provide a cutting device having a simple structure and accurately performing hole-widening process on an inner surface in production of a vessel such as a vase or a pot with wood or stone alone.例文帳に追加

木材や石材単体で花瓶、壷のような器を作る場合、簡単な構造の装置で、精度よく、内面の中広加工ができる切削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production process for an internally crosslinked fine particle resin containing O/W type emulsion enclosing the internally cross-linked fine particle resin in the emulsion particles.例文帳に追加

内部架橋した微小樹脂粒子がエマルション粒子中に内包した内部架橋した微小樹脂粒子含有Ｏ／Ｗ型エマルションを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A manufacturing period is shortened and the increase of the production cost is restrained since the spiral contact piece 20 and the projection 22c are formed in an identical process.例文帳に追加

前記スパイラル接触子２０と凸部２２ｃとを同じ工程で形成することができるため、製造時間が短く、製造コストの高騰も抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a cell sheet using a cell culture solution that contains no impure component causing an obstacle to clinical application and is derived from production process.例文帳に追加

細胞シート製造にあたって、臨床への適用に障害となる製造工程由来不純物成分を含まない細胞培養液を用いた製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a polyindigo that can efficiently produce a polyindigo having excellent properties such as high strength and the like and is applicable for an industrial-scale mass production.例文帳に追加

高強度といった優れた特性を有するポリインジゴを効率的に製造することができ、工業的な大量生産にも適用し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulating/acoustic absorbing curtain keeping a feeling of woven fabrics and having a bending resistance, which prevents development of a crack by thermal strain in a step of cross-linking under heating in its production process.例文帳に追加

織布の感触を失わず、耐屈曲性と製造における加熱架橋工程での熱的歪みによるクラックの発生を防止した遮音・吸音カーテンを提供する。 - 特許庁

To shorten a process treatment waiting time in a method for conveying sheets by automating a substrate transfer between apparatus, in response to the need for a diversified small quantity production.例文帳に追加

多品目少量生産の必要性に応じて装置間の基板搬送を自動化させ枚葉搬送させる方法においてプロセス処理待ち時間を短縮させる。 - 特許庁

To provide fluorinated material, e.g. a low k film, suitable for use in microelectrics production, and a process for producing such a film.例文帳に追加

マイクロエレクトロニクス製造での使用に対しより適したより良い性質を有する低-k膜のようなフッ素化材料及びそのような膜を製造するためのプロセスを与える。 - 特許庁

To provide a matrix system which is little in electric power consumption and is excellent in the yield in a production process and the reliability during circuit operation, a display device, a detector and an electronic equipment.例文帳に追加

消費電力が小さく、製造過程での歩留まりや回路動作時の信頼性に優れたマトリクス装置、表示装置、検出装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of being used as a master tape in a high-speed magnetic copying process and capable of introducing the production of many high-quality copy tapes.例文帳に追加

高速磁気複写工程におけるマスターテープとして使用でき、かつ多数の高品質なコピーテープの製造へと導くことが可能な磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To enhance production effciency in manufacture of a display device, and to reduce a burden in a visual inspection process.例文帳に追加

表示デバイス製造における生産効率を高めるとともに目視検査工程の負荷を軽減するような目視検査支援システム及び表示デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, the gel flow can be prevented, thus improving reliability, achieving a process suited for the mass production, and inexpensively manufacturing a semiconductor sensor assembly.例文帳に追加

ダイヤフラム部以外をセンサチップをペレタイズした後に樹脂モールドし、ゲルによる保護で問題となるゲル流れを防止して信頼性を高め、大量生産に適したプロセスを提案する。 - 特許庁

To provide the design structure of an improved heat exchanger tube bundle which can increase a heat transfer surface area of a heat exchanger having a predetermined size, and a process for the production thereof.例文帳に追加

所与の大きさの熱交換器に対して、熱伝達表面積を増加できる改良された熱交換器管束の設計構造及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a work supporting system capable of automatically determining a delivery priority per lot in each process after reflecting the general flow of a production plan.例文帳に追加

生産計画の全体的な流れを反映した上で各工程内でのロット毎の出庫優先順位を自動的に決定できるようにした作業支援システムを提供する。 - 特許庁

A presentation processing part 44 executes a process for case information presentation by use of the case information file produced by the case information file production part 42.例文帳に追加

提出処理部４４は、症例情報ファイル作成部４２により作成された症例情報ファイルを用いて、症例情報提出のための処理を行う。 - 特許庁

To provide end point detection technology in a remote plasma cleaning which is suited for manufacturing process of mass production of semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

リモートプラズマクリーニングは、成膜時と異なり成膜反応室はプラズマ励起されておらず、従来のように発光で終点を検出することが原理的にできないと考えられている。 - 特許庁

To provide a treating liquid which prevents production of deposition or slime on a roller in a process after development without decreasing ink receptivity with time.例文帳に追加

経時によってインキ受理性を低下させることなく、かつ現像処理後の処理工程でのローラーの付着物やスライムの発生を防止する処理液を提供する。 - 特許庁

To improve the production efficiency in manufacturing of game machine component comprising a heat press process by use of a multistage heat pressing machine.例文帳に追加

多段式加熱プレス機にて加熱プレスを行う加熱プレス工程を備える遊技機構成部材の製造方法において、生産効率を向上させた製法を提供する。 - 特許庁

In a heat treatment process heating an induction layer (41) and a catalytic section (42) of production processes of gas sensor elements (1), concentration of oxygen is specified to 10 ppm or less.例文帳に追加

ガスセンサ素子（１）の製造工程のうち感応層（４１）および触媒部（４２）を加熱する熱処理工程において、酸素濃度が１０ｐｐｍ以下に規定されている。 - 特許庁

To provide a permanent magnet which can be produced by a simplified production process and can be formed with high dimensional accuracy, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

製造工程を簡略化することができるとともに、高い寸法精度で成形可能となる永久磁石及び永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

The stamp for use in such a production process includes concave portions or convex portions, corresponding to the optical fiber fixation groove and the core groove, as well as a convex portion or a concave portion corresponding to the weir.例文帳に追加

製造方法に用いる型は、光ファイバ固定溝とコア溝とに対応する各凹部または各凸部、および、堰に対応する凸部または凹部を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat exchanger, capable of remarkably simplifying a manufacturing process to enable mass production while remarkably improving reliability.例文帳に追加

製造工程を簡易化して量産できるとともに、信頼性を格段と向上させることができる熱交換器の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Looking at the “production process” in 1995, we can see sectors other than “1. Agriculture, forestry and fisheries” and “2. Mining” in the row are indicated in red, and “spillovers” tended to remain in the country.例文帳に追加

1995年の「生産工程」を見ると、横方向は「1．農林水産業」、「2．鉱業」以外が赤く、国内に「波及効果」が残りやすい状況であったことが分かる。 - 経済産業省

It shows trade flow at three time points (1990, 2000 and 2010) considering the categories of goods by production process (intermediary/final goods) to discuss the structure of international division of labor.例文帳に追加

国際的分業構造を考察するため、生産工程別の財区分（中間財・最終財）に配慮しながら、3 時点（1990 年、2000 年、2010 年）の貿易の流れを示した。 - 経済産業省

In one company that was producing/exporting ECU, airflow sensor, and power module for inverter stopped the production temporarily due to the damage, but has now almost completed the recovery process by the end of March.例文帳に追加

ECU、エアフローセンサー、インバーター用パワーモジュールを生産・輸出している企業も、被災により一時生産を見合わせていたが、3 月中にはおおむね復旧を完了している。 - 経済産業省

In this case, it may be difficult to improve the production process through a close exchange of opinions between enterprises-something that has been regarded as a strength of Japanese manufacturing.例文帳に追加

このような場合には、我が国製造業における強みとされてきた企業間の緊密な意見交換による生産プロセスの改善が難しくなる可能性がある。 - 経済産業省

In contrast, when we calculate absolute values of exports and imports at each production process, add them up and calculate ratios of total values contrasted with GDP, they are increasing by 17.2%, 18.8% and 22.0%, respectively.例文帳に追加

これに対し、各生産工程の輸出額と輸入額を絶対値にして合計した値の対GDP 比を取ると、それぞれ17.2％、18.8％、22.0％と増加している。 - 経済産業省

To improve production efficiency of a panel unit by shortening time spent in a sealing process of two glass substrates.例文帳に追加

本発明は、２枚のガラス基板の封着工程に費やす時間を短縮し、パネル体の生産効率を上げることができるパネル体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flash memory device which can solve problems in small process margin and mass production margin in the existing process, while completely stripping a fence of dielectric layer in a gate formation process in which a thickness of a second conductive film used as a floating gate is over 1500 Å.例文帳に追加

フローティングゲートとして用いられる第２導電膜の厚さを１５００Å以上に適用するゲート形成工程で誘電体膜のフェンスを完全除去しながら、既存工程の工程時間及び量産性マージンが足りないという問題点を解決することが可能なフラッシュメモリ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The polylactic acid crimpled yarn is produced by a production method comprising a spinning process for spinning a polylactic acid to give a spun yarn, a drawing process for drawing the spun yarn and heat-setting the yarn in a state of tension and a crimping process for crimping the drawn yarn.例文帳に追加

ポリ乳酸を紡糸して紡糸糸を得る紡糸工程と、前記紡糸糸を延伸し該糸の緊張状態を保持した状態で熱セットする延伸工程と、前記延伸された糸に捲縮を付与する捲縮工程とを包含することを特徴とする製造方法でポリ乳酸捲縮糸を製造する。 - 特許庁

The production method of the fluoride crystal is provided having the process which dehydrates the raw material of the fluoride by heating the crucible which stores a raw material of a fluoride and also has a lid capable of being opened and closed, and the process which exhausts the inside of the crucible by opening the lid of the crucible in the dehydration process.例文帳に追加

弗化物の原料を収納すると共に開閉可能な蓋を有する坩堝を加熱して前記弗化物の原料を脱水する工程と、前記脱水工程時に前記坩堝の蓋を開口して前記坩堝内を排気する工程とを有する弗化物結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for production of spherical glass powder includes: a process for pulverizing a silicon oxide-containing glassy substance to form a pulverized material; a process for spheroidizing the pulverized material by heating in a floating state to form a spheroidized material; and a process for acid-treating by bringing the spheroidized material into contact with an acid.例文帳に追加

酸化ケイ素含有ガラス質物質を粉砕して粉砕物を形成する粉砕工程、前記粉砕物を浮遊状態で加熱して前記粉砕物を球状化して球状化物を形成する球状化工程、及び、酸と接触させる酸処理工程、を包含する、球状化ガラス粉末の製法。 - 特許庁