「Production company」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The company procured raw materials and resumed production. 例文帳に追加

原料調達し、生産を再開。 - 経済産業省

I'm working at a film production company.例文帳に追加

映画製作会社に勤めています。 - Weblio Email例文集

The Eizo Kyoto Film Company is a film and television production company. 例文帳に追加

映像京都（えいぞうきょうと）は映画・テレビの制作プロダクション。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He works in a media production company. 例文帳に追加

彼はメディア制作会社で働いています。 - Weblio Email例文集

Our company started in-house production of parts.例文帳に追加

当社では部品の内製化を開始した。 - Weblio英語基本例文集

I'm the production manager at a baby clothing company.例文帳に追加

ベビー服の会社で生産管理をしてます。 - Weblio Email例文集

The company plans to start mass production in 2012. 例文帳に追加

同社は2012年に量産を開始する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Well, when we checked with the production company例文帳に追加

いや 発注した制作会社に確認したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The company was late in getting into computer production. 例文帳に追加

その会社はコンピューターの分野で立ち遅れた. - 研究社 新和英中辞典

Toei Company Limited is a Japanese film production and distribution company. 例文帳に追加

東映株式会社（とうえい、TOEICOMPANY,LIMITED）は、日本の映画の製作配給会社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPANY CATALOG PRODUCTION SYSTEM USING INFORMATION SYSTEM例文帳に追加

情報システムを用いた会社案内制作システム - 特許庁

The company is noted for the production of small cars.例文帳に追加

その会社は小型車の生産で有名です - Eゲイト英和辞典

A production schedule of the time unit is provided from a production company.例文帳に追加

製造会社から時間単位の製造計画を提供してもらう。 - 特許庁

Imai founded a production company called Horupu Eiga and became its president. 例文帳に追加

1969年、ほるぷ映画を創立し、社長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A video production company 1 prepares a video master.例文帳に追加

映像製作会社１は、映像マスターを作成する。 - 特許庁

The company has a monopoly of truck production. 例文帳に追加

その会社はトラック製造の独占権をもっている. - 研究社 新英和中辞典

A contents production/verification system is comprised of client, management company, management ID application company, production company and registration preservation organization terminals connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された、依頼者、管理会社、管理ID付与会社、制作会社、および登録保管組織の端末から構成される。 - 特許庁

Chief, this video production company has already gone bust.例文帳に追加

係長 この映像プロダクションn既に倒産してますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The company discontinued the production of microcassette recorders. 例文帳に追加

その会社はマイクロカセット録音機の製造を終了した。 - Weblio英語基本例文集

In 1958, Daiei created a television production office inside the company in order to begin TV movie production. 例文帳に追加

1958年、社内に大映テレビ製作室を設けて、テレビ映画の製作に乗り出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The company announced a drastic cutback in production. 例文帳に追加

その会社は生産を大幅に縮小すると発表した。 - Weblio英語基本例文集

Following this, the company did subcontract work for Shin-ei animation, Sunrise (animation production company) and Piero Production which were its main clients. 例文帳に追加

その後、長らく主要取引会社であるシンエイ動画、サンライズ(アニメ制作会社)、ぴえろなどの下請けを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honda Motor Company has stopped much of its production there. 例文帳に追加

本田技研工業は現地での生産の大部分を停止した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1985, he established 'Gosha Production,' a film-making company by himself. 例文帳に追加

1985年には自ら映画制作プロダクション「五社プロダクション」を設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our company leads the world in the production of video games. 例文帳に追加

うちの会社はビデオゲームの生産で世界の先頭に立っている. - 研究社 新和英中辞典

Fuji Photo Film Company operated its digital camera production lines on a national holiday. 例文帳に追加

富士写真フィルムは祝日もデジタルカメラの生産ラインを稼働した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Our company has succeeded in streamlining production procedures. 例文帳に追加

われわれの会社では生産過程の能率を上げるのに成功した. - 研究社 新和英中辞典

The third type is for a company to transfer production bases overseas.例文帳に追加

第三に、企業が生産拠点を海外に移した場合である。 - 経済産業省

JAPEX is the first company to begin commercial shale oil production in Japan.例文帳に追加

JAPEXは国内でシェールオイルの商業生産を始める初の企業だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company took over the unblended whisky of Hanyu Distillery, which closed in 2004, to continue whisky production. 例文帳に追加

2004年に閉鎖した羽生蒸溜所の原酒を引き取って操業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

George was laid off when his company cut back production last year. 例文帳に追加

昨年会社が生産調整をしたとき、ジョージは一時解雇された。 - Tanaka Corpus

George was laid off when his company cut back production last year.例文帳に追加

昨年会社が生産調整をしたとき、ジョージは一時解雇された。 - Tatoeba例文

The first type is for a company to withdraw or close production bases (such as factories).例文帳に追加

第一に、生産拠点（工場など）が撤退、閉鎖した場合である。 - 経済産業省

In January 1931, the company assigned the right of production/distribution to the employees side and restarted the production. 例文帳に追加

翌1931年（昭和6年）1月、同社の製作権・配給権を従業員側に譲渡、製作再開する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was an independent film production company established in the earliest days of Japanese film industry, and the company was active and successful in the 1920's. 例文帳に追加

1920年代（大正末期）の日本映画において活動し成功した、初期の独立プロダクションである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Occidental, a U.S. company, entered into a service agreement for oil production with Petroecuador, a state-owned company of Ecuador.例文帳に追加

米国Occidental社は、エクアドルの国営企業ペトロエクアドルと石油生産に関するサービス提供契約を締結した。 - 経済産業省

The management company terminal receives video creation request information transmitted from the client terminal and transmits production request information to the production company terminal.例文帳に追加

管理会社端末は、依頼者端末から送信された映像作成依頼情報を受けて、制作会社端末に制作依頼情報を送信する。 - 特許庁

He also directed three silent pictures in Shinko Cinema, an affiliated company of Irie Production. 例文帳に追加

また同社の提携先の新興キネマで、3本の無声映画を監督した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sales of our company also increased due to the derived demand of automobile production.例文帳に追加

自動車生産の派生需要によってわが社の売上高も増加した。 - Weblio英語基本例文集

a movie produced by a small independent and self-supporting production company called {New York Indees} 例文帳に追加

ニューヨークインディーズという,小さな独立プロの自主制作による映画 - EDR日英対訳辞書

"Ultraman Town" will be constructed by Tsuburaya Chaiyo, a Thai film production company. 例文帳に追加

｢ウルトラマンの街｣はタイの映画制作会社ツブラヤ・チャイヨーによって建設される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company ceased the production of sound films before long and produced inexpensive talkie films at a pace of four films per month. 例文帳に追加

やがてサウンド版はやめ、安価なトーキーを月間4本ペースで製作した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The company may have discontinued the production of its low-end model.例文帳に追加

その会社は低価格製品の製造を継続しなかった可能性があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The company is taking the following types of efforts to improve its production process:例文帳に追加

同社では、生産工程の改善について次のような取組を行っている。 - 経済産業省

Makino Production (established in June, 1925, reorganized in May 1931, the new company was liquidated in October) was a movie company once existed in Kyoto. 例文帳に追加

マキノ・プロダクション（1925年6月設立-1931年5月改組/10月新社解散）は、かつて京都に存在した映画会社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス