「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(886ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a process for production of cooked vegetable food materials having reduced levels of acrylamide.例文帳に追加

本発明は、低められたレベルのアクリルアミドを有する、調理された植物性食品材料の生成方法に関する。 - 特許庁

The optical glass is suitable for production of optics having low total weight, which is decisive for space applications.例文帳に追加

前記光学ガラスは、宇宙使用に対して決定的である低総重量を有する光学部品の製造に適している。 - 特許庁

To provide a quartz crucible capable of improving production efficiency of a silicon ingot; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

シリコンインゴットの生産効率を向上させることができる石英るつぼおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cheap waste liquid treatment apparatus capable of treating waste liquid discharged during alkali storage battery production.例文帳に追加

アルカリ蓄電池の製造の際に排出される廃液を処理することができる安価な廃液処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for production of mozzarella cheese which satisfactory maintains quality such as physical properties, appearance, and flavor of mozzarella cheese under preservation.例文帳に追加

保存中のモッツァレラチーズの風味、外観、物性などの品質を良好に維持する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ethylene-α-olefin copolymer for foaming suitable for production of a foam with an excellent expansion ratio.例文帳に追加

発泡倍率に優れる発泡体の製造に適した発泡用エチレン−α−オレフィン共重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device minimizing variations in chromaticity with respect to each light emitting device by adjusting the chromaticity in a production stage.例文帳に追加

製造段階で色度調整を行い発光装置毎の色度ばらつきを抑えた発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique by which thickness reduction and production cost reduction can be made compatible in a liquid crystal display apparatus.例文帳に追加

液晶表示装置の薄型化と製造コストの低減を両立させることが可能な技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide an emulsified composition excellent in dispersibility, stability and absorbability, a production method therefor and a method of using the same.例文帳に追加

分散性、安定性および吸収性に優れる乳化組成物、その製法およびその使用方法の提供。 - 特許庁

It is revealed that a combination of a δ-tocopherol and a Centella Asiatica extract has high melanin production-inhibiting effects.例文帳に追加

δ−トコフェロールとツボクサ抽出物の組合せが、高いメラニン産生抑制作用を有することが明らかとなった。 - 特許庁

Namely the inventors have succeeded in establishing of suitable culture conditions in acetic acid production using anaerobic microorganisms.例文帳に追加

即ち、本発明者らは、嫌気性微生物を用いた酢酸製造における好適な培養条件の確立に成功した。 - 特許庁

To provide, for example, a thick tailored blank that facilitates production management and reliably obtains good welding quality.例文帳に追加

生産管理が容易で良好な溶接品質を確実に得ることができる、例えば厚板のテーラードブランクを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polishing pad having fine and uniform bubbles and increased polishing speed with production efficiency.例文帳に追加

微細で均一な気泡を有し、研磨速度が大きい研磨パッドを生産効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a 5-aminopyrazole derivative at a reduced production cost and in high yields.例文帳に追加

製造コストを低減できるととともに、高収率で５−アミノピラゾール誘導体を製造可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

The capsule dispersion is obtained by dispersing the heat storage capsules produced from the production method in a dispersing medium.例文帳に追加

また、カプセル分散液は、この製造方法で製造された蓄熱用カプセルが、分散媒体に分散されたものである。 - 特許庁

To provide a production method for multilayer printed boards suppressing formation of pinholes or bubbles in a resin-impregnated sheet.例文帳に追加

樹脂含浸シートにおけるピンホールや気泡の形成を抑制しうる多層プリント基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method capable of producing clarified amorphous titanium peroxide particles at short times without cooling.例文帳に追加

冷却する必要がなく短時間に濁りのないアモルファス過酸化チタン粒子を製造可能な製造方法の提供。 - 特許庁

By promoting the volatilization of a substance which permits mass production, the efficiency of component composition availability is provided.例文帳に追加

その、大量製造を可能とする物質の揮発促進することによって成分組成効用の有効性が発揮された。 - 特許庁

To provide a composite sheet having excellent gas barrier and moisture barrier properties, and a method for production thereof.例文帳に追加

本発明は、優れたガスバリア性及び水蒸気バリア性を有する複合シート並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rat repelling coating material having a high repelling effect to rats, having high safety, and suppressing a production cost.例文帳に追加

ネズミに対して強い忌避効果を有し、安全性が高く、かつ製造コストを抑えたネズミ忌避塗料を提供する。 - 特許庁

To stick an IC tag in a predetermined position of a booklet in a bookbinding process of a saddle stitch book without reducing production efficiency.例文帳に追加

中綴じ書籍の製本過程で生産効率を低下させることなく、冊子の所定位置にＩＣタグを貼り込む。 - 特許庁

To provide a battery of excellent production efficiency and its manufacturing method without making a metal terminal protruded from an outer package body.例文帳に追加

外装体から金属端子を突出させることなく、生産効率の良い電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive electrode for organic electronic device which exhibits good preservation characteristics in the state of roll after production.例文帳に追加

透明性、導電性且つ生産後のロール状態での保存性が良好な有機電子デバイス用電極の提供。 - 特許庁

To provide a dome structure preventing the production of excessive stress in the flange of a tank dome in a liquefied gas tank.例文帳に追加

液化ガスタンクのタンクドームのフランジ部に過大な応力が発生することを防ぐことができるドーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating substrate and a wiring component having a penetrating conductor permitting easy mass production and favorable for cost reduction.例文帳に追加

量産化により製造容易で低コスト化に有利な貫通導体を有する絶縁基板と配線部品を提案する。 - 特許庁

To easily check the operation of the whole electric circuits even in the middle of production of an electronic grand piano.例文帳に追加

電子型グランドピアノの生産途中においても電気回路全体の動作チェックを容易に実行できるようにする。 - 特許庁

WATER-FLOWING BAG FOR COOLING MAT FOR PET, COOLING MAT FOR PET AND PRODUCTION OF WATER-FLOWING BAG FOR COOLING MAT FOR PET例文帳に追加

ペット用クーラーマットの通水性袋及びペット用クーラーマット並びにペット用クーラーマットの通水性袋の製造方法 - 特許庁

To provide an indium target capable of favorably suppressing the occurrence of abnormal discharge, and to provide a method for production thereof.例文帳に追加

異常放電の発生を良好に抑制することの可能なインジウムターゲット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Production history information and product specification information are stored in the IC tag 15 in addition to identification information of the rocker arm 1.例文帳に追加

ＩＣタグ１５には、ロッカーアーム１の識別情報の他に、製造履歴情報および製品仕様情報を記録する。 - 特許庁

HEAT RESISTANT FIREFLY LUCIFERASE, THE LUSIFERASE GENE, NEW RECOMBINANT DNA AND PRODUCTION OF THE LUCIFERASE例文帳に追加

耐熱性ホタルルシフェラ—ゼ、耐熱性ホタルルシフェラ—ゼ遺伝子、新規な組み換え体ＤＮＡ及び耐熱性ホタルルシフェラ—ゼの製造法 - 特許庁

To provide a field emission cathode enabled to enlarge its area at low cost and a production method of the same.例文帳に追加

低コストで大面積化が可能な電界放出陰極及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a solid formulation for one pharmaceutical form dialysis excellent in preservation stability, flowability and consolidation resistance, and a production method.例文帳に追加

保存安定性、流動性及び耐固結性に優れた一剤型透析用固形剤及び製造方法を提供する。 - 特許庁

HYDROPHILIC COATED FILM, ITS PRODUCTION PROCESS AND SOLID POLYMER ELECTROLYTE FUEL CELL AND HEAT EXCHANGER USING IT例文帳に追加

親水性塗膜とその製造法並びにそれを用いた固体高分子電解質型燃料電池及び熱交換器 - 特許庁

Whether the memory element 80K normally functions or not is judged with the use of the production month information among these information.例文帳に追加

これら情報の内、製造月情報を用いて記憶素子８０Ｋが正常に機能しているか否かを判定する。 - 特許庁

The respective installation devices transmit correction data of mounting position data and production management data to the management computer 100.例文帳に追加

そして、各装着装置は、管理コンピュータ１００に装着位置データの補正データや生産管理上のデータを送信する。 - 特許庁

To provide a color picture tube which is provided with a shadow mask having a sufficient mask strength and of which production efficiency is superior.例文帳に追加

十分なマスク強度を有したシャドウマスクを備えているとともに、生産効率のよいカラー受像管を提供する。 - 特許庁

To provide a simple production method of polymer composite gel particles having a uniform sphere shape in which a particle diameter can be controlled.例文帳に追加

粒径の制御が可能で、均一な球形を有する高分子複合ゲル粒子の簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To ensure the high seal reliability of a water jacket and to reduce the cost and labor of production.例文帳に追加

本発明は、ウォータージャケットの高いシール信頼性を確保し、生産の費用および手間を削減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vacuum processing apparatus capable of improving the efficiency of production by reducing generation of contaminations inside a vacuum vessel.例文帳に追加

真空容器の内部の異物の発生を低減し、生産効率を向上できる真空処理装置を提供する。 - 特許庁

NEW COMPOUND, PRODUCTION METHOD FOR THE SAME, Al FILM-FORMING MATERIAL, Al FILM-FORMING METHOD AND Al FILM例文帳に追加

新規化合物、新規化合物の製造方法、Ａｌ系膜形成材料、Ａｌ系膜形成方法、及びＡｌ系膜 - 特許庁

To provide an adhesive sheet or tape imparted with product- identification information without using printing technique and provide its production process.例文帳に追加

印刷によることなく、製品を識別できる情報が付与された粘着シートまたはテープおよびその製法の提供。 - 特許庁

To correctly carry out preparatory arrangements for production operation such as density unevenness correction and setup, in a short time.例文帳に追加

濃度ムラ補正やセットアップなどの本格稼動の事前準備を短時間且つ正確に実行できるようにすることである。 - 特許庁

To dramatically improve the throughput in a single lane even in the case of carrying out small-volume diverse-component production.例文帳に追加

多品種少量生産を実行する場合であっても、シングルレーンにおいて、格段にスループットを向上させること。 - 特許庁

The production method is characterized in that, after a metal product is plated, the surface of the metal product is engraved.例文帳に追加

生産方法は、金属製品にメッキを施した後に、その金属製品の表面に打刻することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an amorphous carbon film having reduced coloring and having higher transparency, and to provide its production method.例文帳に追加

アモルファスカーボン膜の着色が低減され、より透明性の高いアモルファスカーボン膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁