「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(897ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a press apparatus capable of forming a plate workpiece of high quality without degrading the production efficiency.例文帳に追加

生産効率を低下させることなく高品質に板状素材を成形することができるプレス装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a phosphor suitable for a cathode-ray tube capable of affording an image of high luminance with high resolution and a method for production thereof.例文帳に追加

高解像度で、高輝度な映像が得られる陰極線管の適した蛍光体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production management method for accurately and quantitatively analyzing a bottle neck which is not affected by the forgotten input etc.例文帳に追加

入力忘れ等に影響されない正確且つ定量的なボトルネックの分析ができる生産管理方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for molecular compound production, with which a molecular compound having improved stability can be readily obtained.例文帳に追加

安定性が向上された分子化合物を容易に得ることができる分子化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A measurement machine B measures the status of the device flowing in the production line to generate measurement data showing the measurement result.例文帳に追加

測定機Ｂは、生産ラインを流れる装置の状態を測定して、測定結果を表す測定データを生成する。 - 特許庁

To remarkably improve production efficiency in the case of forming the image of the same original on plural kinds of recording media.例文帳に追加

複数種類の記録媒体に同一原稿の画像を形成する際の生産効率を格段に向上させること。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip and device that can read management information easily, as well as, their production process.例文帳に追加

管理情報を容易に読み取ることが可能な半導体チップ及び装置、並びにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter piece and its production method capable of deodorizing and removing a harmful material from water and air.例文帳に追加

水や空気から脱臭および有害物質の除去をすることができる濾過片とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas hydrate pellets production apparatus of briquetting roll system, designed to uniformly feed gas hydrate in the longitudinal direction of the rolls.例文帳に追加

ブリケッティングロール方式のガスハイドレートペレット製造装置において、ロールの長手方向にガスハイドレートを均一に供給する。 - 特許庁

STOCK FOR SHADOW MASK, PRODUCTION METHOD THEREFOR, SHADOW MASK CONSISTING OF THE STOCK FOR SHADOW MASK AND PICTURE TUBE INCORPORATED WITH THE SHADOW MASK例文帳に追加

シャドウマスク用素材、その製造方法、シャドウマスク用素材からなるシャドウマスク及びそのシャドウマスクを組み込んだ受像管 - 特許庁

Since the surface and rear surface of the boards 20a, 20b can be processed simultaneously, production process can be shortened.例文帳に追加

基板２０ａ、２０ｂの正面と裏面とを同時に処理することができ、製造過程を縮小することができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RESIN COMPOSITION AND RESIN PRODUCT USING RESIN COMPOSITION PRODUCED BY THE PRODUCTION METHOD例文帳に追加

樹脂組成物の製造方法およびその製造方法によって製造された樹脂組成物を使用した樹脂製品 - 特許庁

STRUCTURE FOR MARINE RESOURCE ACTIVATION, ACTIVATION METHOD FOR MARINE RESOURCE, AND PRODUCTION METHOD FOR STRUCTURE FOR MARINE RESOURCE ACTIVATION例文帳に追加

水産資源賦活用構造体及び水産資源の賦活方法及び水産資源賦活用構造体の製造方法 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL PANEL, PROJECTION TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME AS WELL AS ELECTRONIC APPLIANCE AND PRODUCTION OF LIQUID CRYSTAL PANEL例文帳に追加

液晶パネル、それを用いた投射型液晶表示装置並びに電子機器、および液晶パネルの製造方法 - 特許庁

THERMOSETTING RESIN COMPOSITION FOR PRINTED CIRCUIT BOARD, SUBSTRATE FOR PRINTED CIRCUIT BOARD, AND PRODUCTION METHOD FOR PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

プリント配線板用熱硬化性樹脂組成物及びプリント配線板用基板及びプリント配線板の製造方法 - 特許庁

To realize a method for producing a urethane resin decomposed material capable of accelerating a regeneration of a used urethane resin and a production of a regenerated article thereof.例文帳に追加

ウレタン樹脂のリサイクルを促進可能なウレタン樹脂分解物の調製及び再生品の製造を実現する。 - 特許庁

HIGH FORMABILITY AND HIGH TENSILE STRENGTH HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT MATERIAL UNIFORMITY, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND WORKING METHOD THEREFOR例文帳に追加

材質均一性に優れた高成形性高張力熱延鋼板ならびにその製造方法および加工方法 - 特許庁

To reduce a burden of data production while intelligibly expressing relevance between pieces of data managed by a hierarchical structure.例文帳に追加

階層構造で管理されるデータ同士の関連性を分かりやすく表現しつつデータ作成の負担を軽減する。 - 特許庁

NEW POWDERED SPICE CONTAINING HIGHLY BRANCHED CYCLODEXTRIN, ITS PRODUCTION METHOD AND FOOD AND DRINK APPLYING THE SAME例文帳に追加

新規な高分岐環状デキストリンを含有する粉末香料及びその製造方法及びそれを利用した飲食物 - 特許庁

To provide a lock structure which ensures a sure connection state, reduces the production cost of a leaf tobacco hanger, and improves the operability of the leaf tobacco hanger.例文帳に追加

確実な連結状態を確保した上で、葉たばこ吊具の製造コストの低減および操作性の向上。 - 特許庁

To provide a method for preparing a mold for molding which can be prepared in a short time and is suitable for mass-production.例文帳に追加

成形型を短い時間で製造でき、かつ、大量生産に適した成形型の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the generation of ghosts while suppressing the occurrence of a discharge production.例文帳に追加

放電生成物の発生を抑制しつつ、ゴーストの発生を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for interphase insulating paper that is excellent in production efficiency and enables the enhancement of shape accuracy.例文帳に追加

生産効率に優れるとともに、形状精度の向上が図られる相間絶縁紙の作製方法を提供する。 - 特許庁

Further provided are a production line for the sheets, and a unit, particularly for the generation of an impression (12, 12 bis) in a pre-form (5).例文帳に追加

本発明はさらに、該シートの製造ライン、および特に圧痕（１２、１２ｂｉｓ）をプリフォーム（５）に生成する装置に関する。 - 特許庁

relating to or involving all stages of a business from production to distribution 例文帳に追加

生産から分配までのビジネスのすべての段階に関する、または、生産から分配までのビジネスのすべての段階を含む - 日本語WordNet

immunogen consisting of a suspension of weakened or dead pathogenic cells injected in order to stimulate the production of antibodies 例文帳に追加

抗体の生産を刺激するために注射される弱められたか死病原性細胞の懸濁からなる免疫原 - 日本語WordNet

the timbre that is characteristic of a certain range and manner of production of the human voice or of different pipe organ stops or of different musical instruments 例文帳に追加

特定の範囲、人間の声の生成法、異なるパイプオルガンの閉鎖または異なる楽器の特性である音色 - 日本語WordNet

an economic system in which the government owns most means of production but some degree of private capitalism is allowed 例文帳に追加

生産手段のほとんどを政府が所有しているが、ある程度は個人資本主義が認められている経済制度 - 日本語WordNet

There is a theory that it is a work produced by 'previous-Matabe schools,' but today the theory that Matabe himself was involved in the production of this work is widely accepted. 例文帳に追加

「又兵衛前派」の作との意見もあるが、今日では又兵衛自身が制作に関与したとの説が有力 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ujikuni exerted himself to make sericulture a key industry in northern Musashi Province and Kozuke Province, and built up a major foothold of raw silk thread production. 例文帳に追加

氏邦は養蚕を北武蔵、上野の主要産業とすべく尽力し、生糸の一大拠点を築き上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Geijutsuza had a great success with the production of Tolstoj's 'Resurrection' (in 1914) dramatized by Shimamura, and went on tour all over Japan. 例文帳に追加

トルストイの小説を基に抱月が脚色した「復活」（1914年）の舞台が評判になり、各地で興行を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because Kazunaga introduced gunnery to Kansai region, Kii Province, typically Sakai City, became a place of mass production of guns. 例文帳に追加

鉄砲技術を算長が関西に持ち込んだ事によって、紀伊・堺市などは鉄砲の大量生産国となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the president of Fujisawa Shoten (Fujisawa Pharmaceutical), Fujisawa did great jobs including the production of the new medicine Macnin, a lumbricide. 例文帳に追加

のち回虫駆除の新薬マクニンを製造、株式会社藤沢商店（藤沢薬品工業）社長として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods. 例文帳に追加

サービス産業には、通信、運輸、流通、金融をはじめものの生産には関係ないたくさんの分野が含まれる。 - Tanaka Corpus

(c) technology which is listed in the middle column of the Appended Table of the Order and which includes the technology required for the design or production of the goods; 例文帳に追加

ハ　令別表中欄に掲げる技術であって、貨物の設計、製造に必要な技術が含まれるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) technology which is listed in the middle column of the Appended Table of the Order and which includes the technology required for the design or production of the program; 例文帳に追加

ハ　令別表中欄に掲げる技術であって、プログラムの設計、製造に必要な技術が含まれるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This trend accelerated greatly when Conner purchased Archive, a leading manufacturer of QIC drives, and then stopped production of QIC drives. 例文帳に追加

この傾向は QIC ドライブの主要なメーカであった Archive をConner が買収し QIC ドライブの製造を中止したことで加速しました。 - FreeBSD

In this section something in the category of sugar confectionery production is also described because of its similar historical origin. 例文帳に追加

本項では砂糖細工の範疇に含まれるものも歴史的な出自が同一であるという理由から記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, sengoku daimyo strengthened their control over hikan (low-level bureaucrats) and kashin (vassals), and established the kandakasei system, a system for imposing military duties in return for chigyo daka (a stipend based on a fief's rice production). 例文帳に追加

特に被官・家臣の統制を強化し、知行高に応じて軍役を課す貫高制を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, chigyodaka (a stipend in terms of the rice production of the fief) of the Hirata family was raised to 31 koku (about 5,580 liter) and it became the third-ranking jige family. 例文帳に追加

また、これに伴い平田家の知行高が31石余りに引き上げられて、地下家第3位の地位に上昇した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine is known as the home of oil production in Japan as the Shinto priest at the time invented an oil press which made it possible to produce perilla oil. 例文帳に追加

時の神官が搾油器を発明し「エゴマ」の製油が起こったことで、日本における製油発祥地とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As successor to the Empress Dowager Shoken, the Empress Teimei promoted silk yarn threads and the silk industry; she herself, engaged in the production of sericulture (Kogo's Goshinsan [Empress's sericulture]). 例文帳に追加

昭憲皇太后の後継者として、蚕糸・絹業を奨励し、自身も養蚕（皇后御親蚕）に取り組んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRODUCTION OF COBALT SALT OR MANGANESE SALT, AGENT FOR FORMING THIN FILM FOR THERMISTOR AND FORMATION OF ITS THIN FILM例文帳に追加

コバルト塩又はマンガン塩の製造方法及びこれを用いたサ—ミスタ薄膜形成剤及びその薄膜の形成方法 - 特許庁

MULTIPLE METAL OXIDE MATERIAL, ITS PRODUCTION, ITS USE, CATALYST CONTAINING THE SAME, AND USE METHOD OF CATALYST例文帳に追加

複合金属酸化物材料、その製造方法、それの使用方法、それを含有する触媒および触媒の使用方法 - 特許庁

Thereby the computer can be made to the same correction level or production level as that of the priority software checklist 987 through the processing.例文帳に追加

コンピュータを、この処理を介して優先ソフトウェア目録と同一の修正レベルまたは製品レベルにすることができる。 - 特許庁