「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

The information provision devices 1, 1, etc., store the distribution states information expressing the states of newspaper production and distribution to each distribution destination.例文帳に追加

情報提供装置１，１，…は、新聞の作製及び各配送先への配送の状況を示す配送状況情報を記憶する。 - 特許庁

To easily manufacture a cover cloth for feather quilts having a three- dimensional structure and to enable its automated production.例文帳に追加

３次元的構造を有する羽毛布団用布団側を、容易に製造が可能なように、また、自動化も図ることのできるようにする。 - 特許庁

DEVICE AND SUPPLYING METHOD FOR LOW BANDWIDTH IMAGE, RECORDING MEDIA AVAILABLE FOR COMPUTER READING, AND PRODUCTION MODULE CREATING DEVICE例文帳に追加

低帯域幅映像装置、低帯域幅映像供給方法、コンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプロダクションモジュール制作装置 - 特許庁

NOVEL ANTIBIOTICS PF1185A MATERIAL, PF1185B MATERIAL, PF1185C MATERIAL, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE例文帳に追加

新規抗生物質ＰＦ１１８５Ａ物質、ＰＦ１１８５Ｂ物質及びＰＦ１１８５Ｃ物質、並びにそれらの製造法及びそれらの用途 - 特許庁

To provide a Sake (Japanese rice wine) having an oxidation/reduction functions and capable of being produced in a small size production device economically, and a method for producing the same.例文帳に追加

小型な製造装置で、経済的に製造し得る酸化還元機能を持った酒類、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pulp mold molding, by which coloring unevenness is prevented when coloring is carried out in production.例文帳に追加

製造時に着色を施す場合の着色むらの発生が防止されたパルプモールド成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method and apparatus for producing a silicon ingot, by which the number of production steps can be reduced and even required power can be reduced.例文帳に追加

製造工程を削減し、しかも必要な電力も削減できる新規なシリコンインゴットの製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide steel for high strength welded structure which has excellent toughness in an ultrahigh heat input weld part HAZ (heat affected zone), and to provide its production method.例文帳に追加

超大入熱溶接部ＨＡＺ靭性に優れた高強度溶接構造用鋼とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

COLLOIDAL MINERAL POWDER MODIFIED TO BE WATER-SOLUBLE AND OIL-SOLUBLE, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND PRODUCTION DEVICE THEREFOR例文帳に追加

水溶化・油溶化改質されたコロイド無機質粉体並びに水溶化・油溶化コロイド無機質粉体の製造方法とその製造装置 - 特許庁

To enrich an ecosystem environment to bring the resource-reproducing mechanisms of a region on the production of a structure on which the productions and lives of the region are based.例文帳に追加

生産と生活の基礎となる構造物の製造に当って生態系環境を富化し地域の資源再生機構をもたせる。 - 特許庁

To provide a process for producing a fusion stretched optical coupler having a production yield of ≥90% and having high reliability and an apparatus therefor.例文帳に追加

製造歩留りが９０％以上で信頼性の高い融着延伸形光カプラの製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetation mat which can rapidly form growth plant community of indigenous herbaceous perennials on a slope, and to provide a method for production of the same.例文帳に追加

法面に早期に在来多年生草本類の群落を造成することができる植生マットとその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the production method for a laser processed article, the surface of a base material is at least provided with an adhesive agent layer, and a laser processing protection sheet having a refractive index ratio of ≥1 is used.例文帳に追加

また、前記レーザー加工品の製造方法に用いられるレーザー加工用保護シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

The etching amount in the repair fuse opening process is drastically reduced, so the throughput in the production line is enhanced compared with the conventional repair fuse opening process.例文帳に追加

これにより、リペアヒューズ開口工程で従来に比べてエッチング量が顕著に減るので量産側面でスループットを高められる。 - 特許庁

When it is determined that the lead time is equal to or less than the period, a production part 15 receives the order from the first customer, and produces the ordered batteries.例文帳に追加

生産部１５は、リードタイムが期間以下であるときには第１の顧客からの注文を受けて注文された電池を生産する。 - 特許庁

To develop a medium effective for increasing the production of a recombinant enzyme derived from marine microorganism without retarding the proliferation of a host cell.例文帳に追加

宿主細胞の増殖を低下させず、かつ海洋細菌由来の組換え酵素の産生を増加させる培地の開発を課題とする。 - 特許庁

To reduce a color fluctuation caused by inexact positions for recording chromatic and achromatic dots without increasing the production cost.例文帳に追加

有彩色ドットと無彩色ドットを記録する位置が不正確になることにより生じる色変動を製造コストをあげることなく低減する。 - 特許庁

SUBSTRATE FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, PRODUCTION OF SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, AND PREPARATION OF COATING FLUID FOR UNDERCOAT LAYER例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料用支持体、ハロゲン化銀写真感光材料の製造方法及び下引層塗布液の調製方法 - 特許庁

In this diagnostic support system, letters, figures, etc. required for the production of reports are overlaid and displayed in its visual field during observation with a microscope, in pathological diagnosis.例文帳に追加

病理診断における顕微鏡観察中にその視野中にレポート作成に必要な文字や図形等をオーバーレイ表示する。 - 特許庁

OPTICAL RECORDING MEDIUM WITH WHICH RECORDING AND REPRODUCING ARE EXECUTES BY PROXIMITY FIELD LIGHT, ITS PRODUCTION AND RECORDING SYSTEM AND REPRODUCING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

近接場光により記録・再生を行う光記録媒体、その製造方法およびそれを用いた記録方式、再生方式 - 特許庁

To provide a connector for a flexible printed circuit (FPC) easy to control production, with high recognition ability in operation, and high reliability in connection.例文帳に追加

製造上の管理が容易で、しかも、操作上の認識性および接続の信頼性の高いＦＰＣ用コネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide an azomethine-based dye for heat sensitive transfer recording, which is excellent in light resistance and hue, and of which the production cost is drastically reduced.例文帳に追加

耐光性および色相に優れるとともに、製造コストも大幅に低減できる感熱転写記録用アゾメチン系色素の提供。 - 特許庁

To efficiently carry out production management such as specification of a product number of a product with a machining defect from multiple products.例文帳に追加

多数の製品から加工不良がある製品の製品番号を特定するなど、生産管理を効率的に行なう装置を提供する。 - 特許庁

At least one kind of scutellarein, upafolin, or sinensetin is used as the active ingredient of the epidermal keratinocyte endotherin-1 production inhibitor.例文帳に追加

スクテラレイン（scutellarein）、ユウパフォリン（upafolin）、あるいはシネンセチン（sinensetin）の１種以上を表皮角化細胞エンドセリン-1産生抑制剤の有効成分として用いる。 - 特許庁

To provide a confectionery production arrangement capable of producing confectionery compatible with consumption trend and of preventing its operating efficiency drop.例文帳に追加

消費動向に対応した菓子を製造することができ、稼働率の低下を防止することが可能な菓子製造装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the production costs of a sleeve for an oil film bearing to be used for supporting the tapered roll neck of a roll mill freely rotatably.例文帳に追加

ロールミルのテーパ状ロールネックを回転自在に支持するのに用いる油膜ベアリングに用いられるスリーブの製造コストを低減する。 - 特許庁

The Web server 11 produces a Web page based on the data definition file D and a production command file S and transmits it to a customer-side device 30.例文帳に追加

ウエブサーバ１１は、データ定義ファイルＤと、生成指示ファイルＳとに基づいてウエブページを生成し、顧客側装置３０へ送信する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electrophotographic sensitive body which can properly improve the productivity of continuous production.例文帳に追加

連続生産において、生産性の向上を適切に図ることのできる電子写真感光体の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a gas-blast circuit breaker which has a smaller size by making smaller a diameter of a conductive contact piece and its weight lighter and has excellent easiness in assembling and production.例文帳に追加

通電接触子の小径化、軽量化により、小型で、組立性及び製造性の優れたガス遮断器を提供すること。 - 特許庁

Disclosed are hyperimmune serum-reactive antigens selected from a group comprising Staphylococcus aureus-originating specific sequences; the use of the antigens for production of pharmaceutical preparation; hyperimmune fragments of the antigens reactive to the hyperimmune serum; vaccines containing the antigens or the fragments; the preparation containing antibodies to the antigens or the fragments; a method for production of the preparation; and the use of the preparation for production of a pharmaceutical.例文帳に追加

Staphylococcus aureus由来の特定な配列よりなる群から選ばれる高度免疫血清に反応性の抗原；医薬製剤の製造のための該抗原の使用；高度免疫血清に反応性の該抗原の高度免疫性フラグメント；該抗原または該フラグメントを含むワクチン；該抗原または該フラグメントに対する抗体を含む調製物；該調製物の製造方法；および医薬の製造のための該調製物の使用。 - 特許庁

To provide a production method for a plated metal product in which engraved mark are clearly seen, and to provide a metal product in which the engraved mark are clearly seen.例文帳に追加

メッキされ、かつ、刻印が鮮明に見える金属製品の生産方法と、刻印が鮮明に見える金属製品を提供する。 - 特許庁

In this production method, at first, a metal is injected into a crucible 11, and alternating current is made to flow through an induction coil 13 and is subjected to induction heating, so as to be a molten metal 15.例文帳に追加

まず、るつぼ１１内に金属を投入し、誘導コイル１３に交流電流を流して誘導加熱し、溶湯１５とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a compression-molded detergent, enabling the production of the compression-molded detergent having excellent disintegrating and dispersing characteristics in a short time and in good productivity.例文帳に追加

崩壊及び分散特性に優れた圧縮成形洗剤を短時間にかつ生産性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively perform mass production, produce corrosion by ideal timing for the growth state of a tree, and grow the tree planted on a slope in an ideal environment.例文帳に追加

木の生育状態に対して理想的なタイミングで腐食させて、のり面に植え付けした木を理想的な環境で生育させる。 - 特許庁

To provide a pure water production apparatus which can automatically control a constant flow rate at any time regardless of changes in water temperature and back pressure.例文帳に追加

水温や背圧の変動にかかわらず常に一定の通水量に自動調整することができる純水製造装置を提供する。 - 特許庁

The food and drink for cosmetological use having a collagen production-promoting effect contains an extract from Rhinacanthus nasuta.例文帳に追加

本発明のコラーゲン産生促進作用を有する美容用飲食品は、白鶴霊芝からの抽出物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The product is useful as a raw material for products of confectionery production/food industries and perfume industries and establishes safety and reliability to a food and a fragrance.例文帳に追加

そして、製菓・食品業界及び香料業界製品の原料とし、食や香りへの安全性や信頼性を確立できる。 - 特許庁

In the tire production method, the strip part 10 is spirally wound to form the rubber member, and thereafter, a hole is formed by the drill 38.例文帳に追加

このタイヤの製造方法では、ストリップ１０が螺旋状に巻かれてゴム部材が形成された後に、錐３８で孔が形成される。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition for forming a color filter which does not suffer from image burn-in with high production yield.例文帳に追加

“焼きつき”を生じないカラーフィルタを高い製品歩留まりで形成することができる感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Here, the balance of the load unbalanced in accompany with the change of the energization force is restored in accompany with the production of the pulsation in the current.例文帳に追加

この場合、電流に脈動が発生させられるのに伴って、付勢力の変更に伴って崩れた荷重バランスが復元される。 - 特許庁

To prevent deterioration of riding comfort of a seat cushion even if a weight detection sensor is placed in a seat supporting frame and achieve low production costs.例文帳に追加

重量検知センサがシートの支持フレームに設けられていても、シートクッションの乗り心地を低下させず、生産コストを低く抑えること。 - 特許庁

To provide a method for producing a urethane (meth)acrylate, with which handleability in a production process is improved and a cured material has excellent properties.例文帳に追加

製造工程における取り扱い性が改良され、硬化物の物性に優れたウレタン（メタ）アクリレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cooling and solidifying fluid food free from liquid leakage without complicating production work: and to provide a device for cooling and solidifying fluid food.例文帳に追加

生産作業が煩雑化することなく、液漏れのない流動性食品冷却固化方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING INSULATING FILM-FORMING COMPOSITION, INSULATING FILM-FORMING COMPOSITION PRODUCED BY THE PRODUCTION METHOD, INSULATING FILM AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

絶縁膜形成用組成物の製造方法、該製造方法により製造された絶縁膜形成用組成物、絶縁膜および電子デバイス - 特許庁

To provide a method for producing a thin ceramic substrate capable of remarkably shortening the production process as compared with a conventional method.例文帳に追加

従来の方法と比べて製造工程を大幅に短縮することができる薄板セラミックス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁