「Present specification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A position specification part 21 specifies the position where the user is present based upon the output of a GPS unit 3.例文帳に追加

位置特定部２１は、ＧＰＳユニット３の出力を基にユーザの存在する位置を特定する。 - 特許庁

A non-specification processing part 123 selects the terminal when the terminal during the standby is present in the other cases.例文帳に追加

無指定処理部１２３は、その他の場合に待機中の端末があれば、当該端末を選択する。 - 特許庁

The present invention discloses the optical encoder having one or more out of some features disclosed by this patent specification and a drawing.例文帳に追加

本明細書及び図面で開示したいくつかの特徴のうちの１つ以上を有する光学エンコーダが開示される。 - 特許庁

To provide a product manufacturing specification decision/support system for grasping a cause by which manufacturing specification cannot be set by using a standard and a reference which are kept at present.例文帳に追加

現在保有の標準、基準では製造仕様が設定できない場合の原因を把握することができるようにした製品製造仕様決定・支援システムを提供すること。 - 特許庁

While an integrating CPU outputs a advance notice pattern specification command when a jackpot advance notice is absent, the integrating CPU does not output the advance notice pattern specification command when the jackpot advance notice YKa is present.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、大当り予告無しの場合、予告パターン指定コマンドを出力する一方、大当り予告ＹＫａの場合には、統括ＣＰＵは、予告パターン指定コマンドを出力しない。 - 特許庁

In the mobile terminal 20, a spot specification means 40 obtains spot data of a present point and transmits it to an information extraction means 50.例文帳に追加

移動端末２０では地点特定手段４０が現在地点の地点データを取得して情報抽出手段５０に送る。 - 特許庁

A security specification selection PG 5422 checks whether reusable security specifications are present in a security specification case DB 543 or not about each component, and if there are some, identifies them.例文帳に追加

セキュリティ仕様書選定ＰＧ５４２２は、コンポーネント各々について、セキュリティ仕様書事例ＤＢ５４３に再利用可能なセキュリティ仕様書が存在するか否かを調べ、存在するならばこれを特定する。 - 特許庁

The user transmits specification revision information to revise the present specifications to a server 300 and updates the contents of the management memory 16 on the basis of the specification revision information in response to a reply from the server 300.例文帳に追加

ユーザは現在の仕様を変更する仕様変更情報をサーバ３００へ送信し、サーバ３００からの応答に応じて前記仕様変更情報に基づき管理メモリ１６の内容を更新する。 - 特許庁

When present-place data is received by the vehicle 30, a present road is specified by a present-road specification program 153, and an advance route in a prescribed distance portion from the present place is estimated by an advance-road selection program 154 by referring to a road database 140 and a traffic information memory 162.例文帳に追加

車両３０から現在地データを受信すると現在道路特定プログラム１５３で現在道路を特定し、進行道路選択プログラム１５４により、現在地から所定距離分の進行経路を、道路データベース１４０及び交通情報メモリ１６２を参照して推定する。 - 特許庁

To provide an object specification device accurately specifying an object present in a direction indicated by a hand or a finger of a user.例文帳に追加

ユーザの手や指が指し示している方向に存在する対象物を正確に特定する対象物特定装置を提供する。 - 特許庁

A specification means 6 of the information processor 2 of the present invention specifies the type of the received data received by a data receiving means 4.例文帳に追加

本発明の情報処理装置２の特定手段６は、データ受信手段４で受信した受信データの種類を特定する。 - 特許庁

The processor includes specification signal control circuits 31 and 32 that output, as a read-out operand specification signal ROPRB of the present cycle, a read-out operand specification signal ROPRA based on decoding result in an instruction decoding stage or a read-out operand specification signal ROPRB output to a register file 33 in a previous cycle, according to an operand control signal OPRC.例文帳に追加

命令デコードステージでのデコード結果に基づく読み出しオペランド指定信号ＲＯＰＲＡ又は前のサイクルでレジスタファイル３３に出力した読み出しオペランド指定信号ＲＯＰＲＢを、オペランド制御信号ＯＰＲＣに応じて現サイクルの読み出しオペランド指定信号ＲＯＰＲＢとして出力する指定信号制御回路３１、３２を有する。 - 特許庁

The present invention specifies characteristics of a driving transistor provided in a pixel and corrects a video signal to be input to the pixel based on the result of the specification.例文帳に追加

本発明は、画素に設けられた駆動用トランジスタの特性を特定し、その結果に基づいて画素に入力するビデオ信号を補正する。 - 特許庁

If it is temporarily determined that the device to be controlled is present, it is set that the specification includes the device to be controlled.例文帳に追加

これにより、制御対象装置が有りとして仮判定された場合、当該制御対象装置を有する仕様である旨が設定される。 - 特許庁

The present invention provides methods and devices for inducing formation of functional replacement nonarticular cartilage and ligament tissues in this specification.例文帳に追加

機能的置換非関節性軟骨組織および靱帯組織の形成を誘導するための方法およびデバイスを本明細書中で提供する。 - 特許庁

To provide an e-commerce system of an elevator which makes reform propositions positively in consideration of consumer's present elevator specification information.例文帳に追加

顧客の現在の昇降機仕様情報を考慮してリフォーム提案を積極的に行う昇降機の電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

To stably transfer data at a high speed while keeping a present specification in a device such as a cellular phone terminal provided with an interface of a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体メモリのインタフェースを備えた携帯電話端末などの装置において現状のスペックのままで安定的な高速データ転送を実現する。 - 特許庁

When text read-aloud function ON specification is present in the chat member management data, a read-aloud text generation part 6 is made to generate a text to be read aloud.例文帳に追加

また、チャットメンバ管理データにテキスト読上げ機能ＯＮの指定がされているならば、読上げテキスト作成部６に読上げ用テキストを作成させる。 - 特許庁

The copy process specification means 40 extracts processes which are present on both the lists 311 and 321, and removes processes which are registered in an exclusion process list storage section 50, therefrom.例文帳に追加

複製プロセス特定手段40は、リスト311,321の両方に存在するプロセスを抽出し、そこから除外プロセスリスト記憶部50に登録されているプロセスを除去する。 - 特許庁

To present only the Web retrieval result matching a user terminal when offering Web retrieval service for the user terminal having a particular specification.例文帳に追加

特定の仕様を有するユーザ端末向けにＷＥＢ検索サービスを提供するにあたり、ユーザ端末に適合したＷＥＢ検索結果のみを提示する。 - 特許庁

The present invention relates to a protein PAPIN having an amino acid sequence expressed by the sequence No.2 shown in the specification, a polynucleotide having a base sequence expressed by the sequence No.1 shown in the specification, a recombinant vector containing the polynucleotide and an antibody against the protein PAPIN.例文帳に追加

配列番号のアミノ酸配列を有する蛋白質ＰＡＰＩＮ、配列番号１の塩基配列を有するポリヌクレオチド、これらのポリヌクレオチドを保有する組換えベクター、並びに前記の蛋白質ＰＡＰＩＮに対する抗体。 - 特許庁

To provide an insulation failure point specification method and insulation failure point specification device for stator capable of specifying a stator circumferential position where an insulation failure point is present without being influenced by noise.例文帳に追加

ノイズに影響されることなく、絶縁不良箇所が存在するステータ周方向位置を特定することができるステータの絶縁不良箇所特定方法及び絶縁不良箇所特定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a preset control information selection condition is established, the present specification of the self vehicle is recognized by the meter control unit 3 to select the display control information applicable to the specification recognized from the stored display control information.例文帳に追加

予め設定した制御情報選定条件が成立したとき、メータ制御ユニット３で現在の自車の仕様を認識し、格納された表示制御情報の中から認識した仕様に該当する表示制御情報を選定する。 - 特許庁

The map information acquisition means (map information acquisition program 64c, etc.) acquires map information of a near area which is an area adjacent to an area where a vehicle is traveling, and present in the traveling direction specified by the specification means (specification program 64b, etc.).例文帳に追加

また、地図情報取得手段（地図情報取得プログラム６４ｃ等）は、走行中のエリアに隣接し、且つ特定手段（特定プログラム６４ｂ等）により特定された走行方向に存在するエリアである接近エリアの地図情報を取得する。 - 特許庁

A system specification (21) in a state transition chart format is constituted of the set of state transition unit information including information related with the present state, events, the next state, and execution control.例文帳に追加

状態遷移表形式のシステム仕様（２１）を、現状態、イベント、次状態、実行制御に関する情報を含む状態遷移単位情報の集合で構成する。 - 特許庁

The authentication server device 40 selects personal confirmation specification matched with the security policy of the present device among the transmitted individual confirmation specifications and returns an obtained selected result.例文帳に追加

認証サーバ装置４０は、送信された本人確認仕様のうち、自装置のセキュリティポリシーに合致した本人確認仕様を選択し、得られた選択結果を返信する。 - 特許庁

A pharmaceutical composition includes this compound, and a method of using the compound as an antithrombotic agent and a method of synthesizing the compound are described in the present specification.例文帳に追加

それらの化合物を含む医薬組成物、抗血栓剤としてのそれらの化合物の使用方法、及びそれらの化合物の合成方法がまた、本明細書に記載される。 - 特許庁

To realize the clock control of a sequence circuit on the assumption that a clock stop is impossible in terms of specification, and feedback of output of a storage element is not present.例文帳に追加

仕様的にクロック停止が不可能であり、かつ記憶素子の出力のフィードバックが存在しないことを前提とした、順序回路のクロック制御を実現する。 - 特許庁

The latest merchandise information provided by a merchandise provider at the present moment is retrieved about merchandise with the same specification as that of the specified merchandise (S9).例文帳に追加

特定された商品と同等仕様の商品について、商品提供者から提供されている現時点での最新の商品情報が検索される（Ｓ９）。 - 特許庁

The maintenance command 43 includes device specification information to specify equipment 12_i being a maintenance object such as equipment name 40c and position specification information to indicate a location of the specified equipment, that is, the location of a site 1_i such as a present location 40d.例文帳に追加

メンテナンス指令４３は、メンテナンスの対象となる機器１２_iを特定する機器特定情報、例えば機器名称４０ｃと、当該特定された機器の存在場所、即ち現場１_iの位置を示す位置特定情報、例えば現場位置４０ｄとを含む。 - 特許庁

To provide a terminal specification system capable of simply specifying a wireless terminal device held by a person to be authenticated at a high speed even if a plurality of users holding wireless terminal devices are simultaneously present within a radio communication area of a terminal specification apparatus.例文帳に追加

端末特定装置の無線通信エリア内に無線端末装置を所持するユーザが同時に複数存在する場合でも、高速かつ簡単に被認証者の所持する無線端末装置の特定を行うことができる端末特定システムを提供すること。 - 特許庁

When receiving an access request from a client terminal 2, the information processor 1 extracts the content specification information that is a target of the access request, and decides permission/non-permission of access by whether the extracted content specification information is present in the filtering target list or not.例文帳に追加

クライアント端末２からのアクセス要求を受けると，そのアクセス要求の対象となるコンテンツ特定情報を抽出し，抽出されたコンテンツ特定情報がフィルタリング対象リストに存在するか否かによって，アクセスの許可／不許可を判断する。 - 特許庁

To provide a brushless fan motor capable of coping with the situation that the specification of power voltage of a vehicle will be changed and increased in the future while keeping the present performance and without changing the present driving circuit including transistors.例文帳に追加

将来的に車両の電源電圧の仕様が変更増大された場合であっても、現状の性能を維持しつつ、トランジスタを含む現状の駆動回路を変更することなくそのまま使用してこれに対応できるブラシレスファンモータを得る。 - 特許庁

In a position specification system 100 in an embodiment of the present invention, a portable communication terminal 10 is allowed to acquire an audio signal from a sound source, thereby specifying a receiving position of the audio signal.例文帳に追加

本発明の実施形態の位置特定システム１００は、音源からの音声信号を携帯通信端末１０に取得させることによって、音声信号の受信位置を特定する。 - 特許庁

A map display device comprises a user's vehicle position specification means 2 that obtains a present position of a user's vehicle, a map DB7 that records map information, a map data filtering means 5, and a map display means 4.例文帳に追加

自車の現在位置を求める自車位置特定手段２と、地図情報を記録した地図ＤＢ７と、地図データフィルタリング手段５と、地図表示手段４とを備える。 - 特許庁

The new dication bichalcophene compounds disclosed in the present specification exhibit in vitro activity equivalent to those of pentamidine and furamidine against Trypanosoma brucei rhodesiense, Plasmodium falciparum or Leishmania donovani.例文帳に追加

本明細書に開示される新規のジカチオンビカルコフェン化合物は、トリパノソーマブルーセイローデシエンス、プラスモジウムファルシパルム、又はレーシュマニアドノヴァニに対して、ペンタミジン、及びフラミジンと同等のインビトロ活性を示す。 - 特許庁

This means for treating an eosinophil-related disease, comprising administering bupivacaine, dibucaine, an N-arylamide or an prescribed ester defined in the present specification as an anesthetic.例文帳に追加

本発明はブピバカイン、ジブカイン、Ｎ−アリールアミド又は本明細書に定義する所定のエステルを麻酔薬として投与することにより好酸球関連疾患を処置する手段を提供する。 - 特許庁

The compounds are pyrazolo[1,5-a]pyrimidines represented by formulae I, I', II, III, or IV as defined in the present specification, or pharmacologically acceptable salts thereof.例文帳に追加

これらの化合物は、本明細書で規定される式Ｉ、Ｉ’、ＩＩ、ＩＩＩまたはＩＶで表されるピラゾロ［１，５−ａ］ピリミジン化合物、またはその薬学的に受容可能な塩である。 - 特許庁

When the program is reproduced by outputting a video signal and a sound signal obtained by decoding them in a decoder part 14, a scene specification code for specifying the scene reproduced at present is generated and output in a scene specification code generation part 20.例文帳に追加

デコーダ部１４において復号化して得られた映像信号及び音声信号を出力して番組の再生を行っているときに、シーン特定コード生成部２０において、現在再生されているシーンを特定するためのシーン特定コードを生成して出力することができる。 - 特許庁

The printer 40 receiving the YCbCr-reference picture data E5 so reads the YCbCr color specification value of the data E5 as to create the profile present between the digital still camera 10 and the printer 40, based on the YCbCr color specification value and an L*a*b color value relative to the reference picture E.例文帳に追加

ＹＣｂＣｒ基準画像データＥ５を受け取ったプリンタ４０は、このデータＥ５のＹＣｂＣｒ表色値を読み取り、ＹＣｂＣｒ表色値と基準画像ＥについてのＬ*ａ*ｂ*色彩値に基づいてディジタルスチルカメラ１０とプリンタ４０との間のプロファイルを作成する。 - 特許庁

When a working specification pattern part not present in an existing pattern is extracted from an NCPG (program) 26 based on tool design information 23, working specification feature (pattern) information 25 and the NCPG (program) 26, a basic information processing part 31 stores it in a database by forming it into a library.例文帳に追加

基本情報処理部３１は、工具設計情報２３、加工仕様特徴（パターン）情報２５、及びＮＣＰＧ（プログラム）２６に基づいて、ＮＣＰＧ（プログラム）２６から、既存パターンには無い加工仕様パターン部分を抽出した場合には、これをライブラリ化してデータベースに格納する。 - 特許庁

In the functional resource in which the effect is varied in accordance with the target or the environment to which its function is to be presented, the functional resource is displayed on the virtual space as a functional object, specification data associated with a specification of the target are received at least, and the functional object is made dynamically present the function which fulfills the specification data on the virtual space.例文帳に追加

機能を発揮する対象や環境に応じて効果が変動するような機能資源において、その機能資源を仮想空間上に機能オブジェクトとして表示するとともに、少なくともその対象の仕様に関するデータである仕様データを受け付け、仮想空間上においてその仕様データを満足させる機能を前記機能オブジェクトに動的に発揮させる。 - 特許庁

The present invention is an information processing device provided with an application and comprises: first specification means to receive specifications for bookbinding printing where a book is bound in a plurality of bundles; second specification means to receive specifications for an insertion of a cover sheet; and control means to perform a control to avoid coexistence of a setting for binding in separate bundles specified by the first specification means and a setting for inserting the cover sheet by the second specification means.例文帳に追加

アプリケーションを備える情報処理装置であって、複数の束に分冊して製本する製本印刷の指定を受け付ける第１指定手段と、表紙の挿入の指定を受け付ける第２指定手段と、前記第１指定手段により指定される分冊して製本する製本印刷と前記第２指定手段により指定される表紙の挿入との両者が共存して設定されないように制御する制御手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

An interval route creating means 65 creates an interval route from the present position to the route based on the passing specification, when it is detected that the present position separates from the guide route while the route is guided based on the guide route stored in the storage means 15.例文帳に追加

区間経路生成手段６５は、記憶手段１５に記憶されている案内経路にて経路を案内している最中に、現在地が案内経路からはずれたことが検出された場合に、現在地から通過指定に基づく経路までの区間の経路を生成する。 - 特許庁

After that, an commodity with valid guarantee at present and a commodity whose guarantee period will expire in a few days are described in a monthly use specification to be sent from the card company 102 to the customer 100.例文帳に追加

以後はカード会社１０２から顧客１００に送付される、月々の利用明細書に、現在保証が有効な商品と近日中に保証期間を満了する商品とが記載される。 - 特許庁