Presentationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7821件
(d) three-dimensional forms including wrappers, packaging and the shape of a product or its presentation;例文帳に追加
(d) 製品の包装,包装容器及び形状又はその表示を含む立体的形態 - 特許庁
There are two modes of presentation for the claim of a composition: open-ended and close-ended. 例文帳に追加
組成物の請求項には、開放形式と閉鎖形式の2通りの表現形式がある。 - 特許庁
The pronouncement of the decision shall consist of the brief presentation of the operative part and of the grounds. 例文帳に追加
決定の公表は,効力発生部分と理由の簡潔な提示から成るものとする。 - 特許庁
To provide a technology for enhancing a presentation effect and inhibiting an appearance quality deterioration.例文帳に追加
演出効果を高めても外観品質の低下を抑制する技術を提供する。 - 特許庁
PRESENTATION SYSTEM AND METHOD FOR CHANGE MACHINE AND RECORDING MEDIUM WITH VERIFICATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
釣銭機プレゼンテーションシステム、プレゼンテーション方法、および検証プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a slot machine, performing presentation different from the current game state.例文帳に追加
スロットマシンに関し、現在の遊技状態と相違する演出を実行することができる。 - 特許庁
A presentation means 13 presents the present sales price for the commodity.例文帳に追加
提示手段13は、当該商品についての現時点における販売価格を提示する。 - 特許庁
A second previous notice presentation is generated in symbol variation corresponding to a stored special reservation.例文帳に追加
また、特別保留に対応する図柄変動では第2の予告演出を発生させる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of enhancing a player's expectancy for the result of presentation.例文帳に追加
演出の結果に対する遊技者の期待を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
A presentation part 107 provides information of the acquired privilege at the selected stage.例文帳に追加
提示部107は、選択された段階で、取得された特典の情報を提示する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of executing continuous notice presentation with abundant excitement and enjoyment.例文帳に追加
興趣に富んだ連続予告演出を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
In the case of a viewing limit function stop state, the presentation of a program is started.例文帳に追加
このとき視聴制限機能停止状態であれば、そのまま番組の提示を開始する。 - 特許庁
An output section 2 displays a presentation of the display data 21 based on the output information.例文帳に追加
出力部2は、出力用情報をもとに表示データ21を画面表示する。 - 特許庁
To sufficiently exhibit presentation effects without hindering the announcement of information to a player.例文帳に追加
遊技者への情報報知を妨げることなく、演出効果を十分発揮させる。 - 特許庁
DEVICE FOR PREPARING ELECTRONIC CATALOG AND METHOD FOR THE SAME AND SYSTEM FOR PROCESSING MERCHANDISE PRESENTATION例文帳に追加
電子カタログ作成装置及び電子カタログ作成方法並びに商品贈呈処理システム - 特許庁
OUTSIDE DISPLAY DEVICE FOR GAME MACHINE, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONVERTING PRESENTATION OF GAME MACHINE例文帳に追加
遊技機用外部表示装置及び遊技機の演出の変換方法並びにプログラム - 特許庁
To prevent the same presentation contents from continuing, without imposing a load on control.例文帳に追加
制御に負担をかけることなく、同一の演出内容が連続することを防止すること。 - 特許庁
NETWORK UTILIZING ENTERTAINMENT SYSTEM, MARKET RESEARCH METHOD, AND ADVERTISEMENT INFORMATION PRESENTATION METHOD例文帳に追加
ネットワークを利用したエンターテインメントシステム、市場調査方法、および、広告情報提供方法 - 特許庁
Norm Walsh's DSSSL stylesheets were used with an additional customization layer to provide the presentation instructions for Jade. 例文帳に追加
Jade に対するスタイルシートの指定は、 Norm Walsh 氏による DSSSLスタイルシートとカスタマイズレイヤを利用しました。 - FreeBSD
To provide technology for facilitating the presentation of digital video streams of a VOD.例文帳に追加
VODのデジタル・ビデオストリームのプレゼンテーション画面起動を速くする技術を提供する。 - 特許庁
For instance, the matching information may be a page in a presentation and/or the recorded information.例文帳に追加
例えば、合致する情報は、プレゼンテーション及び/又は記録情報中のページでもよい。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR VIDEO TELECONFERENCING AND MULTIMEDIA PRESENTATION例文帳に追加
テレビ会議及びマルチメディア・プレンゼンテーションのためのシステム、方法およびコンピュータプログラム製品 - 特許庁
Thus, a variety of game presentation with light refraction in various directions can be achieved.例文帳に追加
これにより、光の屈折方向を変化させた多彩な遊技演出を行うことができる。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for summarizing and indexing contents of an audio-visual presentation.例文帳に追加
オーディオビジュアルプレゼンテーションのコンテンツを要約及び索引付けするための方法及び装置。 - 特許庁
The business layer carries out the requested processing and notifies the presentation layer about a result of the processing.例文帳に追加
ビジネス層は、依頼された処理を実行し処理結果をプレゼンテーション層に通知する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SUMMARIZING AND INDEXING CONTENTS OF AUDIO-VISUAL PRESENTATION例文帳に追加
オーディオビジュアルプレゼンテーションのコンテンツの要約及び索引付けするための方法及び装置 - 特許庁
A recording medium name utterance means 13 utters a folder name text of the presentation folder.例文帳に追加
記録媒体名発声手段13は、提示フォルダのフォルダ名のテキストを発声する。 - 特許庁
The media system processes the video signal and generates images for slides of the presentation.例文帳に追加
メディアシステムは、そのビデオ信号を処理して、プレゼンテーションのスライド用画像を生成する。 - 特許庁
COMMODITY PUBLICITY/ADVERTISEMENT METHOD, MARKETING METHOD, AND COMMODITY PUBLICITY/ADVERTISEMENT PRESENTATION DEVICE例文帳に追加
商品宣伝/広告方法並びにマーケティング方法及び商品宣伝/広告提供装置 - 特許庁
PROCEDURE, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR PRESENTATION OF MULTIMEDIA CONTENTS IN ELEVATOR INSTALLATION例文帳に追加
エレベータ設備におけるマルチメディアコンテンツ提示の手順、システムおよびコンピュータプログラム製品 - 特許庁
This rich presentation task button receives contents of an application via a programming interface.例文帳に追加
リッチプレゼンテーションタスクバーボタンは、プログラミングインタフェースを通じて、アプリケーションからの内容を受け取る。 - 特許庁
If ginger and fred don't hit a homerun at the shareholders' presentation we might not even have that.例文帳に追加
ジンジャーとフレッドが株主への紹介で ホームランを打たないと... ここに居ることもできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This award has been presented to the winners almost every year since its inaugural presentation ceremony held in 1941 (won by Ryohei KOISO). 例文帳に追加
同賞は1941年の第1回(受賞者小磯良平)からほぼ毎年贈られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Himi Udon boasts more than 250 years history since the Kaga Domain designated it as Udon noodles for presentation in the period of domain duties. 例文帳に追加
加賀藩献上御用うどんとして藩政期より250年以上の歴史がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The solution to these problems is probably right at hand in the form of presentation software. 例文帳に追加
これらの問題に対する解決は多分全く手近なプレゼンテーションソフトの形式にある。 - コンピューター用語辞典
Using SMIL (synchronized multimedia integration language), an author can describe the temporal behavior of the presentation, ... 例文帳に追加
SMILを使用して,作者は,プレゼンテーションの一時的振る舞いを記述することができる. - コンピューター用語辞典
We checked your website and are interested in your workshop on presentation skills.例文帳に追加
御社のウェブサイトを拝見し、プレゼンテーション技術のワークショップについて興味を持ちました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
(There is also another sub-module,logging.config, for configuration functionality.)Logged messages are formatted for presentation through instances of theFormatter class. 例文帳に追加
)ログ記録されたメッセージは Formatter クラスのインスタンスを介し、表示用に書式化されます。 - Python
A presentation part 307 presents the consumption of consumables predicted by the prediction part 306.例文帳に追加
提示部307は、予測部306によって予測された消耗品使用量を提示する。 - 特許庁
To automatically prepare a slide for presentation, etc., on the basis of a given electronic document.例文帳に追加
与えられた電子文書に基づいて、プレゼンテーション用等のスライドを自動作成する。 - 特許庁
ACCOUNT TRANSFER METHOD, SYSTEM, AND PRESENTATION METHOD OF ACCOUNT TRANSFER UNSETTLED RESULT例文帳に追加
口座振替処理方法、口座振替処理システムおよび口座振替未済結果の提示方法 - 特許庁
To provide a presence system, presence presentation method and program for improving security.例文帳に追加
セキュリティの向上したプレゼンス・システム、プレゼンス提示方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
Whether stages of the plural game presentation should be executed or not is determined in each game.例文帳に追加
複数ゲーム演出の各段階を実行するかどうかはは、ゲーム毎に決定されている。 - 特許庁
To reduce control loads for the presentation display using compressed video data.例文帳に追加
データ圧縮された動画像データを用いた演出表示のための制御負担を軽減する。 - 特許庁
A medical information processor 1 stores a presentation program 31 and authentication information 32.例文帳に追加
医療情報処理装置1は呈示プログラム31と認証情報32を記憶している。 - 特許庁
A movable presentation device 23 is disposed at a position corresponding to the housing parts 20a and 20b.例文帳に追加
両収容部20a,20bに対応する位置に可動演出装置23が配設される。 - 特許庁
The simultaneous presentation of the pieces of secondary information is switched at a user's choice.例文帳に追加
この2次的な情報の同時提示は、ユーザの選択によって切換えられる(S1305)。 - 特許庁
To easily and smoothly execute presentation including demonstration using an application program.例文帳に追加
容易に、かつ円滑にアプリケーションプログラムを用いたデモンストレーションを含むプレゼンテーションを実施する。 - 特許庁
Then the feed- back is transmitted to a presentation sequence controller 216.例文帳に追加
次に、暗黙的視聴者フィードバックは、プレゼンテーション・シーケンス・コントローラ216に送り出される。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|