「Paraguay」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the capital and chief port of Paraguay 例文帳に追加

パラグアイの首都で主要港 - 日本語WordNet

the basic unit of money in Paraguay 例文帳に追加

パラグアイの通貨の基本単位 - 日本語WordNet

Paraguay is a powerful team from South America. 例文帳に追加

パラグアイは南米の強豪チームだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Near the border with bolivia and paraguay.例文帳に追加

ボリビアやパラグアイとの国境に近い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From paraguay to australia例文帳に追加

パラグアイからオーストラリアまで学校を見て、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a unit of money used in Paraguay, called guarani 例文帳に追加

グアラニーというパラグァイの通貨単位 - EDR日英対訳辞書

a native or inhabitant of Paraguay 例文帳に追加

パラグアイの出身者、または、居住者 - 日本語WordNet

the language spoken by the Tupi of Brazil and Paraguay 例文帳に追加

ブラジルおよびパラグアイのトゥピ族が使う言語 - 日本語WordNet

Paraguay begins a three-day mourning period.例文帳に追加

パラグアイは三日間の服喪期間に入っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a recently discovered large wild pig of Paraguay 例文帳に追加

最近発見されたパラグアイ産の大型野生豚 - 日本語WordNet

It is surrounded by Brazil, Peru, Chile, Argentina and Paraguay. 例文帳に追加

ブラジル，ペルー，チリ，アルゼンチン，パラグアイに囲まれています。 - 浜島書店 Catch a Wave

the language spoken by the Guarani of Paraguay and Bolivia 例文帳に追加

パラグアイおよびボリビアに住むグワラニ族が話す言語 - 日本語WordNet

a member of the South American Indian people living in Brazil and Paraguay 例文帳に追加

ブラジルとパラグアイに住む南米インディアンの部族 - 日本語WordNet

In 1986, the all-Paraguay sumo tournament was held as a commemorative project of the 50th anniversary of Japanese immigration to Paraguay. 例文帳に追加

1986年、パラグアイへの日本人移民50周年記念事業として、全パ相撲大会が開催される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a great waterfall on the border between Brazil and Paraguay 例文帳に追加

ブラジルとパラグアイの間の境界上の大きな滝 - 日本語WordNet

the border area where Argentina and Brazil and Paraguay meet 例文帳に追加

アルゼンチンとブラジルとパラグアイが合流する境界エリア - 日本語WordNet

a member of the South American people living in Paraguay and Bolivia 例文帳に追加

パラグアイとボリビアに住む南アメリカの人々の一員 - 日本語WordNet

a member of the South American people living in Argentina and Bolivia and Paraguay 例文帳に追加

アルゼンチン、ボリビア、パラグアイに住む南米インディアンの部族 - 日本語WordNet

She wants me on a plane to paraguay in 20 minutes.例文帳に追加

彼女は20分でパラグアイの 飛行機に乗るのを望んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tournament had sumo wrestlers from four countries: Japan Brazil, Argentina, and Paraguay. 例文帳に追加

日本、ブラジル、アルゼンチン、パラグアイの4か国から選手が参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1985, the sumo federations of Paraguay and Argentina joined this federation. 例文帳に追加

1985年にはパラグアイ、アルゼンチンの相撲連盟が同協議会に加盟する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 29, Japan played its Round of 16 match against Paraguay. 例文帳に追加

６月29日，日本は決勝トーナメント１回戦でパラグアイと対戦した。 - 浜島書店 Catch a Wave

a fractional monetary unit of Venezuela and Costa Rica and Equatorial Guinea and Paraguay and Spain 例文帳に追加

ベネズエラ、コスタリカ、赤道ギニア、パラグアイ、およびスペインの少額通貨の単位 - 日本語WordNet

The match between Japan and Paraguay was broadcast from late at night until the early hours of the following morning. 例文帳に追加

日本対パラグアイ戦は深夜から翌朝未明にかけて放送された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Besides, Argentina, Paraguay and Uruguay are also ranked high as in the exporter list (see Figure 1-2-5-54).例文帳に追加

このほか、アルゼンチンやパラグアイ、ウルグアイなども輸出国の上位に位置づけられている（第1-2-5-54表）。 - 経済産業省

But Paraguay also had a tough defense and both teams remained scoreless after 30 minutes of extra time. 例文帳に追加

しかし，パラグアイも守りが堅く，両チームは30分の延長戦終了時点で無得点のままだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

of or relating to or characteristic of Paraguay or its people 例文帳に追加

パラグアイまたはその国民の、パラグアイまたはその国民に関する、あるいは、パラグアイまたはその国民に特徴的な - 日本語WordNet

South American tree of dry interior regions of Argentina and Paraguay having resinous heartwood used for incense 例文帳に追加

アルゼンチンとパラグアイの内陸の乾燥地帯に生育する南米の高木で、樹脂製の心材は香に使われる - 日本語WordNet

The five Paraguay players were all successful on their kicks, whereas Komano Yuichi missed the third spot kick for Japan. 例文帳に追加

パラグアイの選手５人全員がPKを決めたのに対し，駒(こま)野(の)友(ゆう)一(いち)選手が日本の３本目のPKをはずした。 - 浜島書店 Catch a Wave

MERCOSUR (implemented in 1991) is a trade union based on the Enabling Clause and consists of Brazil, Argentina, Paraguay, and Uruguay.例文帳に追加

メルコスール（1991年発効）は、ブラジル、アルゼンチン、パラグアイ、ウルグアイの4カ国による関税同盟であり、授権条項を根拠としている。 - 経済産業省

How to examine RTAs among developing countries was first discussed in 1992 during the formation of MERCOSUR, which includes Brazil, Argentina, Uruguay and Paraguay.例文帳に追加

本問題については、1992年３月に通報されたメルコスールの審査方法に関連してGATT の中で初めて検討された。 - 経済産業省

Since October, Paraguay has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including issuing regulations prohibiting anonymous accounts. 例文帳に追加

10月以降、同国は匿名口座を禁止する規制の公布を含め、資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に向け、措置を講じてきた。 - 財務省

Since February, Paraguay has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including issuing regulations prohibiting anonymous accounts. 例文帳に追加

２月以降、同国は匿名口座を禁止する規制の公布を含め、資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に向け、措置を講じてきた。 - 財務省

Since June, Paraguay has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by establishing some fundamental CDD measures. 例文帳に追加

6月以降、同国はいくつかの基本的な顧客管理措置の構築を含め、資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に向け、措置を講じてきた。 - 財務省

Moreover, the empire encouraged emigration to foreign countries as a national policy, sending many immigrants to Brazil, the United States of America, Peru, Canada, Hawaii, Mexico, Argentina, Paraguay and other countries. 例文帳に追加

他に、国策として海外への移民を奨励して、ブラジルやアメリカ合衆国、ペルー、カナダ、ハワイ、メキシコ、アルゼンチン、パラグアイなどに多数の移民が渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examining share of each trade partner country, two patterns can be found, i.e. Brazil and Argentina with high mutual dependency, and Paraguay, Uruguay and Venezuela with high dependency on Brazil and Argentina.例文帳に追加

各国の貿易相手国シェアを見ると、相互依存度の高いブラジル、アルゼンチンと、その両国への依存度が高いパラグアイ、ウルグアイ、ベネズエラの構図が読み取れる。 - 経済産業省

In February 2010, Paraguay made a high-level political commitment to work with the FATF and GAFISUD to address its strategic AML/CFT deficiencies. 例文帳に追加

2010年 2月、パラグアイは FATF及び GAFISUDと協働し、資金洗浄・テロ資金供与対策の戦略上重大な欠陥に対応することについて、ハイレベルでの政治的コミットメントを示した。 - 財務省

In February 2010, Paraguay made a high-level political commitment to work with the FATF and GAFISUD to address its strategic AML/CFT deficiencies. 例文帳に追加

2010年2月、パラグアイはFATF及びGAFISUDと協働し、資金洗浄・テロ資金供与対策の戦略上重大な欠陥に対応することについて、ハイレベルでの政治的コミットメントを示した。 - 財務省

Moreover, the trade statistics comparison among Mercosur member countries in 2003 and 2008 shows that Paraguay and Uruguay substantially increased the export share to the member countries.例文帳に追加

また、メルコスール加盟国間の輸出入動向を2003年と2008 年で比較してみると、パラグアイやウルグアイでは輸出入に占める加盟国のシェアが大幅に拡大している。 - 経済産業省

According to the IMF statistics, the MERCOSUR 's GDP size is a total of US$2,810 billion, which consisted of Argentina (US$370billion), Brazil (US$2,090 billion), Paraguay (US$18.5 billion), Uruguay (US$40.3 billion) and Venezuela*1 (US$290.7 billion).例文帳に追加

メルコスールはIMF の統計によるとアルゼンチン（3,700 億ドル）、ブラジル（2 兆900 億ドル）、パラグアイ（185 億ドル）、ウルグアイ（403億ドル）、ベネズエラ*1（2,907 億ドル）の総計2 兆8,100億ドルのGDP 規模を有する。 - 経済産業省

Paraguay has demonstrated progress in improving its AML/CFT regime; however, the FATF has determined that certain strategic AML/CFT deficiencies remain. 例文帳に追加

パラグアイは資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に進展を示したが、FATFは同国の資金洗浄・テロ資金供与対策に、一定の戦略上重大な欠陥が残存すると判定した。 - 財務省

Since that time, Paraguay has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including enacting CFT legislation and issuing regulations prohibiting anonymous accounts. 例文帳に追加

以降、同国は、テロ資金供与対策に関する法律の制定及び匿名口座を禁止する規制の公布を含め、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省

MERCOSUR/MERCOSUL, which came into effect in January 1995, is a customs union among five countries (Brazil, Argentina, Uruguay, Paraguay, and Venezuela (which officially joined in July 2006)).例文帳に追加

1995年１月に発効した南米南部共同市場（メルコスール）は、ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイおよび2006年７月に正式加盟したベネズエラを加えた５カ国で構成される関税同盟である。 - 経済産業省

There was initially concern about forming a common market and customs union in MERCOSUR due to large difference in the economic sizes between these countries, which were classified as larger countries including Argentina and Brazil and smaller countries including Uruguay and Paraguay.例文帳に追加

メルコスールは、発足当初より、大国としてくくられるアルゼンチン、ブラジルと小国に分類されるウルグアイ、パラグアイとの経済規模の差異が著しく、共同市場や関税同盟の生成が懸念された。 - 経済産業省

The examples of successful reforms are as follows: the Reform of Carlos Antonio López in Paraguay; the Reform of Chakri Dynasty in Kingdom of Thailand; the Reform of Kemal Ataturk in Turkey; the Egypt Revolution of 1919; and the Reform of Benito Juárez in Mexico. 例文帳に追加

一定の成功を収めた例としては、パラグアイのカルロス・アントニオ・ロペス大統領による改革、タイ王国のチャクリー改革、トルコのケマル・アタテュルクによるアタテュルク主義、エジプトのエジプト革命、メキシコのベニート・フアレスが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス