「Phthalate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(lxxviii) dicyclohexyl phthalate 例文帳に追加

七十八　フタル酸ジシクロヘキシル - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ccclii) diallyl phthalate 例文帳に追加

三百五十二　フタル酸ジアリル - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cccliii) diethyl phthalate 例文帳に追加

三百五十三　フタル酸ジエチル - 日本法令外国語訳データベースシステム

DIALLYL PHTHALATE RESIN DECORATIVE SHEET例文帳に追加

ジアリルフタレート樹脂系化粧板 - 特許庁

DIALLYL PHTHALATE RESIN FORMING MATERIAL例文帳に追加

ジアリルフタレート樹脂成形材料 - 特許庁

PHTHALATE-FREE ISOCYANURATE PREPARATION例文帳に追加

フタレート非含有イソシアヌレート調剤 - 特許庁

MOLDING MATERIAL OF DIALLYL PHTHALATE RESIN AND MOLDED ARTICLE OF DIALLYL PHTHALATE RESIN例文帳に追加

ジアリルフタレート樹脂成形材料及びジアリルフタレート樹脂成形品 - 特許庁

The plasticizer is preferably at least one compound selected from dioctyl phthalate, diisononyl phthalate, diisodecyl phthalate and ditriisodecyl phthalate.例文帳に追加

可塑剤は、好ましくは、がフタル酸ジオクチル、フタル酸ジイソノニル、フタル酸ジイソデシル及びフタル酸ジトリイソデシルから選ばれる少なくとも１種の化合物ある。 - 特許庁

DIALLYL PHTHALATE RESIN MOLDING MATERIAL例文帳に追加

ジアリルフタ−レート樹脂成形材料 - 特許庁

The plasticizer is preferably at least one compound selected from dioctyl phthalate, diisononyl phthalate, diisodecyl phthalate and ditriisodecyl phthalate.例文帳に追加

前記「可塑剤」は、好ましくは、フタル酸ジオクチル、フタル酸ジイソノニル、フタル酸ジイソデシル及びフタル酸ジトリイソデシルから選ばれる少なくとも１種の化合物である。 - 特許庁

Phthalate concentrations decreased.例文帳に追加

フタル酸エステル類の濃度は減少する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(cccliv) di-n-butyl phthalate 例文帳に追加

三百五十四　フタル酸ジ―ノルマル―ブチル - 日本法令外国語訳データベースシステム

MANUFACTURING METHOD OF DIALLYL PHTHALATE BASED DECORATIVE SHEET例文帳に追加

ジアリルフタレート系化粧板の製造法 - 特許庁

(ccclv) bis(2-ethylhexyl)phthalate 例文帳に追加

三百五十五　フタル酸ビス（二―エチルヘキシル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

MICROORGANISM DECOMPOSING CYCLOALKYL PHTHALATE例文帳に追加

フタル酸シクロアルキルエステルを分解する微生物 - 特許庁

Bis (2-ethylhexyl) phthalate (alias DEHP) 例文帳に追加

フタル酸ビス（二－エチルヘキシル）（別名ＤＥＨＰ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ccclvi) n-butyl benzyl phthalate 例文帳に追加

三百五十六　フタル酸ノルマル―ブチル＝ベンジル - 日本法令外国語訳データベースシステム

Dioctyl phthalate (DOP) or dibutyl phthalate (DBP) is contained as a plasticizer.例文帳に追加

可塑剤としてジオクチルフタレート（ＤＯＰ）および、またはジブチルフタレート（ＤＢＰ）を含有すること。 - 特許庁

Preferably, potassium hydrogen phthalate is suitably used.例文帳に追加

好適に、フタル酸水素カリウムが使用される。 - 特許庁

PREPREG OF DIALLYL PHTHALATE PREPOLYMER FOR LAMINATED SHEET例文帳に追加

積層板用ジアリルフタレートプレポリマーのプリプレグ - 特許庁

To provide a phthalate-free isocyanurate preparation.例文帳に追加

フタレート非含有イソシアヌレート調剤を提供する。 - 特許庁

PHTHALATE COMPOUND, DEVELOPER AND HEAT-SENSITIVE RECORDING UNIT例文帳に追加

フタル酸化合物、顕色剤および感熱記録体 - 特許庁

PHOTO-CURING RESIN COMPOSITION CONTAINING DIMETHALLYL PHTHALATE POLYMER例文帳に追加

ジメタアリルフタレートプレポリマーを含む光硬化樹脂組成物 - 特許庁

DIALLYL PHTHALATE RESIN COMPOSITION HAVING EXCELLENT IMPACT RESISTANCE例文帳に追加

耐衝撃性に優れたジアリルフタレート系樹脂組成物 - 特許庁

VINYL CHLORIDE RESIN PLASTICIZER CONTAINING PHTHALATE DIESTER例文帳に追加

フタル酸ジエステルを含有する塩化ビニル系樹脂用可塑剤 - 特許庁

The diallyl phthalate component contains diallyl phthalate monomer and polymer component at a diallyl phthalate monomer/polymer component weight ratio of 4/6 to 7/3.例文帳に追加

ジアリルフタレート成分としてジアリルフタレートモノマーとポリマー成分を含有し、ジアリルフタレートモノマーとポリマー成分の重量比がジアリルフタレートモノマー／ポリマー成分＝４／６〜７／３であることを特徴とする。 - 特許庁

MEHP (MONO-2-ETHYLHEXYL PHTHALATE) ESTERASE AND USE THEREOF例文帳に追加

フタル酸モノ−２−エチルヘキシル（ＭＥＨＰ）エステラーゼおよびその使用 - 特許庁

DIALLYL PHTHALATE RESIN COMPOSITION, CURING METHOD AND ITS MOLDED PRODUCT例文帳に追加

ジアリルフタレート系樹脂組成物、硬化方法およびその成形物 - 特許庁

Substance (A) di(2-ethylhexyl)phthalate 60-99 weight percent, (B) (2-ethylhexyl)-(2-ethyl-4- methylpentyl)phthalate 40-1 weight percent, (C) di(2-ethyl-4-methylpentyl)phthalate 7-0 weight percent.例文帳に追加

（Ａ）フタル酸ジ（２−エチルヘキシル）；６０〜９９重量％ （Ｂ）フタル酸（２−エチルヘキシル）−（２−エチル−４−メチルペンチル）；４０〜１重量％ （Ｃ）フタル酸ジ（２−エチル−４−メチルペンチル）；７〜０重量％ - 特許庁

DIALLYL PHTHALATE RESIN COMPOSITION, SHEET MOLDING COMPOUND AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加

ジアリルフタレート樹脂組成物及びシートモールディングコンパウンド及び成形品 - 特許庁

This composition contains a basic medicine, a medicine forming a zwitter ion or a salt of either thereof, mixed with a polymer selected from hydroxypropylmethylcellulose acetate succinate(HPMCAS), cellulose acetate trimellitate(CAT), cellulose acetate phthalate(CAP), hydroxypropylcellulose acetate phthalate(HPCAP), hydroxypropylmethylcellulose acetate phthalate(HPMCAP) and methylcellulose acetate phthalate(MCAP).例文帳に追加

ヒドロキシプロピルメチルセルロースアセテートスクシネート(HPMCAS)、セルロースアセテートトリメリテート(CAT)、セルロースアセテートフタレート(CAP)、ヒドロキシプロピルセルロースアセテートフタレート(HPCAP)、ヒドロキシプロピルメチル-セルロースアセテートフタレート(HPMCAP)及びメチルセルロースアセテートフタレート(MCAP)から選択されるポリマーと混合した、塩基性薬剤、双性イオンを形成する薬剤、またはいずれかの塩を含む組成物。 - 特許庁

The undercoat layer is formed by using a coating material composition containing a component (A) that is a compound having one or more vinyl groups in one molecule (except for diallyl phthalate and a diallyl phthalate polymer) and a component (B) that is at least either of diallyl phthalate and a diallyl phthalate polymer.例文帳に追加

１分子中に１個以上のビニル基を有する化合物（フタル酸ジアリル及びフタル酸ジアリルポリマーを除く）である成分（Ａ）と、フタル酸ジアリル及びフタル酸ジアリルポリマーの少なくとも一方である成分（Ｂ）とを含有する被覆材組成物を用いて、アンダーコート層を形成する。 - 特許庁

Coat paper is bonded to a base material with diallyl phthalate-based impregnated paper placed between them.例文帳に追加

基材にジアリルフタレート系含浸紙を介してコート紙を接着する。 - 特許庁

The catalyst system may contain an internal donor of phthalate.例文帳に追加

この触媒系はまたフタレート内部供与体を含んでいることができる。 - 特許庁

To provide a diallyl phthalate-based decorative laminate having excellent surface smoothness.例文帳に追加

表面平滑性に優れたジアリルフタレート系化粧板を提供する。 - 特許庁

Diallyl phthalate resin molding material has diallyl phthalate resin, red phosphorus and a dehydrating inorganic compound of which a loss in quantity is more than 10 weight % upon heating.例文帳に追加

ジアリルフタレート樹脂、赤燐及び５００℃における加熱減量が１０重量％以上の脱水性無機物を含むジアリルフタレート樹脂成形材料である。 - 特許庁

To provide a diallyl phthalate resin molding material having improved mechanical properties by imparting a conventional diallyl phthalate resin with impact resistance without deteriorating the excellent electrical properties and heat resistance of the diallyl phthalate resin.例文帳に追加

本発明の目的は、従来のジアリルフタレート樹脂の優れた電気的特性、耐熱性を損なうことなく、耐衝撃性を付与することにより、機械的特性が向上したジアリルフタレート樹脂成形材料を提供することである。 - 特許庁

As the multi-ester compound, bis(cis-3,3,5-trimethylcyclo-hexyl) phthalate is preferred.例文帳に追加

多エステル化合物として、ビス（シス−３，３，５−トリメチルシクロヘキシル）フタレートが好ましい。 - 特許庁

Our victim's nail polish contains phthalate ester, a plasticizer, discontinued due to its carcinogenic properties.例文帳に追加

被害者の爪には フタル酸エステルが 発癌性物質で もう製造されてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The electron donor composition includes a dihydroanthracene derivative and a phthalate ester.例文帳に追加

ジヒドロアントラセン誘導体及びフタル酸エステルを含む電子供与体組成物とする。 - 特許庁

METHOD OF ANALYZING ABSOLUTE MOLECULAR WEIGHT OF HYDROXYPROPYL METHYL CELLULOSE PHTHALATE, AND MOLECULAR WEIGHT DISTRIBUTION THEREOF例文帳に追加

ヒドロキシプロピルメチルセルロースフタレートの絶対分子量及び分子量分布分析法 - 特許庁

The solvent 8 is propylene glycol, glycol, 1,3-butylenediol, triethyl citrate, diethyl phthalate, or the like.例文帳に追加

溶剤８は、プロピレングリコール、グリコール、１，３−ブチレンジオール、クエン酸トリエチル、フタル酸ジエチルなどである。 - 特許庁

To develop a DAP(diallyl phthalate)-based resin composition enabling its own adhesivity to metals to be improved.例文帳に追加

金属への接着性を改善できるＤＡＰ系の樹脂組成物を開発する。 - 特許庁

The diallyl phthalate resin composition contains (a) a diallyl phthalate resin, (b) a fibrous material and (c) a polyfunctional monomer comprising at least two (meth)acryloyl groups and a soft segment.例文帳に追加

ジアリルフタレート系樹脂組成物が、（a）ジアリルフタレート樹脂、（b）繊維状材料、および（c）少なくとも２つの（メタ）アクリロイル基およびソフトセグメントから成る多官能性単量体を含んでなる。 - 特許庁

The diallyl phthalate resin molding material contains (a) a diallyl phthalate resin, (b) an inorganic base material and (c) a thermoplastic polyurethane resin as essential components.例文帳に追加

本発明のジアリルフタレート樹脂成形材料は、ジアリルフタレート樹脂（ａ）、無機基材（ｂ）、及び熱可塑性ポリウレタン樹脂（ｃ）を必須成分として含有することを特徴とするものである。 - 特許庁