「Pieces of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for performing business through an information storage system to store a plurality of pieces of information and to distribute expenses related to the business in consideration of the plurality of stored pieces of information.例文帳に追加

情報蓄積システム経由して業務を行うことにより、複数の情報を蓄積し、蓄積した複数の情報を考慮して業務に関する費用配分を行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information transmitting and receiving system allowing the receipt of all pieces of information with priority orders imparted thereto when all pieces of information cannot be transmitted at once because of limitation of communicating means.例文帳に追加

通信手段の制限により一度に全ての情報を送信できない場合、情報内の優先順位をつけて全ての情報を受信することを可能とする情報送受信システムを提供する。 - 特許庁

To compare two or more pieces of odds information provided from a plurality of clients (bookmakers).例文帳に追加

複数のクライアント（ブックメーカ）から提供される複数のオッズ情報を比較する。 - 特許庁

The PCa3 performs the verification processing of a test result based on the these pieces of information.例文帳に追加

ＰＣａ３はこれらの情報に基づいてテスト結果の検証処理を行う。 - 特許庁

To easily obtain various kinds of pieces of information on a synthetic resin sheet piece 2.例文帳に追加

合成樹脂シート片２の関する種々の情報を容易に知り得るようにする。 - 特許庁

A determination data creation part 6 creates determination data wherein the feature information of the respective pieces of the document data is associated with relation information on the presence/absence of the relation between the respective pieces of the document data.例文帳に追加

判定用データ作成部６は各文書データの特徴情報および各文書データ間の関連有無情報を対応付けた判定用データを作成する。 - 特許庁

A plurality of pieces of pattern information are prepared, and pattern information with which the image is divided with a principal image part to be displayed on a reception side as the center, is used among the pieces of pattern information.例文帳に追加

パターン情報は、予め複数用意されており、その中から受信側で表示させたい主要画像部分を中心に画像が分割されるパターン情報が用いられる。 - 特許庁

To provide a stroke display device that can easily display pieces of extracted information in an arrangement by suitably extracting information to be displayed from a plurality of pieces of entered information.例文帳に追加

複数の記入情報の中から表示すべき情報を適切に抽出することで、抽出した情報を容易に並べて表示することが可能なストローク表示装置を提案する。 - 特許庁

A fade-out processing part applies a fade-out processing to the pieces of coded information having the prescribed pattern when the pieces of coded information having the prescribed pattern are located immediately after the other piece of audio coded information.例文帳に追加

フェードアウト処理部は、所定パターンの符号化情報が他の音声符号化情報の直後に位置する場合、所定パターンの符号化情報にフェードアウト処理を施す。 - 特許庁

The sorting sections 14, 15 by number of pieces sort the postal objects 1 by every prescribed number of pieces to integrating sections 14a, 14b, 15a, 15b in accordance with the constant number information outputted by the counter 13 for number of pieces.例文帳に追加

部数別区分け部１４，１５は、部数カウンタ１３が出力する定数情報に基づいて、集積部１４ａ，１４ｂ，１５ａ，１５ｂに所定部数毎に郵便物１を振り分ける。 - 特許庁

(b) Before converting into the optical region via the remaining M pieces of converters from electricity into lights, the device first reverses the M pieces of information carrying signal via M pieces of inverter.例文帳に追加

（ｂ）残りのＭ個の電気から光への変換器を介して光学領域に変換する前に、Ｍ個の情報坦持信号をＭ個のインバータを介してまず反転する。 - 特許庁

On a service list screen 1 as shown in a portion (b), since pieces of service information 2, 4, 5 viewed relatively recently are pieces of new information, the background color therefor is set to white and since pieces of service information 3 and 6 after the lapse of a fixed time from final viewing are pieces of old information, a background color is made chromatic.例文帳に追加

(ｂ)部に示す、サービス一覧画面１では、比較的最近に視聴されたサービス情報２、４および５は、新しい情報であるため、背景色を白とし、最後に視聴してから一定の時間が経っているサービス情報３および６は、古い情報であるので背景色に着色を施す。 - 特許庁

Then the switching timing list 200 is used to generate the moving image information composed of the music information and the plurality of pieces of image information.例文帳に追加

そして、切替タイミングリスト２００を用いて、音楽情報と複数の画像情報とが合成された動画情報を作成する。 - 特許庁

To make required information quickly and easily collectable out of a huge pieces of information decentralized in a plurality of information sources.例文帳に追加

複数の情報源に分散された膨大な情報の中から、必要な情報を迅速かつ容易に収集できるようにする。 - 特許庁

Each the information display terminal 2 stores a plurality of kinds of pieces of display information, and makes a display part display prescribed display information thereamong.例文帳に追加

各情報表示端末２は、複数種類の表示情報を記憶し、そのうち所定の表示情報を表示部に表示させる。 - 特許庁

To automatically receive luggage and provide information on individual pieces of luggage.例文帳に追加

自動で荷物を受け付けると共に個々の荷物の情報を提供する。 - 特許庁

A square area is set to include sections corresponding to pieces of meteorological information.例文帳に追加

気象情報に対応する区画を含む方形の領域を設定する。 - 特許庁

To link pieces of information between applications in a visually intelligible form.例文帳に追加

アプリケーション間の情報の連係を視覚的にわかりやすい態様で行う。 - 特許庁

To surely notify various pieces of information related to account transfer to a user.例文帳に追加

口座振替に係わる各種情報を確実に利用者に通知する。 - 特許庁

The pieces of speech information are input to the tabulation processing server 200 one by one.例文帳に追加

この発話情報を集計処理サーバ２００に順次入力する。 - 特許庁

Further, pieces of program information including the designated item among pieces of programs information on programs that a user viewed, are counted to calculate a 2nd count result.例文帳に追加

また、ユーザが視聴した番組の番組情報のうち、前記所定の項目を含む番組情報を計数して第２の計数結果を算出する。 - 特許庁

Client provision content is created by selecting data in segment units from plural pieces of additional information recorded content obtained by recording different pieces of additional information on content.例文帳に追加

コンテンツに異なる付加情報を記録した複数の付加情報記録コンテンツからセグメント単位でデータ選択を行ってクライアント提供コンテンツを生成する。 - 特許庁

Pieces of program information including a designated item among pieces of program information extracted from an input signal, are counted to calculate a 1st count result.例文帳に追加

入力信号から抽出した番組情報のうち、所定の項目を含む番組情報を計数して第１の計数結果を算出する。 - 特許庁

Based upon the result of the detection, various kinds of pieces of correction information for correcting conditions under which images are formed are captured (S13), and any one of the various kinds of pieces of correction information can be selected.例文帳に追加

その検知結果に基づいて画像形成条件を補正するための複数種の補正情報を取得し（Ｓ１３）、複数種の補正情報のいずれかを選択可能にする。 - 特許庁

To easily select predetermined information or information related to it when a plurality of pieces of information are displayed.例文帳に追加

複数の情報が表示されている場合に、そのうちの所定の情報又はそれに関連する情報を容易に選択する。 - 特許庁

To provide a system which provides information that a user desires among pieces of information provided by a plurality of information providing institutions.例文帳に追加

複数の情報提供機関から提供される情報の中から、ユーザの希望する情報を提供するシステムの提供。 - 特許庁

Since these pieces of information can be mutually related by referring to respective link information stored in a first link information storage part 41 and a second link information storage part 42, those pieces of information can be unitarily managed.例文帳に追加

さらに、これらの各情報は、第１リンク情報記憶部４１と第２リンク情報記憶部４２とに記憶される各リンク情報を参照することで、相互に関連付けられるので、一元的に管理することができる。 - 特許庁

To execute the data change of an information group composed of information having sequentiality by suppressing a processing load even in the case of a lot of pieces of difference information.例文帳に追加

順序性を持つ情報からなる情報群のデータ変更を，多数の差分情報であっても処理負担を抑制して実行できるようにする。 - 特許庁

In, for example, one of an image, a video, a speech, or a document, or a plurality of pieces of content consisting of a combination of some of these pieces of content, the embedding means embeds identification information for identifying each of the pieces of content and control information using the identification information.例文帳に追加

この埋め込み手段が、例えば画像、動画、音声、文書のうちのいずれか、または、これらのコンテンツのいずれかを組み合わせて成る複数のコンテンツに対して、複数のコンテンツのそれぞれを識別するための識別情報と、識別情報を用いた制御情報とを埋め込む処理を行う。 - 特許庁

More specifically, an encryption key disperser 109 creates n pieces of dispersion keys from the encryption key, based on a (k, n) type secret dispersion method which can restore original information from k pieces of dispersed information among n pieces of dispersed information.例文帳に追加

具体的には、暗号鍵分散部１０９は、ｎ個の分散情報のうちのｋ個の分散情報から元の情報を復元可能な（ｋ，ｎ）型の秘密分散方式に基づいて、暗号鍵からｎ個の分散鍵を生成する。 - 特許庁

To provide a delivered information retrieval system capable of retrieving desired delivery information from large number of pieces of delivery information even for numeral delivery information with a small number of figures, and an information delivery system.例文帳に追加

少ない桁数の数字配信情報であっても、膨大な数の配信情報から所望の配信情報を検索可能な配信情報検索システム,及び情報配信システム。 - 特許庁

Plural pieces of reference information are stored in an EEPROM 43, and the identification information and the reference information are collated by a sequence controller 27 so as to discriminate whether or not the pieces of information match with each other.例文帳に追加

参照情報は、ＥＥＰＲＯＭ４３に複数記憶され、識別情報と参照情報とがシーケンス・コントローラ２７で照合されて、これらの情報が一致するか否かが判別される。 - 特許庁

First and second pieces of attribute information are extracted from attribute information storage means 21, 31, and the first and second pieces of attribute information are classified into reading attribute information that is attribute information not allowing writing of an attribute value and writing attribute information that is attribute information allowing the writing of the attribute value.例文帳に追加

属性情報記憶手段２１，３１から第１，２の属性情報を抽出し、第１，２の属性情報を、属性値の書込みが不可能な属性情報である読込属性情報と、属性値の書込みが可能な属性情報である書込属性情報とに分類する。 - 特許庁

First, the printing data are divided into a prescribed number of printing data pieces, then position information on each of a prescribed number of the divided printing data pieces in the printing data before the division is acquired.例文帳に追加

次いで、所定数に分割されたそれぞれの印刷データの分割前の印刷データにおける位置情報を取得する。 - 特許庁

For example, information of operation of any one of operation pieces in an operation pieces group 17 is written with time in the nonvolatile memory 18.例文帳に追加

たとえば操作子群１７の中のいずれかの操作子が操作された情報を経時的に不揮発性メモリ１８へ書き込んでおく。 - 特許庁

A second information processing part of the order station performs a process in which order information of one table among pieces of order information is transmitted to the handy terminal; and a process in which one or more pieces of order information among pieces of order information displayed at a kitchen display part is made into cooking completion information based upon the information transmitted from the handy terminal.例文帳に追加

オーダステーションの第２の情報処理部は、注文情報の中から１テーブル分の注文情報をハンディターミナルに送信する処理と、ハンディターミナルから送信された情報をもとに、キッチン表示部に表示された注文情報の中から一または複数の注文情報を調理済み扱いとする処理と、を実行する。 - 特許庁

To provide an information processor for performing several pieces of information processing even though it is provided with only one information processing program.例文帳に追加

一の情報処理プログラムしか有していなくても、複数の情報処理が可能な情報処理装置の提供 - 特許庁

Each of the edited medical examination information pieces is stored together with the corresponding patient name information as editing information (step 34).例文帳に追加

編集した各診察情報を、対応する患者氏名情報とともに編集情報として記憶する（ステップ３４）。 - 特許庁

In the step of estimating the overall clothing amount, the overall clothing amount relevant to all pieces of clothing is estimated on the basis of plural pieces of clothing relevant information.例文帳に追加

全体着衣量を推定するステップは、複数の衣服関連情報に基づいて、衣服すべてに関する全体着衣量を推定する。 - 特許庁

To alleviate an arithmetic load when determining the order of encoding M pieces of frames in the image information of N pieces of frames in image encoding.例文帳に追加

画像符号化においてＮ個のフレームの画像情報うちＭ個のフレームの符号化順序を決定する際の演算負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a flow diagram preparing device, a page information presenting device, etc., which suitably present the relation of a plurality of pieces of page information in an easily understandable way when there are pieces of page information designating characters and diagrams to be displayed.例文帳に追加

表示すべき文字や図形を指定するページ情報が複数ある場合に、これらの関係を理解しやすく提示するのに好適なフロー図作成装置、ページ情報提示装置等を提供する。 - 特許庁

To enable use of the latest piece of shared information by the respective pieces of information equipment connected with a network, even under an environment, etc., where pieces of information equipment to be connected with the network are not fixed.例文帳に追加

ネットワークに接続される情報機器が一定ではない環境等においても、ネットワークに接続された各情報機器が最も新しい共有情報を利用することができるようにすること。 - 特許庁

To easily distinguish each information even when most of the characters of each information are the same about a plurality of pieces of information included in a displayed information list.例文帳に追加

表示される情報リストに含まれている各情報について、各情報の大部分の文字が同じである場合にも、容易にそれの情報を区別すること。 - 特許庁

Since piece of the retrieval information corresponding to the retrieval forms for performing retrieval are associated with pieces of hierarchical item information, information of a different piece of the retrieval information can also be dealt with.例文帳に追加

階層状の項目情報に検索するための検索フォームに対応する検索情報を関連付けるため、異なる検索情報の情報でも対応できる。 - 特許庁

The information center 3 receives the traveling information from a plurality of vehicles, and produces recommendation traveling information on the center side on the basis of the plurality of pieces of received traveling information.例文帳に追加

情報センタ３は、複数の車両から走行情報を受信し、受信した複数の走行情報に基づいてセンタ側の推奨走行情報を生成する。 - 特許庁