「Pieces of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic ticket gate 1 detects a position of the passenger on a passage by using a photoelectric sensor 9, makes two pieces of passage determination information acquired through the human body communication pads 5A, 5B correspond to the passenger and determines passage propriety of the passenger based on the passage determination information.例文帳に追加

また、光電センサ９を用いて通路における通行者の位置を検出し、その通行者に対して、人体通信パッド５Ａ，５Ｂを介して取得する２つの通行判定情報を対応付け、通行判定情報に基づいて通行者の通行可否を判定する。 - 特許庁

A server 101 manages two or more pieces of information provided from two or more user sides 102 (A) and 102 (B) together with the frequencies of use by the user sides 102 (A) and 102 (B), and provide an optional service (benefit) to the user sides 102 (A) and 102 (B) on the basis of the management information.例文帳に追加

サーバ１０１は、複数のユーザ側１０２（Ａ），１０２（Ｂ）から提供された複数の情報を、複数のユーザ側１０２（Ａ），１０２（Ｂ）による使用度数と共に管理し、当該管理情報に基づいて、複数のユーザ側１０２（Ａ），１０２（Ｂ）へ任意のサービス（特典）を提供する。 - 特許庁

A control means specifies the act performed by the user and stores in a storage means a list of events where pieces of event information comprising, at least, the specified act, a date and time when the act is performed, and the position information of its own apparatus, are accumulated.例文帳に追加

制御手段は、利用者により行われた当該行為を特定し、少なくともその特定された行為と、当該行為が行われた日時及び自機の位置情報の項目から構成されるイベント情報が蓄積されてなるイベント一覧表を記憶手段に記憶する。 - 特許庁

It has so far been confirmed that four pieces of information were provided concerning AIJ Investment Advisors, three of which were provided by anonymous sources and one of which was provided by a source which revealed its real name. These figures concern information provided to the SESC's contact section with regard to AIJ Investment Advisors. 例文帳に追加

今まで確認されたところによりますと、情報受付開始からこれまでの間に4件、このＡＩＪ投資顧問についての情報が提供されております。　このうち匿名の情報提供者は3人、それから実名での情報提供者は1名であったということでございます。 - 金融庁

Because the bank side can simply and quickly obtain many pieces of the decision information to be the decision material of loan or investment through a network(NW) 6 in this way in the case of performing the loan or investment, the bank side can shorten the time needed to collect the decision information.例文帳に追加

これにより、銀行側では、融資或いは投資を行う際に、その判断材料となる多くの判断情報をネットワーク６（ＮＷ）を介して簡単迅速に入手することができるため、該判断情報の収集に要する時間を短縮化することができる。 - 特許庁

A formal order leveling means 11 acquires information for the mail address from the acceptance means 10, and transmits mail including reference information for the Web page which formally accepts an order to the acquired mail address while providing a predetermined interval in the transmitting timing of a plurality of pieces of mail.例文帳に追加

そして、正式注文平準化手段１１は、大量仮受付手段１０からメールアドレスの情報を取得し、取得したメールアドレスに、正式に注文を受け付けるウェブページの参照情報を含んだメール送信する際に複数のメールの送信タイミングに所定の間隔を設けて送信する。 - 特許庁

When an E-mail operation is instructed, judgment is made whether the memory registers one account information or a plurality of information pieces (S421 and S422), and in the case of plurality, one of them is selected (S423-S424).例文帳に追加

Ｅメール操作が指示された場合、メモリに１つのアカウント情報が登録されているか複数のアカウントが登録されているかを判定し（Ｓ４２１、Ｓ４２２）、複数のアカウント情報が登録されている場合には、該複数のアカウント情報のうちの１つを選択させる（Ｓ４２３〜Ｓ４２４）。 - 特許庁

The schedule automatic creation function 23 extracts all pieces of CM data D1 which can be displayed at the display start time set within a predetermined time range at a specified display date on the basis of the CM attribute information D2 and the display condition information D3 of each CM data D1.例文帳に追加

スケジュール自動作成機能２３は、各ＣＭデータＤ１のＣＭ属性情報Ｄ２及び表示条件情報Ｄ３に基づいて、指定された表示年月日の所定時間内に設定された表示開始時刻に表示可能なＣＭデータＤ１（ＣＭ素材）を全て抽出する。 - 特許庁

The UMID edit section 55a of an edit list edit section 55 creates an edit list being information relative to an edit result on the basis of various pieces of information generated attended with edit processing carried out by a clip data edit section 54 and makes a storage section 63 store the edit list.例文帳に追加

エディットリスト編集部５５のＵＭＩＤ編集部５５ａは、クリップデータ編集部５４において行われる編集処理に伴って生成される各種の情報に基づいて、編集結果に関する情報であるエディットリストを生成し、記憶部６３に記憶させる。 - 特許庁

To manufacture an overlapped post card sheet formed of four paper pieces folded overlappingly into the W-shape whereon a postcard display is not disposed on the position on the opposite side of the folding start side of a postcard main body and information can be provided continuously on four masked information filling faces.例文帳に追加

四紙片をＷ状に折り重ねてなる重ね合わせ葉書において上記葉書表示を、葉書本体の折り元側とは反対側の位置に配置しないようにし、四面の隠蔽情報記載面に連続して情報を設けることが可能な重ね合わせ葉書を得る。 - 特許庁

The production process management system of a magnetic tape cartridge 4 is provided with a management server 1 having an interruption information recording part 1a, a retrieval part 1b, and a production process information database 1c, and control terminals 2A to 2F for controlling the production operation of respective pieces of equipment connected to the management server 1 through a LAN.例文帳に追加

磁気テープカートリッジ４の生産工程管理システムは、中断時情報記録部１ａと、検索部１ｂと、生産工程情報データベース１ｃを有する管理サーバ１と、この管理サーバ１とＬＡＮで接続されている各設備の生産動作を制御する制御端末２Ａ〜２Ｆとを備えている。 - 特許庁

A first extract processing part 24 extracts an element corresponding to a part having a designated continuity in a coincidence portion of multiple arrays from multi-dimensional element group information configured by an element group showing the coincidence portion of the multiple arrays when a plurality of array information pieces are arrayed in different directions.例文帳に追加

第１抽出処理部２４は、複数の配列情報を異なる方向に配列したときの複数配列の一致箇所を表す要素群で構成される複数次元要素群情報から、複数配列の一致箇所に所定の連続性が見られる部分に対応する要素を抽出する。 - 特許庁

In the real estate searching system capable of providing pieces of real estate information between the real estate agents by using a telecommunication network, real estate drawing information D prepared by a real estate agent F_2 is sent to an operating company of a server constructing the telecommunication network using type real estate searching system.例文帳に追加

通信ネットワークを利用して不動産業者間で不動産情報を提供することができる不動産検索システムにおいて、不動産業者Ｆ_2の作成した不動産図面情報Ｄを、通信ネットワーク利用型の不動産検索システムを構築するサーバの運営事業者へ送信する。 - 特許庁

If a relative date-and-time interval of the temporally adjacent pieces of photographing date-and-time information is a predetermined interval reference value (seven days, for example) or more as the result of the comparison (step S4; YES), image data with the temporally following photographing date-and-time information attached thereto are selected as a representative image (step S5).例文帳に追加

比較の結果、時間的に隣り合う撮影日時情報の相対的な日時の間隔が予め定められた間隔基準値（例えば、７日）以上の場合には（ステップＳ４；ＹＥＳ）、時間的に後の撮影日時情報が付帯された画像データを代表画像として選択する（ステップＳ５）。 - 特許庁

A redundant signal switching part switches the first and the second pieces of defective position information supplied to the redundant switching part when a position of defect indicated by the second defect position is positioned between a position of defect indicated by the first defect position information and the first redundant memory cell.例文帳に追加

冗長信号切替部は、第２不良位置情報が示す不良の位置が、第１不良位置情報が示す不良の位置と第１冗長メモリセルとの間に位置するときに、冗長切替部に供給される第１および第２不良位置情報を入れ替える。 - 特許庁

Two or more documents 10 are read and pieces of color information on those documents 10 are judged to discriminate a document 11 to be processed and a processing designation document 12, thereby performing image processing corresponding to color information of the processing designation document 12, on image data of the document 11 to be processed.例文帳に追加

２以上の原稿１０を読み取って、それらの原稿１０の色情報を判定することにより処理対象原稿１１及び処理指定原稿１２を判別し、処理対象原稿１１の画像データに対して処理指定原稿１２の色情報に対応する画像処理を行う。 - 特許庁

A service order information distribution/integration part 233 divides the service order information by platform units, sends them to operation server devices 11 and 12 of a relevant platform, receives and integrates pieces of response data from the operation server devices 11 and 12, and converts them into response data of one service order.例文帳に追加

サービスオーダ情報振分／統合部２３３は、プラットフォーム単位でそのサービスオーダ情報を分割し、該当するプラットフォームのオペレーションサーバ装置１１，１２へ送出すると共に、オペレーションサーバ装置１１，１２からの応答データを受信して統合し、一つのサービスオーダへの応答データとする。 - 特許庁

And plural pieces of object information to be presented, for example, some attributes such as, manufacturers, functions and prices are set for each piece of merchandise information and the correlation value of the user is updated at any time based on an evaluated result for each attribute by the user by a correlation value managing part 13.例文帳に追加

そして、複数の提示対象情報、例えば商品情報の各々に対していくつかの属性、例えばメーカ、機能、価格等を設定し、各属性に対する利用者の評価結果をもとに相関値管理部１３でその利用者の相関値を随時更新する。 - 特許庁

The game machine includes a variable display device for displaying a variable display game based on a plurality of pieces of identification information, and a start storage means for storing a start memory used as a right to execute the variable display game, together with result related information for determining the result of the variable display game.例文帳に追加

複数の識別情報による変動表示ゲームを表示する変動表示装置と、変動表示ゲームの実行権利としての始動記憶を当該変動表示ゲームの結果を決定する結果関連情報とともに記憶する始動記憶手段とを備える。 - 特許庁

At the time of performing control for generating the performance sound at the time of prescribed variable display corresponding to the fluctuation pattern of the identification information, the machine (10) performs control for generating the plurality of performance sounds based on the selected two or more pieces of the performance sound data in the prescribed order by the sound volume based on the changed sound volume information.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、識別情報の変動パターンに応ずる所定の可変表示時演出音を発生させる制御を行うときには、変更された音量情報に基づく音量で、選択された複数の演出音データに基づく複数の演出音を所定の順序で発生させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a personal authentication system which is capable of, in a system including a master unit and a slave unit between which various pieces of information are transmitted and received by radio communication, ensuring that a user of the master unit and a user of the slave unit are identical and securing the security of input biometric authentication information in a simple configuration.例文帳に追加

無線通信で各種の情報を送受信する親機と子機とを備えたシステムにおいて、親機の利用者と子機の利用者とが同一であることを保証するとともに、構成も簡易で、入力した生体認証情報のセキュリティも確保できるような個人認証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this information processor including a display 3 for displaying a display screen 5 having various pieces of information in which the resolution of the display screen is changeable, the sizes of objects 6 to be displayed on the display and operated can be changed, and the sizes of the objects can be set for every resolution of the display screen.例文帳に追加

各種の情報を有する表示画面５が表示されるディスプレイ３を有し表示画面の解像度の変更が可能とされた情報処理装置１において、ディスプレイに表示され操作対象となるオブジェクト６、６、・・・のサイズの変更を可能とし、表示画面の各解像度ごとにオブジェクトのサイズの設定を可能とした。 - 特許庁

A DS object 150 corresponds to a device group to which two or more predetermined devices among the plurality of devices belong, receives pieces of usage information of each device from the management part 11, 12, 13 which manage two or more devices belonging to the device group and notifies an AP 100 of the usage information of each device in response to the AP 100.例文帳に追加

ＤＳオブジェクト１５０は、複数デバイスのうちの所定の２以上のデバイスが属するデバイスグループに対応し、このデバイスグループに属する２以上のデバイスを管理する管理部１１，１２，１３から、それぞれのデバイスの使用情報を受け、ＡＰ１００に応答して、それぞれのデバイスの使用情報をＡＰ１００へ通知する。 - 特許庁

To improve the accuracy of allowance obtained by calculating the allowance by using time limit calculated by considering information on users' conditions and information priorities and transmission delay time calculated by considering the state of a communication network in distributing a plurality of pieces of data requested by a plurality of moving users.例文帳に追加

移動する複数のユーザからリクエストされた複数のデータを配信する際、余裕時間の算出をユーザの状態と情報の優先度を考慮して算出した制限時間と通信網の状態を考慮して算出した伝送遅延時間とを用いて行うことで求まる余裕時間の精度を向上させることを可能とする。 - 特許庁

An allocation means 8 executes allocation to the system of the module so as to make each the solar battery module on the mounting face belong to one of the systems about each the combination of the system analysis candidates, finds a plurality of pieces of by-system module allocation information, and selects the best by-system module allocation information from them.例文帳に追加

割り付け手段８は、系統分解候補の組合せのそれぞれについて、設置面上の各太陽電池モジュールをいずれかの系統に属させるモジュールの系統への割り付けを行って複数の系統別モジュール割り付け情報を求め、その中から最善の系統別モジュール割り付け情報を選択する。 - 特許庁

In a resource state information input part 11, pieces of information such as the types of individual resources, the maximum processing quantity of the resources, processing quantity, processing time of the tasks by the individual resources, processing ratio expressed by the processing quantity per unit time, time for maintaining the states of the resources and correlation between the tasks are inputted and set.例文帳に追加

リソース状態情報入力部１１では、個々のリソースの種類とそのリソースの最大処理量、個々のリソースによるタスクの処理量、処理時間、単位時間当りの前記処理量で表される処理率、リソースの状態を保持する時間、及び、タスク間の相関関係などの情報を入力して設定する。 - 特許庁

To automatically perform the formation of service combination knowledge information which enables the use of an added or updated new service and the combination of various pieces of service information combination without manpower, and to provide a service suitable to various requests and states of users difficult to predict by an automatically combined service.例文帳に追加

追加又は更新された新サービスを利用可能とするためのサービス組合せ知識情報の作成及び多種のサービス情報を組み合わせる際に、人手を掛けず自動で行うことができ、自動で組み合わされたサービスによって予測困難なユーザの多様な要求や状況に適合したサービスを提供すること。 - 特許庁

This computer acquires anyone of a plurality of pieces of specified information stored in the recording medium, when the computer is started up, reads out the operating system specified by the acquired specified information, out of the plurality of operating systems stored in the recording medium, from the recording medium, and executes the read-out operating system.例文帳に追加

コンピュータの起動時に、記録媒体に記憶されている複数の特定情報のいずれかを取得し、記録媒体に記憶されている複数のオペレーティング・システムのうち、取得された特定情報が特定するオペレーティング・システムを、記録媒体から読み出し、読み出されたオペレーティング・システムを実行する。 - 特許庁

A list L0 is prepared where pieces of individual information on the managed persons identified with an identification code of data preserved in a data file are arranged in a prescribed order with the date of entrance or exit of the data and information instructing whether the date is that of the entrance or exist, and the list is displayed on a display part.例文帳に追加

データファイルに保存されたデータの識別コードによって識別される被管理者の個人情報を、そのデータの入場時又は退場時の日付とその日付が入場時のものか退場時のものかを指示する情報とともに所定の順番に並べたリストＬ０を作成し、表示部に表示する。 - 特許庁

The document management apparatus then detects the project to which the user belongs based on the user attributes received, obtains the phase of the detected project from a project management apparatus 103, and extracts from pieces of document information searched for a piece of document information such that the number of operations is equal to or greater than a threshold in the phase of the project obtained.例文帳に追加

そして、受信したユーザ属性に基づきユーザの所属するプロジェクトを検出し、検出されたプロジェクトのフェーズをプロジェクト管理装置１０３から取得し、取得したプロジェクトのフェーズにおいて、前記検索された文書情報の中で、操作された回数が閾値以上である文書情報を抽出する。 - 特許庁

The display part 10B of an IP telephone system 10 is controlled by a CPU 11A of a server 11 and information corresponding to timing counted by a timer 11C and the telephone number of a call origin among a plurality of pieces of information stored in a ROM 11B is displayed on the display part 10B when receiving a call in the IP telephone system 10.例文帳に追加

ＩＰ電話装置１０の表示部１０Ｂがサーバ１１のＣＰＵ１１Ａにより制御され、ＲＯＭ１１Ｂに記憶された複数の情報のうちタイマ１１Ｃで計測されたタイミングと発信元の電話番号とに対応した情報がＩＰ電話装置１０の着信時に表示部１０Ｂに表示される。 - 特許庁

A control terminal 6 checks the RFID data read-in from the RFID tag and the information read-in from the baggage tag, and performs quantity checking and contents matching based on the number of pieces and the contents.例文帳に追加

そして、制御端末６はＲＦＩＤタグから読み込んだＲＦＩＤデータと荷札から読み込んだ情報を照合し、個数及び内容に基づいて査数チェック、対査チェックを行う。 - 特許庁

At the CPU section 16, the distance between the radio base station and fixed station is calculated, based on the two pieces of positional information and sets the transmitting timing based on the distance in a transmitting timing generating section 20.例文帳に追加

ＣＰＵ部１６では、この２つの位置情報をもとに無線基地局と固定局の距離を計算し、この距離に基づく送信タイミングを送信タイミング生成部２０に設定する。 - 特許庁

Pieces of printer identification information (704 or 904A to 904D) included in the first printer macro are compared with an identifier (116) to be stored in the printer (812 or 1012).例文帳に追加

第１のプリンタマクロに含まれるプリンタ識別情報（７０４または９０４Ａ−９０４Ｄ）は、プリンタに格納されるプリンタ識別子（１１６）と比較される（８１２または１０１２）。 - 特許庁

One piece or plural pieces of information regarding the contents usage including usage conditions due to a difference in contents usage form are precedently stored for every content in the data base 19.例文帳に追加

コンテンツ権利データベース１９には、コンテンツ毎に、コンテンツ利用形態の違いによる利用条件を含む、コンテンツ利用に関する１つ又は複数の情報が予め格納されている。 - 特許庁

To adopt a data processor whose processing parts handle pieces of information in different form respectively as a data processor having two process parts which perform mutually different processes.例文帳に追加

それぞれ異なる処理を行う２つの処理部を有するデータ処理装置を実現するうえで、それぞれの処理部が異なる形式の情報を扱うものを採用可能とすること。 - 特許庁

A sorting section 10 by numbers sorts the postal objects 1 by postal code numbers to sorting sections 14, 15 by number of pieces in accordance with the number switching information outputted by an ID collation system 6.例文帳に追加

番号別区分け部１０は、ＩＤ照合システム６が出力する番号切替情報に基づいて、部数別区分け部１４，１５に郵便番号別に郵便物１を振り分ける。 - 特許庁

As a result, respective pieces of the advice transmitted from the respective terminal systems 103 are returned as the information to be referenced in selecting the trainer to the terminal system 102 transmitting the playing data.例文帳に追加

それによって各端末システム１０３から送られたそれぞれのアドバイスは、教習者を選ぶうえで参照すべき情報として、演奏データを送信した端末システム１０２に返す。 - 特許庁

A presentation control part selects a variation presentation pattern in an operation mode based on various kinds of obtained setting information pieces and the operation mode determined by a mode flag (S3101).例文帳に追加

演出制御部は、取得した各種の設定情報およびモードフラグにより決定される動作モードに基づき、その動作モードでの変動演出パターンを選択する（Ｓ３１０１）。 - 特許庁

A host search section 12 searches the pieces of host equipment 2a-2c existing in its periphery, and registers the host equipment in the host list information 15, when detecting the host equipment connectable by radio.例文帳に追加

ホスト探索部１２は、周囲に存在するホスト機器２ａ〜２ｃを探索し、無線接続可能なホスト機器を検出するとそのホスト機器をホスト一覧情報１５に登録する。 - 特許庁

To provide a data processor, a data processing method, a data processing program and an image forming apparatus for creating printed matter, enabling a user to confirm many pieces of setting information.例文帳に追加

多くの設定情報を確認することができる印刷物を作成するためのデータ処理装置、データ処理方法、データ処理プログラム、および画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To enable even a vocally challenged person to transmit and receive various pieces of information in real time by applying communication equipment to a mobile telephone set, etc.例文帳に追加

本発明は、通信装置に関し、例えば携帯電話に適用して、音声の発生に障害を有する者にあっても、リアルタイムで種々の情報を送受することができるようにする。 - 特許庁

The user uses the first and second pieces of information on a registration web page 122 for applying registration, and a registration organ 112 generates public and confidential keys for the new user.例文帳に追加

ユーザは、登録ウェブ・ページ１２２上で情報の第１片及び第２片を用いて登録申請し、登録機関１１２は新規ユーザ用の公開キー及び秘密キーを生成する。 - 特許庁

Live cameras 25 to 27 are installed by every newborn baby in a maternity service 20 where newborn babies are born, and pieces of information regarding the newborn babies photographed by the live cameras 25 to 27 are stored in a data base 17.例文帳に追加

新生児の生まれる産院施設２０にライブカメラ２５〜２７を新生児ごとに設置し、該ライブカメラ２５〜２７で撮影した新生児に関わる情報をデータベース１７に格納する。 - 特許庁

To provide a musical piece selection support system enabling musical pieces suitable to the present location of a vehicle to be selected based on present location information obtained from an on-vehicle navigation system.例文帳に追加

車両搭載型ナビゲーション装置の取得する現在位置情報に基づき、車両の現在位置に適した楽曲の選択を可能とする楽曲選択支援システムを提供する。 - 特許庁