「Pieces of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To control drive of an ultrasonic vibrator on the basis of various kinds of pieces of information relating to abnormality decision stored in each probe and various kinds of the information relating to the abnormality decision stored in each handpiece, to surely detect abnormality occurrence, and to quickly and efficiently restart the drive of the ultrasonic vibrator inhibited due to the abnormality occurrence.例文帳に追加

プローブ毎に記憶された異常判定に関する各種情報とハンドピース毎に記憶された異常判定に関する各種情報とをもとに、超音波振動子の駆動を制御するとともに異常発生を確実に検知でき、さらに、異常発生によって禁止した超音波振動子の駆動を迅速かつ効率よく再開できること。 - 特許庁

When a plurality of notification requests are generated, at least one of a plurality of of pieces of notification information corresponding to the respective notification requests is determined as the predetermined information, and the shortest period of regulated periods regulated for the respective notification requests is taken as the notification period, and the notification time is determined according to this notification period.例文帳に追加

通知要求が複数発生している場合には、それぞれの通知要求に対応する通知情報のうち少なくとも一つの通知情報を所定の情報として決定するとともに、それぞれの通知要求に対して規定されている規定周期のうち最も短い周期を通知周期とし、通知周期に従って通知時刻を決定する。 - 特許庁

A plurality of pieces of program information are stored in a plurality of cells 63a to 631 respectively, a plurality of belt-like bodies 62a to 621 by two-dimensionally arranging the plurality of cells 63a to 631 in which the program information are stored and a plurality of layers 61a to 61g are formed by the belt-like bodies 62a to 621.例文帳に追加

複数のセル６３ａ〜６３ｌの中に複数の番組情報をそれぞれ格納し、その番組情報が格納された複数のセル６３ａ〜６３ｌを二次元的に配列して複数の帯状体６２ａ〜６２ｌを形成するとともに、その帯状体６２ａ〜６２ｌによって複数の層６１ａ〜６１ｇを形成する。 - 特許庁

A two-dimensional code containing at least one or more pieces of coupon discounting information and functioning as a coupon ticket is displayed at a display part of a portable electronic terminal, and the two-dimensional code is read by a POS terminal (Y in S1).例文帳に追加

携帯型電子端末の表示部にクーポン値引き情報を少なくとも１以上含んでクーポン券として機能する２次元コードを表示させ、この２次元コードをＰＯＳ端末で読み取る（Ｓ１のＹ）。 - 特許庁

A shift control device 15 for bicycle is to be mounted on a bicycle frame and to display various pieces of information and is equipped with a bracket 29 capable of being attached to the frame, a display part 24, and a control part 23.例文帳に追加

自転車用の変速制御装置１５は、自転車のフレームに装着され各種の情報を表示するためのものであって、フレームに装着可能なブラケット２９と、表示部２４と、制御部２３とを有している。 - 特許庁

The surreptitious photography detector 104 judges whether or not a position of the portable terminal 102 is within the photography prohibited area from the pieces of information and when the position is within the area, the surreptitious photography detector 104 operates a surreptitious photography prevention device 105.例文帳に追加

盗撮検出装置１０４は、これらの情報から携帯端末装置１０２の位置が、撮影禁止区域内か否かの判定を行ない、該区域内であれば、盗撮防止装置１０５を作動させる。 - 特許庁

A numeric value "1" is set as a weighting score to each section, when the four corner sections of the set area are the sections corresponding to the pieces of meteorological information, and a numeric value "0" is set to the sections, when not so.例文帳に追加

設定した領域の四隅の区画が気象情報に対応する区画でもある場合にはその区画に重み付けスコアとして数値「１」を設定し、そうでない場合にはその区画に数値「０」を設定する。 - 特許庁

An inlet comprising a noncontact type IC chip and an external antenna is embedded in a portion of a spectacle frame, i.e. an ear bend fitted to a temple, and various pieces of information written in the IC chip is read by a reader.例文帳に追加

眼鏡フレームの一部、たとえばテンプルに取り付けるモダンの内部に非接触式ＩＣチップおよび外部アンテナからなるインレットを埋設し、ＩＣチップに書き込んだ各種の情報を読み取り機で読み取るようにした。 - 特許庁

Based upon this detection information, a reference switching circuit 18 switches a reference level of lightness to be the reference for classifying the video lightness into a plurality of pieces such as dark video, standard video, and light video.例文帳に追加

この検知情報に基づいて、リファレンス切替回路１８が暗い映像、標準的な映像、明るい映像のように、映像明るさを複数に区分けする基準となる明るさのリファレンスレベルを切り換える。 - 特許庁

Since the pieces of personnel information inputted by a number of temporary employment agencies A-N are registered in a common database 7, the personnel which the temporary employment agencies A-N retain can be shared.例文帳に追加

多数の人材紹介業者Ａ〜Ｎがそれぞれ入力した人材情報は共通のデータベース７に登録されるので各人材紹介業者Ａ〜Ｎが保有する人材を相互に共有することができる。 - 特許庁

The label 3 is such that piercing pieces 14 and 14 two-forkedly extend to the lower side of an indication piece indicating seedling information, and on the edge part, returns 15 and 15 facing inwardly each other and extending with inclination of a truncated chevron shape are installed.例文帳に追加

ラベル３は、苗情報を表示する表示片の下方に二股に分岐して突き刺し片１４，１４が延び、その先端部に互いに内向きでハの字状の傾斜をもって延びる返し１５，１５が設けられる。 - 特許庁

Therefore, even when mutual correlation between pieces of evaluation information by the blocks decreases and the influence of the delay wave on a desired wave (direct wave) is large, the delay wave can be regarded as Gaussian additive noise.例文帳に追加

従って、ブロック毎の評価情報同士の相互相関が低くなり、希望波（直接波）に対する遅延波の影響が大きい場合においても、遅延波をガウシアン的な加法雑音とみなすことができる。 - 特許庁

To provide an image processing method which makes it possible to easily retrieve pieces of image information on various objects according to properties of the objects and thus can easily generate a nearly real image by combining them.例文帳に追加

種々の対象物の画像情報を当該対象物の属性に応じて容易に検索できるようにし、それらを組み合わせて、現実に近いリアルな画像を容易に作成できる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a network scanner which nearly eliminates the need for key operation at image input and can successively read in pieces of image information having various addresses, user names of destination and read conditions.例文帳に追加

画像入力時に、キー操作をほとんど行う必要がなく、また、宛先のアドレスやユーザ名、読み取り条件などが異なる複数の画像情報を連続して読み込むこともできるネットワークスキャナを提供する。 - 特許庁

To shorten a time for manufacturing an envelope having a document for filling in pieces of information different individually or at each small unit as its content and to reduce a manufacturing cost of the envelope by compressing a man-hour.例文帳に追加

個々に、或いは小単位毎に異なる情報が記入される文書を内容とする封書を作製するための時間を短縮し、且つ、労力を圧縮することにより、封書の作製コストを低減する。 - 特許庁

All the pieces of information such as the transfer origin address, the transfer destination address and transfer amount required for the transfer are set from the first CPU 12 on the side of the first bus 11 to the first DMA controller 32 and the second DMA controller 33.例文帳に追加

転送元アドレス、転送先アドレス、転送量など転送に必要なすべての情報は第１バス１１側の第１ＣＰＵ１２から第１ＤＭＡコントローラ３２と第２ＤＭＡコントローラ３３とに設定される。 - 特許庁

To provide an electronic controller for increasing detection precision with respect to data destruction, and for suppressing the loss of data in such a form that the local processing load increase is prevented, in a system where there are many pieces of backup object information.例文帳に追加

バックアップ対象となる情報が多いシステムにおいても、データ破壊に対する検出精度が高く、かつ局所的な処理負荷増大を防止した形で、データの損失を抑えた電子制御装置を提供する。 - 特許庁

The pieces of data (120, 126) recorded in an optical disk (12) are acquired by the multihead detector (108), and simultaneously decoded to acquire estimated values (138, 144) of original information in the source data (112).例文帳に追加

光ディスク（１２）に記録されたデータ（１２０、１２６）は、マルチヘッド検出器（１０８）によって取得され、同時に復号化してソースデータ（１１２）中の元の情報の推定値（１３８、１４４）を取得することができる。 - 特許庁

In a retrieval result display column 201, pieces of spot information hit with a group of retrieval words such as "octopus dumpling (genre) - Osaka (address)" associated mutually in the related keyword data file 57 are displayed higher.例文帳に追加

検索結果表示欄２０１では、「たこやき（ジャンル）−おおさか（住所）」など、関連キーワードデータファイル５７で関連づけられた検索語の組によりヒットした地点情報が上位に表示されるようになっている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus improving a recognition rate more than that in recognizing a character image independently when the character image of a document having pieces of character information and character images in mixture is recognized.例文帳に追加

文字情報と文字画像が混在している文書の文字画像を認識する場合において、文字画像を単独で認識する場合に比べて認識率を向上させるようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the user desires to know the state of his/her own printing job, he/she makes each network printer transmit pieces of the print job information owned by each network printer to the terminal and displays them on the terminal.例文帳に追加

そして、ユーザが自分の印刷ジョブの状態を知りたいときは、各ネットワークプリンタからそれぞれのネットワークプリンタが保有する印刷ジョブ情報を当該端末装置に送信させ、それらをユーザ端末装置に表示する。 - 特許庁

In an embedded memory of the camera control part 6, one or more imaging support information pieces representing predetermined colors and/or articles previously related to the respective azimuths for the plurality of azimuths are stored.例文帳に追加

カメラ制御部６の内蔵メモリには、前記複数の方位について、各方位に予め対応づけられた所定の色及び／又は物品を表わす１或いは複数の撮影支援情報が格納されている。 - 特許庁

To provide a composite image diagnostic apparatus providing many pieces of useful clinical information with less burden applied to a subject in an examination, compared with cases of performing diagnostic imaging by, for example, MMG (mammography) singly.例文帳に追加

例えばＭＭＧ単独による画像診断を行う場合に比して、検査時における被検体への負担が少なく多くの有益な臨床情報を提供可能な複合画像診断装置を提供すること。 - 特許庁

The audio data Tr1-0 to Tr1-n of two musical pieces are recorded in succession with header information as a top, and NNMAH and NNMBH of two clusters per division point are reserved (A).例文帳に追加

２つの楽曲のオーディオデータＴｒ１−０〜Ｔｒ１−ｎがヘッダ情報を先頭にして続けて録音されるとともに、分割ポイント当たりの２クラスタのＮＮＭＡＨとＮＮＭＢＨがリザーブされている（Ａ）。 - 特許庁

A program processing part 12 prepares a program table showing the reproduction sequences of pieces of music being the information recorded on a recording medium RM in response to an instruction from a key inputting part 10 and stores the program table in a program storing part 20.例文帳に追加

プログラム処理部１２は、キー入力部１０からの指示に応じて、記録媒体ＲＭに記録されている情報である楽曲の再生順序を示すプログラム表を作成して、プログラム記憶部２０に記憶する。 - 特許庁

When the music application program is operated, one or more pieces of license information are acquired from a memory in the electronic musical instrument which is connected to the music application device, in matching with the start indication of the music application program.例文帳に追加

音楽アプリケーションプログラムを動作させる際に、音楽アプリケーションプログラムの開始指示にあわせて、音楽アプリケーション装置に接続された電子楽器内のメモリから１乃至複数のライセンス情報を取得する。 - 特許庁

When the user listens a plurality of these test listening pieces in test sequentially and selects the test listening piece that he thinks that it is suitable for an image of the question by pressing a selection button 104b on the screen, this selection information is transmitted to the server device.例文帳に追加

ユーザは、これらの複数の試聴曲を順次試聴して、前記質問のイメージに合うと思う試聴曲を画面上の選択ボタン１０４ｂで選択すると、この選択情報はサーバ装置に送信される。 - 特許庁

The memory area 4 includes a storage unit 5 and a storage unit 6; information on the states of multiple pieces of equipment monitored at predetermined time intervals is stored sequentially in the storage unit 5 as data files.例文帳に追加

所定の時間間隔においてモニタされた複数の機器の状態情報は、順次、記憶部５にデータファイルとして保存され、さらに、記憶部５に保存されたデータファイルの複製ファイルは、記憶部６に保存される。 - 特許庁

The device is designed to detect a portion different from the configuration information of the selected process pattern from among pieces of the received broadcasting data, to perform the abnormal conversion process to the detected portion, and to perform the normal conversion process to the other portions.例文帳に追加

受信した放送データから、選択された処理パターンの構成情報と異なる部分を検出し、検出された部分に異常変換処理を施し、その他の部分に正常変換処理を施す。 - 特許庁

Server devices (a dedicated server 21 and a digital content server 22) on the data providing company 2 side provide, on the basis of the above pieces of information, the digital data regarding the commodity to a user terminal 42 via the network N2.例文帳に追加

データ提供会社２側のサーバ装置（専用サーバ２１とデジタルコンテンツサーバ２２）はこれらの情報に基づいて当該商品に関連したデジタルデータをユーザ端末４２にネットワークＮ２を通じて提供する。 - 特許庁

Providing devices 28 and 29 are controlled by the computer 24, and selectively provides, when the vehicle is advancing to an intersection, the acquires pieces of service information according to the specified passing section of traveling lane.例文帳に追加

提供装置２８，２９は、コンピュータ２４によって制御され、自車両が交差点に進入する場合、特定された走行レーンの通行区分に応じて、取得した複数のサービス情報を選択的に提供する。 - 特許庁

From these pieces of information, there are extracted user properties including beginning users, high-rank users, important users, users who provide a trigger, follow users and similar users in the communication providing device (10) and the degree of association between users.例文帳に追加

これらの情報から、コミュニケーション提供装置（１０）における初心者ユーザ、上位ユーザ、重要ユーザ、きっかけ提供ユーザ、フォローユーザ、類似ユーザなどのユーザ特性、およびユーザ間のつながり度合いなどを抽出する。 - 特許庁

After that, when receiving, from the site (C), the plurality of pseudonyms and personal attribute information pieces managed in the site (C), the site (B) converts the plurality of pseudonyms into IDs managed in its own device to specify the user terminals.例文帳に追加

その後、サイトＢは、サイトＣで管理される複数の仮名と個人属性情報とをサイトＣから受信した場合に、当該複数の仮名を自装置で管理するＩＤに変換して利用者端末を特定する。 - 特許庁

In a non-contact type electronic tag 1 which is provided with an IC chip 2 where various pieces of information are stored and an antenna coil 3 connected to the IC chip 2, the antenna coil 3 is covered by coating materials 4 consisting of ferrite.例文帳に追加

各種情報が記憶されたＩＣチップ２と、そのＩＣチップ２に接続されたアンテナコイル３とを備えた非接触式電子タグ１において、アンテナコイル３をフェライトからなる被覆材４で覆ったものである。 - 特許庁

Address constitution to be processed with an application and communication middleware consists of a network ID and intra-network equipment ID, and a specific router having all pieces of connection information concerning other networks is provided at each network.例文帳に追加

アプリケーション及び通信ミドルウェアにて処理するアドレス構成をネットワークＩＤとネットワーク内機器ＩＤからなるものとし、各ネットワーク毎に他のネットワークについての全接続情報を有する特定ルータを設ける。 - 特許庁

A rainfall advection vector operation part 12 obtains a plurality of pieces of rainfall strength information from the past to the present from a rainfall strength input part 10 and a rainfall strength storage part 11 and obtained a rainfall advection vector based on them.例文帳に追加

降雨移流ベクトル演算部１２は、降雨強度入力部１０及び降雨強度記憶部１１より過去から現在までの複数の降雨強度情報を得て、これに基づいて降雨移流ベクトルを求める。 - 特許庁

Data for structuring information associated with a document, such as document metadata, is maintained in the data store where relationships between different pieces of data are maintained in a location distinct from the surface level view of a document.例文帳に追加

文書メタデータといった文書に関連する情報を構造化するためのデータがデータ・ストア内に維持され、そこでは異なるデータ片間の関係が文書の表面レベルのビューとは違う場所に維持される。 - 特許庁

To retrieve necessary information such as the current move list, current FEN, list of captured pieces (Crazyhouse only), determine whether the game is over and so on, you'll want to use one of the following methods: 例文帳に追加

現在までの駒の動きや現在の FEN、持ち駒の一覧 (Crazyhouse のみ)などの必要な情報を取得したり、ゲームが終了したかどうかを調べたりといったことを行うには、以下のいずれかのメソッドを使用します。 - PEAR

Furthermore, pieces of the contents data correlated to the area codes are selected and outputted to a video voice outputting means 50 on the basis of viewer's area information and the area codes stored in an environment storage part 34.例文帳に追加

さらに、環境記憶部３４に記憶された視聴者地域情報と前記地域コードとに基づいて、当該地域コードに対応付けられたコンテンツデータを選択して映像音声出力手段５０に出力する。 - 特許庁

To provide a method and device for robustly embedding or taking out many pieces of information data into or from an image having patterns of various shapes laid out therein, without people's awareness, and also to provide an image processing system.例文帳に追加

様々な形状の図柄を配置した画像に対して、頑強に多くの情報データを人に気づかれないように埋め込む、ならびに取り出す方法ならびに装置や画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

The selection means selects a radio communication system indicated in the multiple pieces of communication system selection information when the communication system selection information corresponding to the current position is included in the information, and selects a radio communication system selected by a user when the communication system selection information corresponding to the current position is not included.例文帳に追加

選択手段は、前記現在位置に対応する通信方式選択情報が前記複数の通信方式選択情報に含まれているとき、当該情報に示される無線通信方式を選択し、前記現在位置に対応する通信方式選択情報が含まれていないとき、ユーザによって選択された無線通信方式を選択する。 - 特許庁

A distribution managing device (control server) detects current location information on an advertisement display terminal or current time and performs retrieval from a registration database means for registering display priority levels set to change according to location and time about pieces of respective advertisement information, based upon the current location information or current time to select advertisement information.例文帳に追加

配信管理装置（管理サーバ）は、広告表示端末の現在位置情報もしくは現在時刻を検知し、その現在位置情報もしくは現在時刻に応じて、各広告情報についての位置又は時間に応じて変化するように設定した表示優先度を登録する登録データベース手段を検索して広告情報を選択する。 - 特許庁

The managing server receives article information specifying an article, delivery destination information specifying a delivery destination store for the article, and an order code irrelevant to the personal information on the buyer from the buyer terminal or store terminal and stores those pieces of information and a code for authentication in a storage device while making them correspond to each other.例文帳に追加

商品を指定する商品情報と、商品の配送先店舗を指定する配送先情報と、購入者の個人情報とは無関係な注文コードとを、いずれかの購入者端末または店舗端末から管理サーバにより受信するとともに、これらの情報と認証用コードとを対応付けて記憶装置に記憶する。 - 特許庁

Also, while whether or not jackpot numerical value information to be referred to in the winning/losing determination and the holding information match is determined when executing the holding reporting, when the determination is performed in a high probability mode, only some jackpot numerical value information among the several pieces of jackpot numerical value information set for the high probability mode is referred to.例文帳に追加

また、保留報知を実行する上では当否判定において参照される大当たり数値情報と保留情報とが一致しているかの判定が行われるが、高確率モードにおいて当該判定が行われる場合、高確率モード用に設定された複数の大当たり数値情報のうち、一部の大当たり数値情報のみが参照される。 - 特許庁

Data recorded in a HDD during photographing is divided into pieces of data in each proscribed time from recording and they are generated as unit information 203, the generated unit information 203 and an address table 201 for managing the unit information 203 are recorded in the HDD, and the unit information 203 to be edited is specified based on received edit operation.例文帳に追加

撮影時にＨＤＤに記録するデータを記録開始から所定の時間毎に分割して単位情報２０３として生成し、生成された単位情報２０３と当該単位情報２０３を管理するためのアドレステーブル２０１をＨＤＤに記録し、受け付けた編集操作に基づいて編集対象となる単位情報２０３を指定する。 - 特許庁