「RISER」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

REPAIR STRUCTURE FOR DRAIN RISER PIPE LINE OF MULTISTORIED BUILDING, REPAIR METHOD FOR DRAIN RISER OF MULTISTORIED BUILDING, AND COLLECTIVE JOINT FOR USE IN REPAIR STRUCTURE AND REPAIR METHOD例文帳に追加

多層建築物の排水立て管路の改修構造、多層建築物の排水立て管路改修方法、これら改修構造及び改修方法に用いられる集合継手 - 特許庁

The riser tube brace assembly comprises upper (41a, 41b) and lower (42a, 42b) riser tube leaves connected with a reactor pressure vessel pad (130) on the wall.例文帳に追加

昇水管ブレース組立体は、壁上の原子炉圧力容器パッド（１３０）に結合された上部（４１ａ、４１ｂ）と下部（４２ａ、４２ｂ）昇水管ブレースリーフを含む。 - 特許庁

2: the floor slab, 3: a vent riser, 3a: the communicating pipe, 4: the riser, 4a: a stack vent pipe, 4b: a drain horizontal main pipe, 5: the water- related apparatus, 6: the drain pipe (a polybutene pipe) and 7: the joint.例文帳に追加

２‥床スラブ、３‥通気立て管、３ａ‥連通管、４‥立て管、４ａ‥伸頂通気管、４ｂ‥排水横主管、５‥水回り器具、６‥排水管（ポリブテン管）、７‥継手。 - 特許庁

The riser members 3 and the tread members 4 are formed of aluminum hollow-section extrusion shape.例文帳に追加

蹴込板部材３、踏板部材４はアルミ中空断面押出形材からなる。 - 特許庁

PERIPHERAL COMPONENT INTERCONNECT RISER CARD AUXILIARY POSITIONING MECHANISM APPLIED TO SERVER COMPUTER例文帳に追加

サーバーコンピュータに応用されるペリフェラルコンポーネントインターコネクトライザーカード補助位置決め機構 - 特許庁

A resin concrete-made upper frame 41 is connected upward of the riser 31 in a water-tight state.例文帳に追加

立上り管31の上方にレジンコンクリート製の上部枠41を水密に接続する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for repairing or reinforcing a jet pump riser pipe.例文帳に追加

ジェットポンプのライザ管を補修又は補強する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The front-side clamping section 16 of the clamping fitting 9 is joined with the riser 3 through the tilt correction body 14, and these three section 16, correction body 14 and riser 3 are clamped to a side frame 1 by screws 38.例文帳に追加

締結金具９の前側締結部１６は傾斜補正体１４を介して蹴込板３に接合させ、これら三者をビス３８で側枠１に締結する。 - 特許庁

A tilt correction body 14 is arranged between the clamping fitting 9 and the riser 3.例文帳に追加

締結金具９と蹴込板３との間に傾斜補正体１４を配置する。 - 特許庁

Additionally, as soon as the riser 11 is separated, a movable pipe is raised by the urging force of an urging member, so that the overall length of the riser 11 can be reduced.例文帳に追加

また、ライザー管１１が切り離されると、すぐに付勢部材の付勢力によって可動管が上昇してライザー管１１の全長が短縮するようにした。 - 特許庁

In a rotor of a DC motor with a brush, a riser cutout part hooking a tip of a coil is provided at a riser part of a commutator connecting with the tip of the coil.例文帳に追加

ブラシ付ＤＣモータのロータにおいて、コイルの先端部を接続する整流子のライザ部に、前記コイルの先端部を引っ掛けるライザ切欠部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A riser 4 is connected through a connection pipe 5 to the upper end of the water introduction pipe 3.例文帳に追加

この導水管３の上端に、連結管５を介して立ち上がり管４を接続する。 - 特許庁

ESCALATOR HAVING RISER BRUSH, STEP OF ESCALATOR AND METHOD FOR UPDATING ESCALATOR例文帳に追加

ライザブラシを備えたエスカレータおよびエスカレータのステップならびにエスカレータを最新化する方法 - 特許庁

A vortex valve 4 for adjusting the flow rate of the water flowing into the first riser bodies 31 is arranged between an inflow pipe 2 and the first riser body 31, so that a predetermined quantity of water can be supplied to the first riser body 31 by priority.例文帳に追加

そして、流入管２と第１の縦管本体３１との間には、第１の縦管本体３１へ流入する流量を調整するボルテックスバルブ４が配設されて、所定の水量を優先的に第１の縦管本体３１に送水可能である。 - 特許庁

Riser portion 1b is formed to a cross sectional shape as same as that of the steel pipe column 3, and the diameter of the riser is larger at the bottom portion than that of the steel pipe column 3 and is formed smaller in the upper direction and the diameter becomes the same as that of the steel pipe column 3 at the top portion of the riser.例文帳に追加

立上り部１ｂは鋼管柱３と同じ断面形状に形成し、かつ下端部分の径が前記鋼管柱の径より大きく、上方向になる程徐々に細く形成し、そして上端部分の径を鋼管柱３の径と同じに形成する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REPAIRING WATER RISER PIPE ELBOW WELD OF BOILING-WATER NUCLEAR REACTOR例文帳に追加

沸騰水型原子炉の昇水管エルボ溶接部を補修するための装置および方法 - 特許庁

A baffle plate placed near the liquid surface in the riser decreases droplets dispersing from the liquid surface.例文帳に追加

ライザの液面近くに設けられたバッフル板により液面から飛散する液滴が減る。 - 特許庁

The riser part 4b functions as dust shaking-off during rotation based on the shape.例文帳に追加

立ち上がり部４ｂは、その形状に基づいて回転時にダスト振り切り作用を発揮する。 - 特許庁

Then, the riser 11 is raised by tension which is imparted by a tensioner 33.例文帳に追加

すると、ライザー管１１は、テンショナー３３によって付与されたテンションにより上昇する。 - 特許庁

Thus, the video of the tree A can be displayed on the riser surfaces 12a of the staircases 12.例文帳に追加

これにより、階段１２の蹴込面１２ａに木Ａの映像を表示することができる。 - 特許庁

At a normal time, the water level of the riser 4 has the same height as the underground water level WL.例文帳に追加

通常時の立ち上がり管４の水位は、地下水位ＷＬと同じ高さになる。 - 特許庁

A face plate 3 mounted with a parts rest 6 thereon is fixed to a front surface of the riser adapter 2.例文帳に追加

ライザーアダプター２の前面にパーツレスト６を装着したフェイスプレート３を固定する。 - 特許庁

Front edges 52A and 53A of the riser members are near to the wall of a mixing container as compared with the rear edges 52B and 53B thereof.例文帳に追加

前縁５２Ａ、５３Ａは、後縁５２Ｂ、５３Ｂよりも混合容器の壁に近い。 - 特許庁

The mixing tool 50 is equipped with a shank 51 having riser members 52 and 53 at the respective end parts thereof.例文帳に追加

このツール５０は、各端部にライザー部材５２，５３を有するシャンク５１を備えている。 - 特許庁

The strut 40 further fixes a riser card 110 by a clip 66 or a screw.例文帳に追加

支柱４０はまた，クリップ６６あるいはスクリュによって，ライザカード１１０も固定する。 - 特許庁

This gate-riser part 7 is desirable to arrange so as to expose by opening to the outer part.例文帳に追加

この押湯部７は、外部に開口して露出するように設けられることが望ましい。 - 特許庁

Also, the contact points 12a of the riser portions 12 are elastically press-connected to the varistor 13.例文帳に追加

また、ライザ部１２の接点部１２ａは、バリスタ１３に対して弾性を有して圧接する。 - 特許庁

A synthetic resin-made riser 31 is connected to the clean-out 12 of the lower frame 11 in a water-tight state.例文帳に追加

下部枠11の掃除口12に合成樹脂製の立上り管31を水密に接続する。 - 特許庁

To provide a footstep cleaning device for an escalator capable of efficiently cleaning a riser surface.例文帳に追加

ライザー面の清掃を効率よく行えるエスカレーター用踏段清掃装置の提供。 - 特許庁

To provide a man conveyor safety apparatus for detecting even chips of a footboard and a cross bar of a riser.例文帳に追加

踏板またはライザの桟の欠けをも検出するマンコンベア安全装置を提供する。 - 特許庁

At an inclined part in the approach route, the second riser 28 is moved to a part near a lower end of the first riser 27 so as to seal a clearance between the step treads of the adjacent footsteps, and overlapped with the first riser 27 so as to reduce the height of the footstep 20 in a turning block and the return route.例文帳に追加

第２のライザー２８は往路の傾斜部において、第１のライザー２７の下端部付近に移動して隣接する踏段の踏板と踏板の間を塞ぎ、折り返し区間と復路では第１のライザー２７と重なって踏段２０の高さを小さくする。 - 特許庁

A border groove 13 extending along a border portion between the step plate 8 and the riser 9 between both the edge portions of the step 4 in a width direction is provided at the edge portion on the riser 9 side of the step surface 7.例文帳に追加

踏み面７のライザ９側の端部には、ステップ４の幅方向両端部間を踏板８とライザ９との境界部に沿って延びる境界溝１３が設けられている。 - 特許庁

A water discharge part 16 for discharging microbubble-containing water at a riser part 6 rising at the peripheral edge of the wash place floor face 8a or a boundary between the riser part 6 and a wall panel 4.例文帳に追加

洗い場床面８ａの周縁に立設した立上り部６または立上り部６と壁パネル４との境界に、微細気泡含有水を吐水する吐水部１６を設けた。 - 特許庁

In the sound insulating structure of the drain riser 2 laid through a through hole 3A in the floor 3, an iron-containing viscoelastic body 1 is wound around the floor penetrating part 2A of the drain riser 2.例文帳に追加

床３の貫通孔３Ａ内を通って配管される排水竪管２の防音構造において、排水竪管２の床貫通部分２Ａに含鉄粘弾性体１を巻き付ける。 - 特許庁

The abutting portion abuts on the inner surface of the riser portion 114 in the installation of the check valve in the pit, and regulates the direction of the valve seat with respect to the axial direction of the riser portion.例文帳に追加

当たり部は、逆流防止弁の枡への設置時に立ち上がり管部１１４の内面に当接し、当該立ち上がり管部の軸方向に対する弁座の向きを規制する。 - 特許庁

To provide a transfer sheet with a sheet piece adhered, which specifies an individual tread part or riser part, when displaying a pattern over a plurality of tread parts or riser parts of an escalator.例文帳に追加

エスカレータの複数の踏面部或いはライザ部に亘って図柄を表示する場合、個々の踏面部或いはライザ部を特定することが可能なシート片が粘着された転写シートを提供する。 - 特許庁

The torch group 12 creates the flame group F in such a manner as to encircle an axis C of the riser 4 while arriving at or around the axis C apart from the axis C of the riser 4.例文帳に追加

トーチ群１２は、ライザー４の軸中心Ｃを取り巻くように、当該ライザー４の軸中心Ｃから離れた当該軸中心Ｃ周辺に達する火炎群Ｆ，…を生成する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor in which slack dose not occur in a screw for fastening a riser side end demarcation to a riser base and which has superior durability and safety and a tread for the passenger conveyor.例文帳に追加

ライザー側端デマケーションをライザーベースに締結するためのネジに緩みが生じず、耐久性及び安全性に優れた乗客コンベア及び乗客コンベア用の踏段を提供する。 - 特許庁

An in-pipe access device 25 having a polishing device is inserted from an opening part of the cut portion into the riser pipe 15A, and is made to stand by in the vicinity of the cut portion inside the riser pipe 15A.例文帳に追加

研磨装置を有する配管内アクセス装置２５を、切断箇所の開口部からライザー管１５Ａ内に挿入し、ライザー管１５Ａ内でその切断箇所の近くで待機させる。 - 特許庁

To position-holding control a rig to an optimum position for a riser, only when the inclined angle (inclination) of the upper and the lower ends of the riser can be known, even though the position signal of the floating body type of rig is not generated.例文帳に追加

浮体式リグの位置信号が無くても、ライザー上下端の傾き角度（傾角）さえ判ればリグをライザーにとって最適の位置に、位置保持制御できるシステムとする。 - 特許庁

To provide a method of collecting the dust of a coke oven riser discharge gas which can efficiently collect a dust-containing gas discharged from a coke oven riser by a small plant equipment investment.例文帳に追加

コークス炉上昇管から排出される粉塵含有ガスを少ない設備投資で効率よく集塵できるコークス炉上昇管排出ガスの集塵方法を提供する。 - 特許庁

This street inlet comprises a riser pipe, a pedestal freely fitted to the riser pipe, a lid frame placed on the pedestal, and a lid having a water hole placed on the lid frame.例文帳に追加

本発明に係る雨水集水口は、立ち上がり管と、該立ち上がり管に遊嵌された台座と、前記台座に載置された蓋枠と、前記蓋枠に載置された通水孔を有する蓋とからなる。 - 特許庁

The light sources project projected lights with colors corresponding to the separated image C from the rear sides of the riser surfaces 12a on transmission screens 12c installed on the riser surfaces 12a.例文帳に追加

光源は、分割画像Ｃに対応する色の投映光を蹴込面１２ａの裏側から、蹴込面１２ａに設置されている透過型スクリーン１２ｃに投映光を投映する。 - 特許庁

The riser board 38 is arranged in the lower suspending projecting position in the lower circulating range S2, and the riser board 38 is folded in the lower circulating range S2 in parallel with the tread.例文帳に追加

蹴込み板３８は搬送領域Ｓ５では下方に垂下する突出位置に配置され、下循環領域Ｓ２では蹴込み板３８は踏板に略並行となるように折畳まれる。 - 特許庁

The lower end of singular or multiple secondary risers is open to the bottom portion of the primary riser (B), the upper end of singular or multiple secondary risers (B) is open to the top portion of the primary riser (B).例文帳に追加

単数または複数の第二ライザーの下端は、第一ライザー（Ｂ）の底部に開口され、単数または複数の第二ライザー（Ｂ）の上端は、第一ライザー（Ｂ）の頂部に開口されている。 - 特許庁