「Radiation protection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RADIATION EXPOSURE PROTECTION APPARATUS例文帳に追加

放射線被曝防護装置 - 特許庁

RADIATION EXPOSURE PROTECTION SYSTEM例文帳に追加

放射線被曝防護システム - 特許庁

FRAME MATERIAL FOR RADIATION PROTECTION例文帳に追加

放射線防護用枠材 - 特許庁

LEAD GLASS FOR RADIATION PROTECTION例文帳に追加

放射線防護用鉛ガラス - 特許庁

ULTRAVIOLET RADIATION LAMP PROTECTION FILM例文帳に追加

紫外線放射ランプ保護フィルム - 特許庁

RADIATION PROTECTION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用放射線防護装置 - 特許庁

Radiation protection is required in this area.例文帳に追加

ここは放射線保護区域です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Radiation protection program of the licensees例文帳に追加

原子炉設置者の放射線防護プログラム - 経済産業省

protection against harmful effects of radiation 例文帳に追加

有害な放射能の影響に対する保護 - 日本語WordNet

Legislative and regulatory arrangements for radiation protection例文帳に追加

放射線防護における法規制上の措置 - 経済産業省

Involvement of regulatory body in radiation protection activities例文帳に追加

放射線防護に対する規制当局の関与 - 経済産業省

LEAD SHEET FOR RADIATION PROTECTIVE BARRIER, RADIATION PROTECTION BARRIER, AND EXECUTION METHOD FOR RADIATION PROTECTIVE BARRIER例文帳に追加

放射線防護壁用鉛シート、放射線防護壁及び放射線防護壁の施工方法 - 特許庁

RADIATION-PROTECTIVE SYNTHETIC RESIN PASTE COMPOSITION AND RADIATION PROTECTION GLOVES例文帳に追加

放射線防護性合成樹脂ペースト組成物、及び放射線防護手袋 - 特許庁

DOOR ELEMENT HAVING POLYURETHANE FOAM BODY FOR RADIATION PROTECTION例文帳に追加

放射線防護用ポリウレタン発泡体を有するドア要素 - 特許庁

Accordingly, when the radiation protection door 20 is closed, leakage of radiation is prevented by the radiation protection frame 15 on the existing left wall 4 side and the radiation protection frame 15 on the existing right wall 5 side.例文帳に追加

これにより、放射線防護扉２０を閉にすれば、既存左壁４側の放射線防護枠１５と既存右壁５側の放射線防護枠１５とにより放射線の漏洩を防止できる。 - 特許庁

PROTECTION METHOD OF RADIATION DETECTOR IN CHARGED PARTICLE DEVICE例文帳に追加

荷電粒子装置における放射線検出器の保護方法 - 特許庁

To provide a method for modifying a radiation protection door which allows new radiation protection fittings to be attached without removing a frame portion of existing fittings when renovation work of the radiation protection door is performed.例文帳に追加

放射線防護扉の改修工事を行うときに、既存の建具の枠部分を取り外さないで、新規の放射線防護建具が取り付けられるような放射線防護扉の改造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a physicochemically stable material for protection against infrared radiation.例文帳に追加

物理化学的に安定な赤外線防護用の材料を提供する。 - 特許庁

The radiation protecting means forms a barrier against gamma radiation, and includes a first metal radiation protection material 30 and a second metal radiation protection material 32 that are stacked in the radial direction of the canister.例文帳に追加

放射線防御手段は、ガンマ線に対するバリアを形成しており、キャニスターの半径方向に沿って重ねられた第１の金属製放射線防御材料３０と第２の金属製放射線防御材料３２を有している。 - 特許庁

Radiation protection standards in Japan are established by respecting the recommendations of the International Commission on Radiological Protection (ICRP).例文帳に追加

我が国の放射線防護に関する基準は、国際放射線防護委員会（ICRP）の勧告を尊重して定められている。 - 経済産業省

LASER BEAM RADIATION DEVICE, AND OPTICAL READER HAVING THE DEVICE AND PROTECTION PACKAGE FOR LIGHT BEAM RADIATION SOURCE例文帳に追加

レーザ光ビーム放射装置ならびにその装置および光ビーム放射源用の保護パッケージを備えた光学式読取装置 - 特許庁

To propose a radiation protection clothes extreamly reducing radiation exposure dose and being rich in flexibility and lightness.例文帳に追加

放射線の被爆量を極力少なくし、なお且つ柔軟性と軽量性に富んだ放射線防護衣を提案する。 - 特許庁

To suppress breakage of a protection layer at an end surface of a substrate of a radiation detector.例文帳に追加

放射線検出器の基板の端面における保護層の破損を抑制する。 - 特許庁

"IAEA radiation substance transportation rule"2009, "ICRP radio protection recommendation"2007,"IAEA Generic Procedures for Assessment and Response" and "Emergency intervention due to radiation exposure "Australian Radiation Protection and Nuclear Safety Agency(ARPANSA).例文帳に追加

2009「IAEA放射線物質輸送規則」、2007「ICRP放射線防護勧告」、2000「IAEA放射線物質危機時の評価及び対応の包括手続き」及び豪州放射線防護・原子力安全庁（ARPANSA）の「放射線暴露に伴う緊急事態の介入」 - 経済産業省

RADIATION PROTECTION AGENT CONTAINING TOCOPHEROL OR TOCOTRIENOL COMPOUND ESTER DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

トコフェロールまたはトコトリエノール類のエステル誘導体を有効成分とする放射線防護剤 - 特許庁

(xlvi) TV cameras or lenses therefor specially designed for protection from the influence of radiation 例文帳に追加

（四十六）　放射線による影響を防止するように設計したテレビカメラ又はそのレンズ - 日本法令外国語訳データベースシステム

sunscreens reflect, absorb, and scatter both ultraviolet a and b radiation to provide protection against both types of radiation. 例文帳に追加

日焼け止めは、紫外線a波とb波の両方を反射、吸収、散乱するので、両タイプの照射に対して保護作用をもつ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The antenna radiation element includes the radiation element 2 with the aperture, and a protection film 3 which transmits radio waves and covers the opening surface of the radiation element 2.例文帳に追加

本発明のアンテナ放射素子は、開口が設けられた放射素子２と、放射素子２の開口面を覆う電波透過性の保護フィルム３とを備えたアンテナ放射素子である。 - 特許庁

The standards for radiation protection were established by respecting the recommendations of the International Commission on Radiological Protection (ICRP) and incorporated in laws and regulations.例文帳に追加

これらの放射線防護に係る基準は、国際放射線防護委員会（ICRP）の勧告を尊重し、法令に取り入れたものである。 - 経済産業省

To provide a heat radiator which can be improved in protection of a heat radiation film and is enlarged in heat radiation area, and to provide a board using the same.例文帳に追加

熱放射皮膜の保護と放熱面積の拡大を図ることのできる放熱器およびそれを用いた基板を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the prevention or treatment of radiation hazards by using a tocopherol or tocotrienol compound ester derivative as a radiation protection agent.例文帳に追加

トコフェロール、またはトコトリエノール類のエステル誘導体を放射線防護剤として用いる放射線障害の予防あるいは治療。 - 特許庁

A radiation ray protection film 12 is formed on a principal surface of the IC chip 3 other than the circuit formation surface.例文帳に追加

ＩＣチップ３の回路形成面でない方の主面に、放射線保護膜１２を形成する。 - 特許庁

To provide a flat display preventing secondary electron radiation to the outside periphery of protection region.例文帳に追加

防護領域の周辺外への二次電子の拡散を防止する平面ディスプレーを提供する。 - 特許庁

USE OF METAL ORGANOSILICATE POLYMER FOR PROTECTION OF COMPOUND SENSITIVE TO OXIDATION AND/OR ELECTROMAGNETIC RADIATION例文帳に追加

酸化および／または電磁放射に敏感な化合物の保護用の金属有機シリケートポリマーの使用 - 特許庁

To provide a radiation source for generating a short-wavelength radiation in which the protection of a collimator optics is effectively enhanced by a buffer gas without substantially reducing the radiation transmission.例文帳に追加

短波長放射線発生のための放射線源において、放射線透過を実質的に減少させることなくバッファガスによりコリメータ光学系の保護を効果的に増加させる。 - 特許庁

The unconscious radiation exposure is thereby prevented when the human body is intruded within the flexible radiation protection wall.例文帳に追加

したがって誤って人体が可撓性放射線防護壁内部に侵入した場合の自覚のない放射線被曝を防止することが可能になる。 - 特許庁

The radiation lay is incident on the scintillator layer 19 after passing through the supporting substrate 16, and the protection membrane 17, the radiation ray is converted into the visible ray by the scintillator layer 19.例文帳に追加

放射線が支持基板16および保護膜17を透過してシンチレータ層19に入射し、シンチレータ層19で放射線を可視光に変換する。 - 特許庁

One end of a radiation protection door 20 having a surface thereof covered with a lead plate 22 is freely rotatably attached to a hinge 25 of an end portion of the radiation protection frame 15 installed on the existing left wall 4.例文帳に追加

既存左壁４に設置された放射線防護枠１５の端部の蝶番２５には、表面が鉛板２２で覆われた放射線防護扉２０の一端が回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

Being in the toilet afforded him some protection but he developed radiation sickness and after the war spent a long time undergoing medical treatment. 例文帳に追加

トイレに入っていて助かったが、原爆症を発症し戦後は長い闘病生活を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor radiation emitter package which combines a high emission amount of an output and protection from heat.例文帳に追加

高放出量の出力を熱からの保護と組み合わせる半導体発光エミッタパッケージを提供する。 - 特許庁

To reliably prevent radiation leakage based on radiation protection regulations, and to shorten the construction term and reduce the construction costs by simple through-processing.例文帳に追加

放射線管理規定に基づいて放射線漏れを確実に防止するとともに、簡易的な貫通処理により、工期の短縮化と施工費用の低減化を図る。 - 特許庁

RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR SPACER UNITED WITH COLOR FILTER PROTECTION FILM OR TFT INTERLAYER INSULATION FILM例文帳に追加

カラーフィルター保護膜またはＴＦＴ層間絶縁膜と一体となったスペーサー用感放射線性樹脂組成物 - 特許庁

A user, etc. shall prepare the Ministerial Ordinance for Radiation Hazard Prevention Act, appoint the supervisor of radiation protection and report them before starting handling.例文帳に追加

使用者等は、取扱いを開始する前に、放射線障害予防規程の作成、放射線取扱主任者の選任を行い、それらを届出なければならない。 - 経済産業省

To provide a radiation type thermometer capable of improving the strength of protective members such as a protective plate and a protection film.例文帳に追加

保護板や保護膜等の保護部材の強度を向上させることができる放射型温度計を提供すること。 - 特許庁

PHYTOESTROGENIC ISOFLAVONE COMPOSITION, PREPARATION THEREOF, AND USE THEREOF FOR PROTECTION FROM AND TREATMENT OF RADIATION INJURY例文帳に追加

植物性エストロゲンのイソフラボン組成物、それらの製剤及び放射線傷害に対する防護および処置用のその使用 - 特許庁