「Repetition」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for reducing the frequency of repetition of the score calculation of a page group when a new page is added.例文帳に追加

新規ページが追加されたときページ群のスコア計算の反復回数を減少させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an another car detection device and another car detection method for detecting another car around own car without repetition.例文帳に追加

自車周辺の他車を重複無く検出する「他車検出装置及び他車検出方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with rise of inner resistance restrained due to repetition of charge and discharge.例文帳に追加

充放電の繰返しによる内部抵抗の上昇を抑制した非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

The control part 160 acquires the contents in a predetermined time interval with repetition to keep in the latest situation.例文帳に追加

キャッシュ管理部１６０は、所定の更新間隔にてコンテンツを繰り返し取得し、最新の状態に保つ。 - 特許庁

Especially, silent sections for the effect sound are randomly altered so that a listener does not realize the repetition.例文帳に追加

特に、演出音はこの無音区間をランダムに変化させて、聴取者に繰り返しを感じさせないようにする。 - 特許庁

The optical pulse light source outputs an optical pulse train 29 of a repetition frequency equal to the frequency of the clock signal.例文帳に追加

光パルス光源は、クロック信号の周波数に等しい繰り返し周波数の光パルス列29を出力する。 - 特許庁

In this case, the repetition durability of coloring and decoloring is excellent and image blur can be minimized.例文帳に追加

この場合は、発色と消色の繰り返し耐久性に優れ、かつ画像ボケを極めて小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a relief valve which can suppress repetition of opening and closing in the vicinity of a valve opening pressure.例文帳に追加

開弁圧力近傍で開閉を繰り返すようになることを抑制することのできるリリーフバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a lamp configured to inhibit occurrence of cracks at a pinch-seal part thereof due to repetition of the lighting and lighting-out.例文帳に追加

点灯−消灯を繰り返しによりピンチシール部にクラックが発生するのを抑制できるランプを提供する。 - 特許庁

To suppress repetition distortion of slanting components of a luminance signal of an image pickup device using a primary color Bayer array.例文帳に追加

原色ベイヤー配列を用いた撮像装置の輝度信号の斜め成分の折り返し歪みを抑制する。 - 特許庁

The image of the repetition pattern part of the design to be printed on the pattern piece is produced and stored in the controller.例文帳に追加

パターンピースに印刷されるべきデザインの繰り返し模様部分の画像を生成し、制御器に記憶する。 - 特許庁

To highly precisely measure the PRI (Pulse Repetition Interval) of a pulse train signal by manual operation or visual observation of a screen by a user.例文帳に追加

利用者による手動操作及び画面目視によりパルス列信号のＰＲＩを高精度に測定する。 - 特許庁

To provide an LAN interface device capable of preventing a deterioration in transmission efficiency due to repetition of data collision.例文帳に追加

データ衝突の繰返しによる伝送効率の低下を防ぐことができるＬＡＮインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

A basic header is rewritten, the header is successively prepared and the packets are successively transferred until the number of times of repetition becomes zero.例文帳に追加

基本ヘッダを書き換えてヘッダを順次作成し、繰り返し回数が零になるまでパケットを連続転送する。 - 特許庁

It is prevented that a branch executing repetition of a loop replaces other branch evaluation histories from the BHR 30.例文帳に追加

ループの繰り返しを実施する分岐がＢＨＲ３０からの他の分岐評価履歴を置き換えることを防止する。 - 特許庁

To obtain a norbornadienyl derivative capable of being introduced into a polymer and excellent in optical properties and repetition durability.例文帳に追加

高分子に導入でき、光物性と繰返し耐久性に優れたノルボルナジエニル誘導体を提供する。 - 特許庁

In the repetition stage, the precharging and scanning stages are repeated for the remaining scanning electrode lines.例文帳に追加

反復段階では、前記プリチャージ及び走査段階が残りの走査電極ラインに対して反復して行われる。 - 特許庁

To gather data for obtaining images with emphasised water component and suppressed fat component in desired repetition time TR.例文帳に追加

水成分強調・脂肪成分抑制画像を得るためのデータを所望の繰り返し時間ＴＲで収集する。 - 特許庁

In case of repetition, the closure shall be mandatory in the cases of infringement provided for under items of this Article. 例文帳に追加

再犯の場合、本条に基づき規定されている侵害の場合において解散は強制的なものとなる。 - 特許庁

To provide a reliable, high-repetition rate, production line compatible high energy photon source.例文帳に追加

本発明は、信頼性があり、繰り返し速度が高く、製造ラインと相性の良い高エネルギー光子源を提供する。 - 特許庁

To provide a buckle of a helmet head band improving the durability against the repetition of the operation of pushing a button.例文帳に追加

押しボタン操作の繰返しによる耐久性を向上できるヘルメット用ヘッドバンドのバックルを提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can meet high linear velocity and high density and is excellent in repetition characteristics and storage characteristics.例文帳に追加

高線速高密度化に対応でき、繰り返し特性と保存特性に優れた光記録媒体の提供。 - 特許庁

The phase of the repetition pattern to a circumferential line is shifted in the radial direction between burst lines 41.例文帳に追加

バーストライン４１同士の間では円周線に対して繰り返しパターンの位相が半径方向にずらされる。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of coping with micro-fineness in repetition pitches, without shortening a wavelength of illumination light.例文帳に追加

照明光を短波長化しないで、繰り返しピッチの微細化に対応できる検査装置を提供する。 - 特許庁

The processing of high calculation load in accompaniment to repetition calculation is not required thereby, although required in the prior art.例文帳に追加

これにより、従来のように繰り返し演算に伴った計算負荷の高い処理を行う必要がない。 - 特許庁

To provide a heat accumulating material excellent in heat resistance and repetition stability, and a heat accumulation method using the same.例文帳に追加

耐熱性及び繰返し安定性に優れる蓄熱材、並びに、それを用いた蓄熱方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the durability performance against thermal fatigue (cold and heat repetition) in a multi-column type heat exchanger.例文帳に追加

複数列型の熱交換器において、熱疲労（冷熱繰り返し）に対する耐久性能を向上すること。 - 特許庁

the smallest group of atoms or molecules whose repetition at regular intervals in three dimensions produces the lattices of a crystal 例文帳に追加

一定の間隔の3次元での反復が結晶の格子を生じる原子または分子で最も小さな集合 - 日本語WordNet

The two pistons, the piston (2a) and the piston (2b), alternately and forcefully perform repetition of aspiration, compression, explosion, and exhaust.例文帳に追加

ピストン（２ａ）とピストン（２ｂ）の二つのピストンで、交互に吸気、圧縮、爆発、排気の繰り返しを強制的に行う。 - 特許庁

To provide a compressor which avoids liquid compression and prevents the breakage of a member due to the repetition of the liquid compression.例文帳に追加

液圧縮を回避し、液圧縮の繰り返しによる部材の破損を防止する圧縮機を提供する。 - 特許庁

An organic piezoelectric body is a compound having a repetition unit expressed by a general formula (1).例文帳に追加

下記一般式（１）で表される繰り返し単位を有する化合物であることを特徴とする有機圧電体。 - 特許庁

By repetition of the operation, the peak 571 portions as the contact portions are worn but valley 572 portions are not worn.例文帳に追加

この作動の繰り返しにより、当接部である山５７１の部分は摩耗するが、谷５７２の部分は摩耗しない。 - 特許庁

To provide adsorption storage technology enabling stabilization of composition at an early stage in repetition of storage and discharge.例文帳に追加

貯蔵、払い出しの繰り返しの際に、早期の組成安定化を可能とする吸着貯蔵技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system of high repetition precision and high reproducibility for measuring a marking in an image.例文帳に追加

繰り返し精度及び再現性の高い、画像中の標示を測定する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Since the process of making yubeshi requires a repetition of steaming and drying for twenty to thirty times until the citron cup turns yellowish-brown, it takes a period of three to four months. 例文帳に追加

蒸しと乾燥を20～30回、飴色になるまで繰り返す製法のため3～4ヶ月の期間を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hypergeometric distribution arises when a random selection (without repetition) is made among objects of two distinct types. 例文帳に追加

超幾何分布は（反復を伴う）ランダムな選択が二つの異なる型の対象間でなされるとき現れる。 - コンピューター用語辞典

The manufactured product is the phase shifter optical element having a fine pattern formed by the repetition of a projection and a recess on the surface thereof.例文帳に追加

製造される物品は表面に微細な凹凸の繰返しパターンをもつ位相シフター光学素子である。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device suppressing sound quality degradation due to repetition of over dubbing.例文帳に追加

オーバダビングの繰り返しに伴う音質劣化を抑制することができる録音再生装置を提供すること。 - 特許庁

A parameter setting section 120 sets a buffer size, first threshold, second threshold, credit value, interval value and repetition period value.例文帳に追加

パラメータ設定部１２０は、バッファサイズ、第１閾値、第２閾値、クレジット値、インターバル値、およびレペティションピリオド値を設定する。 - 特許庁

This manufacturing method for the molding molds a cyclic olefin polymer having 20-50 wt.% of repetition unit derived from cyclopentadiene or the like per 100 wt.% of all the repetition units, and two kinds of repetition units derived from a specified norbornene compound, by injection molding, and the optical injection-molded molding is molded by the manufacturing method.例文帳に追加

ジシクロペンタジエン等由来の繰り返し単位を全繰り返し単位１００重量％に対して２０〜５０重量%、特定ノルボルネン系化合物由来の繰り返し単位を２種有する環状オレフィン系重合体を、射出成形により成形することを特徴とする、成形体の製造方法と光学射出成形体を提供する。 - 特許庁

The sensor 2 transmits the telegram including information on the number of transmission times indicating repetition transmission operation times and information on transmission time intervals indicating the transmission time interval of the repetition transmission operation once before the sensor 2 executes the repetition transmission operation when the signal level of a detection signal outputted from a detection section 8 in the sensor 2 exceeds a prescribed threshold.例文帳に追加

センサ２は、センサ２の検出部８から出力される検出信号の信号レベルが所定の閾値を超えると、該センサ２が繰り返し送信動作を実行する前に、該繰り返し送信動作の回数を示す送信回数情報と、繰り返し送信動作の送信時間間隔を示す送信時間間隔情報とを含んだ電文を１回送信する。 - 特許庁

The obtained displacement amount between the characteristic points is repeatedly calculated, and a repetition frequency of the tracing point detection until the displacement amount converges and a value of the displacement amount for the convergence are output to a repetition condition setting part 28.例文帳に追加

そして求めた特徴点間の変位量を繰り返し算出し、変位量が収束するまでの追跡点検出の反復回数及び収束時における変位量の値を反復条件設定部２８に出力する。 - 特許庁

For example, the excellent characteristic at 100°C and ≤50 atmospheric pressure, can be displayed and further, the efficiency deterioration with the repetition of the hydrogen absorption/exhaustion, is small and the deterioration of the hydrogen storage capacity up to 500 times of the repetition can be made to be almost 0%.例文帳に追加

例えば１００℃、５０気圧以下で優れた特性を発揮することができ、さらに、水素吸放出の繰り返しによる性能劣化が小さく、５００回までの水素吸蔵量の劣化をほぼ０％にすることが可能になる。 - 特許庁

A period encoding means 28 compares the evaluation values of the encoding distortions by the repetition periods, selects a repetition period candidate of the driving sound source on the basis of the comparison result, and outputs selection information, a sound position code, and a polarity.例文帳に追加

周期符号化手段２８は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing device using repetition decoding in which an effect of error correction by the repetition decoding is sufficiently demonstrated even when a burst error is included in a reproduced signal.例文帳に追加

再生信号内にバーストエラーを含んだ場合においても、反復復号による誤り訂正の効果が十分に得られることを特徴とする反復復号を用いたデータ記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁