Restorationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7359件
DENTAL FILLING RESTORATION KIT例文帳に追加
歯科用充填修復キット - 特許庁
Restoration of fire-fighting facilities 例文帳に追加
消防施設等の復旧 - 経済産業省
HARD DISK DRIVE RESTORATION METHOD, HARD DISK DRIVE RESTORATION SYSTEM, RESTORATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ハードディスクドライブ復旧方法、ハードディスクドライブ復旧システム、復旧プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
RESTORATION METHOD OF CERAMIC HEATER例文帳に追加
セラミックヒーターの修復方法 - 特許庁
DATA COMPRESSION/RESTORATION METHOD AND DATA COMPRESSION/RESTORATION DEVICE例文帳に追加
データ圧縮・復元方法およびデータ圧縮・復元装置 - 特許庁
The restoration of the registration shall be published, with the date of restoration shown. 例文帳に追加
登録回復は,回復した日を表示して公告する。 - 特許庁
RESTORATION ASSEMBLY FOR BODY CAVITY例文帳に追加
体腔用修復組立体 - 特許庁
Restoration of Cancelled Registration 例文帳に追加
抹消された登記の回復 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MOVING PICTURE RESTORATION DEVICE, MOVING PICTURE RESTORATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
動画像復元装置、動画像復元方法及びプログラム - 特許庁
ELECTRIC STIMULATION DEVICE FOR HAIR RESTORATION例文帳に追加
育毛用電気刺激装置 - 特許庁
Restoration of the Other Party's Claim 例文帳に追加
相手方の債権の回復 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Agency for Cultural Affairs-indicated 'Restoration' refers only to wooden restoration. 例文帳に追加
文化庁の示す「復元」とは、木造復元のみを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family was ranked as a prince after the Meiji Restoration. 例文帳に追加
明治維新後、公爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family was awarded the title of viscount after the Meiji Restoration. 例文帳に追加
明治維新後、子爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the constitution of the country was that of an empire, its restoration can be called "Teiseifukko" (Restoration of Imperial Rule). 例文帳に追加
政体が帝国の場合は帝政復古とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMPUTER SYSTEM, DATABASE RESTORATION METHOD, AND DATABASE RESTORATION PROGRAM例文帳に追加
コンピュータシステム、データベース復旧方法、データベース復旧プログラム - 特許庁
ELEVATOR RESTORATION DEVICE AND RESTORATION METHOD FOR ELEVATOR AFTER OCCURRENCE OF EARTHQUAKE例文帳に追加
地震発生後のエレベータ復旧装置及び復旧方法 - 特許庁
FILE RESTORATION METHOD, FILE RESTORATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ファイル復旧方法、ファイル復旧プログラム及び記録媒体 - 特許庁
It happened subsequently to the Restoration. 例文帳に追加
維新の後にあったことだ - 斎藤和英大辞典
HAIR RESTORATION OR HAIR TONIC例文帳に追加
毛髪発生又は育毛剤 - 特許庁
INSTANTANEOUS CLOCK AND DATA RESTORATION例文帳に追加
瞬時クロック及びデータ復元 - 特許庁
List of rewards for meritorious vassals in the Restoration' 例文帳に追加
「復古功臣賞典表」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family was awarded the rank of count after the Meiji Restoration. 例文帳に追加
明治維新後伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family was awarded the title of baron after the Meiji Restoration. 例文帳に追加
明治維新後男爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family was awarded the title of earl after the Meiji Restoration. 例文帳に追加
明治維新後、伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family was awarded the title of marquess after the Meiji restoration. 例文帳に追加
明治維新後、侯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the Meiji Restoration, they were givent the title count. 例文帳に追加
明治維新後は伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also in charge of the mark 3 restoration program.例文帳に追加
マーク3の修復を担当 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[2011 restoration of the original handtinted color]例文帳に追加
オリジナルの手彩色の再現 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Department received a request for restoration.例文帳に追加
復部願を受け取りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LINE CONNECTION RESTORATION METHOD AND LINE CONNECTION RESTORATION PROGRAM例文帳に追加
回線接続復旧方法および回線接続復旧プログラム - 特許庁
MALAXATION APPARATUS FOR DENTAL RESTORATION例文帳に追加
歯牙修復材用練和装置 - 特許庁
FAILURE RESTORATION DEVICE, FAILURE RESTORATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
障害復旧装置および障害復旧方法ならびにプログラム - 特許庁
SERVICE INTERRUPTION RESTORATION SYSTEM, SERVICE INTERRUPTION RESTORATION METHOD, COMMUNICATION TERMINAL, SERVICE INTERRUPTION RESTORATION APPARATUS, AND SERVICE INTERRUPTION RESTORATION PROGRAM例文帳に追加
サービス中断復元システム、サービス中断復元方法、通信端末、サービス中断復元装置及びサービス中断復元プログラム - 特許庁
IMAGE DATA RESTORATION DEVICE, IMAGING APPARATUS, IMAGE DATA RESTORATION METHOD AND IMAGE DATA RESTORATION PROGRAM例文帳に追加
画像データ修復装置、撮像装置、画像データ修復方法、及び画像データ修復プログラム - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|