「Rebel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to rebel and resist 例文帳に追加

裏切って刃向かう - EDR日英対訳辞書

a flag flown by a rebel 例文帳に追加

むほん人のたてる旗 - EDR日英対訳辞書

the head of rebel army 例文帳に追加

叛乱軍の大将 - EDR日英対訳辞書

I rebel against my parents. 例文帳に追加

私は親に反抗してしまいます。 - Weblio Email例文集

rebel against the Establishment 例文帳に追加

既成の体制に反対する. - 研究社 新英和中辞典

to rebel against something and not obey it's commands 例文帳に追加

従うことをやめて反抗する - EDR日英対訳辞書

to rebel against the establishment 例文帳に追加

体制や組織などに造反する - EDR日英対訳辞書

to rebel against one's lord 例文帳に追加

臣下が君主に謀反を起こす - EDR日英対訳辞書

to rebel against authority 例文帳に追加

権威や権力に逆らい背く - EDR日英対訳辞書

rebel against the old conventions例文帳に追加

古い慣習に反発する - Eゲイト英和辞典

The rebel army resisted the police.例文帳に追加

反乱軍は警官隊に抵抗した - Eゲイト英和辞典

Tyranny is often an invitation to rebel. 例文帳に追加

圧政はしばしば反逆を招く[誘発する]. - 研究社 新英和中辞典

Finally the retainers decided to rebel against the tyrant. 例文帳に追加

家来たちはついに暴君に弓を引く決心をした. - 研究社 新和英中辞典

activity to cause change in social or political state (rebel, use acts of warfare) 例文帳に追加

反乱などの軍事行動を起こす - EDR日英対訳辞書

military forces that rebel against the governing powers of a nation 例文帳に追加

君主,国家などに反逆する軍勢 - EDR日英対訳辞書

people who rebel against powerful people and the Japanese Imperial Court 例文帳に追加

朝廷や権力者に反逆する人々 - EDR日英対訳辞書

an armed rebel group called {Liberation Tigers of Tamil Eelsm} 例文帳に追加

タミルイーラム解放の虎という武装政治組織 - EDR日英対訳辞書

The rebel concealed his ambition to destroy the regime. 例文帳に追加

反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。 - Tanaka Corpus

The rebel was ultimately captured and confined to jail. 例文帳に追加

ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。 - Tanaka Corpus

Such treatment would make anybody rebel. 例文帳に追加

こんなあしらいをされたら誰だって承知しないでしょう。 - Tanaka Corpus

The government is corrupt and rebel forces are forming. 例文帳に追加

政府は腐(ふ)敗(はい)し，反乱軍が組織されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He excited the people to rebel against the government. 例文帳に追加

彼は民衆を扇動して政府に対して反乱を起こさせた. - 研究社 新英和中辞典

Children rebel against [at] staying in on Sunday. 例文帳に追加

子供は日曜日に家にじっとしていることをひどくいやがるものだ. - 研究社 新英和中辞典

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail. 例文帳に追加

悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。 - Tanaka Corpus

The largest and most powerful of the rebel groups is the "House of Flying Daggers." 例文帳に追加

反乱軍の中で最大であり，最も勢力を持つのが「飛刀門」だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

If 18 LDP councilors rebel against the administration, the bills will be rejected. 例文帳に追加

自民党議員18人が内閣に反対すれば，法案は否決される。 - 浜島書店 Catch a Wave

She is taking care of the wounded refugees at a village church, but rebel troops are approaching. 例文帳に追加

彼女は村の教会で負傷した難民の手当てをしているが，反乱軍が近づいているのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

But when Waters and his men see the remains of the village after the rebel attack, they make up their minds. 例文帳に追加

しかし，ウォーターズと彼の部下たちは，反乱軍の襲撃後の，村の跡を見て決心する。 - 浜島書店 Catch a Wave

It will include "East of Eden," "Rebel Without a Cause" and "Giant," the only three movies that Dean had major roles in. 例文帳に追加

それには，ディーンさんが主役を演じた，たった３本の映画である｢エデンの東｣，｢理由なき反抗｣，｢ジャイアンツ｣が含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new movie focuses on a team that is formed to steal those plans for the Rebel Alliance.例文帳に追加

この新しい映画では，反乱同盟軍のためにその設計図を盗み出すという目的で結成されたチームに焦点が当てられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Although they have completely different goals, they start a dangerous journey to recover the diamond hidden in rebel territory. 例文帳に追加

目的がまったく異なるにもかかわらず，彼らは反政府軍の領地内に隠されているダイヤモンドを取り戻すための危険な旅に出る。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the beginning of "Episode IV," the audience is informed that Princess Leia Organa, one of the leaders of the Rebel Alliance, has received stolen plans for the Death Star.例文帳に追加

｢エピソード４｣の冒頭で，映画を見ている人は，反乱同盟軍の指導者の１人であるレイア・オーガナ姫が，｢デス・スター｣の盗まれた設計図を手に入れたことを知る。 - 浜島書店 Catch a Wave