「S/p」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a society for the prevention of cruelty to animals （S. P. C. A―と略す） 例文帳に追加

動物虐待防止会 - 斎藤和英大辞典

F. Canada: S&P Toronto Composite Index 例文帳に追加

ヘ．カナダ Ｓ＆Ｐトロント総合指数 - 金融庁

S/P CONVERSION CIRCUIT WITH ELASTIC STORE例文帳に追加

エラスティックストア付きＳ／Ｐ変換回路 - 特許庁

To match a session state between an S/P-GW and a PCRF by starting the S/P-GW, when resumption of the S/P-GW is detected by the S/P-GW.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ−ＧＷの再開を当該Ｓ／Ｐ−ＧＷで検出した場合、Ｓ／Ｐ−ＧＷ起動によるＳ／Ｐ−ＧＷとＰＣＲＦとの間のセッション状態を一致させる。 - 特許庁

Rating and Investment Information, Inc. (R&I): AStandard & Poor's (S&P): A 例文帳に追加

格付投資情報センター：A+、スタンダード&プアーズ：A - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A serial/parallel(S/P) converting means 11 performs S/P conversion to input signals and converts them to parallel data.例文帳に追加

シリアル／パラレル変換手段１１は、入力信号をシリアル／パラレル変換してパラレルデータに変換する。 - 特許庁

S&P/Case-Shiller Home Price Indices (seasonally unadjusted) have decreased since October 2010 compared to the same month of the previous year例文帳に追加

S&P社のケース・シラー住宅価格指数（季節未調整）は、2010 年 10 月より前年同月比で低下している。 - 経済産業省

S&P/ Case-Shiller home price indices on 20 cities slightly increased over June, 2010, but decreased again afterwards.例文帳に追加

スタンダード・アンド・プアーズ（S&P）のケース・シラー20都市住宅価格指数は、2010年6月にかけてやや上昇したが、その後は再び低下している。 - 経済産業省

An S/P converter 120 allows coding data to be subjected to S/P conversion and outputs a plurality of series of obtained parallel data to an IFFT 130.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１２０は、符号化データをＳ／Ｐ変換し、得られた複数系列のパラレルデータをＩＦＦＴ部１３０へ出力する。 - 特許庁

The S/P converter 102 controls a variable S/P converter 103, to vary the width of the output parallel signal of serial-parallel conversion.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換器１０２では、可変Ｓ／Ｐ変換器１０３を制御して、シリアル−パラレル変換での出力パラレル信号の幅を変化させる。 - 特許庁

The TV 9 includes an S/P DIF terminal 97 to transmit the updating data from the recorder 8 to the AV amplifier 2 through the S/P DIF line 3.例文帳に追加

ＴＶ９は、レコーダ８からの更新データをＳ／ＰＤＩＦライン３によりＡＶアンプ２に伝送するＳ／ＰＤＩＦ端子９７を備える。 - 特許庁

Parallel data outputted from an S/P conversion circuit 12 in a 1st S/P conversion section 1 are outputted synchronously with a 1 system frame pulse signal, and a 2nd S/P conversion section 2 outputs parallel data synchronously with a 2 system frame pulse signal.例文帳に追加

第１のＳ／Ｐ変換部１でＳ／Ｐ変換回路１２から出力されたパラレルデータ１７は１系フレームパルス信号に同期して出力され、第２のＳ／Ｐ変換部２からも２系フレームパルス信号に同期してパラレルデータが出力される。 - 特許庁

A division value inverter 128 applies 2k division to data between the Dmax, Dmin, based on the obtained Dmax, Dmin and converts pixel data Δ1.1,..., Δm.1 from an S-P converter 121 into the divisions and provides an output of them.例文帳に追加

分割値逆変換器128 では得られたD_max, D_minからD_max, D_min間を2^k分割し、S −P 変換器121 からの画素データΔ_1,1,…，Δ_m,l をその分割値に変換して出力する。 - 特許庁

Furthermore, serial data stored registers 114-116 are fed to the S/P conversion circuit 110 via a P/S conversion circuit 111 in a prescribed timing of a timer circuit 112.例文帳に追加

また、レジスタ１１４〜１１６に記憶されたシリアルデータは、タイマ回路１１２の所定タイミングでP／S変換回路１１１を介してS／P変換回路１１０に送られる。 - 特許庁

One or more elements are selected out of S, P, B, and Ti as additives.例文帳に追加

その添加する元素として、Ｓ，Ｐ，Ｂ，Ｔｉのうちの１種以上からなること。 - 特許庁

In the step S14, a neutron emission rate S is found out from an equation φ=S*P/(1-k).例文帳に追加

Ｓ１４では、式φ＝Ｓ・Ｐ／（１−ｋ）から中性子放出率Ｓを求める。 - 特許庁

An S/P converter 222 converts print data from a printer controller 111 into parallel data.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部２２２は、プリンタコントローラ１１１からのプリンタデータをパラレルデータに変換する。 - 特許庁

An S/P converter 203-1 converts the transmission signal from serial data to parallel data.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換器２０３−１は、送信信号をシリアルデータからパラレルデータに変換する。 - 特許庁

An S/P part 106 divides the intermediate frame data IFD1 into seven parts and obtains divided data Ci.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ部１０６は中間フレームデータＩＦＤ１を７分割して分割データＣｉを得る。 - 特許庁

For example L/P×t or S/P×t is calculated, and evaluation is performed based on the calculated value.例文帳に追加

例えば、Ｌ／Ｐ・ｔ又はＳ／Ｐ・ｔを計算し、この計算値に基づいて評価を行う。 - 特許庁

In a step 104, 105, components in an X axis, Y axis, and Z axis direction of S, P, and F axes are calculated by directional cosine data and the base pulse sequence and an X, Y, and Z axis components of the S, P, and F axes are merged.例文帳に追加

方向余弦データと基礎パルスシーケンスとによりＳ、Ｐ、Ｆ軸のＸ軸、Ｙ軸、Ｚ軸方向成分を算出しＳ、Ｐ、Ｆ軸のＸ、Ｙ、Ｚ軸成分どうしを併合する（ステップ１０４、１０５）。 - 特許庁

An S/P conversion section 102 converts the serial data after encoding into sub streams corresponding to each transmission system.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０２は、符号化後のシリアルデータを各送信系統に対応したサブストリームに変換する。 - 特許庁

It is reconverted into the parallel failure information at the S/P circuit B11 and transmitted to a main circuit B9.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ回路Ｂ１１ではパラレル障害情報に再変換を行って主回路Ｂ９に送信する。 - 特許庁

An S/P converting part 12 transforms data of a down transmission channel from the scheduling part 10 into a parallel signal.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１２は、スケジューリング部１０からの下り送信チャネルのデータをパラレル信号に変換する。 - 特許庁

Transmission data are pre-processed and outputted to an S/P conversion section 303 in the unit of transmission symbols.例文帳に追加

送信データは、前処理された後、送信シンボル単位でＳ／Ｐ変換部３０３に出力される。 - 特許庁

When a divided area S (P) including the area corresponding to the predictive image P has already been written to the interpolated image buffer 101, a value stored in the divided area S (P) is used to acquire the predictive image P.例文帳に追加

予測画像Ｐに対応した領域を含む分割領域Ｓ（Ｐ）が、すでに補間画像バッファ１０１に書き込まれていた場合、分割領域Ｓ（Ｐ）に格納された値が用いられて予測画像Ｐが獲得される。 - 特許庁

The S/P conversion circuit is provided with: the elastic store 1 for processing received serial data in response to a phase of an internal clock and providing an output of data at a slowed-down operating speed; and S/P conversion circuits 2a to 2d for converting the data from the elastic store 1 into parallel data.例文帳に追加

シリアルデータを内部のクロック位相に乗せ換え、動作速度を落として出力するエラスティックストア１と、エラスティックストア１からのデータをパラレルデータに変換するＳ／Ｐ変換回路２ａ〜２ｄとを備えた。 - 特許庁

At the time point when a "0" insertion position is decided by the instruction from the scheduling section 20, in an S/P conversion circuit, the subcarrier mapping section 15 fixedly outputs "0" instead of performing S/P conversion in regard to a "0" output portion.例文帳に追加

スケジュール部２０からの指示で“０”を挿入する位置が判明した時点で、サブキャリアマッピング部１５は、Ｓ／Ｐ変換回路において、“０”出力する部分についてＳ／Ｐ変換の動作をせず、“０”出力固定とする。 - 特許庁

To provide a serial-parallel(S/P) converter that is in operation even when number of output channels is an even number or an odd number.例文帳に追加

出力チャネル数が偶数又は奇数でも動作するシリアルーパラレル（Ｓ／Ｐ）変換装置を提供する。 - 特許庁

The S/P unit 102 performs serial/parallel conversion on a data stream output from the encoder 101.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ部１０２は、符号化部１０１から出力されたデータ列に対して直列／並列変換処理を行う。 - 特許庁

C, Si, Mn, S, P, Al, Nb, Ti, N and B are incorporated into a steel, and the relation among Ti, Nb or B, C and N are set in a prescribed range.例文帳に追加

Ｃ，Ｓｉ，Ｍｎ，Ｓ，Ｐ，Ａｌ，Ｎｂ，Ｔｉ，Ｎ，Ｂを含有し、Ｔｉ，ＮｂまたはＢと、Ｃ，Ｎとの関係を所定の範囲に設定する。 - 特許庁

A parallax amount S (P) on the display screen is calculated from the numeral P and a human pupil distance IPD (S12).例文帳に追加

数値Ｐおよび人間の瞳間隔ＩＰＤから表示画面上の視差量Ｓ（Ｐ）を算出する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The serial data is received according to the transmitting format of the CPU 101 by a S/P conversion part 204.例文帳に追加

そして、Ｓ／Ｐ変換部２０４によってＣＰＵ１０１の送信フォーマットに合わせてシリアルデータを受信する。 - 特許庁

Thus, the SES function in an ESI system can be validated for a plurality of the HDDs 6 simply by providing a serial port 32 to the enclosure manager 24 and connecting the respective S/P converters 30 with the enclosure manager 24 by a serial bus 31.例文帳に追加

これにより、エンクロージャ・マネージャ２４に対してシリアルポート３２を設けるとともに、各S/Pコンバータ３０とエンクロージャ・マネージャ２４とをシリアルバス３１で接続するのみで、複数のHDD６に対して、ESI方式のSES機能を有効とすることができる。 - 特許庁

Thus, the conductive paste 20 is elastically brought into contact with the electrodes 8a, 8b of the resonators S, P by its elastic resilience at the state that the resonators S, P and the printed board 30 are mutually held and electric connection between the conductive paste 20 and the electrodes is secured.例文帳に追加

このため共振子Ｓ，Ｐとプリント基板３相互が保持された状態で、導電ペースト２０はその復元弾力により、共振子Ｓ，Ｐの電極８ａ，８ｂに弾接することとなり、その電気的接続が確保される。 - 特許庁

The S/P converter 101 distributes specific type data output from the control part 110 to different transmission routes.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０１は、制御部１１０から出力された特定種類のデータを、異なる送信系統に振り分ける。 - 特許庁

The S/P converter 101 distributes data of specific types outputted from the control unit 110 to different transmission routes.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０１は、制御部１１０から出力された特定種類のデータを、異なる送信系統に振り分ける。 - 特許庁

An S/P section 25 converts a main line video signal 1 captured by a lens 24a from a serial signal into a parallel signal.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ部２５は、レンズ２４ａで撮影された本線映像信号１をシリアル信号からパラレル信号に変換する。 - 特許庁

Spread sections 103-1-103-n apply spread processing to information signals of a plurality of sequences from an S/P 102.例文帳に追加

拡散部１０３−１〜１０３−ｎは、Ｓ／Ｐ１０２からの複数系列の情報信号に対して拡散処理を行う。 - 特許庁

The S/P converting part 202 converts the serial data read out by the serial memory 220 into the parallel data, and transfers the same to the host 210.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部２０２は、シリアルメモリ２２０が読み出した直列データを並列データへ変換し、ホスト２１０へ伝送する。 - 特許庁

The height of the levitated sheet(s) P is restricted by levitation restricting members 62 and 63, and the sheet is sent out with rotation of a nudger roller 56.例文帳に追加

浮揚したシートＰは、浮揚規制部材６２，６３で浮揚高さが規制されると共に、ナジャーローラ５６の回転により送り出される。 - 特許庁

In fact, the overseas sales of S&P 500 components have been increasing every year, and those for overseas markets are estimated to exceed half in 2008.例文帳に追加

実際に、S＆P500構成銘柄の海外売上は年々増加しており、2008年には海外向けが半数を超えると予想されている。 - 経済産業省

Upon receiving a register instruction for confirming the state of a memory card 2 through an S/P(serial/parallel) & P/S(parallel/serial) sequencer 31, a command generator 35 sets the state of an erroneous deletion preventing switch 23 in a register, and transmits this register content through the S/P & P/S sequencer 31 to a host computer.例文帳に追加

コマンド・ジェネレータ３５は、Ｓ／Ｐ＆Ｐ／Ｓシーケンサ３１を介して、メモリカード２の状態を確認するためのレジスタ命令を受信すると、誤消去防止スイッチ２３の状態をレジスタにセットして、このレジスタ内容をＳ／Ｐ＆Ｐ／Ｓシーケンサ３１を介してホストコンピュータ１に送信する。 - 特許庁

A command generator 35, when a register instruction for confirming a state of a memory card 2 is received via an S/P & P/S sequencer 31, sets a state of the accidental erasure prevention switch 23 in a register and transmits the content of the register to a host computer via the S/P & P/S sequencer 31.例文帳に追加

コマンド・ジェネレータ３５は、Ｓ／Ｐ＆Ｐ／Ｓシーケンサ３１を介して、メモリカード２の状態を確認するためのレジスタ命令を受信すると、誤消去防止スイッチ２３の状態をレジスタにセットして、このレジスタの内容をＳ／Ｐ＆Ｐ／Ｓシーケンサ３１を介してホストコンピュータに送信する。 - 特許庁

To provide an S/P (serial/parallel) conversion circuit with an elastic store that can be operated at a processing speed lower than an input speed of received data.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換回路が外部から入力される速度よりも低速で動作させることができるエラスティックストア付きＳ／Ｐ変換回路を得る。 - 特許庁