「SEEDLINGS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tiny seedlings that the cancer planted例文帳に追加

小さなガンの苗 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He replanted the seedlings 例文帳に追加

彼は苗を植え替えた - 日本語WordNet

a shallow box in which seedlings are started 例文帳に追加

種を植える浅い箱 - 日本語WordNet

rice seedlings that remain after rice planting has finished 例文帳に追加

田植えで余った苗 - EDR日英対訳辞書

Don't tread on the seedlings.例文帳に追加

芽を踏んじゃいけないよ - Eゲイト英和辞典

a method used to disinfect seeds and seedlings in which the seeds and seedlings are soaked in hot water 例文帳に追加

種苗を消毒のため温湯に浸す方法 - EDR日英対訳辞書

remove self-sown seedlings 例文帳に追加

自生の若木を除去する - Weblio英語基本例文集

a field prepared for rice seedlings 例文帳に追加

田植えの用意ができた田 - EDR日英対訳辞書

a bed of soil for raising seedlings 例文帳に追加

作物の種子を播く床 - EDR日英対訳辞書

I transplanted the seedlings into the garden. 例文帳に追加

苗木を庭に植え替えた. - 研究社 新英和中辞典

I plant strawberry seedlings.例文帳に追加

私はイチゴの苗を植えている。 - Weblio Email例文集

in Japan, rape seedlings prepared as food, called 'tsumamina' 例文帳に追加

野菜の苗を間引いた菜 - EDR日英対訳辞書

shriveled leaves on the unwatered seedlings 例文帳に追加

乾燥した若木のしなびた葉 - 日本語WordNet

EVEN RIDGES TRANSPLANTING TYPE TRANSPLANTER FOR SEEDLINGS例文帳に追加

偶数条植え式苗移植機 - 特許庁

I cultivate strawberry seedlings.例文帳に追加

私はイチゴの苗を植え替えている。 - Weblio Email例文集

To surely take out seedlings from a seedling tray with seedling takeout claws and transfer the seedlings without dropping the seedlings.例文帳に追加

苗取出爪によって苗トレイから確実に苗を取り出して落下することなく移送できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for collecting the seedlings of shellfishes, by which the seedlings of the shellfishes can efficiently be collected.例文帳に追加

貝類の種苗を効率良く採取する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for preventing pinetree seedlings and other tree seedlings from withering by salt damage when pinetree seedlings and other tree seedlings are planted on a banking layer or a sandy beach layer of a coast.例文帳に追加

海岸の盛土層や砂浜層に松苗その他の樹木苗を植栽する場合に、塩害による枯死を有効に阻止する手段を提供する。 - 特許庁

To reduce impact to seedlings in supplying the seedlings to a seedling-transplanting tool in a seedling transplanter taking out the seedlings from the pot of seedling tray and transplanting the seedlings to a field.例文帳に追加

苗トレイのポットから苗を取り出して圃場に植え付ける苗移植機において、苗植付具に苗を供給する際の苗への衝撃を低減させる。 - 特許庁

Seedlings grow best in a greenhouse.例文帳に追加

苗木は、温室でもっともよく育つ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

fungus causing damping off disease in seedlings 例文帳に追加

苗木などを立ち枯れ病にする菌 - 日本語WordNet

She transplanted the bare-root seedlings. 例文帳に追加

彼女は裸根の苗木を移植した。 - Weblio英語基本例文集

PRODUCTION OF CULTIVATION SEEDLINGS OF GINSENG例文帳に追加

薬用人参培養苗の製造方法 - 特許庁

a rice paddy in which seedlings are planted 例文帳に追加

育った苗を本式に植えつける田 - EDR日英対訳辞書

To enable reserve seedlings to be fed in good efficiency by preventing the reserve seedlings from dropping when conveying a plurality of the reserve seedlings by putting them in a stacked state on a mat-shaped seedlings-carrying body.例文帳に追加

マット苗載置体に複数の予備苗を積み重ね状に載置して搬送するにあたり、予備苗の落下を防止し、効率の良い予備苗供給を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for raising tea seedlings, comprising culturing the tea seedlings with a nutritious solution by a method suitable for raising the tea seedlings in pots, by which years for raising tea seedlings can be reduced.例文帳に追加

チャのポット苗の育苗に適した方式により養液栽培することで、茶樹育成年数の短縮を図れるチャの育苗方法を提供する。 - 特許庁

We started growing strawberry seedlings. 例文帳に追加

私たちはいちごの苗を植え始めました。 - Weblio Email例文集

a worker who puts or sets seeds or seedlings into the ground 例文帳に追加

種または実生を土ぬ植える人 - 日本語WordNet

Now is the time to transplant the morning glory seedlings. 例文帳に追加

アサガオの苗は今が植えかえの時期だ. - 研究社 新和英中辞典

He put his great foot right on the seedlings. 例文帳に追加

彼はでかい足で苗木を踏みつけた. - 研究社 新英和中辞典

To accurately form a furrow for planting seedlings.例文帳に追加

苗植付用の溝を正確に形成する。 - 特許庁

to till a paddy in preparation for transplanting rice plant seedlings 例文帳に追加

水田に水を入れて土を掻きならす - EDR日英対訳辞書

The seedlings were equally spaced (out). 例文帳に追加

苗木は一定の間隔で植えられ(てあっ)た. - 研究社 新英和中辞典

To provide a method for feeding seedlings having no limitation for a transplanting velocity and generating no damages in the seedlings by feeding the seedlings separated in one lateral row from collected seedlings such as seedlings in a paper sleeve, receiving the seedlings to one place of a seedling receiving unit and immediately separating the seedlings into lateral ones and transferring to two seedling planting devices.例文帳に追加

紙筒苗のような集合苗から横一列に分離した苗を供給し、一箇所の苗受入部に苗を受け入れた後直ちに左右に分けて二つの苗植付装置に受け渡すことにより、移植速度の制限や苗傷みを発生させること無い供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a watering material for seedlings, capable of keeping/transporting the seedlings such as seedling-growing pots as the state of healthy seedlings, and a seedling pot.例文帳に追加

育苗ポット等の苗を健苗状態のまま保管・輸送することができる育苗用給水材及び育苗ポットを提供する。 - 特許庁

To prevent posture of seedlings from being disturbed, to prevent the leaf part of seedlings from being damaged, and to prevent seedlings from being disconnected from a clamping means.例文帳に追加

苗の姿勢が乱されることや、苗の葉部が損傷されることや、挟持手段から苗が離脱されることがないようにすること。 - 特許庁

DEVICE FOR GUIDING MAT-SHAPED SEEDLINGS IN SEEDLING-WINDING ASSISTANT APPARATUS例文帳に追加

苗巻取補助装置のマット苗ガイド装置 - 特許庁

To provide a seedling planter which can plant seedlings, in a state where the amount of the seedlings is as uniform as possible, even if slippage of the seedlings is caused on the longitudinal conveyance of the mat-like seedlings, and which can avoid minimization of the planted seedlings, even if the slippage of the seedlings is abnormal.例文帳に追加

マット状苗の横送り時におけるずれ動きが発生しても、苗の使用量を極力均一にした状態で苗植付けをすることができ、苗のずれ動きが異常であっても、植付け苗の極小化を回避することができる苗植付け装置を提供する。 - 特許庁

The planted continuous pot seedlings in a field 2 are watered in parallel to the transplantation of the continuous pot seedlings.例文帳に追加

この連続鉢苗の移植に並行し、圃場２に植付けられた連続鉢苗に灌水する。 - 特許庁

To provide a method for planting vegetable seedlings, capable of reducing a load on an operator, when the operator plants the vegetable seedlings, and capable of making a planted situation of the vegetable seedlings better.例文帳に追加

野菜苗の植付における上記のような作業者の負担を少なくすると共に野菜苗の植付状況を良好となす。 - 特許庁

PRODUCTION OF SEEDLINGS FOR GROWING UP SUBMARINE FORESTS AND SEEDLINGS FOR GROWING SUBMARINE FORESTS例文帳に追加

海中林造成用海藻種苗の生産方法及びその海中林造成用海藻種苗 - 特許庁

The radishes won't grow unless you thin out the seedlings properly. 例文帳に追加

適当に間引かないと大根は太らない. - 研究社 新和英中辞典

a potted dwarf tree, which is a group of planted barnyard millet seedlings, that looks like a rice field 例文帳に追加

稗の芽を青田に見立てた盆栽 - EDR日英対訳辞書

To provide a seedling transplanter that accurately supplies a proper amount of seedlings (number of seedlings) to a seedling output port and plants seedlings in a proper amount of seedlings on a field regardless of operation conditions etc.例文帳に追加

本発明は、作業条件等に拘らず、苗取出口へ適正な苗量（苗本数）を精度良く供給し、適正な苗量で圃場に苗を植え付けることができるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a transplantation machine for continuous pot seedlings capable of transplanting continuous pot seedlings in one planting groove in multiple rows and to provide a transplantation method for continuous pot seedlings.例文帳に追加

１条の植付け溝に連続鉢苗を複数列で移植することが可能な連続鉢苗移植機および連続鉢苗移植方法を提供する。 - 特許庁