Solutionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49971件
The solution of the energy problem will take a long time. 例文帳に追加
エネルギー問題の解決には長い時間がかかるだろう。 - Tanaka Corpus
To provide an alcoholic solution of an alkali metal alcoholate.例文帳に追加
アルカリ金属アルコラートのアルコール性溶液を製造する。 - 特許庁
ELECTRODE AND BATTERY MANUFACTURED FROM BINDER RESIN SOLUTION FOR LITHIUM CELL ELECTRODE, AND THE SOLUTION AND ACTIVE MATERIAL例文帳に追加
リチウム電池電極用バインダ樹脂溶液及びこの溶液と活物質から製造される電極および電池 - 特許庁
CYLINDRICAL FILTRATION ELEMENT AND FILTRATION APPARATUS OR STOCK SOLUTION FILTRATION APPARATUS例文帳に追加
筒形濾過エレメント、濾過装置又は原液の濾過設備 - 特許庁
MOISTURE-STABLE TITANIUM CATALYST SOLUTION FOR POLYESTER PRODUCTION例文帳に追加
水分に安定なポリエステル製造用チタン触媒溶液 - 特許庁
ALKALI METAL IODIDE SALT SOLUTION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
ヨウ化アルカリ金属塩溶液およびその製造方法 - 特許庁
NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION AND LITHIUM SECONDARY BATTERY USING IT例文帳に追加
非水電解液およびそれを用いたリチウム二次電池 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING PRECIPITATION OF FULLERENE DERIVATIVE, METHOD FOR PREPARING SOLUTION OF FULLERENE DERIVATIVE, AND SOLUTION OF FULLERENE DERIVATIVE例文帳に追加
フラーレン誘導体の析出防止方法、フラーレン誘導体溶液の調製方法、及びフラーレン誘導体溶液 - 特許庁
SUPPRESSION OF FOAMING OF AMINE SOLUTION IN AMINE TREATING APPARATUS例文帳に追加
アミン処理装置におけるアミン溶液の抑泡方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING NICKEL/COBALT SULFATE SOLUTION WITH LOW CHLORINE CONCENTRATION例文帳に追加
低塩素硫酸ニッケル/コバルト溶液の製造方法 - 特許庁
The chlorite solution is buffered to pH 9-12, and the persulfate solution is buffered to pH 3-9.例文帳に追加
亜塩素酸塩溶液をpH9−12に緩衝化し、過硫酸塩溶液をpH3−9に緩衝化する。 - 特許庁
The system has at least one buffer tank for accepting a thick replenishing solution from a replenishing solution cartridge.例文帳に追加
このシステムは、また、補充液カートリッジから濃厚補充液を受け取る少なくとも1個の緩衝タンクを有する。 - 特許庁
NICKEL - TUNGSTEN - PHOSPHOROUS ALLOY FILM AND PLATING SOLUTION THEREFOR例文帳に追加
ニッケル−タングステン−リン合金皮膜及びそのめっき液 - 特許庁
Then, a part of electrolytic solution is extracted during electrolysis and/or after electrolysis, the extracted electrolytic solution is analyzed.例文帳に追加
次いで、電解中および/または電解後に電解液の一部を採取し、採取された電解液を分析する。 - 特許庁
A concentrated alkali solution comprises an alkali amount and pure water.例文帳に追加
濃いアルカリ液はアルカリ量と純水とで構成される。 - 特許庁
GEL-LIKE ELECTROLYTIC SOLUTION AND LITHIUM BATTERY USING THE SAME例文帳に追加
ゲル状の電解液およびこれを用いたリチウム電池 - 特許庁
The electrolytic solution contains at least propylene carbonate.例文帳に追加
電解液は少なくともプロピレンカーボネートが含まれている。 - 特許庁
The organic electrolyte solution contains transition metal cations.例文帳に追加
有機電解液は、遷移金属カチオンを含むものである。 - 特許庁
CARBON NANOTUBE DISPERSION SOLUTION AND CARBON NANOTUBE DISPERSION MATERIAL例文帳に追加
カーボンナノチューブ分散溶液およびカーボンナノチューブ分散体 - 特許庁
The dressing, preferably, contains oligosaccharide solution as the oligosaccharide and contains 20 mass% or higher for the oligosaccharide solution.例文帳に追加
好ましくはオリゴ糖としてオリゴ糖溶液を含み、そのオリゴ糖溶液を20質量%以上含むものである。 - 特許庁
PRECURSOR SOLUTION COMPOSITION FOR FORMATION OF LANTHANUM BISMUTH TITANATE例文帳に追加
チタン酸ランタンビスマス形成用前駆体溶液組成物 - 特許庁
ELECTROLYTIC SOLUTION FOR DRIVING ELECTROLYTIC CAPACITOR, AND ELECTROLYTIC CAPACITOR例文帳に追加
電解コンデンサの駆動用電解液および電解コンデンサ - 特許庁
ELECTROLYTIC SOLUTION FOR DRIVING ELECTROLYTIC CAPACITOR AND THE ELECTROLYTIC CAPACITOR例文帳に追加
電解コンデンサの駆動用電解液及び電解コンデンサ - 特許庁
The transparent solution of the polysaccharide material is obtained by dissolving lithium bromide in a polyol, and further dissolving the polysaccharide material in the resultant solution.例文帳に追加
臭化リチウムをポリオール中に溶解させ、多糖物質を溶解させて得られる多糖物質の透明溶液。 - 特許庁
The metal particulates are dissolved in the electrolytic solution when a second voltage is given to the electrolytic solution layer.例文帳に追加
前記電解液層に第2の電圧が付与されると、前記金属微粒子が前記電解液中に溶解される。 - 特許庁
ELECTROLYTIC SOLUTION FOR COULOMETRIC TITRATION-TYPE AMMONIACAL NITROGEN METER例文帳に追加
電量滴定式アンモニア性窒素メーターの電解液 - 特許庁
RESIN SOLUTION COMPOSITION, POLYIMIDE RESIN AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
樹脂溶液組成物、ポリイミド樹脂、及び半導体装置 - 特許庁
The solution 3 is heated to the polymerization temperature of the lactide.例文帳に追加
溶解液3をラクチドの重合温度に加熱する。 - 特許庁
FATTY ACID ALKALI METAL SALT SOLUTION AND PREPARATION THEREOF例文帳に追加
脂肪酸アルカリ金属塩溶液及びその製造方法 - 特許庁
Consequently, the only way to eliminate the trade deficit was by finding a solution to the gold and silver problem. 例文帳に追加
貿易赤字は金銀で決済するしかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ANALYZING METHOD FOR AMINES IN SOLUTION CONTAINING SALTS AT HIGH CONCENTRATION例文帳に追加
高塩類含有溶液中のアミン類の分析方法 - 特許庁
METHOD FOR REMOVING CHROMIUM CONTAINED IN CAUSTIC ALKALI AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加
苛性アルカリ水溶液に含まれるクロムの除去方法 - 特許庁
Though the surface layer 2' is hardly degraded by ozone solution, activation by ozone solution is selectively advanced.例文帳に追加
表面層2’はオゾン溶液による劣化は生じにくいが、オゾン溶液による活性化が選択的に進行する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING POLYVINYL AMINE SOLUTION HAVING LOW SALT CONTENT例文帳に追加
塩含有量の低いポリビニルアミン溶液の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRESERVATION OF SOLUTION OF CADAVERINE AND/OR CADAVERINE SALT例文帳に追加
カダベリン及び/又はカダベリン塩の溶液の保存方法 - 特許庁
METHOD FOR ISOLATING POLYPHENYLENE ETHER POLYMER RESIN FROM SOLUTION例文帳に追加
ポリフェニレンエーテルポリマー樹脂を溶液から単離する方法 - 特許庁
Disclosed is a method for stabilizing tyramine oxidase in a solution, wherein the tyramine oxidase coexists with a peroxidase in the solution.例文帳に追加
チラミンオキシダーゼを含む溶液にペルオキシダーゼを共存させる、チラミンオキシダーゼを溶液中で安定化させる方法。 - 特許庁
After a urethane raw material solution is injected, molds are clamped to foam the urethane raw material solution and subsequently opened to demold the urethane foam.例文帳に追加
ウレタン原料液を注入し、型締めして発泡させ、その後型開きしてウレタンフォームを脱型する。 - 特許庁
PROTON CONDUCTIVITY IMPARTING AGENT SOLUTION FOR ELECTRODE CATALYST LAYER例文帳に追加
触媒電極層用プロトン伝導性付与剤溶液 - 特許庁
ADSORBENT FOR REMOVING MOLYBDENUM IN ACIDIC SOLUTION OF NITRIC ACID AND METHOD FOR SEPARATING MOLYBDENUM FROM ACIDIC SOLUTION OF NITRIC ACID例文帳に追加
硝酸酸性溶液中のモリブデン除去用吸着剤と硝酸酸性溶液からのモリブデンの分離方法 - 特許庁
ELECTROLYTIC SOLUTION FOR ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR, AND ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR例文帳に追加
アルミ電解コンデンサ用電解液及びアルミ電解コンデンサ - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|