意味 | 例文 (999件) |
Specific informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6268件
(Some MySQL non-ebuild specific information has been removed from here so as to keep this document as consistent as possible)例文帳に追加
(このドキュメントの一貫性を維持するため、ebuildでない特定の情報をここから削除しています。 - Gentoo Linux
The gamer profile is the entirety of information (e.g., metadata) related to a specific user.例文帳に追加
本発明と関連して、ゲーマープロファイルは、特定のユーザに関する全体の情報(例えば、メタデータ)である。 - 特許庁
To safely send specific information to a decoder without destroying the blindness of data where decoding is entrusted.例文帳に追加
復号を委託されるデータのブラインドネスは崩さないまま、特定の情報を安全に復号器に送る。 - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTION OF SPECIFIC INFORMATION FROM TELEVISION BROADCAST CONTENT AND MANAGEMENT THEREOF IN CONNECTION WITH WEBSITE例文帳に追加
テレビジョン放送内容から特定の情報を抽出しウェブサイトに関連づけて管理・運営する方法 - 特許庁
RECORDING AND REPRODUCING METHOD FOR SPECIFIC INFORMATION TO STORAGE UNIT HAVING UNUSED AREA IN STORAGE MEDIUM例文帳に追加
記録媒体の未使用領域を有する記録単位に対して特定の情報を記録再生する方法 - 特許庁
To prevent color information of a specific image after luminance conversion from largely deviating from that before the conversion.例文帳に追加
輝度変換後の特定画像の色情報が,変換前のものから大きく外れてしまうのを防止する。 - 特許庁
This arrangement provides a specific information to a user without affecting operativity of the user.例文帳に追加
この配置によって、利用者の操作性を妨げることなく、特定の情報を利用者に提供する。 - 特許庁
Then, the server 5 transmits information on the delivery to a specific mail address as delivery mail.例文帳に追加
そして、サーバ5は、特定したメールアドレス宛に、配送に関する情報を配送メールとして送信する。 - 特許庁
ARTICLE SELLING SYSTEM IN REAL STORE FOR PROVIDING SPECIFIC INFORMATION TO PURCHASER THROUGH INTERNET例文帳に追加
購入者にインターネット経由で特定情報を提供する現実店舗における物品の販売システム - 特許庁
A predicate word determination unit 326 extracts a predicate word from the browsing specific information, and determines a representative predicate word.例文帳に追加
述語決定部326は、閲覧特定情報から述語を抽出し、代表述語を決定する。 - 特許庁
the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm 例文帳に追加
メッセンジャーRNAでコード化された遺伝情報が、特異タンパクの構成を細胞質のリボゾームに向ける過程 - 日本語WordNet
genes are pieces of dna, and most genes contain the information for making a specific protein. 例文帳に追加
遺伝子はdnaを構成し、大部分の遺伝子は特異的な蛋白を生成するための情報をもっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Additional function sets may store their device profile information in other properties in function set specific format.例文帳に追加
追加の関数群は、関数独自のフォーマットのデバイスプロファイル情報をプロパティ内に格納することができる。 - XFree86
When the customer gets access for financial transactions through a communication network, specific information, to the customer, is provided/acquired.例文帳に追加
通信ネットワークを通じて金融取引のアクセス時に顧客への特定情報を提供・取得する。 - 特許庁
To reduce the number of bit cells per an information word and to prevent reduction of the number of specific bit combination.例文帳に追加
情報語当たりのビットセルの数を低減し、又特有なビット組合せ数の低減を防止する。 - 特許庁
According to the decision result, program information regarding a specific program is reported to a notification- destination terminal.例文帳に追加
そして、その判定結果に基づいて、所定番組に関する番組情報を通知先端末へ通知する。 - 特許庁
Input information acquisition means 21 extracts a predetermined specific part of the object from the distance image.例文帳に追加
入力情報取得手段21は、距離画像から物体における規定の特定部位を抽出する。 - 特許庁
A user 50 makes a choice for receiving information as to a specific subject through the user account.例文帳に追加
ユーザ50は、ユーザ・アカウントを通して特定の主題についての情報を受け取るための選択を行う。 - 特許庁
(b) A specific area of the neighborhood of the route is determined by referring to an area database which associates positional information with information of enjoyment thing on the specific area including a place where the prescribed common enjoyment thing can be enjoyed, and stores the information (S224 and S226).例文帳に追加
(b)所定の共通の享受物を享受できる地点を含む特定領域の位置情報と、享受物の情報と、を対応づけて格納する領域データベースを参照して、経路の近傍の特定領域を決定する(S224,S226)。 - 特許庁
To provide an integrated access service system which is capable of providing a space for the other transmission line information, responding to the demand of a user when the space is present in a specific transmission line information as a specific service information in the integrated access service.例文帳に追加
統合アクセスサービスにおいて統合伝送路内の特定のサービス情報である特定伝送路情報に空がある場合にユーザの要求に応じて該空を他の伝送路情報のために供し得る統合アクセスサービスシステムを提供する。 - 特許庁
The specific input management information is associated with the key input of the specific keyboard 20 so that it is possible to switch the executing state of an application to a state that merchandise information or customer information is input only by depressing one key.例文帳に追加
特定の入力管理情報を特殊キーボード20のキー入力と関連付けておくことにより、1つのキーを押下するだけで商品情報や顧客情報を入力する状態にアプリケーションの実行状態を切り替えることができる。 - 特許庁
A group is composed of members who provide and/or utilize information limited to the specific field, and the members offer and/or utilize the specific information to/from an information service center 10 provided with a database 14 via a communicating means.例文帳に追加
特定分野に限られた情報を提供および/または利用する会員により構成された団体で、会員がデータベース14を備えた情報サービス・センター10に通信手段を介して特定情報を提供および/または利用する。 - 特許庁
To provide an image processor which can output an image so that only specific image information can be detected surely when the specific image information used for forbidding copy of image information is added to image data.例文帳に追加
画像情報の複写を禁止するために使用する特定画像情報を画像データに付加するに際し、その特定画像情報だけを確実に検出することができるように画像を出力することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A present apparatus Y includes identification information for identifying the present apparatus Y, and picture information transmitted from a specific transmission source apparatus X1 includes associated information that is associated beforehand, so as to be transferred to a specific substitutive apparatus Z1.例文帳に追加
自装置Yにて、自装置Yを識別する識別情報を有するとともに、特定の送信元装置X1から送信された画情報は、特定の代行装置Z1に転送するように予め関連付けておいた関連情報を有する。 - 特許庁
Then, registration information configured of the specific number of composite information registered in this way is transmitted to the client C side, and representative featured values being the featured values of the specific number of composite information are calculated, and stored at the server S side.例文帳に追加
このようにして登録された特定個数の複合情報で構成される登録情報としてクライアントC側に送信すると共に、特定個数の複合情報の特徴量である代表特徴量を算出してサーバS側で保持する。 - 特許庁
The picked-up image information and the added specific information are transmitted to the monitoring center 4 via the public line 3 and the image is displayed on a monitor 41 in the monitoring center 4 while superimposing the specific information thereon, thereby easily specifying the suspicious person.例文帳に追加
撮像画像情報および付加された特定情報は、公衆回線3を介して監視センタ4に送信され、監視センタ4のモニタ41上で画像に特定情報が重畳されて表示されるので、容易に不審者が特定できる。 - 特許庁
The tag information reading device has: a tag read means reading the identification information from the medium when the medium is present within a readable range; and a sending means sending the read identification information and specific information of the tag information reading device to the information processor.例文帳に追加
タグ情報読み取り装置は、媒体が読み込み可能な範囲に存在する場合、媒体より識別情報を読み出すタグリード手段と、タグ情報読み取り装置の固有情報と読み出した識別情報を情報処理装置に送付する送付手段を有する。 - 特許庁
When an introducer terminal 3 receives program information transmitted from a street terminal 2, and desires to introduce it, creates introduction information consisting of introducer information, on introduced person information on, and specific information on the program, and transmits the information to an introduction distribution server 1.例文帳に追加
紹介者端末3は, 街頭端末2から発信される番組情報を受信し,それを紹介したい場合には,紹介者情報, 被紹介者情報, 番組・場面特定情報からなる紹介情報を作成して紹介配信サーバ1へ送出する。 - 特許庁
This hierarchial presence information disclosure device comprises a hierarchial presence information disclosure device, a hierarchial presence information acquisition part, a hierarchial presence information holding part, a disclosure request information acquisition part, and a specific hierarchial presence information disclosure process part.例文帳に追加
本出願に係る階層的プレゼンス情報開示装置は階層的プレゼンス情報開示装置と階層的プレゼンス情報取得部と階層的プレゼンス情報保持部と開示要求情報取得部と特定階層プレゼンス情報開示処理部とを有する。 - 特許庁
Then, the digital multimedia broadcast receiver terminal which received the area information receives the area information, and provides the user with the area information if the location information already stored in the area-specific information contained in the area information is included.例文帳に追加
すると、上記地域情報を受け取ったデジタルマルチメディア放送受信端末は、上記地域情報を受け取り、上記地域情報に含まれている地域固有情報に既に保存されている位置情報が含まれている場合、上記地域情報をユーザーに与える。 - 特許庁
The portable data processor includes a business activity management information processing part for obtaining the business activity management information, a GPS information acquisition part, and an output part for outputting warning information according to the specific information of the piece of business activity management information whose customer position information matches the GPS information, among pieces of business activity management information.例文帳に追加
携帯可能なデータ処理装置は、営業活動管理情報を取得する営業活動管理情報処理部と、GPS情報取得部と、営業活動管理情報の中でGPS情報と一致する顧客位置情報を有する営業活動管理情報の特記情報に基づいて、警告情報を出力する出力部とを備える。 - 特許庁
To provide an image processing unit that can output an image with advertisement, discriminate a specific user on the basis of an ID number or the like and discount charging imposed on the specific user and attach individual information or the like to the image for the specific user.例文帳に追加
広告付きの画像出力可能な装置で、ID番号等により特定のユーザであることを判別して、特定ユーザに対しては、課金を減額したり、個別の情報等を付加できるようにする。 - 特許庁
To enable a specific optical disk to be discriminated from other optical disks by visual observation and further to enable the specific optical disk to be used by being discriminated from other optical recording media for specific recording and/or reproducing device and an information processor.例文帳に追加
特定の光ディスクを他の光ディスクと目視により識別を可能となし、あわせて特定の記録及び/又は再生装置や情報処理装置に他の光記録媒体と識別して用いることを可能とする。 - 特許庁
A specific small winning combination notification means 71 is installed to report the information for making the specific small winning combination to be won when the specific winning combination is won in the game wherein the winning combination drawing table 62a is used.例文帳に追加
役抽選テーブル62aが用いられている遊技中に特定小役に当選した場合に、その特定小役を入賞させるための情報を報知する特定小役報知手段71を備える。 - 特許庁
A limited area wider than a specific area is formed by providing at least one broadcast system for the specific area for transmitting unique information toward the specific area using one segment broadcasting in one area.例文帳に追加
1セグメント放送を使って特定エリアに向けて独自情報を送信する特定エリア向けの放送システムを,1つのエリア内に少なくとも一箇所設けることで前記特定エリアより広い限定エリアを形成する。 - 特許庁
The radio base station 20 for a specific cell is configured to broadcast guidance broadcast information for guiding the shift from the public cell to the specific cell by using the other frequencies except for the frequency assigned to the specific cell.例文帳に追加
特定セル用無線基地局20は、特定セルに割り当てられる周波数以外の残りの周波数を用いて、公衆セルから特定セルへの遷移を誘導する誘導報知情報を報知するように構成される。 - 特許庁
The cleaning equipment and a network computer are connected with a communication network, and the specific number of each unit is stored into the network computer by associating the specific number with recycling information such as the specific number, the history of application and the cleaning conditions of each unit.例文帳に追加
洗浄装置とネットワークコンピュータとを通信網で接続し、ネットワークコンピュータに、各ユニットの固有番号、使用履歴、洗浄条件等のリサイクル情報を固有番号に対応付けて記憶させる。 - 特許庁
Identifying information specific to a mobile IP terminal is extracted from a packet which has arrived, and a connection destination server is determined, based on the identifying information.例文帳に追加
到着したパケットから、モバイルIP端末に固有な識別情報を抽出し、この識別情報に基づいて接続先サーバを決定する。 - 特許庁
The encoded file is decoded, and the specific information of hardware is acquired, and an execution validity/invalidity pattern is generated by using the information and the copyright pattern.例文帳に追加
エンコードされたファイルをデコードし、ハードウェアの固有情報を取得し、この情報と著作パターンを用いて実行可否パターンを生成する。 - 特許庁
To provide a digital information recording method for easily retrieving a specific pattern along the side of an information recording area at the time of reading.例文帳に追加
読み取り時に情報記録領域の辺に沿った特定パターンの探索が容易になるようなデジタル情報記録方法を提供すること。 - 特許庁
Position information of its own apparatus when the user uses the portable communication apparatus to perform a specific act is acquired with a position information acquisition means.例文帳に追加
利用者が携帯通信装置を利用して特定の行為を行った際の自機の位置情報を位置情報取得手段にて取得する。 - 特許庁
The region-specific expression information has high accuracy because visual determination using the optical microscope image is incorporated in this information.例文帳に追加
この領域特異的発現情報は光学顕微画像を用いた視覚的判断が織り込まれたものであるので高い正確性を有する。 - 特許庁
To easily acquire information for identifying a specific wheel to a car body side, without being confused with information for identifying another wheel.例文帳に追加
特定の車輪を識別するための情報を、他の車輪を識別するための情報と混同せずに車体側に簡便に取得させる。 - 特許庁
A general information collection part 1c distributes general information matched with the interest of the user to a mobile terminal 2 at intervals of a specific distribution time.例文帳に追加
一般情報収集部1cが、利用者の興味に合った一般情報を携帯端末2に特定の配信時間間隔で配信する。 - 特許庁
To provide a communication device, a tag device and an information communication system, preventing specific information from being updated without restriction.例文帳に追加
特定情報が無制限に更新されることを防止することができる通信装置、タグ装置および情報通信システムを提供すること。 - 特許庁
When the entry is approved, the specific information received along with the registration request is registered, and group identification information is transmitted to the client apparatus.例文帳に追加
加入許可の場合、前記登録要求と共に受信する固有情報を登録し、グループ識別情報をクライアント機器へ送信する。 - 特許庁
To provide information by utilizing information of a group of commodities related to each other by using users' purchase histories having specific purchase characteristics.例文帳に追加
特定の購買特性を持つユーザーの購買履歴を利用して相互に関連づけられた商品群の情報を利用して情報提供する。 - 特許庁
An information extraction unit 44 extracts preset specific information from a print job received by a print job receiving unit 43.例文帳に追加
情報抽出部44は、印刷ジョブ受信部43により受信された印刷ジョブから、予め設定された特定の情報を抽出する。 - 特許庁
For example, image information of a specific area or/and only one signal of a plurality of signals representing image information can be defined as a processing object.例文帳に追加
たとえば、特定領域の画像情報のみ、および/または、画像情報を表す複数の信号の内の1つのみを処理対象とする。 - 特許庁
To provide an information communication supporting device, etc., which can surely communicate information files stored on a server to the specific users.例文帳に追加
サーバに蓄積された情報ファイルを所定のユーザに対して確実に伝達することができる情報伝達支援装置等を提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|