「Specific information」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the navigation system transmits the current position and the information that it has mounted on the specific vehicle, to the navigation systems of the vehicles running therearound.例文帳に追加

またナビゲーション装置は、特定車両であることと現在位置との情報を、周辺を走行する車両のナビゲーション装置に配信する。 - 特許庁

The navigation system is constituted to output warning information when the distance between the tentative destination TG and set destination G1 is longer than a set specific value.例文帳に追加

また、仮目的地ＴＧと目的地Ｇ１との距離が、設定された規定値よりも大きい場合に、警告情報を出力するようにした。 - 特許庁

According to the user's instructions, an acquisition means 103 acquires the different kinds of specific information which are correlated with each other by the relating means 102.例文帳に追加

取得手段１０３は、関連付け手段１０２により互いに関連付けられた特定情報を、ユーザの指示に従って取得する。 - 特許庁

To provide information which is suitable to the attributes or tastes of a user while protecting the privacy of the user concerning specific content.例文帳に追加

特定のコンテンツに関連し、且つ利用者の属性や嗜好に適合した情報を、利用者のプライバシーを保護して提供可能にすること。 - 特許庁

Therefore, it is reduced for the operator to be forced to do a specific operation for each terminal and operability of the information terminal can be remarkably improved.例文帳に追加

よって、操作者に端末毎の特別な操作を強いることが少なくなり、情報端末の操作性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

The control computer 7 starts a process for correcting the control information under specific conditions and makes each processor 3 execute the process for correction.例文帳に追加

制御コンピュータ７は、所定の条件で、制御情報を校正する処理を開始し、各処理装置３に校正用のプロセスを実行させる。 - 特許庁

In addition by holding specific information of the arranged rack in each display article itself, position control of the article in a work site side can be performed.例文帳に追加

しかも各陳列物品自身に、配置されている棚の特定情報を保持させることで、現場側での物品の位置管理ができる。 - 特許庁

Consequently, the specific information can be obtained from the original output ticket, but cannot be obtained from the forged output ticket.例文帳に追加

これにより、原本の出力チケットからは所定の情報を取得できるが、不正な出力チケットからは所定の情報を取得できない。 - 特許庁

To reproduce a specific scene, such as a highlight scene in a live or in nearly live program information on a reception side substantially in real time.例文帳に追加

生放送あるいは生放送に近い番組情報のハイライトシーンなどの特定シーンを受信側でほぼリアルタイムに再現できるようにする。 - 特許庁

To provide a capillary electrophoretic chip by which a sample is electrophoresed so as to separate and extract a specific component and which can obtain other information.例文帳に追加

試料を電気泳動により特定の成分を分離・抽出し、他の情報を得ることができるキャピラリ電気泳動チップを提供すること。 - 特許庁

The portable information processor 10 is provided with solar cells 11-A to 11-D corresponding to specific wave length on its external surface.例文帳に追加

携帯型情報処理装置１０は、その外側面に特定波長対応太陽電池セル１１−Ａ乃至１１−Ｄが設けられている。 - 特許庁

To provide a map which is capable of reducing labors of the provider and the user of map information and which is suited for the user to access a specific destination.例文帳に追加

地図情報の提供者および利用者の労力を軽減し、特定の目的地へアクセスするのに適した地図を容易に提供する。 - 特許庁

The server 1 sends specific information of an order-issuing person and data of the receipt of the order to the service branch office, etc., selected, based on the transferred transaction data.例文帳に追加

サーバー１では転送された取引データに基づき選定されたサービス支店等に発注者の固有情報と受注等のデータを送る。 - 特許庁

The user can utilize the previous inspection result without taking a note of the specific information, thereby accelerates the contract.例文帳に追加

利用者は、特定情報を予めメモしておくまでなく、事前の審査結果を利用することができ、速やかに契約を行うことができる。 - 特許庁

Specific information for identifying a USIM card 51 (IC card) to be taken by an original owner is registered in a memory part 26 within the terminal.例文帳に追加

本来の所有者が持つＵＳＩＭカード５１（ＩＣカード）を識別するための特定の情報を端末内のメモリ部２６に登録しておく。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing lack in an image and surely recording a specific pattern image such as machine-readable information.例文帳に追加

画像の欠落を防止し、機械読取情報等の特定パターン画像を確実に記録することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A setting section 11 sets modification information to modify the contents of the print control items by relating it to a predetermined specific print control item.例文帳に追加

設定部１１は印刷制御項目の内容を変更する変更情報を所定の特定印刷制御項目に関連付けて設定する。 - 特許庁

Prefetch is executed for each user by using the request log of a user so that WWW information requested by a specific user can be efficiently cached.例文帳に追加

ユーザのリクエスト・ログを用いて、ユーザ毎にプリフェッチを行なうことで、特定ユーザのリクエストしたＷＷＷ情報を効率的にキャッシュする。 - 特許庁

Using a link of screens, a screen 130 to indicate detailed information on the progress of one specific line can be displayed.例文帳に追加

また、画面のリンクを利用して、１つの特定ラインの進捗状況についての詳細情報を示す画面１３０を表示させるようにする。 - 特許庁

A specific gene sequence homologous to cysteine protease estimated from the genom information of Bacillus subtilis natto is overexpressed by using Bacillus subtilis natto as a host.例文帳に追加

納豆菌のゲノム情報から推定したシステインプロテアーゼに相同な特異的遺伝子配列を納豆菌を宿主として過剰発現させた。 - 特許庁

A PC executes first acquisition processing to acquire specific information including function execution time from each of multiple multifunction machines (S16).例文帳に追加

ＰＣは、複数個の多機能機のそれぞれから、機能実行時刻を含む特定情報を取得する第１の取得処理を実行する（Ｓ１６）。 - 特許庁

The microcomputer 1 (430), which receives the notification, transmits the information to a specific pattern composite processing unit 440 via an IPU bus 429.例文帳に追加

通知を受けたマイクロコンピュータ１（４３０）は、その情報をＩＰＵバス４２９を介して前記特定パタン合成処理４４０へ送信する。 - 特許庁

To effectively prevent a defocused exposure of a specific shot region caused by an erroneous detection of plane position information.例文帳に追加

誤った面位置情報の検出に起因してウエハ上の特定のショット領域がデフォーカス状態で露光されるのを効果的に抑制する。 - 特許庁

The operating frequency band of the mobile station is positioned at a specific frequency position calculated from at least the identification information of the mobile station.例文帳に追加

そして、移動局の使用周波数帯域位置を、少なくともその移動局の識別情報から算出した特定の周波数位置とする。 - 特許庁

The saving of identification information specific to an object to be sterilized relatedly to the operation data contributes to the establishment of traceability as well.例文帳に追加

滅菌処理される被滅菌物に固有の識別情報を、運転データと対応づけて保存することで、トレーサビリティの確立にも寄与する。 - 特許庁

A server computer 201 stores 1st software, used on a client computer 211 and holds specific information needed for the version management of the 1st software.例文帳に追加

サーバコンピュータ２０１は、クライアントコンピュータ２１１で用いる第１ソフトを記憶し、第１ソフトのバージョン管理に要する所定情報を保持する。 - 特許庁

Title likelihood points are given to the extracted title likelihood information and the character area given specific points is extracted as a title candidate.例文帳に追加

抽出したタイトルらしさの情報にタイトルらしさのポイントを付与し、所定のポイントが付与された文字領域をタイトル候補として抽出する。 - 特許庁

To easily acquire various statistical information by limiting vehicles in a relatively narrow block or traveling vehicles on a specific road.例文帳に追加

比較的狭い地区内の車両や特定道路の走行車両を限定した各種統計情報を、容易に取得することができるようにする。 - 特許庁

To provide a receiver that can automatically receive a broadcast program from which required information is temporarily obtained depending on a specific situation.例文帳に追加

特定の状況に応じて一時的に必要な情報を得るための放送を、自動的に受信することができる受信装置を提供する。 - 特許庁

The client terminal reads a cipher picture from the card, and obtains the user information by obtaining and decoding the code having the specific color from the cipher picture data.例文帳に追加

クライアント端末は、カードから暗号画像を読み取り、暗号画像データから、特定色のコードを取得、解読してユーザ情報を取得する。 - 特許庁

Also, the operation input receiving section 201 receives the key operation input from the collateral player corresponding to the display time of the specific information.例文帳に追加

一方、操作入力受付部２０１は、指定情報の表示時期に応じて対応するプレイヤから入力されるキー操作を受け付ける。 - 特許庁

The broadcast image creating part (32) also embeds specific information, such as an advertisement in a space area of image data read from a content database (320).例文帳に追加

また、放送画像作成部（３２）は、広告等の特定情報をコンテンツデータベース（３２０）から読み出した画像データの空き領域に埋め込む。 - 特許庁

To calculate a suitable white balance coefficient using an evaluated value of a specific chromaticity or imaging conditions in addition to detection information on a face area.例文帳に追加

顔領域の検出情報に加え、特定色度の評価値または撮像条件を用いて、適切なホワイトバランス係数を算出させる。 - 特許庁

To enable a call information to only a specific habitant or a handicapped person in a hearing ability by using a bone conductive radio receiver.例文帳に追加

骨伝導無線受信機を用いることにより、特定の居住者のみ、或いは聴力に障害のある人への呼出報知を可能とする。 - 特許庁

A report preparing program 52a prepares the report 59 by using the specific information groups collected from the facilities 14 and the database 53a.例文帳に追加

報告書作成プログラム５２ａは、設備１４から収集した特有の情報群とデータベース５３ａとを用いて、報告書５９を作成する。 - 特許庁

To provide a radio device surely receiving information from a specific radio device in a radio communication system where simultaneous communication is permitted.例文帳に追加

同時通信が許容される無線通信システムにおいて特定の無線装置からの情報を確実に受信可能な無線装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND PORTABLE TERMINAL FOR NOTIFYING AIDS SPECIFIC MEDICINE EXCESS/DEFICIENCY INFORMATION AND SALES BUSINESS MODEL OF SOFTWARE FOR STARTING TERMINAL例文帳に追加

エイズ特効薬過不足情報通知システム及びエイズ特効薬過不足情報通知携帯端末と端末起動のためのソフトウェアの販売ビジネスモデル - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of supplying detection information on a specific area of the optimal object image by every application to be utilized.例文帳に追加

利用するアプリケーションごとに最適な被写体像の特定領域の検出情報を供給することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

After data erasure processing for the hard disk, the specific information on the used application software is recorded at a predetermined address of the hard disk.例文帳に追加

本発明は、ハードディスクに対するデータ消去処理の後、使用したアプリケーションソフトの特定情報を当該ハードディスクの所定アドレスに記録する。 - 特許庁

User-specific information (du) stored in a fourth memory means 4 are assumed to be embedded in a stage of making a signature apparatus 400.例文帳に追加

第４の記憶手段４に記憶されているユーザ固有情報（ｄｕ）は署名装置４００が作られた段階で埋め込まれているものとする。 - 特許庁

Save communication is carried out by calculating an ID from information that a member belonging to a specific group only remembers.例文帳に追加

特定のグループに属するメンバの頭の中だけに存在する情報からＩＤを計算して暗号化を行うことにより、安全な通信を行う。 - 特許庁

A difficulty determining means 106 determines specific difficulty on the guidance intersection through the use of a guidance information data reference means 104.例文帳に追加

困難性判断手段１０６は、案内情報データ参照手段１０４を用いて、案内交差点の特定の困難性を判断する。 - 特許庁

To provide a system for presenting to a viewer only information contained in a specific program which is particularly interesting for the viewer.例文帳に追加

視聴者にとって特に興味のある特定の番組に含まれている情報だけを当該の視聴者に提示するシステムを提供する。 - 特許庁

The noise estimation unit determines an amount of noise to be eliminated from the image, by weighting the color-specific noise component based on the color distribution information.例文帳に追加

また、ノイズ推定部は、色分布情報に基づいて色別のノイズ成分に重み付けをして、画像から除去すべきノイズ量を決定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of outputting information related to the state of a specific member while suppressing the increase in the number of components.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制しつつ特定部材の状態に関する情報を出力することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁