「Specific information」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drive for read-only hologram medium in which picture information other than data for specific use is recorded in a read-only hologram medium and interest factor is given by reproducing this.例文帳に追加

再生専用ホログラム媒体に特定の用途のためのデータ以外の画像情報を記録しておき、これを再生することにより面白みをもたせることができる再生専用ホログラム媒体用ドライブを提供する。 - 特許庁

To transmit control information such as a recording reservation instruction from a terminal outside a network to a specific receiver in the network in a CATV network comprised of a transmitter and at least one receiver.例文帳に追加

送信装置と少なくとも１つの受信装置で構成されるＣＡＴＶネットワークにおいて、ネットワークの外部の端末からネットワーク内の特定の受信装置に対して録画予約命令等の制御情報を送信する。 - 特許庁

To provide a medical audio information processing apparatus which is capable of detecting an event corresponding to a medical act by detecting a specific linguistic expression or the like from conversations, instructions, etc, in a medical treatment room.例文帳に追加

治療室内で交わされる会話や指示等から、特定の言語表現等を検出し、治療行為に対応するイベントを検出可能な医療音声情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

One specific physical port is selected from among distributed-control logical ports as an output physical port on the basis of output port group information inherent in an output port group including the distributed-control logical ports.例文帳に追加

そして、分散制御論理ポートからは、分散制御論理ポートを含む出力ポートグループに固有な出力ポートグループ情報に基づいて、特定の１つの物理ポートを出力物理ポートとして選択する。 - 特許庁

When a pixel value S (i, j) of the differential image is larger than a specific value T, the corresponding shape of the subject has changed large, so that distance information D (i, j) on the pixel is sampled (steps 207 and 210).例文帳に追加

微分画像の画素値Ｓ（ｉ，ｊ）が所定値Ｔより大ならば、対応する被写体の形状が大きく変化しているので、その画素の距離情報Ｄ（ｉ，ｊ）をサンプリングする（ステップ２０７、ステップ２１０）。 - 特許庁

To provide a code processing device and method which enables a coding process (encoding or decoding) of specific partial tree documents of document information having a tree structure, and to provide a recording medium in which the program of the code processing is recorded.例文帳に追加

木構造を有する文書情報の、特定の部分木文書のみに暗号処理（暗号化、またはその復号化）を可能とする暗号処理装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A video retrieval section 4 retrieves video data, in which the same subject is photographed, recorded in the video recording section 2 on the basis of subject information on the specific subject detected by the subject detecting section 3.例文帳に追加

映像検索部４は、被写体検出部３の検出した特定の被写体に関する被写体情報をもとに映像記録部２に記録されている同一の被写体の写っている映像データを検索する。 - 特許庁

A host 10 commands print output by specifying a paper ejecting port related to the name information of a printer 20 and a specific user receives a document printed for the user himself (or herself) from his (or her) own paper ejecting port.例文帳に追加

ホスト１０からプリンタ２０の名称情報に関連づけられた排紙口を指定して印刷出力を指令し、特定のユーザがその自分の排紙口から自分宛で印刷された書類を受け取る。 - 特許庁

The information integration unit inputs the existence probability of the voice, the existence probability of the utterer and the existence probability of the talking participant and calculates a probability for the talking participant to speak in a specific area among respective areas.例文帳に追加

情報統合部は音声の存在確率と発話者の存在確率と談話参加者の存在確率を入力として各領域内の特定領域において談話参加者が発話した確率を算出する。 - 特許庁

The character strings and the like received by the message log system are converted by the use of a language-specific property file having message log definition information in order to generate a multilingual message log.例文帳に追加

多言語に対応したメッセージログを生成するために、メッセージログ定義情報を有する言語毎のプロパティ・ファイルを用いて、メッセージログシステムが受領する文字列等を変換し、多言語に対応したメッセージログを生成する。 - 特許庁

To provide an envelope with a label, which is adapted to be approximately equal in size to a material to be sealed therein, to which a label can be attached, and which is easy to carry specific information by making it possible to print thereon.例文帳に追加

封筒サイズと封入サイズが略等しくなるような封筒であって、ラベルを添付することができ、さらに、印字できるようにして、個別情報を設けることが容易なラベル付き封筒を提供する。 - 特許庁

With regard to methods of publication, the Financial Instruments Business Operator needs to take measures that are suited to the size and specific characteristics of its business operations, for example, presenting information on its website, putting up posters at its branches, producing and distributing pamphlets, and conducting publicity activities through the mass media. 例文帳に追加

公表の方法について、例えば、ホームページへの掲載、ポスターの店頭掲示、パンフレットの作成・配布又はマスメディアを通じての広報活動等、業務の規模・特性に応じた措置をとることが必要である。 - 金融庁

For the request of the WEB browser, the WEB server program transmits the general warehousing data to the WEB browsers of registered terminal machines and the specific information to the WEB browsers of unregistered terminal machines.例文帳に追加

ＷＥＢサーバプログラムは、ＷＥＢブラウザの要求に対して、登録済み端末機のＷＥＢブラウザには倉庫作業一般データを送信し、未登録端末機のＷＥＢブラウザには特定情報を送信する。 - 特許庁

To present a retrieval result with higher accuracy when a word inputted as a retrieval query has a plurality of meanings and many of users inputting the retrieval query attempt to obtain information on a specific meaning.例文帳に追加

検索クエリとして入力される言葉が複数の意味を持ち、検索クエリを入力するユーザの多くが特定の意味に関する情報を入手しようとしている場合において、高い精度で検索結果を提示する。 - 特許庁

The image data and log information of the job are transmitted to the image managing apparatus to store them when the image processing apparatus can communicate with the image managing apparatus in executing specific processing in accordance with the submitted job.例文帳に追加

投入されたジョブに従って、特定の処理を実行する際に、画像処理装置が画像管理装置と通信可能な場合に、そのジョブの画像データ及びログ情報を画像管理装置へ送信して蓄積させる。 - 特許庁

A user data display section 140 has a classification/component-specific information table T1, which is extracted from a three-dimensional component database 121 and a two-dimensional component database 131, and a component attribute data table T2 associated thereto.例文帳に追加

利用者データ表示部１４０は、３次元部品データベース１２１と２次元部品データベース１３１から抽出した分類・部品特定情報テーブルＴ１と、それに関連付けた部品属性データテーブルＴ２を有する。 - 特許庁

Address constitution to be processed with an application and communication middleware consists of a network ID and intra-network equipment ID, and a specific router having all pieces of connection information concerning other networks is provided at each network.例文帳に追加

アプリケーション及び通信ミドルウェアにて処理するアドレス構成をネットワークＩＤとネットワーク内機器ＩＤからなるものとし、各ネットワーク毎に他のネットワークについての全接続情報を有する特定ルータを設ける。 - 特許庁

The optical information recording medium 1 is equipped with an optical modulation film 5 which has a light absorption end to absorb light below the specific wavelength and exhibits light transmissivity on the wavelength side longer than the wavelength of the light absorption end.例文帳に追加

光情報記録媒体１は、特定の波長以下の光を吸収する光吸収端を有し、光吸収端の波長よりも長波長側では光透過性を示す光変調膜５を備える。 - 特許庁

A character folder creation unit 20 creates a character folder associated with a specific character in each hierarchy of a hierarchized folder structure and provides information on the character folder created in each hierarchy to a terminal.例文帳に追加

文字フォルダ生成部２０は、階層化されたフォルダ構造の各階層において特定の文字に対応づけられた文字フォルダを生成して、各階層において生成された文字フォルダの情報を端末に提供する。 - 特許庁

In addition, the firmware is automatically updated when firm exists and it is newer than the existing firm by periodically referring to a specific address in a storage device belonging to an information processor in the above state.例文帳に追加

また、前記状態において定期的に情報処理装置が有する記憶装置内の特定アドレスを参照し、ファームが存在し、かつ既存のファームより新しい場合には自動的にファームウェアを更新する構成とした。 - 特許庁

When a specific signal is input from outside the electronic shelf label 5, the control part 57 causes the display 51 to display on-order information 51e indicating that the product corresponding to the electronic shelf label 5 is on order.例文帳に追加

制御部５７は、電子棚札５の外部から特定の信号が入力されると、当該電子棚札５に対応する商品の発注済みを示す発注済み情報５１ｅをディスプレイ５１に表示させる。 - 特許庁

The contents of voice guidance for a person inside a room for avoiding dangers from the arrival of an earthquake are stored in a memory part 56 as danger avoidance message information which is specific to each indoor electrical appliance.例文帳に追加

前記室内にいる人の地震到来による危険を回避するための音声ガイダンスの内容をそれぞれの室内配置電化装置毎に固有の危険回避メッセージ情報としてメモリ部５６に記憶させておく。 - 特許庁

When a specific operation button is depressed for input to the input processing part, the input mode is switched and input processing for authentication information input or input processing for normal operation can be judged.例文帳に追加

入力処理部に対して特定の操作ボタンが押下されることにより、入力モードを切り替え、認証情報入力のための入力処理と通常動作のための入力処理を判断することができる。 - 特許庁

When at least two of the plural retrieval items are touched with a finger at the same time or within a specific time, information having an AND relation with the retrieval conditions corresponding to the plural retrieval items is retrieved.例文帳に追加

複数の検索項目のうちの少なくとも２つを、同時又は所定時間内に指で接触すると、複数の検索項目に対応する検索条件と論理積の関係を有する情報を検索する。 - 特許庁

An attribute classification part 9 classifies the plural images stored in the storage medium 2 by a preset attribute, based on a specific additional information related to image shooting added as a recording format of the images.例文帳に追加

属性分類部９は、画像の記録フォーマットとして付加されている撮影に関する特定の付加情報に基づいて、記憶媒体２に記憶されている複数の画像を予め設定された属性毎に分類する。 - 特許庁

To provide an image retrieving device suitable for visually grasping the relation between images though the images approximate each other only in the values of the specific item of feature information in the case of performing the image retrieval of the images.例文帳に追加

画像のイメージ検索を行う場合に、特徴情報の特定項目の値のみが近似してる画像同士であっても、それらの関連性を視覚的に把握するのに好適な画像検索装置を提供する。 - 特許庁

Then, a second menu is reproduced from the video title after obtaining the video title menu language unit based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video title menu language code by referring to the video title set information.例文帳に追加

その後、ビデオ・タイトル・セット情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・タイトル・メニュー言語コードとの一致でビデオ・タイトル・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・タイトルから第２のメニューが再生される。 - 特許庁

The resulting outlier information is readily descernable by the operators in a building when the necessity of further investigation is judged from the cause of a specific accident of the abnormal use of the utilities.例文帳に追加

結果としてもたらされるアウトライアー情報は、異常なユーティリティ使用という特定の出来事の原因から、さらなる調査が必要であるかどうか判断する際に、ビルのオペレータにより容易に認識できる。 - 特許庁

A user, when renting rental merchandise, inputs user-specific information by use of a user terminal 4 to designate the merchandise to be rented, and inputs a declaration of a rental fee for the merchandise.例文帳に追加

利用者は、レンタル商品を借用しようとする際、利用者端末４により、利用者個別情報を入力し、借用商品を指定すると共に、その借用商品のレンタル料金を申告入力する。 - 特許庁

An information encoder such as a PAC encoder interacts with an external code encoder to decide bit assignment for packet transmission at a specific bit rate on the basis of at least partially an external code configuration.例文帳に追加

情報エンコーダ、たとえばＰＡＣエンコーダは、少なくとも部分的に外部符号構成に基づいて、特定のビット・レートでのパケット送信用のビット割り当てを決定するために、外部符号エンコーダと相互作用する。 - 特許庁

An object tracking section 13 detects and tracks the specific object using at least either the first image data or the second image data and the three-dimensional information outputted from the stereo image processing section 12.例文帳に追加

被写体追跡部１３は、第一の画像データ及び第二の画像データの少なくとも一方と、ステレオ画像処理部１２から出力される３次元情報を用いて特定の被写体の検出と追跡を行う。 - 特許庁

To facilitate a user who does not have any skill to deal with a database to change the design section of a file such as a document without being conscious of setting of specific information or retrieval target items of the database.例文帳に追加

データベースを取り扱うスキルがないユーザであっても、データベースの特定情報や検索対象項目の設定を意識することなく、容易に帳票等のファイルのデザイン部分を変更して発行可能とすることにある。 - 特許庁

The building of the information system was implemented incrementally. Currently, the company operates a management accounting system with functions handling specific characteristics of the constructions materials wholesale and materials retail businesses, characteristics such as credit management, operating budget management, and inventory management.例文帳に追加

段階的に情報システムの整備を進め、現在は、与信管理、実行予算管理、棚卸管理といった建材卸売・資材販売事業の特性に対応した機能をもたせた管理会計システムを運用している。 - 経済産業省

As a specific method, policy relating to health will be implemented efficiently and effectively by measures that include sharing of individual health information between responsible organizations carrying out cancer screening, specified health checkups, and other checkups.例文帳に追加

具体的な方法として、がん検診、特定健康診査その他の各種検診の実施主体間で、個人の健康情報の共有を図るなど、健康に関する対策を効率的かつ効果的に実施することがある。 - 厚生労働省

for a specific issue, a panel of experts (such as doctors and scientists) reviews reports and papers on the subject, listens to information presented by other experts in the field, and hears comments from the general public. 例文帳に追加

特定の事案について、専門家（医師や科学者など）のパネルが、そのテーマに関する報告や論文を審査するほか、その分野の別の専門家が提供する情報の聴取、一般人のコメントの聞きとりを行う。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To lighten the load of processing and to obtain economical simple constitution by allowing a CPU to receive specific data update information, directly take only necessary subcoding Q data out of a buffer part, and perform the process.例文帳に追加

処理装置を、１チップ化して構成を簡素化すると共に、ＣＰＵにはサブコーディングＱデータフレームのうち必要なデータ部分のみを処理させることで、処理負担を低減し、経済的で構成簡素にすること。 - 特許庁

The game control means determines whether or not a display result of variable display of identification information of a variable display section is set as a specific display result, and transmits a display result command that enables the identification of the result of determination.例文帳に追加

遊技制御手段は、可変表示部の識別情報の可変表示の表示結果を特定表示結果にするか否かを決定し、その決定結果を特定可能な表示結果コマンドを送信する。 - 特許庁

When a wireless reception terminal 200 is located in the specific area, the wireless reception terminal 200 receives the information sent from the transmitter 100, analyzes (sorts) the contents and stores the data to its reception file.例文帳に追加

特定エリア内に無線受信端末２００がある場合に、無線受信端末２００は、送信装置１００から送信された情報を受信し、内容解析（ソート）してから受信ファイルにデータを保存する。 - 特許庁

To provide a search device of a portable storage device capable of searching for a plurality of object articles in a specific group by one-time search information transmission, and confirming easily battery death on the receiving device side and existence of a failure.例文帳に追加

一度の探索情報送信にて、特定グループの複数の対象物品を探索可能であり、受信装置側の電池切れ、故障の有無を容易に確認可能な可搬型記憶装置の探索装置を提供する。 - 特許庁

A transmission unit 203 transmits a specific control signal (all channels) for operating a plurality of luminaires where the setting (setting state) of designation information is different (e.g. a state where channel 1, channel 2 are set).例文帳に追加

送信部２０３は、指定情報の設定（設定状態）が異なる（例えば、チャネル１、チャネル２が設定された状態の）複数の照明装置を動作させるための特定の制御信号（全チャネル）を送信する。 - 特許庁

When the scanner profile is not received, the scanner profile stored in the scanner profile storing means 11 is selected according to the specific information of the image inputting means from received image data, and transferred to the optimizing means 6.例文帳に追加

スキャナプロファイルが受信されない場合、受信画像データからの画像入力手段の特定情報等で、スキャナプロファイル記憶手段１１格納のスキャナプロファイルを選択し、最適化手段６に転送する。 - 特許庁

In the retransmission control, the communication device accumulates the number of unsuccessfully delivered packets (S11), and discriminates a specific packet having prescribed identification information from among the packets to be retransmitted, when the accumulated number reaches a prescribed value (S14).例文帳に追加

再送制御において、通信装置は、送達が失敗したパケット数を累計し（S11）、累計が規定値に達した場合は、再送対象のパケットのうち所定の識別情報を持つ特定パケットを判別する（S14）。 - 特許庁

A game system determines specific information to be output by a terminal device in accordance with the stop display of a symbol in the entire variable display area included in the picked-up image (step S203B, S204).例文帳に追加

遊技用システムによって、撮影された画像に含まれる可変表示領域の全体における図柄の停止表示に応じて端末装置で出力する特定情報が決定される（ステップＳ２０３Ｂ，ステップＳ２０４）。 - 特許庁

This lot drawing system 10 is equipped with lot drawing means 2 and 3 which draw lots, a winning ticket issuing means 7 which issues a winning ticket, and a read means 9 which reads specific information out of a lot drawing participation ticket 8.例文帳に追加

この抽選システム１０は、抽選を行う抽選手段２，３と、当選券を発行する当選券発行手段７と、抽選参加券８から特定の情報を読み取る読み取り手段９とを備えている。 - 特許庁

When a specified holder corresponding to the title information of the received message does not exist, the means 79 stores the received message in a specific holder formed in a storage means 65 independently of the specified hold 81.例文帳に追加

また、受信メッセージのタイトル情報に対応する指定フォルダが存在しない場合には、フォルダアクセス手段７９は、記憶手段６５内に指定フォルダとは別に設けられた特定フォルダ８１に受信メッセージを格納する。 - 特許庁