「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a roof side panel to be used in common for both a suspended ceiling specification vehicle and a half-trim specification vehicle, and facilitate fixing work for a lashing wire.例文帳に追加

吊り天井仕様車、ハーフトリム仕様車の双方にルーフサイドパネルを共用化でき、かつリスティングワイヤの固定作業が容易にできるリスティングワイヤの固定構造を提供する。 - 特許庁

The specification of an aeration device is determined from the aeration strength and the HRT in a step S600.例文帳に追加

ステップＳ６００でかかる曝気強度、HRTとから曝気装置の仕様を決定する。 - 特許庁

The part 3 for turn signal lamp and the housing 2 for turn signal lamp of the same specification are made applicable to the device in which specification of the lens part 11 or the like is different.例文帳に追加

ターンシグナルランプ用部品３及びターンシグナルランプ用ハウジング２は、レンズ部１１等の仕様が異なったものについても同一仕様品が使えるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic component packing method which enables packing an electronic component of directivity by a single specification.例文帳に追加

単一の仕様によって、方向性のある電子部品の梱包に対応する。 - 特許庁

OPTIMAL CHAIR HEIGHT SPECIFICATION METHOD AND EXPERIENCE SYSTEM FOR SPECIFYING OPTIMAL CHAIR HEIGHT例文帳に追加

最適椅子高さ特定方法及び最適椅子高さ特定のための体験システム - 特許庁

To take countermeasures along with the intension of a host or a user in matching with a type of utilization environment specification violation on the occurrence of the utilization environment specification violation in a disk device.例文帳に追加

ディスク装置で環境仕様違反が発生した場合、その環境仕様違反の種類に適合し、且つホストまたはユーザの意向に沿った対策がとれるようにする。 - 特許庁

To exactly define a request specification while preventing definition omission or error by efficiently acquiring a request in the case of defining the request specification of an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムの要求仕様定義に際して、効率よく要求獲得を行なうことができ、定義漏れや誤りを防止して正確に要求仕様を定義する。 - 特許庁

With respect to operations of models B and D of a specification 2, conversion processing to data matched to the same specification 1 as the bus model 121 is performed in data transmission processing.例文帳に追加

一方、仕様２のモデルＢ，Ｄの動作については、データ送信処理の際に、バスモデル１２１と同じ仕様１に適合したデータへの変換処理が施される。 - 特許庁

After that, the specification of each virtual element is optimized finally by comparing it with the experiment model of the real system reflecting the temporarily optimized specification (S7).例文帳に追加

その後、各仮想構成要素の仕様を、現実システムの実験モデルであって暫定的に最適化された仕様を反映したものとの比較により、最終的に最適化する（Ｓ７）。 - 特許庁

A direction specification part 124 specifies an azimuth angle of a lens optical axis using a detection value of a geomagnetism sensor and the posture information specified by the posture specification part 122.例文帳に追加

方向特定部１２４は、地磁気センサの検出値と、姿勢特定部１２２により特定された姿勢情報とを用いて、レンズ光軸の方位角を特定する。 - 特許庁

(b) A reference in this Act to filing a specification in a convention country must be read as a reference to filing a specification under the rules of the entity:例文帳に追加

(b) 条約国における明細書の提出に対する本法においての言及は，当該統一体の規則に基づく明細書の提出に対する言及として読み替える。 - 特許庁

(a) In a specification filed in pursuance of an application for a patent made in New Zealand and dated more than 50 years before the date of filing of the first mentioned specification; or例文帳に追加

(a) ニュージーランドにおいてされた特許出願手続において提出され，かつ，前記明細書の提出日前50年を超える日付を有する明細書，又は - 特許庁

The patent specification shall mention the proprietor of the patent and the inventor. 例文帳に追加

特許明細書には，特許所有者及び発明者を記載しなければならない。 - 特許庁

The Office shall publish the description and drawings that form part of the application by means of a patent specification and shall provide the applicant with a certified copy of that patent specification.例文帳に追加

庁は，特許明細書により，出願の一部を構成する明細書及び図面を公告し，また，当該特許明細書の認証謄本を出願人に提供する。 - 特許庁

If the publication fee is paid, a new patent specification shall be drawn up. 例文帳に追加

公告手数料が納付された場合は，新たな特許明細書が作成される。 - 特許庁

If a formula or symbol is used in the specification, a copy of the specification, prepared in the same manner as drawings, shall be furnished if the Registrar so directs. 例文帳に追加

式又は符号を明細書において使用する場合において，登録官が指示するときは，図面と同様の方法で作成した明細書の写しを提出する。 - 特許庁

The specification, or the amended or limited specification, as the case may be, shall not be regarded as having been filed unless the prescribed fee is also paid within the period specified in paragraph (1).例文帳に追加

明細書又は訂正若しくは限定された明細書は，(1)に定める期間内に所定の手数料も納付されない限り，提出されたとはみなさない。 - 特許庁

the date of filing of the application shall be the date on which the complete specification was filed and references in Part II to the description, claims and drawings shall be construed as referring to this complete specification 例文帳に追加

出願日は完全明細書が提出された日とし，説明，クレーム及び図面に対する第II部における言及は，この完全明細書を参照して解釈される。 - 特許庁

When an operation mode specification signal specifies a refresh mode, a refresh region specification address specifying a region to be refreshed in a memory array is stored in an address register (87).例文帳に追加

動作モード指示信号がリフレッシュモードを指定するときにメモリアレイのリフレッシュを行なう領域を指定するリフレッシュ領域指定アドレスをアドレスレジスタ（８７）に格納する。 - 特許庁

To provide a joy stick capable of more flexibly coping with a change of specification.例文帳に追加

より柔軟に仕様の変化に対応することのできるジョイスティックを提供する。 - 特許庁

TRAVEL SUPPORT ROAD SYSTEM, TRAVEL SUPPORT INFORMATION DETECTION METHOD, CRUISING LANE SPECIFICATION METHOD, ON-VEHICLE TRAVEL SUPPORT INFORMATION DETECTOR, AND ON-VEHICLE CRUISING LANE SPECIFICATION DEVICE例文帳に追加

走行支援道路システム、走行支援情報検知方法、走行車線特定方法、車載用走行支援情報検知装置、及び車載用走行車線特定装置 - 特許庁

Also, when the specification information A and B is A≠B (S530: NO), the versions are different.例文帳に追加

また、仕様情報Ａ、ＢがＡ≠Ｂである場合は（Ｓ５３０：ＮＯ）、バージョンが異なる。 - 特許庁

Thereby, along with a thin film specification, high-speed operation can be materialized since the breakdown voltage can be satisfied for PMOS transistors MPL1 and MPL2 also as the thin film specification.例文帳に追加

これにより、ＰＭＯＳトランジスタＭＰＬ１，ＭＰＬ２を薄膜仕様としてもその耐圧を満たすことができ、薄膜仕様に伴い高速動作が実現できる。 - 特許庁

To provide a seat control system capable of unifying the specification of a control ECU.例文帳に追加

制御ＥＣＵの仕様を統一することができるシート制御システムを提供する。 - 特許庁

The display form change part defines the range of the character based on the position of the range specification symbol instead of the specific character if the determination part determines that the range specification symbol is included.例文帳に追加

表示形態変更部は、範囲指定記号があると判定部が判定したときに、特定文字に代えて範囲指定記号の位置に基づいて文字範囲を定める。 - 特許庁

DRIVE CONTROL METHOD AND DRIVE CONTROL ARRANGEMENT OF DOUBLE VOLTAGE SPECIFICATION MOTOR DRIVE COMPRESSOR例文帳に追加

複電圧仕様モータ駆動圧縮機の駆動制御方法及び駆動制御装置 - 特許庁

A feature word specification means 974 specifies the feature words based on the feature value.例文帳に追加

特徴語特定手段９７４は、評価値に基づいて特徴語を特定する。 - 特許庁

For each created discriminator, a discrimination precision specification part 18 and a computational complexity specification part 20 specify a discrimination precision index value and a computational complexity index value respectively.例文帳に追加

作成された識別器の各々について、識別精度特定部１８と計算量特定部２０が識別精度指標値と計算量指標値をそれぞれ特定する。 - 特許庁

A control section 64 performs the processing specified by the processing specification section 63.例文帳に追加

処理特定部６３で特定された処理は、制御部６４において実行される。 - 特許庁

To provide a tiltable antenna system which is easily adapted to specification changes and many specifications.例文帳に追加

仕様変更や多仕様対応が容易な可倒式アンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

(3) An approval of the type or specification under paragraph (1) of the preceding Article shall be made by delivering a certificate of approval for type (specification) of components, etc. (Form No.7-3) to an applicant. 例文帳に追加

３　前条第一項の型式又は仕様の承認は、装備品等型式（仕様）承認書（第七号の三様式）を申請者に交付することによつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) For radiation apparatus, A radiation apparatus specification document (Form No. 27), and for other machines, etc., a radiation apparatus room specification document (Form No. 28) 例文帳に追加

二　放射線装置にあつては放射線装置摘要書（様式第二十七号）、その他の機械等にあつては放射線装置室等摘要書（様式第二十八号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To facilitate the specification of content to be delivered and content delivered in vain.例文帳に追加

配信希望のコンテンツおよび配信に失敗したコンテンツの特定を容易にする。 - 特許庁

Terminal specification information contained in the electronic ticket is then collated with previously owned invalid terminal specification information to determine validity of the mobile terminal 10.例文帳に追加

そして、この電子チケットに含まれる端末特定情報と、予め所有する失効端末特定情報とを照合することで、携帯端末１０の有効性を判断する。 - 特許庁

The specification table of a tube for piping is fixed to a first surface 11 of the display board 1.例文帳に追加

表示板１の第１面１１に、配管用の管の規格表を固定する。 - 特許庁

A burst transfer length specifying means 4 receives specification.例文帳に追加

バースト転送長指定手段４は、バースト転送手段３の転送長の指定を受ける。 - 特許庁

To provide a part mounting substrate for PLC (programmable logic controller), capable of responding to an IO memory specification with backup function and an IO memory specification with ECC function at low cost.例文帳に追加

バックアップ機能付きのＩＯメモリ仕様とＥＣＣ機能付きのＩＯメモリ仕様とに低コストに対応可能としたＰＬＣ用の部品実装基板を提供すること。 - 特許庁

Also, an external storage means 411 containing data for a specification A or an external storage means 412 containing data for a specification B is connected with the performance control section 400.例文帳に追加

また、演出制御部４００には、スペックＡ用データを含む外部記憶手段４１１、又はスペックＢ用データを含む外部記憶手段４１２が接続される。 - 特許庁

PC CARD CAPABLE OF SWITCHING SPECIFICATION MODE, AND PC CARD INPUT/OUTPUT CONTROLLER例文帳に追加

仕様モード切り替え可能なＰＣカードおよびＰＣカード入出力制御装置 - 特許庁

Namely, it becomes possible to cope with specification change of the ECR ion source without generating permanent magnets with different size or characteristics according to a new specification.例文帳に追加

つまり、ＥＣＲイオン源の仕様変更に対して、新たな仕様に応じたサイズや特性の異なる永久磁石を作成することなく、仕様変更に対応可能となる。 - 特許庁

On the assumption that a specification error is generated at the time of selecting a target hot spot to be selected, a pointer 4 having an area is used for rounding the specification error.例文帳に追加

選択対象であるターゲット・ホットスポットを選択する際に指定誤差が生じることを前提にして、前記指定誤差を丸めるために、面積を有するポインター４を用いる。 - 特許庁

An injection specification numerical value storage means 5 has in storage new injection specification numerical values regarding the number of previously set items.例文帳に追加

射出仕様数値記憶手段５には、射出成形を行う際に適用される数値であって、予め設定された項目数についての新射出仕様数値が記憶されている。 - 特許庁

On the basis of memory contents, specification of a transmission destination (dial operation) is then performed.例文帳に追加

その後は、メモリ内容に基づいて、送信先の特定（ダイヤル操作）が行われる。 - 特許庁

With respect to respective securities that are the deposit assets, categories of use are provided for every deposit specification, whereby the management state of every deposit specification is identified.例文帳に追加

また預かり資産である各々の有価証券については、預かり明細毎に使途区分を設けることにより預かり明細毎の管理状況を識別する。 - 特許庁

reads input as directed by the conversion specification, but discards the input. 例文帳に追加

は変換指定に指示された通り入力を読み込むが、その入力は捨てられる。 - JM