Specificationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10294件
References to additional material on XML, including translations of the specification, are available at http://www.w3.org/XML/.例文帳に追加
仕様書の翻訳など、そのほかの文献は http://www.w3.org/XML/ で参照できます。 - Python
For example, an extension specification of SAML assertion is used for the authorization information.例文帳に追加
認可情報には、例えばSAMLアサーションの拡張仕様を用いる。 - 特許庁
The program with the embedded language specification analyzed result information is dispatched from the language specification analytic part 6 to the optimizing part 3 and variously optimized.例文帳に追加
言語仕様解析結果情報が埋め込まれたプログラムは、言語仕様情報解析部6から最適化部3に渡されて様々な最適化が実施される。 - 特許庁
To efficiently perform a more accurate light quantity inspection in a manner consistent with an actual specification.例文帳に追加
実仕様に合致したより正確な光量検査を効率よく行う。 - 特許庁
A reader/writer 100 reads item specification information and shipment specification information from a material IC tag 22 on cooking of the material 20.例文帳に追加
読取書込装置100は、素材20を調理するときに、素材用ICタグ22から品目特定用情報及び出荷特定用情報を読み取る。 - 特許庁
To provide a presentation system capable of facilitating to prepare and change a specification sheet for housing and a finishing sheet and also easily confirming selection results of specification and finishing.例文帳に追加
住宅の仕様書や仕上書の作成や変更が容易にでき、かつ、仕様や仕上の選択結果を容易に確認できるプレゼンテーションシステムを提供する。 - 特許庁
An authentication signal to be transmitted/received in the authentication signal communication is generated based on an original electrical specification different from the electrical specification of the SMBus.例文帳に追加
認証信号通信で送受信される認証信号は、SMBusの電気的仕様とは異なるオリジナルの電気的仕様に基づいて生成される。 - 特許庁
To provide a unit and a method for designing/analyzing circuit specification description, to obtain versatility of the description of a circuit specification.例文帳に追加
回路仕様記述の多義性を把握することができる回路仕様記述設計解析装置及び回路仕様記述設計解析方法を提供する。 - 特許庁
One photographed image is allocated to each image specification button 129.例文帳に追加
各画像指定ボタン129には撮像画像が1つずつ割り当てられている。 - 特許庁
A right side browser screen 150 displays a specification corresponding to an inputted screen, a transition specification 151 is displayed at an upper stage, an HTML file 131 is displayed at a middle stage and a data item definition specification 152 is displayed at a lower stage.例文帳に追加
右側のブラウザ画面150は、入力された画面に対応した仕様書を表示しており、上段に遷移仕様書151が、中段にHTMLファイル131が、下段にデータ項目定義仕様書152が表示される。 - 特許庁
An operation management program 111 previously issues an event which does not correspond to a dispersed object specification from a program which does not correspond to the dispersed object specification and a program which does not correspond to an object specification in a dispersed object environment.例文帳に追加
分散オブジェクト仕様に対応していないイベントと分散オブジェクト仕様に対応したイベントとの間の変換を行なって、一方の環境下で発行されたイベントを他方の環境下のイベントに変換して発行するようにする。 - 特許庁
To provide an automatic creation device for control model for reducing input frequency of constants to a specification while avoiding input of an invalid constant to the specification by sharing a constant input in the specification between specifications.例文帳に追加
仕様書で入力された定数を仕様書間で共有する事で、仕様書へ不当な定数が入力されることを回避し、仕様書への定数の入力回数を低減できる制御モデル自動生成装置を提供する。 - 特許庁
A request specification model file is read from a request specification model file input part 104 and the scenario of constituents of a request specification model inputted to a character information storage part 105 is stored in a scenario information storage part 106.例文帳に追加
要求仕様モデルファイル入力部104より要求仕様モデルファイルを読み込み、キャラクター情報記憶部105に入力された要求仕様モデルの構成要素が、シナリオ情報記憶部106にシナリオが格納される。 - 特許庁
An application described so as to access data structured, in accordance with a 1st data structure specification is allowed to access data structured, in accordance with a 2nd data structure specification changed from the 1st data structure specification.例文帳に追加
第1のデータ構造仕様に従って構造化されたデータに対してアクセス可能に記述されたアプリケーションに対して、該第1のデータ構造仕様を変更した第2のデータ構造仕様に従って構造化されたデータへのアクセスを許容する。 - 特許庁
Thus, in the optical disk drive conforming to the existing first specification, the disk conforming to the first specification recorded by the second recording mode is not recognized as the normally recorded disk in accordance with the first specification.例文帳に追加
これにより既存の第1の規格に対応する光ディスク装置において、第2の記録モードで記録した第1の規格に対応のディスクを第1の規格に対応して正常に記録されたディスクと認識しないようにしている。 - 特許庁
Further, specification information stored in the storage parts 4 or 5 which match an inputted keyword is retrieved and identification information corresponding to the specification information is reported (listed on a display 9) together with the retrieved specification information.例文帳に追加
また、入力されたキーワードに適合する記憶部4、5に記憶された特定情報を検索し、検索された特定情報とともに当該特定情報に対応している識別情報を報知(ディスプレイ9に一覧表示)する。 - 特許庁
The automated design specification verification tool automatically determines, for one or more functions defined in a first section of a design specification, whether respective function names are declared in a second section of the same design specification.例文帳に追加
自動化された設計仕様検証ツールが、設計仕様の第1セクションで定義されている1つまたは複数の関数について、各関数名が同一設計仕様の第2セクションで宣言されているかどうかを自動的に判定する。 - 特許庁
Further, according to money receipt specification data transmitted from the bank system 2, the salary specification providing page information stored in the salary specification data storage part 142 is set to a transmittable state to the terminal 3.例文帳に追加
さらに、銀行システム2から送信された入金明細データに応じて給与明細データ記憶部142に格納された給与明細提供ページ情報を従業員の端末3に対して送信可能な状態に設定する。 - 特許庁
The peripheral unit 12 stores its own specification information, and the specification information of the peripheral unit 12 is transmitted to the image forming apparatus 10, wherein the specification information is reflected on display or operation of the user interface apparatus 14.例文帳に追加
周辺装置12には、周辺装置12の仕様情報が記憶されており、この周辺装置12の仕様情報が画像形成装置10に送られ、ユーザインターフェイス装置14の表示あるいは操作に反映される。 - 特許庁
Embodiments may allow a data storage tape meeting a currently accepted data storage tape specification, e.g,, an LTO Ultrium specification, to record data in a higher density than density currently implemented with the specification.例文帳に追加
実施形態は、現在受け入れられているデータ記憶テープ仕様、例えば、LTOウルトリウム仕様を満たすデータ記憶テープが、その仕様を使用して現在実施されている密度より高密度でデータを記録することを可能にし得る。 - 特許庁
To eliminate the interchangeability between a disk recorded by a data format of different specification and a disk normally recorded according to the specification of the disk, when the recording is made on the disk by the data format different from the specification of disk.例文帳に追加
ディスクの規格と相違するデータフォーマットによりディスクに記録するようにした場合に、相違する規格のデータフォーマットにより記録したディスクとディスクの規格どおりに通常記録されたディスクとの互換性を排除する。 - 特許庁
To provide an overhead console device in which design panel can be made common even when specification of cabin ceiling is normal roof specification or sunroof specification, and as the result, a cost reduction is achieved compared with the conventional one, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
車室天井の仕様がノーマルルーフ仕様であってもサンルーフ仕様であっても、意匠パネルを共通化でき、その結果従来に比べてコストダウンを図ることができるオーバーヘッドコンソール装置とその製造方法の提供。 - 特許庁
A web server 5 presents the delivery specification scheme and only design specification scheme whose disclosure is approved to the business terminal device 2, and presents the design detailed specification scheme only to the technical terminal device 3 and the factory terminal device 4.例文帳に追加
ウェブサーバ5は、その納入仕様案と、開示承認された設計詳細仕様案のみを営業用端末装置2に提示し、設計詳細仕様案を技術用端末装置3および工場用端末装置4にのみ提示する。 - 特許庁
An estimation means 9 performs the estimation on the specification of the elevator designed by the elevator specification design means 7, and the result of estimation is presented to the user terminal 2 together with the result of evaluation by the design specification evaluation means 8.例文帳に追加
見積もり手段9は、昇降機仕様設計手段7が設計した昇降機仕様について見積もりを行い、この見積もり結果を設計仕様評価手段8による評価結果と共にユーザ端末2に対して提示する。 - 特許庁
Since it can be used as the plug of waterproof specification only by providing the plug 17 of indoor specification with the waterproofing cover 22 for plug, it becomes possible to easily use the plug 17 of indoor specifications as the plug of waterproof specification.例文帳に追加
屋内仕様のプラグ17にプラグ用防水カバー22を装着するだけで、防水仕様のプラグとして使用できるようになるから、屋内仕様のプラグ17を、簡単に防水仕様のプラグとして使用することが可能となる。 - 特許庁
(2) Where an application for a patent is accompanied by a provisional specification, a complete specification shall be filed within 12 months from the date of filing of the application, and if the complete specification is not so filed the application shall be deemed to be abandoned:例文帳に追加
(2) 特許願書に仮明細書を添付したときは,出願日から12月以内に完全明細書を提出しなければならない。完全明細書が前記のとおり提出されないときは,出願は,放棄されたものとみなす。 - 特許庁
The requirement specification creation part 3 creates a requirement specification input form by performing access to a syntax storage device 2, and referring to syntax element data stored in the syntax storage device 2, and displays the requirement specification input form on the terminal picture of a user terminal 8.例文帳に追加
要件仕様書作成部3は、構文記憶装置2をアクセスし構文記憶装置2に記憶されている構文要素データを参照して要件仕様書入力フォームを作成してユーザ端末8の端末画面に表示する。 - 特許庁
Color specification values of the pixel data representing the white color are respectively stored by each color space, the color specification value corresponding to the color space of the color image data subjected to the compression coding is read and the pixel data with the color specification value are added.例文帳に追加
この白色を表す画素データの表色値を各色空間毎にそれぞれ記憶しておき圧縮符号化するカラー画像データの色空間に対応する表色値を読み出し、該表色値の画素データを付加する。 - 特許庁
To provide a circuit specification description visualization device for obtaining versatility of a circuit specification description and for easily obtaining a correlation between each partial expression in the circuit specification description and a part in a signal waveform.例文帳に追加
回路仕様記述の多義性を把握することができ、且つ、回路仕様記述中の各部分式が、信号波形中のどの部分に対応するかを容易に把握することができる回路仕様記述視覚化装置を提供する。 - 特許庁
The filtered tree topology network specification has fewer devices therein relative to the tree topology network specification, and devices required for constructing the farm are available in the filtered tree topology network specification.例文帳に追加
このフィルタリングされたツリートポロジーネットワーク仕様は、その内部に、ツリートポロジーネットワーク仕様に対してより少ないデバイスを有し、ファームを構築するのに必要とされるデバイスは、フィルタリングされたツリートポロジーネットワーク仕様において利用可能である。 - 特許庁
To reduce a foreign matter content of a standard product satisfying a specification, by excluding irregular products not satisfying the specification via a separate path, and to avoid contamination in downstream facilities by clearly classify, in a silo, resin pellets of a high foreign matter content to be disposed of as the irregular products not satisfying the specification.例文帳に追加
規格外品として処理すべき高異物樹脂ペレットをサイロ内で明確に区分けし、規格品の異物含有量を低減させるとともに、規格外品を別経路から排出し、下流設備の汚染を回避する。 - 特許庁
To perform position orientation of a target by a reception side radar device wherein a specification table which is a candidate of a pulse specification is known, by utilizing the fact that a transmission radio wave has a different pulse specification according to an orientation azimuth and an orientation distance.例文帳に追加
送信電波が、指向方位及び指向距離によってパルス諸元が異なることを利用して、パルス諸元の候補である諸元テーブルを既知としている受信側レーダ装置にて目標の位置標定を行うことを可能にする。 - 特許庁
To accurately evaluate whether the specification of a gear designed while considering manufacturing errors and variances in production are suitable or not as to a method for evaluating design of gear specification and a gear specification analysis apparatus.例文帳に追加
本発明は、歯車諸元設計評価方法及び歯車諸元解析装置に関して、製造上の誤差や生産ばらつきを考慮して設計した歯車の諸元が適正であるか否かを精度良く評価できるようにする。 - 特許庁
This device is provided with a mesh preparing specification setting part 11 for setting an attribute for each of a plurality of objects and a mesh preparing specification for each attribute and a mesh preparing part 7 for preparing a mesh based on the set mesh preparing specification to prepare the mesh by the mesh preparing specification according to the attribute.例文帳に追加
複数のオブジェクトのそれぞれについての属性及び各属性についてのメッシュ作成仕様を設定するメッシュ作成仕様設定部11と、設定されたメッシュ作成仕様に基づいてメッシュ作成を行うメッシュ作成部7とを備え、属性に応じたメッシュ作成仕様でメッシュを作成する。 - 特許庁
When receiving a request of a specification which a resource server RS desires to achieve from a specific service adapter SA, a specification analyzer analyzes the requested specification, a function module necessary for achieving the specification is collected to configure a virtual service adapter, and is provided to the service adapter requested by the configured virtual service adapter.例文帳に追加
リソース・サーバ(RS)が特定のサービス・アダプタ(SA)から実現したい仕様のリクエストを受けると、リクエストされた仕様を仕様分析器が分析し、その仕様の実現に必要な機能モジュールを収集して仮想サービス・アダプタを構成し、構成された仮想サービス・アダプタがリクエストしているサービス・アダプタに提供される。 - 特許庁
Examination means: (a) in relation to a patent request and a complete specification relating to a standard patent - an examination of the request and specification under section 45, or a modified examination of the request and specification under section 48; or (b) in relation to an innovation patent - an examination of the complete specification relating to the patent under section 101B. 例文帳に追加
(a) 標準特許に係わる特許願書及び完全明細書について-第45条に基づいて行う願書及び明細書の審査,又は第48条に基づいて行う願書及び明細書の限定審査,又は (b) 革新特許について-第101B条に基づいて行う特許に係わる完全明細書の審査 - 特許庁
Provided that for the purposes of the said section 11 a claim of any such specification filed after a provisional specification shall be deemed to be fairly based on the matter disclosed in the provisional specification unless the claim is for a further invention or an invention different from that contained in the provisional specification.例文帳に追加
ただし,前記第11条の適用上,仮明細書の後に提出される前記完全明細書のクレームは,仮明細書中に包含される発明を拡張した発明又は前者の発明とは異なる発明を対象としたものでない限り,仮明細書において開示された事項を正確に基礎としたものとみなす。 - 特許庁
When receiving a request of a specification which a resource server (RS) desires to achieve from a specific service adapter (SA), a specification analyzer analyzes the requested specification, a function module necessary for achieving the specification is collected to configure a virtual service adapter, and is provided to the service adapter requested by the configured virtual service adapter.例文帳に追加
リソース・サーバ(RS)が特定のサービス・アダプタ(SA)から実現したい仕様のリクエストを受けると、リクエストされた仕様を仕様分析器が分析し、その仕様の実現に必要な機能モジュールを収集して仮想サービス・アダプタを構成し、構成された仮想サービス・アダプタがリクエストしているサービス・アダプタに提供される。 - 特許庁
The house information panel 1 is provided with at least a control means 11 incorporating a domestic specification software 11A and an oversea specification software 11B, a storage means 12 storing Japanese voice data 12A and a sound effects data 12B, and a setting mans 15 for switch-setting the house information panel 1 to the domestic specification or the overseas specification.例文帳に追加
国内仕様ソフト11Aと海外仕様ソフト11Bとを内蔵した制御手段11と、日本語音声データ12Aと擬音データ12Bとを記憶した記憶手段12と、住宅情報盤1を国内仕様か海外仕様かのいずれかに切換設定するための設定手段15とを少なくとも備える。 - 特許庁
An alternative timbre specification data generation part 205 generates as alternative timbre specification data generated by allocating alternative timbres to a plurality of timbres indicated by the timbre specification data extracted by the timbre specification data extraction part 203 according to condition data supplied from a condition data supply part 204.例文帳に追加
代替音色指定データ生成部205は、音色指定データ抽出部203により抽出された音色指定データにより示される複数の音色のそれぞれに対し、条件データ供給部204により供給される条件データに基づき代替用の音色を割り当てたデータを、代替音色指定データとして生成する。 - 特許庁
A system name and system revision are inputted to a configuration managing means 10, a specification name is inputted in accordance with the system name, specification revision is inputted in accordance with the system revision, and the system name, the system revision, the specification name and specification revision are respectively registered with configuration information 11 by the registering means of a configuration information managing means 10.例文帳に追加
構成管理手段10にシステム名、システムリビジョンを入力し、システム名に対応して仕様名を入力し、システムリビジョンに対応して仕様リビジョンを入力し、システム名、システムリビジョン、仕様名、仕様リビジョンをそれぞれ構成情報管理手段10の登録手段により、構成情報11に登録する。 - 特許庁
A basic specification item A having an approximately proportional relation to the compound cost 34 is detected as an index specification item C from a result case group 30 by an index specification detection means 11 for each equipment classification 41, and a compound cost adjustment rate 64 is detected for each additional specification item B of each equipment classification 41 by an adjustment rate detection means 12.例文帳に追加
実績案件群30から指標仕様検出手段11により各設備分類41について複合コスト34とほぼ比例関係の基本仕様項目Aを指標仕様項目Cとして検出し、調整率検出手段12により各設備分類41の付加仕様項目B毎に複合コスト調整率64を検出する。 - 特許庁
One specification out of 1st recording specification and 2nd recording specification is selected based on the common disk type recorded on a recording disk and the disk type obtained in accordance with the specific information recorded on this recording disk, then the recording signal having the recording waveform corresponding to the selected recording specification is produced.例文帳に追加
記録ディスクに記録されている共有ディスクタイプと、この記録ディスクに記録されている所定情報に基づいて得られるディスクタイプとに基づき、第1記録規格及び第2記録規格の内の一方を選択し、その選択した記録規格に応じた記録波形を有する記録信号を生成する。 - 特許庁
To realize a technology which can reduce labor required for the specification change, and in addition, can make a transformer to be used smaller when the specification of an electric product of a first region specification is changed, and the electric product of a second region specification, of which the voltage value of an external power source is different from that of the first region is realized.例文帳に追加
第1地域仕様の電気製品の仕様変更をして、第1地域とは外部電源の電圧値が異なる第2地域仕様の電気製品を実現する場合に、仕様変更に要する労力を減少させることができ、しかも、使用する変圧器を小さくすることができる技術を実現する。 - 特許庁
METHOD FOR COLLECTING DESIGN SPECIFICATION INFORMATION USING COMMUNICATION MEANS OF INTERNET OR THE LIKE例文帳に追加
インターネット等の通信手段を利用した設計指定情報収集方法 - 特許庁
Specification of the area is made possible to be set by an external switch, etc., by a user.例文帳に追加
地域の指定は、使用者が外部スイッチ等で設定できるようにしておく。 - 特許庁
DESIGN SUPPORT DEVICE AND DESIGN SUPPORT METHOD WHICH MANAGES RULES CONCERNING SPECIFICATION VALUES例文帳に追加
仕様値に関するルールを扱う設計支援装置および設計支援方法 - 特許庁
The metal coating resin film, the metal plate, and the metal container are provided in the specification, respectively.例文帳に追加
さらに、上記の金属被覆用樹脂フィルム、金属板、及び金属容器。 - 特許庁
A registration information specification device resolves a character string input to an item.例文帳に追加
登録情報特定装置は、項目に入力された文字列を分解する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|