「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

A terminal device sets the specification of the electronic information, collects a charge corresponding to the specifications set, also inputs data corresponding to the set specification and transmits the data to a server, and the server prepares the electronic information, on the basis of the data inputted by the terminal device and registers the electronic information as being accessable from the network.例文帳に追加

端末装置で、電子情報の仕様を設定し、設定された仕様に応じた料金を徴収するとともに、設定された仕様に応じたデータを入力し、サーバに送信し、サーバで、端末装置で入力されたデータに基づいて電子情報を作成し、ネットワークからアクセス可能に登録する。 - 特許庁

An output width analysis part 22 sums up the number of all output characters on the basis of the number of characters specified by an output character number specification part 22A and output information indicating output specified by an output existence specification part 22B and compares the total value with the maximum number of characters transferred from the analysis part 21.例文帳に追加

出幅解析部２２は、出力文字数指定部２２Ａによって指定された文字数、及び出力有無指定部２２Ｂによって指定された出力する旨が示されている出力情報に基づく、全ての出力文字数を合計し、この合計値と用紙幅解析部２１から渡される最大文字数とを比較する。 - 特許庁

The portable telephone set 10 requests a server device 30 to register the address book and specification information on the transmission source and transmission destination of the address book, and the specification information is stored in a user information file 40 and the address book uploaded from the portable telephone set 10 to the server device 30 is stored in an address book information file 50.例文帳に追加

携帯電話機10は、アドレス帳と、アドレス帳の送信元及び送信先の特定情報との登録をサーバ装置30に要求し、これら送信元及び送信先の特定情報は利用者情報ファイル40に、また携帯電話機10からサーバ装置30へアップロードされたアドレス帳はアドレス帳情報ファイル50に蓄積される。 - 特許庁

After the specification of the replacement place of the template file and the specification of the personal information of the data file are completed, a replacement execution part 13 replaces the replacement place included in the received template information with the personal information specified by the replaced data analyzing process part 12 to generate and output the individualized electronic information.例文帳に追加

テンプレートファイルの差し替え場所の特定と、データファイルの個人情報の特定が完了すると、差し替え実行部１３は、受け取ったテンプレート情報に含まれる差し替え場所を、差し替えデータ解析処理部１２から特定された個人情報に差し替えて、個別化電子情報を作成し出力する。 - 特許庁

This game machine is provided with a pattern for specifying the operation timing of a performance movable body during a symbol variable game in a case of a failure and being specified by a performance specification command H03, and a pattern for specifying the operation timing during the big win game based on a big win 2R and being specified by a performance specification command H10.例文帳に追加

はずれの場合の図柄変動ゲーム中の演出用可動体の動作タイミングを特定し、演出指定コマンドＨ０３により特定されるパターンと、大当り２Ｒに基づく大当り遊技中の動作タイミングを特定し、演出指定コマンドＨ１０により特定されるパターンとを設ける。 - 特許庁

The partitioning member 15 can be attached/detached to/from an installation part formed in a bottom surface of the housing recess 30, and a pocket cover can be installed in place of the partitioning member 15 to change specification of the check processing device 1 to the first pocket specification wherein all parts except the first housing pocket 13 and a first branch passage 11 are closed.例文帳に追加

仕切り部材１５を収納凹部３０の底面に形成した装着部に着脱可能とし、仕切り部材１５の代わりにポケットカバーを装着可能にすることにより、小切手処理装置１を、第１収納ポケット１３および第１分岐通路１１を除いた部分を全て閉鎖した１ポケット仕様に仕様変更する。 - 特許庁

In the optical recording medium having a recording layer formed on a substrate, the recording layer contains an azo metal chelate anionic compound, comprising an azo compound, a metal, a metallic oxide or their salts, which is represented by formula (I) described in a specification and a coloring matter salt comprising a styryl coloring matter cationic compound represented by formula (II) described in the specification.例文帳に追加

基板上に記録層を設けてなる光記録媒体において、該記録層は明細書記載の一般式（Ｉ）で示されるアゾ化合物と金属、金属酸化物又はそれらの塩からなるアゾ金属キレートアニオン化合物と、明細書記載の一般式（II）で示されるスチリル色素カチオン化合物からなる色素塩を含有する。 - 特許庁

When the electronic control device 200 determines that it receives any one of addresses "6", "7", "8" of electric actuators 100g, 100h, 100i before passing of a receiving stand-by period T1 (step 150: YES), it determines "rear cooler control specification" as control specification of one control program to be performed (step 160).例文帳に追加

電子制御装置２００は、受信待機期間Ｔ１の経過前に、電動アクチュエータ１００ｇ、１００ｈ、１００ｉのアドレス「６」「７」「８」のいずれか１つを受信したと判定したとき（ステップ１５０：ＹＥＳ）、実行するべき１つの制御プログラムの制御仕様として「リアクーラ制御仕様」を決定する（ステップ１６０）。 - 特許庁

The control unit 36 decides whether or not the reservation is contradictory to the spare group when the control unit 36 receives the reservation, controls the remote-controller receiver 34 so as to receive either specification of the reservation or the spare group when the reservation is contradictory to the spare group, updates the reservation according to the received specification, and detects the time.例文帳に追加

制御部３６は、予約を受付けた場合、予約が予備群と矛盾するか否かを判断し、予約が予備群と矛盾する場合、予約と予備群とのうちどちらかの指定を受付けるように、リモコン受信部３４を制御し、受付けた指定に従って予約を更新し、時刻を検出する。 - 特許庁

A navigation device 20 once receiving article specification information as an object of retrieval from the user sends the article specification information to the article information management server 10, which sends store information regarding a store where the article can be purchased to the navigation device 20.例文帳に追加

ナビゲーション装置２０は、ユーザから検索対象となる商品特定情報を受け付けると、その商品特定情報が商品情報管理サーバ１０へ送信され、商品情報管理サーバ１０において、その商品の購入が可能な販売店に関する販売店情報をナビゲーション装置２０へ送信する。 - 特許庁

A microcomputer for performance control works a total reservation memory display part 18c to make a display which enables the specification of the first reservation memory counts in the first mode (red circle) and another display which enables the specification of the second reservation memory counts in the second mode (green circle) from a total reservation memory count designation command.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは、受信した合算保留記憶数指定コマンドにもとづいて、合算保留記憶表示部１８ｃに、第１の態様（赤色丸印）で、第１保留記憶数を特定可能な表示を行わせ、第２の態様（緑色丸印）で、第２保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁

Consequently, a position more approximate to a true reference position of the workpiece which can be detected if the contact face of the contact is in contact with the machining reference face normally is set as a machining reference face position to bring machining precision of the product into the specification with high probability and reduce the frequency of occurrence of a product out of specification markedly.例文帳に追加

これにより、接触子の当接面が加工基準面に正常に接面していれば検出できた真のワークの基準位置に、より近似した位置を加工基準面位置として設定し、製品の加工精度を高い確率で規格範囲内に収め、規格外製品の発生頻度を飛躍的に低減させる。 - 特許庁

Specification of usable colors (S10), assumption of stitches (S11), specification of output sizes and output positions (S12) are executed relating to input image data, thereby the area of pixels constituting the image data set as a printing area as embroidering area embroidered by an embroidering machine of a printing area printed by an inkjet printer (S13).例文帳に追加

入力された画像データについて、使用可能色の指定（Ｓ１０）、ステッチの仮定（Ｓ１１）、出力サイズ及び出力位置の指定（Ｓ１２）がなされると、画像データを構成する画素の領域は、刺繍ミシンで刺繍される刺繍領域又はインクジェットプリンタで印刷される印刷領域として設定される（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide an information processor and a communication method capable of inter-program communication by solving a reference name by enabling the registration of a server application into a naming service of a server application only according to a common specification such as CORBA even in the environment of mixing plural different packaged products based on the common specification.例文帳に追加

ＣＯＲＢＡのような共通規約に基づく複数の異なる実装製品が混在している環境においても、共通規約だけに則ってサーバアプリケーションのネーミングサービスへの登録を可能とし、これにより参照名を解決してプログラム間通信を可能とする情報処理装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize information on a registered block when a substrate specification or the like used for designing the registered block is different from the specification of a design object substrate in utilizing that information concerning a substrate design supporting device suitable for supporting printed circuit board design.例文帳に追加

本発明はプリント基板設計の支援に好適なする基板設計支援装置に関し、登録ブロックの設計に使用された基板仕様等と、その情報を利用する際の設計対象基板の仕様とが異なっている場合に、登録ブロックに関する情報の有効利用を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

This method for producing isochromans represented by the general formula (I) [wherein each symbol is described in the patent specification] comprises reacting an arylalkanol represented by the formula (II) [wherein each symbol is described in the patent specification] with formaldehydes and isopropanol in the presence of heptane and an acid catalyst and distilling produced waster, isopropanol and heptane away under azeotropic conditions to complete the reaction.例文帳に追加

一般式（ＩＩ）で示されるアリールアルカノールを、ヘプタンおよび酸触媒の存在下に、ホルムアルデヒド類およびイソプロパノールと反応させ、生成する水およびイソプロパノールをヘプタンと共沸条件下に留去させて反応を完結させることを特徴とする一般式（Ｉ）で示されるイソクロマン類の製造方法。 - 特許庁

In a manufacturing line of a cab and a deck used to manufacture a motor truck, a body number and specification information in the case of a workpiece being the cab, and a deck identification number different from the body number, and specification information in the case of the deck are written in an ID tag fitted to a truck for conveying each of them.例文帳に追加

１台のトラックを製造するために用いられるキャブ及びデッキを製造するラインにおいて、ワークがキャブの場合にはボディナンバー及び仕様情報を、デッキの場合にはボディナンバーとは異なるデッキ識別ナンバー及び仕様情報を、それぞれを搬送する台車に付けられたＩＤタグに書き込む。 - 特許庁

A CPU (central processing unit) of a display control board, when receiving a display result specification command in winning, stores information showing a variable display result specified by the display result specification command in the winning in a display result storage area by being linked with a storage number specified based on a special symbol storage information command in winning.例文帳に追加

表示制御基板のＣＰＵは、入賞時表示結果指定コマンドを受信したときに、表示結果記憶エリアにて、入賞時特図記憶情報コマンドに基づいて特定した記憶番号と対応付けて、入賞時表示結果指定コマンドによって指定された可変表示結果を示す情報を格納する。 - 特許庁

A microcomputer for performance control makes a total reservation memory display part 18c carry out a display allowing the specification of the first reservation memory counts in the first mode (shown by red circle) based on a total reservation memory counts designation command received and a display allowing the specification of the second reservation memory counts in the second mode (shown by green circle).例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは、受信した合算保留記憶数指定コマンドにもとづいて、合算保留記憶表示部１８ｃに、第１の態様（赤色丸印）で、第１保留記憶数を特定可能な表示を行わせ、第２の態様（緑色丸印）で、第２保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁

The terminal 12 mutually compares respective product specification information data and respective component specification information data, and when coincidence is obtained in respective compared results, the component inherent information is written in an information storage medium through the reader/writer 3 and the assembling of the component 6 into the vehicle 1 is permitted.例文帳に追加

そして、コンピュータ端末１２は、製品特定情報同士の比較と部品特定情報同士の比較を行って、それぞれの比較が共に一致する場合は、部品固有情報を、情報読み書き装置３を通じて情報記憶媒体２に書き込み、部品６を車体１に対して組み付ける許可をする。 - 特許庁

A printer engine control part 105 collects control information (configuration information) of the paper conveyance platform 60 and the image forming sub-system 150 and determines a combination table from the configuration information and determines an operation specification on the basis of the combination table, a preferred specification which the user desires, and its level.例文帳に追加

その上で、プリンタエンジン制御部１０５は、紙搬送プラットフォーム６０及び画像形成サブシステム１５０の制御情報（コンフィグ情報）を収集し、このコンフィグ情報から組み合わせテーブルを決定し、さらに、組み合わせテーブルと、ユーザの所望する優先仕様とそのレベルとに基づいて、動作仕様を決定する。 - 特許庁

In this AIP system 100 for realizing the affiliate program allowing the participation of a new member by an introduction of the member, affiliation specification information for specifying introduction relation between the members is stored in an AIP database 12, and a publication with the affiliation specification information printed is delivered to the member.例文帳に追加

会員の紹介によって新たな会員が参加するアフィリエイトプログラムを実現するためのＡＩＰシステム１００において、会員間の紹介関係を特定する系列特定情報をＡＩＰデータベース１２に記憶し、会員に対しては、系列特定情報が印刷された刊行物を配送する。 - 特許庁

To provide a method which independently holds a power supply for operating functions to be added other than those defined in the standard specification of IC cards, and realizes the extension of functions to be added to IC cards, its expandability, versatility and stability without interrupting an operation of the function defined in the standard specification.例文帳に追加

本発明は、ＩＣカードの標準規格に規定されるもの以外に付加する機能を動作させる電源を独立して保持し、標準規格に規定される機能の動作を妨げることなく、ＩＣカードに付加する機能の拡大、その拡張性及び汎用性、安定性を実現する方法を提供するものである。 - 特許庁

Caller specification information being stored in a cellular phone terminal 6a is read by a transmitting-side public telephone terminal 4a, and the caller specification information is transmitted to a receiving-side fixed telephone 5a via a telephone switchboard 3a, 3c and visibly displayed on a display means 29 of the receiving-side fixed telephone 5a.例文帳に追加

携帯電話端末６ａに記憶されている発信者特定情報を送信側の公衆電話端末４ａが読み出し、この発信者特定情報を電話交換機３ａ，３ｃを介して受信側の固定電話５ａに送信して受信側の固定電話５ａの表示手段２９に可視表示させる。 - 特許庁

Receiving an estimating request for newly installing the elevator from a user terminal, a new elevator specification setting server 1A estimates for newly installing it in accordance with data input to a new specification input screen by the user terminal 2 and then registers order information on an elevator information management database 4.例文帳に追加

エレベータ新規仕様設定用サーバ１Ａは、ユーザ端末からエレベータの新規設置についての見積もり依頼を受けた場合に、ユーザ端末２がこの新規仕様記入画面に記入してきたデータに基づき新規設置に関する見積もりを行い、その後にエレベータ情報管理データベース４に受注情報を登録する。 - 特許庁

In copying literary works, a user 20 inputs literary work specification information such as an ISBN (International Standard Book Number), etc., with the image forming device 22, and transmits the literary work specification information to the external databases 16 and 18 of copyright management associations 10 and 12 through the Internet, etc., to perform retrieval in the external databases 16 and 18.例文帳に追加

利用者２０は著作物を複写するにあたって、画像形成装置２２にてＩＳＢＮ等の著作物特定情報を入力し、この著作物特定情報を著作権管理団体１０,１２の外部データベース１６,１８にインターネット等を介して発信し、外部データベース１６,１８で検索が行われる。 - 特許庁

A plurality of decision elements and values thereof are extracted from a specification by inputting an electrical specification, so that a range for the decision elements is designated by referring to the database based on a pair of the extracted decision element and value, to extract a weighting value for selecting a circuit matching the decision element and the range.例文帳に追加

その後、電気的仕様を入力することにより、仕様の中から、複数の判断要素とその値を抽出し、この抽出した判断要素と値の組からデータベースの情報を参照して判断要素に対する範囲を指定し、その判断要素と範囲に合致する回路選定の重み付け値をデータベースから取り出す。 - 特許庁

An optical reading apparatus 1 of the present invention includes a means 11 for optically reading an image formed on a medium; a means 13 for producing source specification information containing information specifying the optical reading apparatus 1; and an image data generating means 12 for outputting the source specification information acquired from the source specification information producing means 13 while relating the information to image data when generating the image data by reading the image.例文帳に追加

本発明の光学的読取装置１は、媒体上に形成された画像を光学的に読み取る手段１１と、当該光学的読取装置１を特定する情報を含む出所特定情報を生成する手段１３と、画像を読み取って画像データを生成するときに、前記出所特定情報生成手段１３から取得した出所特定情報を当該画像データに関連付けて出力する画像データ生成手段１２と、を含んで構成される。 - 特許庁

(1) Subject to the provisions of section 12 of this Act, the examiner to whom an application for a patent is referred under this Act shall make investigation for the purpose of ascertaining whether the invention, so far as claimed in any claim of the complete specification, has been published before the date of filing of the applicant's complete specification in any specification filed in pursuance of an application for a patent made in New Zealand and dated within 50 years next before that date.例文帳に追加

(1) 第12条の規定に従うことを条件として，本法に基づいて特許出願を付託された審査官は，その完全明細書の何れかのクレームにおいてクレームされている発明が，その出願人の完全明細書の提出日前にニュージーランドにおいて発明され，かつ，前記の日の直前50年以内の日付の付された特許出願手続において提出された何れかの明細書において公表されていたか否かを確認するため，調査をするものとする。 - 特許庁

Except in the case of an application (other than a convention application or an application filed under the Patent Cooperation Treaty designating India) which is accompanied by a complete specification, a declaration as to the inventorship of the invention shall be filed in Form 5 with the complete specification or at any time before the expiration of one month from the date of filing of the complete specification, as the Controller may allow on an application made in Form 4. 例文帳に追加

完全明細書を添付した出願(条約出願でなく又はインドを指定して特許協力条約に基づいてされた出願でないもの)の場合を除き，当該発明の発明者であることに関する宣言書は，様式5により，完全明細書と共に提出するか，又は完全明細書提出の日から様式4による申請に基づいて長官が許可することがある1月の期間満了前の何れかの時点で提出しなければならない。 - 特許庁

For the purposes of subsection 28(1) of the Act, the filing date of an application, other than a PCT national phase application, is the date on which the fee set out in item 1 of Schedule II has been paid and the following documents relating to the application have been filed: (a) a petition executed by the applicant or a patent agent on the applicant’s behalf; (b) a specification, including claims; (c) any drawing referred to in the specification; and (d) an abstract of the description, which abstract may be inserted at the beginning of the specification. 例文帳に追加

法律第28条(1)の適用上，PCT国内段階出願以外の出願の出願日とは，附則II項目1に掲げる手数料が納付され，かつ，当該出願に関連する次の書類が提出された日とする: (a) 出願人により又は出願人の代理として代理人により作成された願書 (b) クレームを含む明細書 (c) 明細書において引用される図面，及び (d) 詳細な説明の要約。この要約は明細書の冒頭に置くことができる。 - 特許庁

(1) Where: (a) a complete application for a standard patent has been made; and (b) the Commissioner is satisfied that there are lawful grounds of objection to the patent request or complete specification, but that those grounds of objection could be removed by appropriate amendments of the request or specification; and (c) the applicant has not taken action to amend the request or specification so as to remove those grounds of objection; the Commissioner may, in accordance with the regulations, direct the applicant to file, within such time as the Commissioner allows, a statement of proposed amendments of the request or specification for the purpose of removing those grounds of objection. 例文帳に追加

(1) 次の場合，すなわち， (a) 標準特許を求める完全出願がされており，かつ (b) 局長が，特許願書又は完全明細書に対する異論の合法的理由が存在しているが，これらの異論の理由は，願書又は明細書を適切に補正することによって除去することができると認め，かつ (c) 出願人が，異論の理由を除去するための，願書又は明細書に係わる補正措置をとっていない場合は， 局長は，規則に従い，出願人に対し，それらの異論の理由を除去する目的で，願書又は明細書に係わる補正提案書を局長が認める期間内に提出するよう指示することができる。 - 特許庁

The pest control composition comprises a hydrazide compound represented by formula (1) [in the formula, G, M, Q^1, Q^2, Q^3, Q^4, R^2, R^4, R^5, R^6 and m have the definitions given in the specification] and dinotefuran.例文帳に追加

下記式（１）で示されるヒドラジド化合物〔式中、Ｇ、Ｍ、Ｑ^1、Ｑ^2、Ｑ^3、Ｑ^4、Ｒ^2、Ｒ^4、Ｒ^5、Ｒ^6及びｍは明細書に記載した意味を表す。 - 特許庁

To provide a connection structure between a coaxial connector and an object to be attached, capable of changing the specification of the coaxial connector that is used, with no design change in the connection structure.例文帳に追加

接続構造の設計変更なく、用いる同軸コネクタの規格を変更することが可能な同軸コネクタと取付対象との接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a specification system for a reception channel using a path metric value calculation free from fluctuation where a time required to specify a correct reception channel is short.例文帳に追加

正しい受信チャネルを特定するのに要する時間が短く、また、ばらつくことがないパスメトリック値計算を用いた受信チャネルの特定方式を提供する。 - 特許庁

Servo motors of the same specification are used as drive sources of the respective shafts of the robot, and the field weakening current (d-phase current) is adjusted to provide the servo motor with characteristics corresponding to each shaft.例文帳に追加

ロボットの各軸の駆動源として同一仕様のサーボモータを用いて、弱め界磁電流（ｄ相電流）を調整して、軸に応じた特性のサーボモータとする。 - 特許庁

In the case that a similarity between a first address key and a second address key is determined to be equal to or more than a threshold, a URL is associated as a specific address group (personal area specification).例文帳に追加

第１のアドレスキーと第２のアドレスキーの類似度がしきい値以上と判断された場合に、ＵＲＬを特定のアドレス群として関連付ける（個人領域の特定）。 - 特許庁

A sound output card 10 is used, by being inserted to the CI slot 110 of the receiver 100 for receiving and displaying terrestrial digital broadcast based on a DVB specification.例文帳に追加

音声出力カード１０は、ＤＶＢ規格に基づく地上ディジタル放送を受信し表示する受信装置１００のＣＩスロット１１０に挿入されて用いられる。 - 特許庁

To provide a non-contact power transmission device capable of improving power transmission efficiency even if the voltage and current which a power source can supply are specified by a specification.例文帳に追加

電源が供給可能な電圧および電流が規格で定められている場合でも送電効率を向上可能な無接点電力伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave oven capable of making a simple circuit structure by reducing the number of switches and capable of realizing a switch function which is compulsorily specified by a specification institution.例文帳に追加

スイッチの数を減らし、回路の構造を簡単にすることができ、規格機関で強制規定するスイッチ機能を具現することができる電子レンジを提供する。 - 特許庁

To realize a spatial data providing system in which spatial data desired by a buyer can be smoothly provided and a desired specification can be decided in a preview matched to machine performance.例文帳に追加

購入者の希望する空間データを円滑に提供でき、マシン性能に適したプレビューで希望する仕様を判断できる空間データ提供システムを実現する。 - 特許庁

Facility symbol information extracted from a display device document or the like is extracted, and a test specification of a full-point test and simulation data to be inputted to a display device are automatically generated.例文帳に追加

表示装置ドキュメントなどから抽出した設備シンボル情報を抽出し、全点試験の試験仕様書と表示装置への入力する模擬データを自動生成する。 - 特許庁

From an information processor 104, delivery-to-home information consisting of principal information and a delivery specification date and time of a consignee of a delivery object is notified to a miniaturized base station 101.例文帳に追加

情報処理装置１０４より小型基地局１０１に、配送物の荷受人の本人情報と配送指定日時からなる宅配情報が通知される。 - 特許庁

Also, it is provided with a rule deciding means 109 and it decides whether or not the next command can be issued to respective memory devices on the basis of the specification of the memory device.例文帳に追加

また、ルール判定手段を備えて、メモリ装置の仕様に基づいて各々のメモリ装置に対して次のコマンドが発行可能か否かを判定する構成としておく。 - 特許庁

For the verification of a sales promotion plan, (1) a segment specification part 31 specifies an object to be verified by specifying the component classification code and finished product classification code at arbitrary level.例文帳に追加

拡販計画の検証では、 セグメント指定部３１が、部品分類コードおよび完成品分類コードをそれぞれ任意のレベルで指定して検証対象を指定する。 - 特許庁