「Stanza」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the second stanza of a Japanese linked verse 例文帳に追加

連歌や連句の下の句 - EDR日英対訳辞書

a stanza of a poem 例文帳に追加

詩歌を構成する一くぎり - EDR日英対訳辞書

When classified by the number of stanza, it goes as follows 例文帳に追加

また段落の数により、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the third stanza in a Japanese poem 例文帳に追加

連歌や俳諧の第3番目の句 - EDR日英対訳辞書

a brief stanza concluding certain forms of poetry 例文帳に追加

ある種の詩の結びの短い連 - 日本語WordNet

there are six lines in every stanza 例文帳に追加

すべての連に詩行が6行ある - 日本語WordNet

a lyric poem with complex stanza forms 例文帳に追加

複雑な連形式のある叙情詩 - 日本語WordNet

a stanza consisting of two successive lines of verse 例文帳に追加

2つの連続する行から成る詩の連 - 日本語WordNet

a general term used at the end of a stanza in a satirical poem 例文帳に追加

川柳点の句の末番や大尾 - EDR日英対訳辞書

a stanza form having seven lines of iambic pentameter 例文帳に追加

7行の弱強五歩格がある節の形 - 日本語WordNet

And on one more stanza about green plants例文帳に追加

緑色植物についてのいくつかの節では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pageboy Sanjuro YAMADA adds a linking stanza to the poem. 例文帳に追加

小姓の山田三十郎がこれに付け句した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the Spenserian stanza was introduced by Edmund Spenser in The Faerie Queene 例文帳に追加

スペンサー連はエドモント・スペンサーが妖精の女王で披露した - 日本語WordNet

Of your head and have your own cielo in una stanza a sky in a room例文帳に追加

頭上に自分だけの空ができます 「部屋の中の空」― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a stanza of eight lines of heroic verse with the rhyme scheme abababcc 例文帳に追加

abababccの脚韻構成をもつ英雄詩形の8行から成る詩節 - 日本語WordNet

He rocked it faster while his eyes began to read the second stanza: 例文帳に追加

彼はさらに早くそれを揺らす一方、目は第二節を読み始めた。 - James Joyce『小さな雲』

a song that is sung using the same melody for each stanza of a poem, called strophic song 例文帳に追加

有節歌曲という,詩の各節に同じ施律をつけて歌う歌曲 - EDR日英対訳辞書

a stanza with eight lines of iambic pentameter and a concluding Alexandrine with the rhyme pattern abab bcbc c 例文帳に追加

短長格の五歩格の8行があり、abab bcbc cという押韻形式があるアレキサンダー格で終わる連 - 日本語WordNet

English poet who wrote an allegorical romance celebrating Elizabeth I in the Spenserian stanza (1552-1599) 例文帳に追加

英国の詩人で、スペンサー連でエリザベス1世を褒めたたえる寓意的なロマンスを書いた（1552年−1599年） - 日本語WordNet

It is this environment in which the idiomatic ``conditional script''stanza causes a script to run:例文帳に追加

この環境はPythonスクリプトをメインプログラムとして実行される際によく使われる``条件付きスクリプト''の一節が実行される環境です。 - Python

Since the medieval Kamakura period, the Chorenga had evolved into a hundred-stanza sequence, and after the period of the Northern and Southern Courts (Japan) it reached its golden age in the Muromachi period. 例文帳に追加

中世の鎌倉時代から100句を基準とする長連歌の形式が整えられ、南北朝時代(日本)を経て室町時代が最盛期とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス