「State-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user terminal retrieves and acquires the content, correction of the evaluation information is performed, a latest state of the content is transmitted, and a network 100 is reconfigured by use of a difference of the evaluation information to improve efficiency of the retrieval.例文帳に追加

ユーザ端末がコンテンツの検索および取得を行った時に、評価情報の修正を行い、コンテンツの最新の状態を伝達し、評価情報の差異を利用してネットワーク１００を再構成し、検索の効率をあげる。 - 特許庁

To notify a user of a change by utilizing another communication means even when any present station identification information is changed in a state where present station identification information is being stored and managed in accordance with a plurality of communication means.例文帳に追加

複数の通信手段に対応して自局識別情報を記憶管理している状態において、いずれかの自局識別情報が変更されたとしてもその変更を他の通信手段を利用して通知できるようにする。 - 特許庁

Then, a state determining means 23 monitors and determines internal information about the device 1 to be tested, so that application of the route update information to the route control table 11 and input of a control command to the port 5A are competed.例文帳に追加

そして，状態判定手段２３が被試験装置１の内部情報を監視および判定することにより、経路制御表１１への経路更新情報の印加とポート５Ａの制御コマンドの入力との競合を発生させる。 - 特許庁

A prescribed melody is selected among music information in response to an operating state of an operation means on the basis of the music information recorded in a low-profile memory card removable from a main body and an incoming melody is generated on the basis of the selected melody.例文帳に追加

本体より着脱可能な薄型メモリカードに記録された音楽情報を基に、操作手段の操作状態に応じて、音楽情報のうち所定のメロディを選択し、選択したメロディに基いて着信メロディを作成する。 - 特許庁

At that time, stopping information is inputted from a stopping directing part 18 to direct the stopping amount of an X-ray diaphragm 19 as well as distance information measured between the X-ray tube 12 and the solid state imaging element 11.例文帳に追加

このときＸ線絞り１９の絞り量を指示する絞り指示部１８から絞り量情報と、距離計測部１７で測定したＸ線管球１２と固体撮像素子１１間の距離情報も入力される。 - 特許庁

A PC 10 acquires information about an operation state of a general-purpose machine 20 from the general-purpose machine 20, and based on the acquired information, determines whether the processing under execution or to be executed by the general-purpose machine 20 is executable by the PC 10.例文帳に追加

ＰＣ１０は、汎用機２０の稼動状態に関する情報を汎用機２０から取得し、取得した情報に基づき、汎用機２０で実行中若しくは実行予定の処理を、ＰＣ１０で実行可能か判定する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of displaying, on a display of an operation block information corresponding to relative position information of an electronic apparatus body and the operation block detached from the electronic apparatus body, based on a state of the electronic apparatus body.例文帳に追加

電子機器本体の状態に基づいて、電子機器本体から取り外された操作ブロックと電子機器本体との相対位置情報に応じた情報を操作ブロックの表示部に表示可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

Consequently, by specifying the boundary between the separation section of coating and the residual section thereof that are generated on a surface to be inspected, based on theses brightness information and variation information in brightness, tooth contact state on the surface can be inspected precisely.例文帳に追加

したがって、これら輝度情報と輝度変化情報をもとに被検査面上で発生した塗料の剥離部と残留部との境界を特定することによって、被検査面での歯当たり状況を精度良く検査することができる。 - 特許庁

To provide a system, method and program for delivery management, capable of efficiently confirming a delivery state of a cargo delivered by the same label information, while facilitating acquisition of a delivery label of the same label information.例文帳に追加

同じラベル情報の配送ラベルを容易に入手することができ、同じラベル情報で配送される荷物の配送状況を効率よく確認できる配送管理システム、配送管理方法及び配送管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a program for re-forming abstract information capable of re-forming the state of a field (atmosphere of field) by interpreting information generated for flexibly and versatilely controlling control equipment in multiple ways.例文帳に追加

より柔軟に、より多様に、制御機器を制御するために生成された情報を複数通りに解釈して、場の状況（場の雰囲気）を再構成することができる抽象情報再構成方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

A power consumption estimation unit 114 estimates power consumption of the information device 30 during the period in which the power consumption of the information device 30 is not measured, on the basis of the unmeasurable operation period and the electric power storage state of the battery.例文帳に追加

消費電力量推定部１１４は，計測外稼動期間とバッテリの蓄電状況とから，情報機器３０の消費電力が計測されなかった期間における情報機器３０による消費電力量を推定する。 - 特許庁

To provide a server device, information processing system, and information providing method for reporting the change in using state, contract expiration date, frequency of failure occurrence, or the like of a commodity used by a customer to a salesman in charge of the customer.例文帳に追加

顧客が使用する商品の使用状況の変化、契約満了日及び不具合発生の頻度等を該顧客を担当する販売員に通知するサーバ装置、情報処理システム及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

The read information is responded to the client PC 10 and on the basis of the acquired buffer use state information, the client PC 10 operates a use rate or an empty capacity of the buffer to determine a communication interface to transmit print data thereto.例文帳に追加

読み取った情報をクライアントＰＣ１０に応答し、クライアントＰＣ１０では、取得したバッファの使用状態情報を元にバッファの使用率や空き容量を演算して印刷データを送信する通信インターフェースを決定する。 - 特許庁

To provide a means for giving a player a motivation to continuously shoot game balls during the variable display of identification information even if the result of the variable display is in a ready-to-win state while the number of reserved information does not reach the upper limit.例文帳に追加

保留が上限に達していない状況で、識別情報の変動表示がリーチ態様となった場合でも、当該変動表示中にも遊技球を発射し続けるモチベーションを遊技者に付与する手段の提供。 - 特許庁

To provide a device or the like capable of more increasing the efficiency of the communication or the like of traveling information by considering how necessary it is to collect the traveling information of a vehicle in view of the operating state or attributes of a vehicle.例文帳に追加

車両の動作状態または属性に鑑みた車両の走行情報の収集の必要性の高低を考慮することにより、走行情報の通信等のさらなる効率化を図ることができる装置等を提供する。 - 特許庁

To reliably prevent a careless outflow/leak or illegal use of personal information and proprietary information by restricting taking out of files on each terminal to outside from the terminal in a state that everybody can refer to the file.例文帳に追加

各端末におけるファイルが、万人が参照可能な状態で各端末から外部へ持ち出されるのを抑止できるようにして、個人情報や機密情報の不用意な流出・漏洩や不正利用などを確実に防止する。 - 特許庁

To deal with a change of acceptability for an information receiver in accordance with a relationship between a requesting user and a requested user, or a state of a requested party to be an information receiver according to a system processed by processing by a plurality of people.例文帳に追加

複数人の処理によって処理がなされるシステムによって、依頼元・依頼先のユーザ間の関係、あるいは情報の受け手である依頼先の状態に応じて、情報の受け手にとっての受容性が変わることへ対応する。 - 特許庁

A comparing part 13 detects potential obstacle occurrence from the predicted result and the obstacle occurrence predicting information in every operation state of every component composed of the obstacle part managed by an obstacle occurrence prediction information management part 10.例文帳に追加

比較部１３は予測した結果と障害発生予測情報管理部１０で管理する障害部位から構成される各部品毎の各稼動状態における障害発生予測情報とから潜在的な障害発生を検知する。 - 特許庁

In the device, at least one of the three pieces of identifying information D, the central identifying information DC, for instance, is variably displayed on a detouring track B in a declined or inverted state and then, stopped and displayed at the specified stop position P.例文帳に追加

この装置は、３個の識別情報Ｄの少なくとも１つ、例えば中央識別情報Ｄ_Ｃを迂回軌跡Ｂ上で傾斜状態や逆転状態で変動表示させた後に所定停止位置Ｐに停止表示する。 - 特許庁

Furthermore, the mobile station D acquires the position information of the mobile stations A, B, C via the fixed station Z and displays the information on the display device 31 so as to indicate the positions of the mobile stations A, B, C in the communication disabled state.例文帳に追加

また、移動局Ｄも固定局Ｚを介して移動局Ａ、Ｂ、Ｃの位置情報を取得し、表示装置３１に表示することにより、通信不能状態にある移動局Ａ、Ｂ、Ｃの位置を把握することが可能となる。 - 特許庁

In this case, in a state where a plurality of pieces of retention information are retained and stored, a retention forenotice for notifying of the content of the retention information which is not a target of the win/failure determination may be executed in the symbol display device 41 in some cases.例文帳に追加

この場合に、複数の保留情報が保留記憶されている状況において、当否判定対象となっていない保留情報の内容を報知する保留予告が図柄表示装置４１にて行われることがある。 - 特許庁

Then, edge information indicating the state of the edge of the abnormal shadow candidate is acquired (step S5), and the three-dimensional position relation of the abnormal shadow candidate to the anatomical structure is estimated on the basis of the edge information (step S6).例文帳に追加

次いで、異常陰影候補の辺縁の状態を示す辺縁情報を取得し（ステップＳ５）、辺縁情報に基づいて、異常陰影候補の解剖学的構造物に対する３次元的な位置関係を推定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The mobile station is provided with a time count device and a storage device for managing its operation and applies power in matching with the operation and management to acquire the position information and information of the state sensor, thereby prolonging the service life of the battery of the mobile station.例文帳に追加

移動局に計時機構と運用を管理する記憶機構を設け、運用管理に合わせて電源を投入して位置情報と状態センサの情報を入手することにより、移動局の電池の寿命を伸ばす。 - 特許庁

To provide an information cooperation server, method and system for suitably selecting a range on a print medium by using a coordinate input means in a print medium in which print information is printed in a superimposed state.例文帳に追加

印刷情報を重畳的に印刷した印刷媒体において、座標入力手段を用いて当該印刷媒体上の範囲をより好適に選択することが可能な情報連携サーバ、方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

The partial time sound information storage device 100 records sound information in the vehicle before and after the accident, and puts a storage part 111 in a writing forbidden state so that the sound signals recorded at the occurrence of the accident are not erased.例文帳に追加

この部分時間音響情報記憶装置１００は、事故前後の車内の音響情報を録音し、また、事故が起きた際に録音した音信号が後で消されないように、記憶部１１１は書込み禁止状態にする。 - 特許庁

The information on articles is the information belonging to each article in a period between a storage time and a delivery time, and indicates the state of articles which may vary in the period between the storage time and the delivery time.例文帳に追加

物品情報は、入荷から出荷までの間において各物品にそれぞれ付属する情報であって、入荷から出荷までの間において変動する可能性のある物品の状態を指標する情報になっている。 - 特許庁

To provide a medical information processing system and a program used for the processing system, allowing processing of medical information without taking trouble, and allowing intuitive decision of a state of a patient over a long period.例文帳に追加

手間をかけることなく医療情報の処理を行うことができるとともに、長期にわたる患者の状態を直感的に判断することのできる医療情報処理システム及び処理システムに用いるプログラムを提供する。 - 特許庁

The cooperative server (4) manages a viewing state (a program content being viewed) for each receiver (3) on the basis of the received program identification information, and transmits information of another receiver (3) viewing the same program content to the receiver (3).例文帳に追加

連携サーバ（４）では、受信した番組識別情報から受信機（３）毎の視聴状態（視聴中の番組コンテンツ）を管理し、受信機（３）に対して、同一の番組コンテンツを視聴中の他の受信機（３）の情報を送信する。 - 特許庁

Also, the interface 21 accesses the next semiconductor memory 41 before capacity of the memory 31 is filled up in a write state of an information signal for the semiconductor memory 31, and write of an inputted information signal is started.例文帳に追加

また、インタフェース２１は、半導体メモリ３１への情報信号の書き込み状態で、該メモリ３１の容量が満杯になる前に、次の半導体メモリ４１にアクセスして、入力された情報信号の書き込みを開始する。 - 特許庁

The disturbing message comprises at least one of a disturbing reply wherein unique information of the unauthorized terminal is set in a transmission source address, and a disturbing request so that the unauthorized terminal is in a unique information duplicate state.例文帳に追加

該妨害メッセージは、該不正端末が該個有情報の重複状態となるように、送信元アドレスに該不正端末の個有情報を設定した妨害リプライ及び妨害リクエストの内の少なくともいずれか一方から成る。 - 特許庁

The home gateway 4 acquires electronic apparatus information on the state and/or the operation of the electronic apparatus, and transmits the data described in the predetermined markup language including the electronic apparatus information to the television sets 5A, 5B via the communications network 3.例文帳に追加

ホームゲートウェイ４は、電子機器の状態及び／又は動作に関する電子機器情報を取得し、当該電子機器情報を含む所定のマークアップ言語で記述されたデータを、通信ネットワーク３を介してテレビ５Ａ，５Ｂに送信する。 - 特許庁

To use a browser program in presenting customer information to an operator in a call center business, and display related information when the state change of a call to the customer has occurred, or update the display.例文帳に追加

コールセンタ業務におけるオペレータに対する顧客情報の提示で、ブラウザ・プログラムを用いると共に、顧客に対する呼の状態変化などが発生した時点で、すみやかに関連する情報を表示し、あるいは表示更新する。 - 特許庁

To record electronic information contents concerning card requesters in scattered state time sequentially and to smoothly and speedily prepare and electronic card, in the case of recording these electronic information contents to prepare the electronic card.例文帳に追加

カード要求者に係る電子情報内容を記録して電子カードを作成する場合に、これらの電子情報内容を時系列に分散して記録できるようにすると共に、電子カードを円滑かつ高速に作成できるようにする。 - 特許庁

An information processor 100 has a USB interface part 110 which controls two-way communication with a printer 400 and a printer driver 113 which makes a display device 200 display status information representing the state of the printer 400.例文帳に追加

情報処理装置１００は、プリンタ４００との間の双方向の通信を制御するＵＳＢインタフェース部１１０と、プリンタ４００の状態を表すステータス情報を表示装置２００に表示させるプリンタドライバ１１３とを有する。 - 特許庁

The sheet 1 is constituted like a sheet on a surface serving as an inside in a folded state, that is, the side of a space formed between the sheets 1 and 2, and a voice information transmission part 100 capable of recording and outputting voice information is attached to the sheet 1.例文帳に追加

紙片１は、折り畳み状態の内側となる面、すなわち紙片２との間に形成された空間側に、シート状に構成され、音声情報を記録、出力可能な音声情報伝達部１００が取り付けられる。 - 特許庁

To provide an information terminal, a server capable of communicating with the information terminal, a connection control method, and a connection control program that can dynamically establish a connection state with an appropriate peripheral device depending on an application to be used.例文帳に追加

利用されるアプリケーションに応じて、適切な周辺デバイスと動的に接続状態を確立することが可能な情報端末、情報端末と通信可能なサーバ、接続制御方法、および接続制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A store checks its stock meeting the conditions displayed on the terminal 4, and inputs information on the price, travel distance, state, etc., of a car in stock from the terminal 4 are transmits the information to the host server 2 when the car is put in stock.例文帳に追加

販売店は、端末４に表示された検索条件から、その条件に合う在庫を調べて、在庫がある場合には、在庫車の価格、走行距離や状態などの情報を端末４から入力し、ホストサーバ２に送信する。 - 特許庁

To provide a highway radio system, a highway radio transmitter, and a highway radio transmission method that prevent different audio information of highway radio broadcasting from being in a radio interference state when a broadcast area of each piece of audio information is switched.例文帳に追加

ハイウェイラジオ放送の音声情報ごとの放送エリアを切り替えるときに、異なる音声情報が混信状態となることを防止するハイウェイラジオシステム、ハイウェイラジオ送信機、およびハイウェイラジオ送信方法を提供する。 - 特許庁

A protect code signal detecting circuit 88 detects a state of a protect code signal in an input analogue video signal, generates another copy controlling information and is sent to the scramble circuit 85 and copy controlling information adding circuits 86 and 87.例文帳に追加

プロテクトコード信号検出回路８８は、入力アナログビデオ信号のプロテクトコード信号の状態を検出して新たにコピー管理情報を生成し、スクランブル回路８５とコピー管理情報付加回路８６、８７に送られる。 - 特許庁

To provide a communication system, which transmits information from one communication device to the other communication device, capable of avoiding such state as information is tapped during transmission and its content is leaked, to the utmost.例文帳に追加

一方の通信装置から他方の通信装置に情報を送信する通信システムにおいて、送信中に当該情報が傍受されて、その内容が漏洩する事態を極力回避することが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

The customer 102 lining up in the customer line 135 sees display information of an advertisement or the like displayed on the information display 113 to be released from a situation that the customer 102 comes into the state where there is nothing to do while standing in the customer line 135.例文帳に追加

顧客列１３５に並ぶ顧客１０２は、情報表示ディスプレイ１１３に表示される宣伝広告等の表示情報を見ることで、顧客列１３５に並んでいる間に手持ち無沙汰になる状況から解放される。 - 特許庁

To store abnormality record information including the content of an abnormality and the operating state of an air conditioner upon occurrence of an abnormality in the air conditioner and to erase the abnormality record information upon occurrence of a new abnormality.例文帳に追加

装置に異常が発生した際に、異常内容やその時の装置の運転状態などを含む異常来歴情報を保存し、新たに発生した異常によりこの異常来歴情報が消去されることを防止する。 - 特許庁

The PC device etc. is provided which transmits to the television device information (position information on an active window in the PC picture etc.) needed for display control over the video content in the PinP state through an HDMI with a vender command of CEC.例文帳に追加

ＨＤＭＩを介して、ＣＥＣのベンダーコマンドにより、ＰｉｎＰ状態の映像コンテンツの表示制御に必要な情報（ＰＣ画面におけるアクティブウインドウの位置情報など）をテレビ装置に送信するＰＣ装置などを提供する。 - 特許庁

To smoothly reproduce and output received information with high quality by not generating waiting time, a blank state or quality deterioration at the time of decoding, reproducing and outputting received encoded digital information.例文帳に追加

受信した符号化ディジタル情報を復号して再生出力する際に、待ち時間や空白状態、さらには品質劣化が生じないようにして、受信情報の再生出力を円滑かつ高品質に行えるようにする。 - 特許庁

In this navigation system, at least in the state where the navigation information is not available or insufficient, a broadcasting signal from the digital broadcasting or the like is received, and information data superimposed in the broadcasting signal are extracted and outputted.例文帳に追加

少なくとも、ナビゲーション情報が無いもしくは不足していると判断される状態において、ディジタル放送などの放送信号を受信し、放送信号に畳重される情報データを抽出し、出力するナビゲーションシステムである。 - 特許庁