「Superstition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

And yours is superstition.例文帳に追加

あなたのは迷信であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't be absurd. it's just superstition. superstition? what is?例文帳に追加

馬鹿馬鹿しい 迷信でしょう。 迷信? なんの事です? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is obsessed by superstition. 例文帳に追加

迷信に惑溺している - 斎藤和英大辞典

It was a superstition, 例文帳に追加

それは迷信に過ぎません。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

That is superstition.例文帳に追加

それは迷信というものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And that's called superstition例文帳に追加

迷信と呼ばれる行動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? it's an old superstition.例文帳に追加

え? 古くからの言い伝えです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Superstition is a bar to progress. 例文帳に追加

迷信は進歩を妨害する - 斎藤和英大辞典

Superstition is an impediment to progress. 例文帳に追加

迷信は進歩を妨害する - 斎藤和英大辞典

This is just a countryside superstition anyway.例文帳に追加

どうせ 田舎の迷信でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Superstition is a hindrance to progress. 例文帳に追加

迷信は進歩の妨害である - 斎藤和英大辞典

Superstition is an impediment to progress. 例文帳に追加

迷信は進歩の妨害である - 斎藤和英大辞典

benighted ages of barbarism and superstition 例文帳に追加

野蛮と迷信の不幸な時代 - 日本語WordNet

Superstition is a hindrance to progress. 例文帳に追加

迷信は進歩の妨げになる - 斎藤和英大辞典

Superstition is an impediment to progress. 例文帳に追加

迷信は進歩の妨げになる - 斎藤和英大辞典

Superstition is a bar to progress. 例文帳に追加

迷信は進歩の妨げになる - 斎藤和英大辞典

Their faith borders on superstition. 例文帳に追加

彼らの信仰は迷信に近い - 斎藤和英大辞典

Well. I do not give in to superstition.例文帳に追加

俺は 迷信など信じないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

they thought in their superstition, 例文帳に追加

という迷信を信じていたのです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

science eroded the pillars of superstition 例文帳に追加

科学が迷信の柱をむしばんだ - 日本語WordNet

So that's not superstition, that's science.例文帳に追加

これは迷信じゃないわよ 科学ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are prone to superstition. 例文帳に追加

江戸子は御幣をかつぐ傾きがある - 斎藤和英大辞典

Their faith verges on superstition. 例文帳に追加

その信仰はほとんど迷信に近い - 斎藤和英大辞典

Their faith verges on superstition. 例文帳に追加

彼らの信仰は殆ど迷信に近い - 斎藤和英大辞典

This isn't mysticism or superstition. these are facts.例文帳に追加

神秘でも迷信でもない 事実なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tokyo people have a proclivity to superstition 例文帳に追加

江戸子は御幣をかつぐ傾きがある - 斎藤和英大辞典

Just kidding. a ghost ship is just an old superstition.例文帳に追加

な~んてね 幽霊船なんて古い迷信さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speculators and the demi-monde are prone to superstition. 例文帳に追加

相場師や花柳界の者はかつぎたがる - 斎藤和英大辞典

superstition 例文帳に追加

理性的に見れば非合理な言い伝えにすぎないこと - EDR日英対訳辞書

It's a superstition when they say fools don't catch colds.例文帳に追加

バカは風邪ひかないってのは あれは迷信だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Than some stupid superstition about a ghost ship.例文帳に追加

海には 幽霊船なんて バカな迷信なんかよりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a vulgar superstition that falcons bring preyto its owner. 例文帳に追加

あるじの元に運んでくるというのは俗信である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was derived from the popular superstition that Namazu (catfish) bring on earthquakes. 例文帳に追加

鯰が地震を起こすという俗信から来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are not justified in the unqualified statement that Mohammedanism is a superstition. 例文帳に追加

回々教だって一概に迷信とばかりは言えぬ - 斎藤和英大辞典

You said math was important and you are now believing in superstition?例文帳に追加

数学が重要だと言ったのに何で迷信を信じるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still believe that superstition about cutting your nails at night?例文帳に追加

夜に爪を切るなって、まだそんな迷信を信じてるの？ - Tatoeba例文

I will not only rely on superstition for the important things of joseon.例文帳に追加

朝鮮の重要な事に関して迷信に頼りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are you gonna get to meet him? it's just a superstition.例文帳に追加

どうやって知り合うのよ そんなの迷信に決まってんじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Toshikoshi soba is buckwheat noodles eaten on New Year’s Eve for superstition.例文帳に追加

年越し蕎麦とは大晦日に縁起を担いで食べる蕎麦です。 - 時事英語例文集

(Jodo Shinshu Sect denies a superstition deriving from a pun of shi (four) meaning shi (death).) 例文帳に追加

（四＝死という、語呂合わせによる迷信を否定している。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hey, man, you ever hear the superstition that photographs steal part of your soul?例文帳に追加

写真撮ると 魂を吸い取られる って迷信を聞いたことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(It is a superstition to believe that it was a descendant of Tadanaga TOKUGAWA's bereaved child, Choshichiro MATSUDAIRA.) 例文帳に追加

（徳川忠長の遺子松平長七郎の子孫というのは俗説） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Meiji period, rekichu with fortune was regarded as a superstition and banned by the government, but only rokuyo was considered not to be a kind of superstition and continued to be described. 例文帳に追加

明治時代に入って、吉凶付きの暦注は迷信であるとして政府に禁止されたとき、六曜だけは迷信の類ではないと引き続き記載された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His object, like that of his great forerunner, is the destruction of superstition; 例文帳に追加

彼の目的は、その偉大な先駆者と同じく、迷信を破壊することです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Would say well, that's superstition. but after being there for a while例文帳に追加

そんなものは迷信である、と思うことでしょう。しかし、そこにしばらく滞在し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書