「Suspenders」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUSPENDERS TYPE CELLULAR PHONE HOLDER例文帳に追加

サスペンダー式携帯電話機ホルダー - 特許庁

suspenders of Japanese cuirass, called {'watagami'} 例文帳に追加

鎧胴の部分としての綿噛み - EDR日英対訳辞書

SUSPENDERS FOR FASTENING TROUSERS AND BELT TO SHIRT例文帳に追加

シャツにズボン、ベルトを固定するズボン吊り - 特許庁

a skirt to which suspenders are attached 例文帳に追加

サスペンダースカートという,釣りひもの付いたスカート - EDR日英対訳辞書

elastic cloth bands worn over the shoulders to hold up trousers, called suspenders 例文帳に追加

ズボン吊りという,ズボンが落ちないように肩からつるすひも - EDR日英対訳辞書

Suspenders 58 adjustably connect the brace 92 to the band/belt.例文帳に追加

サスペンダー５８は、ブレース９２をバンド／ベルトに操作可能に接続する。 - 特許庁

Similarly, as for pants, not a belt but only suspenders are needed. 例文帳に追加

同様に下穿きについてもベルト(服飾)ではなくサスペンダーがあれば良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The support beam 16 is hung from a ceiling of the main body vessel 1 by plural suspenders 8a, 8b.例文帳に追加

支持梁１６は複数のサスペンダ８ａ、８ｂによって、本体容器１の天井に吊持される。 - 特許庁

The device includes a plurality of suspenders 12 for suspending the upper surface of the outer periphery of the floating roof 2 with equal angular intervals.例文帳に追加

浮屋根２の外周部上面を等角度間隔で吊り上げる複数の吊上装置１２を備える。 - 特許庁

The polisher guard comprises a ring-like stopper ring fitted to an electrical equipment part of the polisher, elastic suspenders arranged at least two part of the stopper ring, and a guard body suspended from the stopper ring with the elastic suspenders.例文帳に追加

ポリッシャーの電装部に取付けられる環状のストッパーリングと、該ストッパーリングの少なくとも二カ所に設けられた伸縮サスペンダーと、該伸縮サスペンダーを介して前記ストッパーリングに懸吊されるガード本体とからなる。 - 特許庁

To obtain suspenders relieving burden of fastening a pair of trousers on the body, taking into consideration of appearance to others and fashionability and easily wearable without damaging the trousers, and to provide a shirt for attaching the suspenders.例文帳に追加

ズボンを留めることに対する身体の負担を軽減し、かつ、他人の見た目、ファション性にも考慮し、装着が簡単で、ズボンを傷めないズボン吊り具を提供し、また、それらを可能にする装着用のシャツを提供する。 - 特許庁

In the traveling door panel 1 capable of opening and closing both right and left door panels 2 and 7 supported by suspenders 11 movably mounted on a guide rail 13 constructed on the ceiling 18 side along the guide rail 13, these door panels 2 and 7 have respectively the suspenders 11 and 11 on both sides of the right and left end sections, and all suspenders 11 etc. are constructed on one guide rail 13.例文帳に追加

天井１８側に架設したガイドレール１３に移動自在に装架した吊具１１に支持された左右２つのドアパネル２，７をガイドレール１３に沿って開閉可能な移動式ドアパネル１において、これら各ドアパネル２，７は左右端部側にそれぞれ吊具１１，１１を有し、全ての吊具１１，・・・は一本のガイドレール１３によって装架されている。 - 特許庁

The apparel can be applied to a wide range of clothing including a shirt, a vest 10, a jacket, a hat, a necktie, a belt, suspenders, an umbrella and the like.例文帳に追加

本発明は、シャツ、チョッキ、上着、帽子、ネクタイ、ベルト、サスペンダ、傘その他を含む広範囲の衣料品に適用することができる。 - 特許庁

A Sprung material processed in a coil spring shape is used as the suspenders 110a, 110b, 110c, 110d of a spring material that suspend the permanent magnet 100.例文帳に追加

永久磁石１００を吊り下げるバネ材質サスペンダー１１０ａ、１１０ｂ、１１０ｃ、１１０ｄには、スプロン材をコイルバネ状に加工して用いる。 - 特許庁

Including buttons, clasps for garments, for headwear and for footwear, laces, pins, hand sewing, knitting and embroidery equipment and clothing accessories such as belts, suspenders, braces. 例文帳に追加

ボタン，衣服用，帽子用及び履物用留め金，レース，ピン，手芸，編物及び刺繍用具並びにベルト，靴下留め，ズボン吊り等の衣類用付属品を含む。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING SEPARATION OF THE WASHING FROM SLING SUCH AS FRAME FOR DRYING CLOTHES OF SUSPEND SYSTEM INCLUDING HOOK, AND DEVICE FOR PREVENTING SCATTERING OF SUSPENDERS INCLUDING CLOTHES FROM HANGER AND THE LIKE HAVING SUCH SEPARATION PREVENTION DEVICE例文帳に追加

フック等サスペンドシステムの物干等スリングからの離脱防止装置並びに該離脱防止装置を有するハンガー等からの衣類等吊物離散防止装置 - 特許庁

The guard body has a bulged parts formed so as to extend on an upper rim, and engaging parts are provided on the bulged parts for removably fitting each end part of the elastic suspenders.例文帳に追加

また、ガード本体は、その上縁に膨成部を延成すると共に、該膨成部に伸縮サスペンダーの端部が着脱可能に取付けられる係止部を設けてなる。 - 特許庁

I have been rejected by the army, shoved into a dora the explorer backpack, and pushed into the girls' locker room wearing nothing but suspenders.例文帳に追加

押されて、私は陸軍によって拒絶されました ドラエクスプローラーに、バックパッキングをしてください。 そして、少女のロッカー 余地がサスペンダーだけを着けているのを押し込みました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wires 40 as suspenders are connected to connections 35 fixed on parts other than a peripheral part 22a in the mask holding member 22 and the connections 35 are raised through the wires 40.例文帳に追加

マスク保持部材２２における周縁部２２ａ以外の部分に固定された連結部３５には、吊下部としてのワイヤ４０が連結され、その連結部３５をワイヤ４０により吊り上げる。 - 特許庁

The length and spring constant of the suspenders 110a, 110b, 110c, 110d of a spring material are adjusted so that the permanent magnet 100 does not contact the side walls of the container box 130 when possible.例文帳に追加

バネ材質サスペンダー１１０ａ、１１０ｂ、１１０ｃ、１１０ｄは、永久磁石１００が収納箱１３０の側壁に極力ぶつからないように、長さ及びバネ常数を調整する。 - 特許庁

The suspenders are obtained by setting shoulder pads (B) on a vest (A) and suspender hangers (C) or (J) on padding tools (D and E) set on the lower parts of the shoulder pads, and connecting suspending strings (F) to the ends of the suspender hangers followed by setting suspender fastenings (H) for fastening the trousers to the ends of the strings.例文帳に追加

ベスト（Ａ）に肩当て（Ｂ）を設け、その下部に設けた当て具（Ｄ，Ｅ）の部分に、吊り具掛け（Ｃ）或いは（Ｊ）を設け、その吊り具掛けの先に吊り紐（Ｆ）を接続し、その先にズボンを留めるための吊り具留め（Ｈ）を設ける。 - 特許庁

The illumination fixture 10 is equipped with a fixture body to hold a light source and a middle reflecting plate 15 mounted on the fixture body, and the middle reflecting plate 15 of which those end edges are folded to the inside, and at those folded parts 38, 39, the temporary suspenders 40, 41 are installed.例文帳に追加

照明器具１０は、光源を保持した器具本体と、器具本体に取り付けられる中反射板１５と、を備え、中反射板１５は、その端縁が内側に折り曲げられており、その折曲部３８，３９に仮吊紐保持用孔４０，４１を設けた。 - 特許庁

Suspenders 7, 8 suspended from a rotary table 6 coupled with a rotary shaft 2 being driven to rotate by a main motor 5 are turned at a slow speed through a reduction gear 4 interposed between the main motor 5 and the rotary shaft 2, and a turning motor 25 coupled with the reduction gear 4 through a shaft.例文帳に追加

主電動機５により駆動されて回転する回転軸２に結合されている回転台６に支持されて吊り下げられている吊下体７，８は、主電動機５と回転軸２との間に介設されている減速機４と、減速機４に軸結合するターニング・モータ２５により微速に回転する。 - 特許庁