「Subway station」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Karasuma Line of the Kyoto Municipal Subway - Kujo Station (Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線-九条駅(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Shiyakusho-mae Station, Tozai Line, Kyoto City Subway Line 例文帳に追加

京都市営地下鉄東西線京都市役所前駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At Sanjo Station: Keihan Main Line, Kyoto Municipal Subway Tozai Line (Sanjo Keihan Station) 例文帳に追加

三条駅：京阪本線・京都市営地下鉄東西線（三条京阪駅） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashiyama-Sanjo Station and Keage Station were located at the same place with the current Higashiyama Station (Kyoto Prefecture) and Keage Station of the subway, respectively. 例文帳に追加

東山三条駅と蹴上駅はそれぞれ現在の地下鉄東山駅(京都府)、蹴上駅とほぼ同位置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Subway Line, Tozai Line: Uzumasa-tenjingawa Station - Sanjo-keihan Station - Higashiyama Station (Kyoto Prefecture) - Keage Station - Misasagi Station 例文帳に追加

京都市営地下鉄京都市営地下鉄東西線太秦天神川駅-三条京阪駅-東山駅(京都府)-蹴上駅-御陵駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nearest station: Take the Karasuma Line of the Kyoto Municipal Subway to Kuramaguchi Station and walk for 3 minutes. 例文帳に追加

最寄駅:京都市営地下鉄烏丸線鞍馬口駅下車、徒歩3分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokusaikaikan Station on the Karasuma Line of the Kyoto Municipal Subway is located about 1 km northwest of the station. 例文帳に追加

北西約1kmに京都市営地下鉄烏丸線国際会館駅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Subway Karasuma Line - Marutamachi Station - Karasuma Oike Station 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線-丸太町駅(京都市営地下鉄)-烏丸御池駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WIND POWER GENERATOR INSTALLED IN STAIRWAY PASSAGE OF SUBWAY STATION例文帳に追加

地下鉄駅の階段通路に設置する風力発電装置 - 特許庁

3 minutes walk from Kuramaguchi Station on the Kyoto City Subway Karasuma Line. 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線鞍馬口駅から徒歩3分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20 minutes on foot from Imadegawa Station on the Karasuma Line of the Kyoto City Subway. 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線今出川駅徒歩20分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a ten minute walk from Imadegawa Station on the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線今出川駅徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ten minutes on foot from Imadegawa Station of the Karasuma Line of Kyoto City Subway. 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線今出川駅徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uji City, on the outskirts of Kyoto, saw the opening of its first subway station. 例文帳に追加

京都市外の宇治市に初めて地下鉄駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Was filmed by security camera at zoushigaya subway station.例文帳に追加

地下鉄 雑司が谷駅の防犯カメラにn写り込んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is mokdong station, subway line no.5, across from hongik general hospital.例文帳に追加

ホンギク病院向かいの 木洞駅です地下鉄は5番線 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I expect a subway station will be here in the future. 例文帳に追加

将来ここに地下鉄の駅ができればいいと思います。 - Tanaka Corpus

Can you direct me to the nearest subway station? 例文帳に追加

最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。 - Tanaka Corpus

In the future, I think there'll be a subway station here.例文帳に追加

将来的には、ここに地下鉄の駅ができると思うんだ。 - Tatoeba例文

I expect a subway station will be here in the future.例文帳に追加

将来ここに地下鉄の駅ができればいいと思います。 - Tatoeba例文

Can you direct me to the nearest subway station?例文帳に追加

最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。 - Tatoeba例文

Kyoto City Subway, Karasuma Line (Shijo Station) 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線（四条駅(京都市営地下鉄)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fifteen minutes walk from the Kuramaguchi Station of the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線鞍馬口駅徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Marutamachi Station (Kyoto Municipal Subway) - Located in Nakagyo Ward, it's a stop on the Karasuma Line, which is operated by Kyoto Municipal Subway. 例文帳に追加

丸太町駅(京都市営地下鉄)-中京区にある京都市営地下鉄烏丸線の駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karasuma Oike Station on the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line and Kyoto Municipal Subway Tozai Line 例文帳に追加

京都市営地下鉄京都市営地下鉄烏丸線・京都市営地下鉄東西線-烏丸御池駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once the Tozai Line started operating, this station, becoming the only subway station in Kyoto City where two subway lines crossed, was able to provide very convenient transportation means, thus promoting the development of the area around the station. 例文帳に追加

東西線開業後は、京都市内唯一の地下鉄の交差する交通至便の場所として駅周辺が発展し始めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Hankyu Kyoto Line at Higashimuko Station or Nishimuko Station (or Rakusaiguchi Station from the northern edge of the city), transfer to the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line at Karasuma Station (or Shijo Station (Kyoto Municipal Subway)), get off at Marutamachi Station (Kyoto Municipal Subway), and walk northwest for 10 minutes. 例文帳に追加

東向日駅または西向日駅（市北端部では洛西口駅）から乗車し、烏丸駅で京都市営地下鉄烏丸線（四条駅(京都市営地下鉄)）に乗り換え、丸太町駅(京都市営地下鉄)で下車、北西方向へ徒歩10分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This train was introduced in the section between Umeda Station and Kita-senri Station as well as in the section between Dobutsuen-mae Station (on the Osaka Municipal Subway Sakaisuji Line) and Kita-senri Station. 例文帳に追加

梅田～北千里間・動物園前（大阪市営地下鉄堺筋線）～北千里間に設定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DESIGN METHOD AND COMPUTER GRAPHIC SYSTEM FOR WHOLE AREA OF ONE SUBWAY STATION例文帳に追加

地下鉄一駅全領域デザイン方法とコンピュータグラフィックシステム - 特許庁

Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station? 例文帳に追加

すみませんが、一番近い地下鉄の駅を教えてくれませんか。 - Tanaka Corpus

Three minutes walk from exit 1 of Higashiyama Station on the Kyoto City Subway 例文帳に追加

京都市営地下鉄東山駅(京都府)1番出口　徒歩3分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10 minutes walk from Kuramaguchi Station on the Karasuma Line of the Kyoto City Subway. 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線鞍馬口駅から徒歩10分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

15 minutes walk from Imadegawa Station on the Karasuma Line of the Kyoto City Subway. 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線今出川駅から徒歩15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A few minutes walk from Keage Station on the Tozai Line of the Kyoto City Subway. 例文帳に追加

京都市営地下鉄東西線蹴上駅下車　徒歩数分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

18 minutes walk from Daigo Station on the Tozai Line of the Kyoto City Subway 例文帳に追加

京都市営地下鉄東西線　醍醐駅(京都府)　徒歩18分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Approximately three minutes on foot from Kitayama Station on the Kyoto City Subway Karasuma Line 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線北山駅から徒歩約3分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Kyoto City Subway Tozai Line to Higashiyama Station, and walk for 10 minutes 例文帳に追加

京都市営地下鉄東西線東山駅下車徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Walk from Kyoto City Subway Karasuma Line Matsugasaki Station (Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線・松ヶ崎駅(京都府)より徒歩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 30, 1997: Yamashina Station on the Tozai Line, Kyoto Municipal Subway, opened. 例文帳に追加

1997年（平成9年）5月30日-地下鉄東西線の駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 5 minute walk from Kyoto City Subway Tozai Line Higashiyama Station. 例文帳に追加

京都市営地下鉄東西線東山駅より、徒歩約5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?例文帳に追加

すみませんが、一番近い地下鉄の駅を教えてくれませんか。 - Tatoeba例文

Karasuma-Sen (Karasuma Line), Kyoto City Subway - Kitaoji Station 例文帳に追加

京都市営地下鉄京都市営地下鉄烏丸線-北大路駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Subway Karasuma Line - Karasumaguchi Station underground of the Karasuma-dori Street 例文帳に追加

京都市営地下鉄烏丸線-鞍馬口駅烏丸通地下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashiyama Station, the Tozai Line of Kyoto City Subway (Kyoto Prefecture): Furukawa-cho 例文帳に追加

京都市営地下鉄東西線東山駅(京都府)　古川町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is therefore counted among the subway stations whose names are the most difficult to read, along with stations such as Kire-Uriwari Station, which is on the Osaka Municipal Subway Tanimachi Line. 例文帳に追加

大阪市営地下鉄谷町線喜連瓜破駅などと同様に難読駅の部類にあたる地下鉄駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス