「Suction valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

By controlling energization of the solenoid pilot valve 17, a vacuum control valve is operated to the suction position for suction when sucking, and the vacuum supply valve 12 is operated to the releasing position when releasing to break a vacuum by atmospheric pressure.例文帳に追加

電磁パイロット弁１７の通電制御により、吸着時には真空制御弁を吸着位置に作動させ吸着し、離脱時には真空供給弁１２を離脱位置に作動させ大気圧により真空破壊する。 - 特許庁

The assembling apparatus further includes a valve with an automatic switching mechanism between a boundary suction hole that is located at a nearest position to the second suction area out of the suction holes constituting the first suction hole group, and a first pipe.例文帳に追加

さらに、第１吸着孔群を構成する吸着孔のうち、第２吸着領域に最も近い位置にある境界吸着孔と、第１配管との間に設けられる自動切替機能付弁を備える。 - 特許庁

When operating angle of the intake valve is smaller than a predetermined operating angle, an electronic control device delays valve close timing of the exhaust valve to increase valve open period te of the exhaust valve during a suction stroke as compared to the time when operating angle of the intake valve is not smaller than the predetermined operating angle.例文帳に追加

電子制御装置は、吸気バルブの作動角が所定作動角よりも小さいとき、そうでないときに比して排気バルブの閉弁時期を遅角させることで吸気行程における排気バルブの開弁期間ｔｅを増大させる。 - 特許庁

In a suction passage 36 for introducing refrigerant gas from an external refrigerant circuit, an opening/closing valve 49 for opening/closing the suction passage 36 is provided.例文帳に追加

外部冷媒回路から冷媒ガスを導入するための吸入通路36に、吸入通路36を開閉する開閉弁49を設けた。 - 特許庁

The respective pump mechanisms are supplied with fuel from a low pressure pump, and are provided with an exclusive suction valve communicating with a suction pipe.例文帳に追加

当該各ポンプ機構には、低圧ポンプから燃料供給され、給入管に連通した専用の給入バルブが設けられている。 - 特許庁

Then, the cleaning nozzle 4b is communicated to the suction pump 6 by the three-way valve 7 to suck the inkjet head 2 with the suction pump 6.例文帳に追加

その後、三方弁７により、洗浄ノズル４ｂと吸引ポンプ６とを連通させて、吸引ポンプ６でインクジェットヘッド２を吸引する。 - 特許庁

To provide an air suction device capable of effectively preventing deformation of a housing with a valve unit for an air suction pipe fit into an intake manifold.例文帳に追加

インテークマニホールド内に吸気管用バルブユニットを嵌め込んだ状態でのハウジングの変形を有効に防止できる吸気装置の提供。 - 特許庁

The check valve 92 closes the suction passage 90 when pressure on the suction chamber 37 side exceeds pressure on the evaporator 74 side.例文帳に追加

逆止弁９２は、吸入室３７側の圧力が蒸発器７４側の圧力以上となると吸入通路９０を閉塞する。 - 特許庁

The solenoid valve 22 connects the port R to the suction port 32b when being energized and cuts off the connection between the port R and the suction port 32b when non-energized.例文帳に追加

電磁弁22は、通電時にポートＲを吸込み口32bに連通させ非通電時にポートＲと吸込み口32bの連通を遮断する。 - 特許庁

The gas suction device of the 2-cycle engine has a suction line 2 where a throttle valve 3 furnished with a throttle shaft 4 is supported rotatably.例文帳に追加

スロットル軸４を備えたスロットルバルブ３が回動可能に支持されている吸気管路２を有する２サイクルエンジンの吸気装置。 - 特許庁

The duct 17 on suction side between the suction part 12 of the refrigerant compressor 4 and the four-way valve 14 is provided with a refrigerant auxiliary evaporator 24.例文帳に追加

冷媒圧縮機４の吸込み部１２と四方弁１４の間の吸込み側管路１７に冷媒補助蒸発器２４を設ける。 - 特許庁

Besides the suction hole, the valve disc has also a discharge hole 22 so that each cylinder bore is in communication with the suction chamber and discharge chamber.例文帳に追加

弁板は、シリンダボアの各々を吸入室及び吐出室に連通させるように、吸入口の他に吐出口２２も有する。 - 特許庁

When an engine is not in a high-load operation region, a suction throttle valve is closingly actuated to reduce suction air quantity (S5-S12).例文帳に追加

エンジン１が高負荷運転域になければ、吸気絞り弁１４を閉作動させて吸入空気量を減少させる（Ｓ５〜Ｓ１２）。 - 特許庁

The PCV valve is in a valve closing state (step S160), so that blow-by gas is suppressed from flowing into the suction port.例文帳に追加

また、ＰＣＶバルブを閉弁状態にする（ステップＳ１６０）ことで、ブローバイガスが吸気ポートに流入することを抑制する。 - 特許庁

Pressure sensitive members 12, 15 for sensing the pressure of the suction chamber and telescoping to drive the valve element are installed on oneside of the valve element.例文帳に追加

弁体の一側には、吸入室の圧力を感知して伸縮し弁体を駆動する感圧部材１２，１５を配する。 - 特許庁

When the valve hole 61 is opened, a second pressure sensitive chamber 46 and the suction chamber 131 in a displacement control valve 32 are communicated with each other.例文帳に追加

弁孔６１が開くと、容量制御弁３２における第２感圧室４６と吸入室１３１とが連通する。 - 特許庁

An exhaust valve 26 with a weight 29 is provided on the exhaust opening 25, and an air suction valve 24 is provided on the exhaust opening 25.例文帳に追加

排気口２５には錘２９が設置された排気弁２６が設けられ、吸気口２４には吸気弁２４が設けられる。 - 特許庁

A suction throttle valve 34 and a second control valve 35 are accommodated in an accommodating chamber 133 formed in a rear housing 13.例文帳に追加

リヤハウジング１３に形成した収納室１３３には吸入絞り弁３４及び第２制御弁３５が収納されている。 - 特許庁

A pair of small heaters 1a and 1b can respectively be used instead of a suction check valve and a discharge check valve.例文帳に追加

一対の小形ヒータ１ａ，１ｂを、吸入逆止弁および吐出逆止弁の代りにそれぞれ用いることができる。 - 特許庁

A suction valve seat 11 and a delivery valve seat 15 are provided between a cylinder 4 and a cylinder head 8 under a condition where the same abut on each other.例文帳に追加

シリンダ４とシリンダヘッド８との間には、吸込弁座１１と吐出弁座１５とを互いに衝合した状態で設ける。 - 特許庁

A valve characteristic of a suction valve 20 is detected as a detected value VLR by detecting displacement quantity of a camshaft 22.例文帳に追加

吸気バルブ２０のバルブ特性は、カムシャフト２２の変位量を検出することにより、検出値ＶＬＲとして検出される。 - 特許庁

Thus, forcible DPF regeneration is always performed preferentially over a coasting mode where the suction valve 21 and the exhaust valve 22 are closed.例文帳に追加

これにより、常にＤＰＦ強制再生は、吸気バルブ２１と排気バルブ２２を閉じた惰性走行モードに優先して行われる。 - 特許庁

The valve apparatus 12 is composed of an inlet port 22, a suction port 28, a valve element 30, a body 34, and electromagnetic valves 50, 52.例文帳に追加

弁装置１２を、吸入口２２と、吸引口２８と、弁体３０と、本体３４と、電磁弁５０及び５２とから構成した。 - 特許庁

A wall 12d is installed between the air suction valve 12b and the exhaust valve 12c to isolate them from each other so that the suction air sucked in by the air suction valve 12b does not include the counterflowing water exhausted by the counterflowing water exhaust valve 12c and suck in.例文帳に追加

空気吸入弁１２ｂが空気を吸入しているときに、その吸入空気が逆流水排出弁１２ｃによって排出されている逆流水を巻き込んで吸い込んでしまわないように、空気吸入弁１２ｂと逆流水排出弁１２ｃとの間に壁１２ｄを設けて互いに隔離した。 - 特許庁

A second suction hole 29 having an opening center 29c is provided at a position adjacent to a first suction hole 28 and offset from a center line 35L of a reed valve 35 on a valve plate 9, and a twist stress receiving portion 38 opposing to the second suction hole 29 and twist opening the reed valve 35 is provided on the reed valve 35.例文帳に追加

バルブプレート９の第１吸入孔２８に隣接してリード弁３５の中心線３５Ｌからオフセットした位置に開口中心２９cを有する第２吸入孔２９を設ける一方、リード弁３５に第２吸入孔２９に対向してリード弁３５を捻れ開動させる捻れ応力受部３８を設けた。 - 特許庁

A valve control device is formed that the shaft of a suction control valve 24 located in a suction passage 23 of an engine is driven by a motor 26, and a flow rate in the suction passage 23 is controlled by the opening of the valve 24, and when an estimation condition for operation badness of the valve 24 is established, the opening is increased.例文帳に追加

機関の吸気通路２３中に介装された吸気制御バルブ２４の軸をモータ２６により駆動し、当該バルブ２４の開度により吸気通路２３内の流量を制御するバルブ制御装置であって、バルブ２４の作動不良の予測条件が成立時に、前記開度を増大させる。 - 特許庁

A pressure receiving area for receiving pressure in the suction chamber, which thrusts the valve element in a valve closing direction, is set to be equal to or larger than a pressure receiving area (a valve element seal area) for receiving pressure in the crank chamber on the side of abutting on the valve seat of the valve element, which thrusts the valve element in a valve opening direction.例文帳に追加

さらに、弁体を閉弁方向に押圧する吸入室の圧力を受ける圧力受圧面積を、弁体を開弁方向に押圧する弁体の弁座との当接側のクランク室の圧力を受ける圧力受圧面積（弁体シール面積）と同等か、又はそれより大きく設定する。 - 特許庁

The shutoff valve is provided with a body 32 having a first valve seat 31 for forming a first valve port 30 and a second valve seat 71 positioned on the suction port side relative to the valve port 30 for forming a second valve port 70 in series with the valve port 30.例文帳に追加

入口側遮断弁では、第１弁口３０を形成する第１弁座３１と、第１弁口３０よりも燃料ガス吸入口側に位置して第１弁口３０に対して直列の第２弁口７０を形成する第２弁座７１とを有するボディ３２が設けられている。 - 特許庁

To compensate unevenness in suction air amount between banks in a V-type engine provided with a variable valve gear for changing opening characteristic of a suction valve per bank to control suction air amount by controlling the opening characteristic.例文帳に追加

バンク毎に吸気バルブの開特性を変化させる可変動弁機構を備え、前記開特性を制御することで吸入空気量を制御するＶ型機関において、バンク間における吸入空気量のばらつきを補正する。 - 特許庁

A suction channel of the high-pressure fuel pump is communicated with a cylinder chamber 54 via a suction-side lead valve 55 and the cylinder chamber 54 is communicated with a discharge channel via the discharge-side lead valve 56.例文帳に追加

高圧燃料ポンプの吸入通路が吸入側リード弁55を介してシリンダ室54に連通され、シリンダ室54が吐出側リード弁56を介して吐出通路に連通されている。 - 特許庁

A suction and an exhaust are carried out by an opening/closing of a suction valve 24 and an exhaust valve 25 communicated with a space 22 in the casing 20 varying the volume accompanying with the reciprocation movement of the piston 23.例文帳に追加

そのピストン２３の往復移動に伴い容積変化するケーシング２０内の空間２２に通じる吸気バルブ２４と排気バルブ２５の開閉により吸気と排気を行う。 - 特許庁

This internal combustion engine 10 is provided with suction valves 36_1, 36_2, and fuel F is injected into the cylinder 30 by a fuel injection valve 20 arranged on suction valve 36_1, 36_2 sides.例文帳に追加

この内燃機関１０は、吸気弁３６_１、３６_２を備えており、吸気弁３６_１、３６_２側に配設された燃料噴射弁２０によって気筒３０内に燃料Ｆを噴射する。 - 特許庁

A fluid flow passage 45 is formed in the piston 11, and a suction valve 41 and a drive device 43 for opening and closing the suction valve 41 are disposed in the flow passage 45.例文帳に追加

ピストン２１の内部に流体の流通路４５を形成し、該流通路４５に、吸入弁４１及び該吸入弁４１を開閉させるための駆動装置４３を配設する。 - 特許庁

The suction device 22 has the changeover valve 60 fixed to a rod 52 and the suction ports 48 and 49 for sucking air are automatically changed over by the changeover valve 60.例文帳に追加

また、吸引器２２は、ロッド５２に固着された切替弁６０を有し、この切替弁６０によって、エアを吸引する吸引口４８、４９を自動的に切り換えるように構成される。 - 特許庁

The suction and exhaust are carried out by opening/closing of a suction valve and an exhaust valve communicated with a space in the casing 20 varying the volume accompanying a reciprocation movement of the piston 23 in the casing 20.例文帳に追加

ケーシング２０内のピストン２３の往復移動に伴い容積変化するケーシング２０内の空間２２に通じる吸気バルブと排気バルブの開閉により吸気と排気を行う。 - 特許庁

The button 5 is pressed, the valve element 8 is tilted, the valve seat 7 is opened, the air is introduced from the outside of the support cylinder 17 into the suction cup 6, and the suction cup 6 is separated from the car body to remove the umbrella.例文帳に追加

ボタン５を押し、弁体８を傾け、弁座７を開き、空気を支持筒１７の外部から吸盤６の内部に導入し、吸盤６を車体から剥がして、傘を取り外す。 - 特許庁

With the reciprocation of the piston 26, a suction valve 28 and a discharge valve 29 are selectively opened/closed and so brake liquid is sucked from a suction port 24 and discharged from a discharge port 25.例文帳に追加

このピストン２６の往復動で、吸込弁２８および吐出弁２９が選択的に開閉されるので、ブレーキ液が吸込ポート２４から吸い込まれて吐出ポート２５から吐出される。 - 特許庁

The fuel injection pressure control device (an ECU 30) feedback controls rail pressure to be a target value through the variable control of a driving current amount for a suction adjusting valve (a valve for adjusting a fuel suction amount for a fuel pump 14).例文帳に追加

吸入調整弁（燃料ポンプ１４の燃料吸入量を調整する弁）の駆動電流量の可変制御を通じてレール圧力を目標値へフィードバック制御する。 - 特許庁

Consequently, friction force generated between the sliding member 20 and the sleeve 14 can be made to act on the suction valve 17, abnormal noise (vibration) of the suction valve 17 can be prevented, and delay in closure of the suction valve 17 is avoided and response of damping force can be secured.例文帳に追加

これにより、摺動部材２０とスリーブ１４との間に発生する摩擦力をサクションバルブ１７に作用させることができ、サクションバルブ１７の異音（振動）を防止すると共に、サクションバルブ１７の閉じ遅れを回避して減衰力の応答性を確保することができる。 - 特許庁

This compressor has a cylinder block 12 with a cylinder bore 11, a valve plate 16 having a suction port 18 and delivery port 19 corresponding to the cylinder bore, a suction valve 21 facing to the suction port installed on the cylinder block side of the valve plate and a reciprocating piston 17 inserted in the cylinder bore.例文帳に追加

シリンダボア１１を有するシリンダブロック１２と、シリンダボアに対応した吸入口１８及び吐出口１９を有する弁板１６と、弁板のシリンダブロック側に装着され吸入口に対向する吸入弁２１と、シリンダボアに挿入されて往復動するピストン１７とを含む。 - 特許庁

A suction valve body 34 always energized to the upstream side is pressure-contacted with a suction valve seat 24 at the tip of a cylindrical body D fitted and fixed to a rear side of the injection cylinder 12 to form a suction valve 35, and a communicating passage 23 communicating with the inside of a cylinder and the pressurized region is formed between the cylindrical body D and the injection cylinder 12.例文帳に追加

射出筒12後部に嵌着固定した筒体Ｄ先端の吸込み弁座24に、常時上流側へ付勢させた吸込み弁体34を圧接させて吸込み弁24を形成し、筒体Ｄと射出筒12との間にシリンダ内と加圧領域とを連通する連通路23を形成した。 - 特許庁

In a compressor wherein a suction valve 11 and a valve plate 10 are arranged to adjoin, sealing material 65 is integrally formed on at least one of contact surfaces 11a, 10a of the suction valve 11 and the valve plate 10 by printing.例文帳に追加

吸入弁１１と弁板１０とが隣接するように配置される圧縮機において、前記吸入弁１１及び前記弁板１０の接触面１１ａ，１０ａのうちの少なくとも一方に、シール材６５が印刷により一体成形されている。 - 特許庁

The liquid fed by the plunger pump 20 reaches the suction opening 12 of the plunger pump 10 through a channel switching valve 25, a bypass channel 27 and a channel switching valve 14, and eliminates salts and the like fixing the valve plug to the valve seat in the suction opening 12 by dissolving them.例文帳に追加

プランジャポンプ２０によって送液された液体は流路切換弁２５とバイパス流路２７、流路切換弁１４を経てプランジャポンプ１０の吸入口１２に到達し、吸入口１２の弁座・弁体を固着させている塩などを溶解・除去する。 - 特許庁

Current carrying start timing of the solenoid 15 is set to be a suction stroke initial stage, and in the suction stroke, the opening state of the suction side one way valve 13 is maintained to reduce pressure loss.例文帳に追加

ここにおいて、ソレノイド１５の通電開始時期を吸入行程初期とし、吸入行程にて吸入側一方向弁１３を開弁状態に保持して、圧損を低減する。 - 特許庁

A basic fuel injection amount Tp is calculated as Tp= KCOND×(PB-PIEGR)×KTAHOS based on a constant KCOND, suction negative pressure PB, a new air suction efficiency correction valve PIEGR, and suction air temperature correction value KTAHOS.例文帳に追加

基本燃料噴射量Ｔｐを、定数KCOND，吸入負圧ＰＢ，新気吸入効率補正値PIEGR，吸気温補正値KTAHOSに基づき、 Ｔｐ＝KCOND×（ＰＢ−PIEGR）×KTAHOS として算出する。 - 特許庁