「Suction valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A valve seat 8 of the suction valve 3 or a valve seat 10 of the delivery valve 4 of each high pressure pump 1 are respectively formed with exchangeable seat inserts 11, 12.例文帳に追加

本発明によれば、個々の高圧ポンプ１の前記吸入弁３の弁座８または前記送り出し弁４の弁座１０は、それぞれ交換可能な座部インサート１１，１２によって形成されている。 - 特許庁

The variable valve systems 3 and 3' to change the valve opening characteristic of at least either of the suction valve 1 and exhaust valve 2 are driven by gas pressure type actuators 4 and 4' working pneumatically.例文帳に追加

吸気弁１及び排気弁２の少なくとも一方のバルブ開特性を変更する可変動弁機構３，３’が、気体圧力を利用した気体圧力式アクチュエータ４，４’によって駆動される。 - 特許庁

A throttle valve 21 is inserted in a cylindrical valve chamber 24, orthogonally crossing with a suction passage 1 penetrating the carbureter main body 2 and the turning and shaft movement are produced on the throttle valve 21 by the turning of a throttle valve lever 5.例文帳に追加

気化器本体２を貫通する吸気路１と直交する円筒形の弁室２４に絞り弁２１を嵌挿し、絞り弁レバー５の回動により絞り弁２１に回動と軸移動を生じさせる。 - 特許庁

Thereby, one valve element of the suction valve and the air check valve is seated on a valve seat in any state of upright or inverted posture and is placed in a state that the movement is restricted by the stopper.例文帳に追加

そのため、正立・倒立いずれの状態においても、吸込弁と空気阻止弁の各弁体の一方が弁座に着座し、かつストッパによって移動を規制された状態に置かれることとなる。 - 特許庁

An exhaust valve drive means 62 opening an exhaust valve 60 in a middle of suction stroke at a time of valve re-opening action and closing the exhaust valve during a period from a vicinity of bottom dead center over beginning of compression stroke is provided.例文帳に追加

排気弁６０の再開弁動作時に吸気行程途中で開弁させ、下死点付近から圧縮行程初期にかけての期間内に閉弁させる排気弁駆動手段６２を設ける。 - 特許庁

To make it possible to select from between retaining fresh gas within a cylinder which is shut off through the closure of an injection valve, suction valve, and exhaust valve and maintaining combustion gas there.例文帳に追加

噴射弁、吸気弁及び排気弁が閉じられて遮断されるシリンダ内にフレッシュ・ガスを残留させるか、燃焼ガスを残留させるかの決定を可能にする。 - 特許庁

The first valve member 25 is formed of a rubber-like flexible elastic material, and a delivery side valve hole 26 and a suction side valve element 28 are integrally arranged.例文帳に追加

第１の弁部材２５は、ゴム状の柔軟性を有する弾性材によって形成され、吐出側弁孔２６と吸引側弁体２８が一体に設けられている。 - 特許庁

To provide a variable valve timing device capable of certainly inhibiting a discharge of unburned HC at the time of cold state starting by appropriately controlling a valve-opening overlap of a suction/exhaust valve.例文帳に追加

吸排気バルブの開弁オーバラップを適切に制御し、もって、冷態始動時の未燃ＨＣの排出を確実に抑制できる可変バルブタイミング装置を提供する。 - 特許庁

In a range of a large lifting amount, the suction valve is switched to waiting time injection in which injection is finished before the valve is opened in order to secondarily atomize the fuel by heat near the intake port because flow velocity near the suction valve becomes lower.例文帳に追加

リフト量が大きい領域では、吸気弁付近の流速が低くなるので、吸気ポート付近の熱による二次微粒化を図るために、吸気弁が開く前に噴射終了する待ち時間噴射に切り換えられる。 - 特許庁

A suction passage 16 penetrating transversely the body 15 of a carburettor is furnished with a cylindrical valve chest 57 which interscts the suction passage 16 perpendicularly, and in the valve chest 57, a rotary throttle valve 47 having a throttling hole 47b is fitted rotatably and with possibility of elevating and sinking.例文帳に追加

気化器本体１５を横貫する吸気路１６にこれと直交する円筒状の弁室５７を設け、弁室５７に絞り孔４７ｂを有するロータリ絞り弁４７を回動可能かつ昇降可能に嵌装する。 - 特許庁

To provide a variable valve mechanism for an internal combustion engine, which changes the opening/closing characteristics of a suction valve within such a wide range as to be required, and eliminates variation of the opening/closing characteristics of the suction valve among cylinders.例文帳に追加

吸気バルブの開閉特性の可変を必要とされる程度に広い範囲をもって行うことができ、吸気バルブの開閉特性の各気筒間でのばらつきをなくすことのできる内燃機関の可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

When the shift lever is in the N position or P position, a valve overlap period is eliminated and the valve closing period of the suction valve is set before the bottom dead center of the engine (step S150) so that already burnt gas is blown back to a suction port.例文帳に追加

シフトレバーがＮ位置又はＰ位置にある場合は、バルブオーバーラップ期間をなくし、且つ吸気バルブの閉弁時期を機関下死点以前に設定する（ステップＳ１５０）ことで既燃焼ガスが吸気ポートに吹き返されることを抑制する。 - 特許庁

A bypass tube 20 is provided in a low stage side suction passage 11 communicated with a suction chamber A, and an opening and closing valve 21 is installed on the bypass tube 20.例文帳に追加

吸気室Ａに通じる低段側吸気通路１１にバイパス管２０を設け、このバイパス管２０に開閉弁２１を取り付ける。 - 特許庁

The vacuum suction space 69 is connected to outside air with an opening/closing valve 80 as an outside air introduction position from vacuum suction holes 73 to 76.例文帳に追加

また、真空吸引空間６９を真空吸引孔７３〜７６から開閉弁８０を外気導入位置として外気に接続する。 - 特許庁

The catching container is provided with an insect pest suction port (12) and the insect pest suction port is equipped with a shielding valve (24) for preventing insect pests from creeping out.例文帳に追加

捕獲容器には害虫吸引口（１２）を形成し、害虫吸引口には害虫の這い出しを阻止する遮蔽弁（２４）を設ける。 - 特許庁

The operation angle target value of the suction air valve is calculated according to a target suction air amount calculated based on required torque (S11-S13).例文帳に追加

要求トルクに応じて算出される目標吸入空気量に基づいて、吸気弁の作動角目標値を算出する（Ｓ１１〜Ｓ１３）。 - 特許庁

An upstream side end part of first auxiliary suction passage 29 is opened on a downstream side of the valve element 31 at a full closed position in the suction passage 25.例文帳に追加

全閉位置の弁体３１より吸気通路２５の上流側に第１の副吸気通路２９の上流側端部を開口させる。 - 特許庁

At the time of cleaning, the first valve 34 is opened, and the negative pressure is stored in the negative pressure formation chamber 35 by a suction force of the suction pump 36.例文帳に追加

クリーニング時には、第１のバルブ３４を閉弁し、吸引ポンプ３６の吸引力により負圧形成用室３５に負圧が蓄積される。 - 特許庁

The suction chamber 16 of the ejector 7 and the jacket part 2 are connected to each other through a check valve 17.例文帳に追加

エゼクタ７の吸引室１６とジャケット部２を、逆止弁１７を介して接続する。 - 特許庁

The suction valve is formed bent toward the stopper when the compressor is at a standstill.例文帳に追加

吸入弁は圧縮機の停止状態の時に前記ストッパーに向けて曲げ成形されている。 - 特許庁

The leak valve is attached on the opposite side of the return air path 26 with the suction air path as a boundary.例文帳に追加

リーク弁６６を前記吸込み風路を境に戻し風路２６とは反対側に取付ける。 - 特許庁

Suction chambers 22 and 23 of the steam ejectors 2 and 4 are connected to a steam pipe 8 via a pressure reducing valve 1.例文帳に追加

蒸気管８に減圧弁１を介して蒸気エゼクタ２，４の吸込室２２，２３と接続する。 - 特許庁

Fuel flows through a passage radially outside the suction valve member 74 and the first passages 743.例文帳に追加

燃料は、吸入弁部材７４の径外方向の通路と第１流路７４３とを流れる。 - 特許庁

The suction chamber 13 of the steam ejector 5 and the jacket part 2 are connected through a check valve 14.例文帳に追加

スチームエゼクタ５の吸引室１３とジャケット部２を、逆止弁１４を介して接続する。 - 特許庁

To provide a control system for adjusting a stop/suction valve so as to precisely distribute fluid.例文帳に追加

流体を精密に分配するように停止／吸引弁を調整する制御システムを提供する。 - 特許庁

The end 48 of the needle valve 40 has a second tapered surface 52 entering into the suction chamber 28.例文帳に追加

ニードル弁４０の先端部４８は、サック室２８に突入する第二テーパ面５２を有している。 - 特許庁

An opening and closing valve 26 is opened, and the pump sucks in atmospheric air from a suction passage 25.例文帳に追加

このとき、開閉弁２６は開放し、ポンプ１２は吸入通路２５から大気を吸入する。 - 特許庁

Thus, the float valve 80 turns closed, so that the lower end of the suction pipe 70A is blocked.例文帳に追加

これにより、フロート弁８０は、閉弁状態になり、吸上げ管７０Ａの下端は、閉止される。 - 特許庁

A suction chamber 13 of the steam ejector 5 and the jacket section 2 are connected across a pressure responding valve 12.例文帳に追加

スチームエゼクタ５の吸引室１３とジャケット部２を、圧力応動弁１２を介して接続する。 - 特許庁

The first back pressure chamber 63 of the suction throttle valve 34 is provided in the middle of the discharge passage.例文帳に追加

吸入絞り弁３４の第１背圧室６３は、排出通路の途中に設けられている。 - 特許庁

A window 38 is formed on a large diameter outer circumference face 331 of the suction side valve element 33.例文帳に追加

吸入側弁体３３の大径外周面３３１には窓３８が形成されている。 - 特許庁

To prevent the fuel injected from a fuel injection valve from adhering to a suction passage wall face.例文帳に追加

燃料噴射弁から噴射された燃料の吸気通路壁面への付着を防止する。 - 特許庁

A suction oil passage 9 for the pump 2 is arranged to bypass the pump 3, and a check valve 10 is arranged therein.例文帳に追加

ポンプ3をバイパスするようポンプ2用の吸入油路9を設け、これに逆止弁10を設ける。 - 特許庁

The hose 12 is provided with a valve 13 preventing back flow from the suction pump 14 side.例文帳に追加

ホース１２には、吸引ポンプ１４側からの逆流を防止するバルブ１３が設けられている。 - 特許庁

An air inflow control valve 18 is disposed at the left end of an upper plate 9-1 of the suction port 4.例文帳に追加

吸込口４のアッパープレート９−１の左端に空気流入調節弁１８を設ける。 - 特許庁

SUCTION NEGATIVE PRESSURED DETECTION DEVICE FOR MULTI- CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DIRECTIONAL CONTROL VALVE FOR INTAKE NEGATIVE PRESSURE DETECTION例文帳に追加

多気筒内燃機関用吸気負圧検出装置及び吸気負圧検出用切換バルブ - 特許庁

Then the suction regulation valve 14 is driven and controlled based on control command value after correction.例文帳に追加

そして、補正後の制御指令値に基づいて吸入調量弁１４を駆動制御する。 - 特許庁

To provide a reed valve device arranged in a suction system of a two-stroke cycle internal combustion engine.例文帳に追加

２ストロークサイクル内燃機関の吸入系に設けられるリード弁装置を提供することにある。 - 特許庁

A window 38 is formed in the valve element 34 in a suction stroke corresponding area Ps side.例文帳に追加

吸入行程対応領域Ｐｓ側において弁体３４には窓３８が形成されている。 - 特許庁

A valve mechanism 32 is so installed as to cover an air suction port 3a in the upper side of a door 3.例文帳に追加

ドア３の上側には、バルブ機構３２が吸気口３ａを覆うように配置されている。 - 特許庁

The cylinder block is contacted to the suction valve and has a stopper 25 for regulating the maximum opening amount.例文帳に追加

シリンダブロックは吸入弁に当接してその最大開き量を規制するストッパー２５を有する。 - 特許庁

CONTAINER GAS SUCTION DEVICE EQUIPPED WITH SURFACE- FITTING TYPE ONE-WAY VALVE, AND METHOD FOR DECOMPRESSING CONTAINER例文帳に追加

外面付着型一方向弁付き容器の気体吸引装置及び該容器の減圧方法 - 特許庁

To stabilize the behavior of a suction and exhaust valve at the time of a high speed rotation, while miniaturizing a system.例文帳に追加

装置の小型化を図りながら、高速回転時の吸・排気弁の挙動を安定させる。 - 特許庁

A plate-like atmosphere suction valve 9 is installed in a diffuser part 7 of a lower part of the ejector 1.例文帳に追加

エゼクタ１の下部のディフューザ部７に平板状の大気吸入弁９を取り付ける。 - 特許庁

Thus, the air bubble easily escapes from both of the pump structure 3 and the suction metering valve 5.例文帳に追加

これにより、ポンプ機構３および吸入調量弁５の両方から気泡が抜けやすくなる。 - 特許庁