「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(372ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, when amount of suction air when reducing is below some extent, oxygen concentration in the ambient atmosphere of the filter is mainly reduced by restricting exhaust gas by an exhaust throttle valve (S104).例文帳に追加

一方、減少時の吸入空気量がある程度の量以下の場合は、主に、排気絞り弁によって排気絞りを行うことで、フィルタの周囲雰囲気の酸素濃度を低下させる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

This slide glass-fluid chip 10 holds an observation object in the microscope, and fixes it onto the stage S, by providing sucking parts 13, 14 allowing suction onto a stage plane of the microscope.例文帳に追加

このスライドガラス・流体チップ１０は、顕微鏡の観察対象物を保持し、顕微鏡のステージ平面に対し吸着可能な吸着部１３，１４を設けることでステージＳに固定可能である。 - 特許庁

To reduce crosswise suction force with respect to the axis direction to prevent abrasion by forming a clearance between a reciprocating member and a guide member larger than a clearance between two bobbin members and the reciprocating member.例文帳に追加

二つのボビン部材と往復動部材とのクリアランスより、該往復動部材とガイド部材とのクリアランスを大きくすることにより軸芯方向に対する横方向吸引力を低減し摩耗を防止する。 - 特許庁

A humidification duct 10 provided with a suction part 15 sucking in humid air from the outside in one end and a blowout opening 21 blowing out the humid air in another end is arranged in an upstream side of an indoor heat exchanger 4.例文帳に追加

一端に外部からの加湿空気を吸い込む吸込部１５と、他端に加湿空気を吹き出す吹出口２１を備えた加湿ダクト１０を室内熱交換器４の上流側に配置する。 - 特許庁

To provide an engine lubricating device suppressing air suction and also efficiently promoting warming up when the temperature of oil in a thermal storage tank is decreased, and reducing friction.例文帳に追加

蓄熱タンク内のオイルの温度が低下したときにエアの吸い込みを抑制すると共に効率よく暖機を促進し、フリクションを低下させることができるエンジンの潤滑装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve and its mounting method capable of reducing or removing the fuel attached to the forefront of the valve resulting from fuel spray and a suction air flow while the fuel spray is atomized.例文帳に追加

噴霧の微粒化をしつつ、燃料噴霧と吸気流によって燃料噴射弁先端に付着する燃料を低減または除去できる燃料噴射弁およびその取付方法を提供する。 - 特許庁

When an adhesive is applied to a surface (the front face in Fig.) of the base plate 14 and a spacer plate is bonded to the surface, the adhesive is heated to be cured and the negative pressure is applied thereto by the suction pump.例文帳に追加

ベースプレート１４の図示手前面に接着剤を塗布して更にその表面にスペーサプレートを接着する際、接着剤を加熱硬化させながら上記吸引ポンプにより負圧を印加する。 - 特許庁

The electronic component mounting apparatus includes a mounting head 4 provided with lifting shafts 3 each of which has a suction nozzle 2 at its end for sucking and holding an electronic component and which are arranged in two rows in parallel with each other.例文帳に追加

電子部品実装装置は、電子部品を吸着する吸着ノズル２が先端側に設けられた昇降軸３を、互いに平行に２列をなすように配設してなる実装ヘッド４を備えている。 - 特許庁

The suction passage 6 of the joint 8 is communicated with the insertion part 11, the exhaust passage 7 is shut off by a longitudinal wall 12 in the middle thereof, and an exhaust lattice 15 to communicate the exhaust passage 7 with the outside air is formed therein.例文帳に追加

ジョイント８の吸気通路６は挿入部１１と連通し、排気通路７は縦壁１２により途中で遮断され、排気通路７と外気を連通する排気格子１５を構成したもの。 - 特許庁

To provide an air intake duct for a vehicle, miniaturized and simple in structure, capable of efficiently leading cooled air in a cabin to an electrical equipment while certainly suppressing suction of a foreign matter.例文帳に追加

小型化が可能なシンプルな構造でありながら、異物の吸い込みを確実に阻止しつつ車室内の冷気を効率良く電装機器に誘導することのできる車両用吸気ダクトを提供する。 - 特許庁

While a section for a foreign-matter capturing unit 32 is provided below the sub-tank 6, a suction nozzle 22 and an ink tray 28, both the sub-tank 6 and the foreign-matter capturing unit 32 are communicated with an atmospheric air through an atmospheric air communicating tube 19.例文帳に追加

サブタンク６や吸引ノズル２２、インクトレイ２８の下方に異物捕捉部３２を設けると共に、サブタンク６と異物捕捉部３２とを大気連通チューブ１９を通して大気連通する。 - 特許庁

The agitation shaft 16 hollowed and having an agitation blade 15 at its outer surrounding is axially supported rotatably at the bearing 14b and a bearing member 21 within the rear end of the metal melting cylinder by boring a suction port 25 at the sidewall of a tip part.例文帳に追加

軸受１４ｂと溶解筒後端内の軸受部材２１とに中空で外周囲に攪拌翼１５を有する攪拌軸１６を、先端部側壁に吸込口２５を穿設して回転自在に軸承する。 - 特許庁

To set up a straightening vane 15, which supports the weight of pump, is put under side of the suction bell-mouth 11 to make them as one unit, then a thrust bearing 29 which supports a shaft 73 of a pump impeller 70 is set up at the center of the unit.例文帳に追加

吸込ベルマウスケーシング１１の下側にポンプ荷重を支える整流板１５を取り付けてユニット化し、その中央にポンプ羽根車７０のシャフト７３を支持するスラスト軸受２９を設ける。 - 特許庁

A plastic deformation part (203a) having strength not more than the strength of an embedded threadedly engaging part of the embedded bolt, is arranged in at least a part of a non-threadedly engaging part of the embedded bolt (203) penetrating through the suction port flange (21).例文帳に追加

吸気口フランジ(21)を貫通している埋め込みボルト(203)の非螺合部の少なくとも一部に、強度が該埋め込みボルトの埋め込み螺合部の強度以下である塑性変形部(203a)を設けた。 - 特許庁

Another pipe is an air suction pipe 9 which is provided in a manner to penetrate the cap 5, and keeps the distal end located at approximately the same position as the liquid feeding pipe 7, and the proximal end close to the bottom section 11 of the container 3.例文帳に追加

もう１本は、このキャップ５に貫通して設けられ、先端は前記給液パイプ７と略同じ位置で、基端は前記容器３の底部１１に近接する吸気パイプ９である。 - 特許庁

To inhibit the phenomenon that the discharge of a recording fluid fails due to the absorption of moisture from a nozzle of a head by the recording fluid, when the recording fluid deposits and remains inside a suction cap in performing a maintenance/recovery action, e.g. cleaning.例文帳に追加

クリーニングなどの維持回復動作を行なうことなどで吸引キャップ内に付着残存した記録液が、ヘッドのノズルから水分を奪い、吐出不良を生じるという現象が生じる。 - 特許庁

The filter is provided in a fuel passage of a joint connecting a suction passage inlet portion of the high pressure fuel supply pump to a low pressure fuel supply pipe and a fuel restricting part is provided in the mounting head of the filter.例文帳に追加

高圧燃料供給ポンプの吸入通路入口部と低圧燃料供給配管とを接続するジョイントの燃料通路にフィルタを設け、フィルタの取付け頭部に燃料絞り部を設ける。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for mounting an electronic component wherein a suction position can be adjusted easily, a nonconformity in a picking-up operation is prevented, and the electronic component can be mounted stably.例文帳に追加

吸着位置の調整が容易に行え、ピックアップ動作時の不具合を防止して安定した実装が行える電子部品実装装置および電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The exhaust fan 5 is constructed such that the exhaust gas A1 which is drawn in from the suction opening 501 is mixed with air A2 which is introduced form an air introducing opening 511 to blow out a prepared exhaust gas A3.例文帳に追加

排気ファン５は、その吸込口５０１から吸い込んだ排気ガスＡ１に、空気導入口５１１から導入した空気Ａ２を混合させて、調節排気ガスＡ３を吐き出すよう構成されている。 - 特許庁

The body folding device is provided with a guide unit 45 arranged between a suction conveyor 20 and a turret 10, and the guide unit 45 is supported movably in the horizontal direction along a guide rail 56.例文帳に追加

胴折り装置は、サクションコンベヤ２０とターレット１０との間に配置されたガイドユニット４５を備えており、このガイドユニット４５はガイドレール５６に沿って水平方向に移動自在に支持されている。 - 特許庁

A discharge pipe part 20d which discharges the condensate sucked by the negative pressure together with the gas on the downstream side of the suction tool of the air passage is passed through a position higher than a bottom part of the drain case.例文帳に追加

エア通路の吸引器より下流側で、負圧により吸引された凝縮水を気体とともに排出する排出管部２０ｄは、ドレンケースの底部よりも高い位置を通してある。 - 特許庁

A suction port 12b of the electric oil pump 12 is connected to an oil pan 2a through a piping member 13, and a discharge port 12c is connected to an oil passage in the automatic transmission through piping members 15, 16.例文帳に追加

電動オイルポンプ１２の吸入口１２ｂを配管部材１３を介してオイルパン２ａに接続し、その吐出口１２ｃを配管部材１５，１６を介して自動変速機内の油路に接続する。 - 特許庁

To accurately correct instruction value characteristics indicating the correlation of the supplied amount Q of a fuel to a common rail to a drive current value Iscv provided to a suction metering valve 20 for metering the fuel.例文帳に追加

コモンレールへの燃料の供給量Ｑと、燃料を調量する吸入調量弁２０に与えられる駆動電流値Ｉｓｃｖとの相関を示す指令値特性を正確に補正することにある。 - 特許庁

Since the dust collecting holes are provided in the spiral body 11, the dust separated from the pachinko ball is quickly suction-removed from the dust collecting holes near-by to enhance dust collecting efficiency.例文帳に追加

集塵孔が螺旋体（１１）に設けられているのでパチンコ玉から剥がされた塵埃が、近くにある集塵孔から速やかに吸引除去されるので集塵効率をよくすることができる。 - 特許庁

An oxygen collecting pipe (2) is attached and fixed between the hollow tube (1) and the magnetically permeable material (3) and is connected to a suction machine (8) through a pipe line (7), a filter (18) and further a pipe line (17).例文帳に追加

さらに前記中空管（１）と前記導磁材（３）との中間に酸素捕集管（２）を取り付け固定し、配管（７）及びエアフィルター（１８）さらに配管（１７）を介して吸引機（８）に接続する。 - 特許庁

Each of the fitting units 610 is detachably fitted with a nozzle stocker for replacing the suction nozzle with the mounting head and a test application device for performing test application of the adhesive by the coating head.例文帳に追加

取付部６１０には、装着ヘッドとの間で吸着ノズルの交換を行うノズルストッカや、塗布ヘッドによる接着剤の試し打ちを行うための試し打ち装置を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

At least the first lumen is used for suction, and at least the second lumen 30 is used for injecting the surgical fluid heated for liquefying the crystalline lens of the cataract.例文帳に追加

少なくとも第一のルーメンは吸引に使用され、少なくとも第二のルーメン３０は、白内障の水晶体を液化するために、加熱された手術用流体を注入するのに使用される。 - 特許庁

Since the output error of the engine appears depending on degree of pressure loss in suction and exhaust, the engine can be efficiently operated and the output error of the engine can be reduced using the above-mentioned method.例文帳に追加

エンジンの出力誤差は、吸排気の圧力損失の程度に依存して現れるから、上述の手法を用いればエンジンを効率よく運転でき、エンジンの出力誤差を緩和することができる。 - 特許庁

The suction means is connected to an ultrasonic vibrator which imparts ultrasonic vibration to the specimen sampled by the hollow extra-thin needles 2 to suck the specimens from the hollow extra-thin needles 2.例文帳に追加

吸引手段は、中空極細針２により採取された検体に対し超音波振動を与えることにより該検体を中空極細針２内から吸引するための超音波振動子に接続される。 - 特許庁

An exciter 18 by a motor having a weight 57 is covered with a cover 44 having a flat part which facilitates suction and a positioning marking, and the exciter is packaged on a main body printed board 9.例文帳に追加

吸着を容易にする平坦部よび位置決め用マーキングを備えたカバー４４により、重り５７を設けたモータによる起振機１８を覆い、この起振機を本体プリント基板９に実装する。 - 特許庁

The opening edge of the opening part 5 is provided with a cylindrical partition wail part 8 having an outer peripheral surface opposed to the fitting cylindrical part 64 by allowing the tip to abut to a fan covering part 63, of the fan cover 61 for opening a suction port 62.例文帳に追加

開口部５の開口縁に、吸気口62を開口するファンカバー61のファン覆い部63に先端が当接し、外周面が嵌合筒状部64と対向する円筒状の隔壁部８を設ける。 - 特許庁

To provide a substrate holding device, a substrate treatment device, and a substrate mounting/dismounting method to/from the substrate holding device, which allow a substrate to be positively peeled off free from sealant materials, without bending a vacuum-suctioned substrate by this vacuum suction power.例文帳に追加

真空吸着した基板がこの真空吸着力によって撓むことなく、且つシール材の材質に関係なく確実に基板の引き剥がしができる基板保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical inspecting instrument which can improve the appearance by making a suction hole or the like in a case of the body of the instrument invisible with naked eyes.例文帳に追加

本発明は、装置本体のケースに吸引孔などが直接的に目視されることがなく、外観の向上を図ることができる医療用検査装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

Each of first through eighth suction heads 22-29 comprises a lower nozzle shaft 36a, and an upper nozzle shaft 36b removably fixed to the upper end of the lower nozzle shaft through a shaft coupling 38.例文帳に追加

第１〜第８の吸着ヘッド２２〜２９を下部ノズルシャフト３６ａと、この下部ノズルシャフトの上端部に軸継手３８によって着脱自在に取付られた上部ノズルシャフト３６ｂとによって構成する。 - 特許庁

This manifold assembly 10 is used for a compressor 12 provided with a compression chamber 14 for compressing a refrigerant, and has a housing 20 communicated to an suction port 16 and a discharge port 18.例文帳に追加

マニホルドアッセンブリ（１０）は、冷媒を圧縮するための圧縮チャンバ（１４）を備えた圧縮機（１２）に用いるためのもので、吸入口（１６）と排出口（１８）に連結されたハウジング（２０）を有する。 - 特許庁

In a cleanness test by rubbing the surfaces of the corrugated board sheets together, the corrugated board sheet for the glass slip sheet shows that the number of dusts of ≥0.3 μm is ≤1,000 in a suction volume of 0.02 cubic feet.例文帳に追加

段ボールシート表面同士の擦りによるクリーン度試験で、吸引体積０．０２立方フィート中に０．３μｍ以上の塵の数が１０００個以下である前項記載のガラス合紙用段ボールシート。 - 特許庁

The intake side control mechanism reduces pressure within the crank chamber 8 by the bleed passage 35 communicating the crank chamber 8 with the suction chamber 7a with a fixed inner diameter, regardless of an inclination angle of a swash plate 16.例文帳に追加

入れ側制御機構は、斜板１６の傾角にかかわらない一定の内径でクランク室８と吸入室７ａとを連通する抽気通路３５によってクランク室８内の圧力を減少させる。 - 特許庁

Difference in relative phase of the input arm 36 and each output arm 41, 42 is changed by displacement in the axial direction of the slider 45 moving in the interlocking relationship with a control shaft 34 to change valve characteristic of the suction valve.例文帳に追加

コントロールシャフト３４に連動するスライダ４５の軸方向への変位により、入力アーム３６及び各出力アーム４１，４２の相対位相差を変更して吸気バルブのバルブ特性を変更する。 - 特許庁

To enable entrance of air to a closed space between a brake drum and a back plate through a breather pipe without suction of a foreign matter, such as water and sludge, in a four-wheel vehicle for a work.例文帳に追加

作業用四輪車において、水、泥などの異物を吸入することなく、ブリーザパイプを通じての、前記ブレーキドラムとバックプレートとの間の密閉空間部への空気の出入りを可能とする。 - 特許庁

To provide a component mounting method and a component mounting apparatus for avoiding slip-off of a component held in a component holder in an unusual posture such as upright suction from the component holder during carrying.例文帳に追加

立ち吸着などの異常な姿勢で部品保持部に保持された部品が搬送時に部品保持部から脱落することを回避する部品実装方法、並びに部品実装装置を提供する。 - 特許庁

The transfer belt 28 has a suction holding surface 66 to suck and hold the recording sheet formed on the transfer surface side and concave portions 70 capable of storing ink droplets idly jetted.例文帳に追加

搬送ベルト２８には、搬送面側に、記録用紙を吸着、保持する吸着保持面６６が形成されていると共に、空噴射されたインク滴を収容可能な凹部７０が配列されている。 - 特許庁

To provide a dispenser capable of detecting not only the suction or discharge abnormality of a liquid but also the operational abnormality of a syringe pump, and an analyzer equipped with it.例文帳に追加

液体の吸引または吐出の異常を検出することができるとともに、シリンジポンプの動作異常を検出することが可能な分注装置およびそれを備えた分析装置を提供する。 - 特許庁

As a result, air (exhaust air) flowing in an exhaust channel 7b and outside air are sucked to the suction port 35a of the cleaning blower 35 and sprayed toward the filter 41 from the exhaust port 35b.例文帳に追加

この結果、排気流路７ｂを流れる空気（排気）や外部の空気が、クリーニングブロア３５の吸気口３５ａに吸入されて、その排気口３５ｂからフィルタ４１に向けて吹き付けられる。 - 特許庁

The suction of air following waste water is detected by taking out pressure in a part opened and closed by a valve element 6 of the vacuum valve 4 and transmitting it to the opening holding means.例文帳に追加

汚水に次いで空気が吸い込まれたことの検出は、真空弁４の弁体６によって開閉される部分の圧力をノズル８によって取り出して開保持手段に伝達することで行う。 - 特許庁

To obtain a bag-shaped container with a straw, in which the straw appears when a cap is removed, the straw is locked in that state to facilitate the suction of an internal liquid, and the cap can be fitted and sealed again.例文帳に追加

キャップを外すとストローが現われ、ストローはその状態に係止されて内溶液の吸飲が容易となると共に、キャップを再び装着して再密封可能なストロー付き袋状容器を提供する。 - 特許庁