「Synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

A cylindrical photomask 1 is rotated, and a work W is carried in synchronization with the rotation of the photomask 1 and exposed at an exposing position E by an exposing light source 2 provided in the photomask 1.例文帳に追加

円筒状フォトマスク１を回転させ、これに同期してワークＷを搬送し、円筒状フォトマスク１内部に設けられた露光光源２により露光位置Ｅにおいて露光を行う。 - 特許庁

According to this arrangement, data superimposed in a video signal can be accurately discriminated, even if the analog electric potential of the video signal varies considerably during the same horizontal synchronization period.例文帳に追加

これにより、同一の水平同期期間中にビデオ信号のアナログ電位が大きく変化しても、そのビデオ信号に重畳されているデータを正確に判別することができる。 - 特許庁

To provide a distributed simulation system which applies efficiently deletion of simulation using previous execution results even when simulation time progress by a barrier synchronization is being performed.例文帳に追加

バリア同期によるシミュレーション時間進行が行われている場合でも、前回までの実行結果を利用した模擬の削除を効率よく適用する分散シミュレーションシステムの提供。 - 特許庁

An analog/digital conversion circuit 104 converts an analog sensor signal Ssnc into a digital sensor signal Dsnc, in synchronization with the sampling clock CKsp from a sampling phase adjustment circuit 100.例文帳に追加

アナログ／デジタル変換回路１０４は、サンプリング位相調整回路１００からのサンプリングクロックＣＫｓｐに同期してアナログセンサ信号Ｓｓｎｃをデジタルセンサ信号Ｄｓｎｃに変換する。 - 特許庁

In a demodulation device of a receiver in a terminal, a synchronization processor 60 corrects processing timing and frequency deviation using a preamble added to a data signal and a pilot signal.例文帳に追加

端末において、受信機の復調装置では、同期処理部６０が、データ信号に付加されたプリアンブルや、パイロット信号を用いて、処理タイミングや、周波数ずれの補正を行う。 - 特許庁

To provide a method for realizing synchronization between a scrambler and a descrambler, without having to reset the scrambler and the descrambler in each frame, when scrambling is applied to the internal signal of an exchange.例文帳に追加

交換装置の内部信号にスクランブルを適用する場合に、フレーム毎にスクランブラ、デスクランブラをリセットしなくてもスクランブラとデスクランブラの同期を実現する方法を提供する。 - 特許庁

A pilot may be transmitted by each transmitter unit to assist the receiver units perform acquisition, timing synchronization, carrier recovery, handoff, channel estimation, coherent data demodulation, and so on.例文帳に追加

受信器装置が、取得、タイミング同期、搬送波再生、ハンドオフ、チャネル推定、コヒーレントデータ復調等を実行するのを支援するために各送信器装置によりパイロットが送信されてもよい。 - 特許庁

Then the circuit 7 applies demodulation processing to data of an R channel resulting from digitizing the output of an AGC circuit 2 for the 16QAM having a large time constant once the frame synchronization is established.例文帳に追加

そしてフレーム同期が確立すると１６ＱＡＭ用の大きい時定数を持つＡＧＣ回路２の出力をディジタル化したＲチャネルデータを対象に復調処理を行う。 - 特許庁

To generate consistent timing signals by frames at a digital video signal output, whereas signals are inputted with nonuniform vertical synchronization signal spacings.例文帳に追加

垂直同期信号間隔の不均一性が生じている信号を入力しても、デジタル映像信号出力においては、フレーム単位で一貫性のあるタイミング信号を生成すること。 - 特許庁

The synchronized light reflected from the polygon mirror 7 passes through the cylindrical lens 5 and then is reflected by an outer frame of the aperture 12 to reach synchronization detection means 21 via a condensing lens 20.例文帳に追加

ポリゴンミラー７から反射された同期光はシリンドリカルレンズ５を通過し、アパーチャ１２の外枠部で反射され、集光レンズ２０を経て同期検知板２１へと到達する。 - 特許庁

Discrete Fourier Transform(DFT) is applied to the signal pattern where the carrier synchronization signal part is placed within the period Tc to detect a carrier frequency of the input signal.例文帳に追加

このように、上記期間Ｔc 内に上記キャリア同期用信号部分が配置され充填されたものを離散フーリエ変換（ＤＦＴ）して、上記入力信号のキャリア周波数を検出する。 - 特許庁

When an interrupt handler corresponding to a clock is started by a time-synchronization interrupt signal, packets are executed sequentially in the handler by referring to a previously reserved memory region.例文帳に追加

クロック４に対応する割込みハンドラが時刻同期割込み信号によって起動すると、そのハンドラの中では、予め予約されたメモリ領域を参照し、パケットを順番に実行する。 - 特許庁

To eliminate the need to control synchronization with a process of punching metal foil since patterning is unnecessary in a bonding process when a conductive member for a contactless type data carrier such as a wireless tag is manufactured.例文帳に追加

無線タグ等の非接触型データキャリア用導電部材を製造する際、接着工程でパターンニングが不要のため、金属箔の打ち抜き工程との同期制御を不要とする。 - 特許庁

To present data information in synchronization with the reproduction of video-sound signals by reconstructing an embedded video-sound signal with the data information as a digital watermark from a digital broadcast signal.例文帳に追加

デジタル放送信号から、データ情報を電子透かしとして埋め込んだ映像・音声信号を再構成し、映像・音声信号の再生と同期してデータ情報を提示可能にすること。 - 特許庁

To sufficiently ensure synchronization of throttle valves by suppressing torsion of a valve shaft connected to a plurality of throttle valves, in a multicylinder engine provided with the so-called electronic throttle control device.例文帳に追加

いわゆる電子スロットル制御装置を備えた多気筒エンジンにおいて、複数のスロットル弁に連結された弁軸の捩れを抑制し、それらスロットル弁の同調性を十分に確保する。 - 特許庁

In a data synchronizing step, it is confirmed that the equipment is members constituting the data synchronizing network, and then the data synchronization processing is operated between the plurality of arbitrary members.例文帳に追加

データ同期ステップでは、証明書によってデータ同期ネットワークを構成するメンバ同士であることが確認された後に、任意の複数のメンバ同士の間でデータの同期処理が行われる。 - 特許庁

To provide a video signal-processing method for ensuring visibility while reducing unnecessary electromagnetic waves at a multiplied frequency of a horizontal synchronization signal emitted from the entire surface of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネル全面から放射される水平同期信号の周波数の逓倍の不要電磁波を低減しつつ、視認性も確保することのできる映像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

The Deviation from the preliminarily calculated reference circle of the trajectory of the movement of the ball on the plate surface is detected, so that synchronization accuracy of rotation movement around the two axes is diagnosed (S3).例文帳に追加

プレート面上における球の運動の軌跡の、予め計算した基準円からの偏差を検出することによって、２軸のまわりの回転運動の同期精度を診断する（Ｓ３）。 - 特許庁

A software correction manager 985 compares a priority software catalogue 987 with a software catalogue 984 obtained from a computer to be synchronized to prepare the synchronization of plural software products.例文帳に追加

ソフトウェア修正マネージャ９８５が、優先ソフトウェア目録９８７を、同期化されるコンピュータからのソフトウェア目録９８４と比較し、複数のソフトウェア製品同期化を作成する。 - 特許庁

If the actual synchronization exceeds the 1st range, the trial of synchronizing the signals is temporarily stopped and the decoded audio and video signals asynchronously with each other are supplied.例文帳に追加

もし実際の同期が前記第１の範囲を超えると、信号を同期させようとする試みは一時中止され、非同期の復元されたオーディオ信号とビデオ信号が供給される。 - 特許庁

When the structure S is elevated/lowered, elevating operation of the structure S by the elevating device 2 and fixed location changing operation of the structure S by the fixing devices 3 are carried out in synchronization with each other.例文帳に追加

構造物Ｓの昇降を行う際に、昇降装置２による構造物Ｓの昇降動作と固定装置３による構造物Ｓの固定位置の変更動作とを同期させて行う。 - 特許庁

These two techniques are combined by using UWB signal transmission using transmission wave form of continuous noise, thereby, difficulty in synchronization contingent on conventional approach is avoided.例文帳に追加

連続雑音送信波形を用いたＵＷＢ信号伝送を利用してこれら二つの手法を組み合わせると、従来のアプローチに付随していた同期の困難さが回避される。 - 特許庁

To provide a synchronization controlling apparatus between presses where, even if a delay or a progress occurs in any servo press, they can be synchronized each other, and also, the production rate of a press line can be satisfactorily maintained.例文帳に追加

いずれのサーボプレスに遅れや進みが生じても互いに同期させることができ、かつプレスラインの生産速度を良好に維持できるプレス間同期制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an electrocardiographic signal detecting system and an ultrasonic diagnostic apparatus which enable an image diagnosis by smooth electrocardiographic synchronization by requiring no operators to set a threshold value.例文帳に追加

操作者による閾値設定をしなくとも、スムーズな心電同期による画像診断を行うことのできる心電信号検出装置及び超音波診断装置を提供することである。 - 特許庁

This combine switching the reaping part 8 between a synchronization with a vehicle speed and drive at a constant rotation is provided with the pedal 103 for driving the reaping part 8 to rotate at a constant speed at a driving stand 102.例文帳に追加

刈取部（８）を車速同調または定回転駆動に切換えるコンバインにおいて、刈取部（８）定回転駆動させるペダル（１０３）を運転台（１０２）に設けることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, a frame synchronization pulse generating circuit 4 generates a frame synchronizing pulse (s) of a 2-field period of the received dynamic image signal (p) from the vertical synchronizing pulse (v) and the inverting field pulse (f).例文帳に追加

また、フレーム同期パルス生成回路４は、垂直同期パルスｖと反転フィールドパルスｆとから、入力動画像信号ｐの２フィールド周期のフレーム同期パルスｓを生成する。 - 特許庁

The synchronizing signal of a picture signal Dga is detected by a synchronization detecting part 21, and the signal format of the picture signal Dga is judged by a control unit 30 based on the detected synchronizing signal.例文帳に追加

同期検出部２１で画像信号Ｄgaの同期信号を検出して、この検出された同期信号に基づき制御部３０で画像信号Ｄgaの信号フォーマットを判別する。 - 特許庁

After the operation state of the light beam scanning becomes stable, the operation state is switched to an operation for determining the forced lighting period of the LD based on a synchronization detection signal and this forced lighting is executed (S105, 106).例文帳に追加

光ビーム走査の動作状態が安定した後、同期検知信号に基づいてＬＤ強制点灯期間を決める動作に切り替えて、この強制点灯を行う（Ｓ１０５，１０６）。 - 特許庁

In an optical scanner, symbols 1 and 1' represent light sources, symbol 2 represents an optical deflector (a polygon mirror), symbols 3 and 3' represent fθ lenses as scanning lenses, symbols 4 and 4' represent synchronization detection means, and symbols 6 and 6' represent faces to be scanned, respectively.例文帳に追加

符号１、１’は光源を、２は光偏向器（ポリゴンミラー）を、３、３’は走査レンズとしてのｆθレンズを、４、４’は同期検知手段を、６、６’は被走査面をそれぞれ示している。 - 特許庁

To provide a synchronization control method and apparatus for a rotary stencil printing press wherein stain in the periphery due to an excessive amount of ink or deterioration of print quality can be prevented.例文帳に追加

不用なインキにより周辺が汚されることや印刷品質が悪化するのを未然に回避することができる輪転式孔版印刷機の同期制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A mechanism and a method for integrating and optimizing the change logs for updating and synchronizing the application data/application file of a client device in a data transfer/synchronization system are provided.例文帳に追加

本発明は、データ転送および同期システムにおけるクライアント装置のアプリケーションデータ・アプリケーションファイルを更新・同期させるための、変更ログ統合化・最適化メカニズムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To surely achieve synchronization of video and audio by calculating, with simplified comparison technology, delay of a video signal generated by processing video and then compensating for delay of the audio signal.例文帳に追加

画像処理することによりにおこる映像信号の遅延を簡単な比較技術により算出して音声信号を遅延補正することで確実に映像と音声を同期させる。 - 特許庁

To provide a discharge tube lighting device capable of establishing synchronization without arranging a base winding on a transformer, simple in extinguishing control of the discharge tube, and capable of saving power and space.例文帳に追加

トランスにベース巻線を配することなく同期が取れ、放電管の消灯制御が簡単で、且つ省電力・省スペースな放電管点灯装置を提供することを課題する。 - 特許庁

The gear 2 is rotated till the end point of the two meshing while the grinding wheel 10 is put in linear movement along the Y-axis in synchronization with the rotation so that the gear generating motions are conducted.例文帳に追加

歯車２を両者の噛合いの終了点まで回転させるとともに、砥石１０をこの回転に同期させてＹ軸方向に直線移動させて創成運動を行わせる。 - 特許庁

To provide a low cost and simple hot-water supply system by keeping accuracy of a time displayed on each remote control and by simplifying a time change process and a time synchronization process in each remote control.例文帳に追加

各リモコンに表示される時刻の精度を高く維持すると共に、各リモコンにおける時刻変更処理と時刻同期処理を簡素化した給湯システムを、コストを抑えて提供する。 - 特許庁

In contrast, if the command is not the internal command, a virtual mechanical controller 85 outputs the command through synchronization processing for confirming whether the commands from the respective controllers 41 and 42 are completely prepared ((3) to (7) in Fig.7).例文帳に追加

一方、内部コマンドでなければ、仮想メカコン８５が各コントローラー４１，４２からのコマンドが揃ったことを確認する同期処理を経て、そのコマンドを出力する（図中(3)〜(7)）。 - 特許庁

To appropriately specify a part where a failure occurs when a communication failure occurs by securing communication synchronization inside a communication cluster even when a synchronous node is separated.例文帳に追加

同期ノードを切り離した場合でも通信クラスタ内の通信同期を確保できるようにして、通信障害が発生した場合に故障発生箇所の特定を適切に行えるようにする。 - 特許庁

An AV synchronization part 234 matches time-serially the data a2, b2 after corrected, based on the time information imparted by the time stamp part 232, to be output to the DLL part 102 of the OS 100.例文帳に追加

ＡＶ同期部２３４は、補正後のデータａ２，ｂ２を、タイムスタンプ部２３２によって付与された時間情報に基づき、時間的に一致させてＯＳ１００のＤＬＬ部１０２に出力する。 - 特許庁

To provide a digital microwave receiver capable of outputting a TS (Transport Stream) signal under stable reception synchronization even when the TS signal is directly subjected to digital modulation and the resulting TS signal is transmitted without being converted into a transmission frame configuration.例文帳に追加

ＴＳ信号を伝送フレーム構成に変換せずに直接デジタル変調を行って送信しても、安定した受信同期によりＴＳ信号を出力可能とする。 - 特許庁

When the front door 20 is connected to a toothed belt 71 which is rotationally moved in synchronization at both sides of the machining tank 11, the movement of the front door 20 is smoothed and the weight of the door is reduced.例文帳に追加

前扉２０が加工槽１１の両側で同期して回動する歯付きベルト７１に連結される場合には、前扉２０の動きが円滑に、かつ扉重量が軽減される。 - 特許庁

Besides configurations of an information embedding device and an information extraction device, an embedded data string for use is provided with a non-modulation section (X) wherein data are not embedded, as a section for synchronization.例文帳に追加

情報埋込装置及び情報抽出装置の構成に加え、使用する埋込データ列には、同期用区間としてデータを埋め込まない無変調区間（Ｘ）が設けられている。 - 特許庁

In the case that the position of the transmission device 300 is unknown, by performing a synchronization procedure twice and solving simultaneous equations, the position of the transmission device 300 is specified to acquire the radio propagation time.例文帳に追加

送信装置３００の位置が不明の場合は、同期手順を２回行い、連立方程式を解くことにより、送信装置３００の位置を特定し、無線伝播時間を得る。 - 特許庁

To provide a wireless base station unit for mobile communication by optimizing a synchronous word retrieval window width of a control channel by each wireless base station so as to relieve a load on synchronization processing of each wireless base station.例文帳に追加

無線基地局毎に制御チャネルの同期ワード検索窓幅を最適化し、無線基地局の同期処理を軽減できる移動通信用無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

Further, controlled voltage data at the time of establishing synchronization is stored in the memory 7 and in the case of hitting of the power source, retained data is made to be initial controlled voltage data after restoration of the power source.例文帳に追加

また、同期確立時の制御電圧データをメモリ７に記憶させておき、電源が瞬断した場合には、保存データを電源復旧後の初期制御電圧データとする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus or the like capable of synchronizing time information in a sender communication device with time information in a recipient communication device without the need for matching synchronization timings of respective communication networks.例文帳に追加

各々の通信網における同期タイミングを整合させることなく、送信元通信機器における時刻情報と、受信先通信機器における時刻情報とを同期させる。 - 特許庁