「Synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

By calculating distance metric between received signal and ideal version of the received signal anticipated when reading a synchronization mark, the synchronization mark in the received signal is detected.例文帳に追加

受信した信号と同期マークの読み取り時に予期される受信した信号の理想のバージョンとの間の距離メトリックを計算することで、受信した信号における同期マークを検出する。 - 特許庁

To reduce delay difference to be generated by passing through a different transmission path when a synchronization device receives time information and timing information to be supplied from a synchronization information supply device.例文帳に追加

同期情報供給装置より供給される時刻情報とタイミング情報とを同期装置が受信する際に、異なる伝送経路を経ることにより生ずる遅延差を軽減する。 - 特許庁

To control distortion of an image as much as possible by suppressing generation of disordered synchronization in synchronizing a frame outputted from an imaging apparatus with an external frame synchronization signal inputted from an external circuit.例文帳に追加

撮像装置から出力されるフレームを外部から入力される外部フレーム同期信号に同期させるに当たり、同期乱れの発生を抑え映像の歪みも極力抑えること。 - 特許庁

To achieve an IC tester for maintaining the compatibility with a synchronization by a trigger signal, and obtaining the synchronization between measurement modules without a restriction of the number of signal lines in a trigger bus.例文帳に追加

トリガ信号による同期の互換を維持しつつ、トリガバスの信号線数に制限を受けることなく、計測モジュール間の同期が図れるＩＣテスタを実現することを目的にする。 - 特許庁

The matched filter 60 inputs a synchronization acquisition control signal 214 from the determination part 58, and when the synchronization acquisition control signal 214 is "0", stops the calculation of correlation values.例文帳に追加

なお、マッチトフィルタ６０は、決定部５８から同期捕捉制御信号２１４を入力し、同期捕捉制御信号２１４が「０」であれば、マッチトフィルタ６０は、相関値の計算を停止する。 - 特許庁

The server device 20 comprises a synchronization rule holding means 23 for holding a synchronization rule of information unit by every type of the client devices 10 such as a notebook PC, a PDA and a cellular phone.例文帳に追加

サーバー装置２０は、ノートＰＣ、ＰＤＡ、携帯電話機などといったクライアント装置１０のタイプごとの情報単位の同期ルールを保持した同期ルール保持手段２３を備える。 - 特許庁

Thereby, since the receiver 3-1 detects no false synchronous pattern for the predetermined times in succession, packet synchronization can be established at a correct position and no pseudo synchronization occurs.例文帳に追加

これにより、受信装置３−１は、偽の同期パターンを所定回数分連続して検出することがないから、正しい位置でパケット同期を確立することができ、疑似同期は発生しない。 - 特許庁

One master apparatus 10 is mounted with a synchronization timing signal generating part 21 for generating a signal for synchronization photographing, and a plurality of other camera apparatuses are defined as a following slave apparatus 11A.例文帳に追加

１台のマスター機１０に同期撮影のための信号を生成する同期タイミング信号生成部２１を搭載し、他の複数台のカメラ機を従動するスレーブ機１１Ａとする。 - 特許庁

Since the bit synchronization deviation is corrected from the block next to the one where the bit synchronization deviation is generated, only a data error within one block remains and frame data relievable in the error correction part 13 are attained.例文帳に追加

ビット同期ずれが発生した次のブロックからこのビット同期ずれを修正するので、１ブロック以内のデータ誤りのみが残り、エラー訂正部１３で救済可能なフレームデータになる。 - 特許庁

The master machine 1 transmits synchronous data for taking time synchronization and each slave machine 2, 3,..., n performs photographing while the time synchronization between the master machine 1 and the slave machines is taken in accordance with the received synchronous data.例文帳に追加

親機１は時間同期をとるための同期データを送信し、各子機２，３，…，ｎは受信した同期データに従って、親機１との間の時間同期をとりながら、撮影を行う。 - 特許庁

Even before super frame synchronization (time t6), when a synchronization word is detected for a frame (time t2), the sound data of a received frame are stored in a FIFO type buffer thereafter.例文帳に追加

スーパーフレーム同期（時刻ｔ６）前であっても、フレームについて同期ワードを検出できたならば（時刻ｔ２）、それ以降、受信フレームの音声データをＦＩＦＯ形式のバッファにストアする。 - 特許庁

Then, the node-to-node synchronizing apparatus 300 for synchronization between nodes automatically generates the process location information (masks) using each mask generation request accepted from each process which participates in the waiting of synchronization.例文帳に追加

そして、ノード間同期装置３００は、同期の待ち合わせ参加する各プロセスから受け付けられた各マスク生成リクエストを用いてプロセス配置情報（マスク）を自動生成する。 - 特許庁

To perform stable carrier synchronization at a high speed on a signal in which a signal portion for carrier synchronization appears in a burst-like state as in a BPSK modulated signal for BS digital broadcasting.例文帳に追加

ＢＳディジタル放送のＢＰＳＫ変調信号のように、キャリア同期のための信号部分がバースト的に現れる信号に対して、高速で安定したキャリア同期を行う。 - 特許庁

When the phase relation between the slave frame pulse (a) and the loopback frame pulse (b) is symmetrical to the master frame pulse, 5 ms frame synchronization is competed between the phase synchronization oscillators 12, 22.例文帳に追加

スレーブフレームパルスａ及びループバックフレームパルスｂの位相関係がマスタフレームパルスに対して対称位置になったときに、位相同期発振器１２，２２の５ｍｓフレーム同期が完成される。 - 特許庁

To provide a synchronization detecting method and circuit capable of avoiding the occurrence of a burst error upon synchronization detection from a reproduced signal of a recording medium in which a random shift method is employed.例文帳に追加

ランダムシフト方式が採用される記録媒体の再生信号からの同期検出に際して、バーストエラーの発生を回避することが可能な同期検出方法及び回路を提供する。 - 特許庁

A vertical synchronization signal for imaging and that of display are inputted to a phase comparator 33 in an imaging synchronization generator for detecting the phase difference between them.例文帳に追加

撮像同期信号生成部内の位相比較器３３に撮像用の垂直同期信号と表示用の垂直同期信号とが入力され、これらの位相差が検出される。 - 特許庁

With this simple constitution, the output signal is inactive, even if the synchronization signal is active for a period shorter than the specified number, and noise can be removed from the output synchronization signal.例文帳に追加

この簡易な構成により、上記所定数未満の期間がアクティブとなっても出力される信号は非アクティブとなり、出力される同期信号からノイズを除去できる。 - 特許庁

To provide a PHS radio mobile station that conducts re- synchronization efficiently in the case that radio wave interference takes place for a radio control signal from a connection device and no synchronization is taken.例文帳に追加

接続装置からの無線による制御信号に対して電波干渉が発生し同期がとれなくなった場合再同期を効率的に行うＰＨＳ無線移動局の提供。 - 特許庁

To provide an electronic mail system that can execute message synchronization of each electronic mail account in the case of using a plurality of electronic mail accounts and to provide a message synchronization method.例文帳に追加

本発明は、複数の電子メールアカウントを使用する際に各電子メールアカウントのメッセージの同期を実行できる電子メールシステムおよびメッセージ同期方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a start-stop synchronization data transmitting method capable of realizing a stable start-stop synchronization communication even with a clock outputted from an oscillator whose oscillation frequency accuracy is low.例文帳に追加

発振周波数精度が低い発振器から出力されるクロックでも安定した調歩同期式通信を実現することができる調歩同期式データ伝送方法を提供する。 - 特許庁

The information delivering apparatus includes a synchronization information multiplexer 3 which multiplexes synchronization information indicating reading timing or displaying timing of the additional information relevant to video data with video data.例文帳に追加

映像データに関連する付加情報の読込タイミング又は表示タイミングを示す同期情報を映像データと多重化する同期情報多重化部３を設けるように構成した。 - 特許庁

The audio signal to be reproduced with synchronization of an image and reproduction time is detected for volume adjustment at a stage before signal delay process for synchronization.例文帳に追加

画像と再生時間が同期するようにして再生されるべきオーディオ信号について、同期のための信号遅延処理が実行される前の段階で音量調整のための検出を行う。 - 特許庁

Such a gear synchronization unit 1 provides first lock position (V) for the transfer sleeves 3, 3' by hooking the transfer sleeves 3, 3' due to synchronization and shift function.例文帳に追加

かかる歯車同期ユニット１は、同期化およびシフト機能により、切り替えスリーブ３、３’の掛止が行われることによって、切り替えスリーブ３、３’のための第１ロックポジションＶを提供する。 - 特許庁

Then a sub voice recording section 28 records the data after the conversion (sub voice data) onto a recording medium 4 on the basis of the synchronization information acquired by the synchronization information acquisition section 21.例文帳に追加

そして、副音声記録部２８が、同期情報取得部２１により取得された同期情報に基づき、この変換後のデータ（副音声データ）を記録メディア４に記録する。 - 特許庁

To provide an initial synchronization acquisition system capable of realizing initial synchronization acquisition unchanged from the case with using a plurality of codes for multiplex lines even when the same spread code is used for the multiplex lines.例文帳に追加

多重回線に同一拡散符号を用いても、複数の符号を用いた場合と変わらない初期同期捕捉を実現することが可能な初期同期補足方式を提供する。 - 特許庁

The above method further includes a step of selecting a synchronization position, and the step of determining includes estimating a phase shift between the computed partial correlations in the selected synchronization position.例文帳に追加

また、上記方法は、同期位置を選択するステップをさらに備え、前記決定ステップは、該選択された同期位置での算出された部分相関間の位相シフトを推定することを備える。 - 特許庁

Both the systems normally perform establishing of synchronization, and when either of both the systems is functioning, the processing systems can be immediately switched on the basis of the setup synchronization.例文帳に追加

常態的に、両系統で同期確立を実行して、両系統のいずれかに不調があった場合、確立されている同期に基づいて即座に処理系統の切り替えが可能である。 - 特許庁

To provide extension of the BONDING mode 1 by providing a way for a simple and reliable synchronization procedure so as to reduce a time and to relieve a network load required for re-synchronization.例文帳に追加

簡単で信頼性のある同期手順を可能にし、それによって再同期に必要な時間およびネットワーク負荷を減少させる、ＢＯＮＤＩＮＧモード１の拡張を提供すること。 - 特許庁

To enhance the precision of synchronization detection processing without increasing the number of known symbols that is added to a transmission signal at a transmission station and used for synchronization detection processing at a reception station.例文帳に追加

送信局において送信信号に付加され、受信局側で同期検波処理に用いられる既知シンボルの数を増やすことなく同期検波処理の精度を向上させること。 - 特許庁

The front and rear wires 39 taking the synchronization in the inclination and rotation between the front and rear trunnions 14 and 15 are stretched over like a character of 8 between the front and rear trunnions 14 and 15 to enable the synchronization in the inclination and rotation.例文帳に追加

前後トラニオン１４，１５間の傾転同期をとる前後ワイヤ３９をこれら前後トラニオン１４，１５間に８の字状に掛け渡して当該傾転同期を可能にする。 - 特許庁

When each fire detector 3 receives the transmission request signal, the synchronization establishment based on the transmission request signal is restarted and a synchronization error during the stop period of the repeater 2 is adjusted.例文帳に追加

各火災感知器３が送信要求信号を受信すると、送信要求信号に基づく同期確立を再開して中継器２の停止期間中の同期誤差を調整する。 - 特許庁

A synchronization discrimination unit 11 determines and outputs a decoded data signal by discriminating a synchronization point of the received signal with the codes on the basis of the calculated likelihood of the correlation value.例文帳に追加

同期判定器１１は、計算された相関値の尤度に基づいて上記受信信号の符号と同期点を判定することにより復号化されたデータ信号を決定して出力する。 - 特許庁

A decoder side applies error correction decoding to the block code, and suppresses setup of synchronization by a false synchronous word when there is any error and sets up synchronization by discriminating the synchronous word to be correct when there is no error.例文帳に追加

復号側では、ブロック符号を誤り訂正復号し、誤りがあれば偽同期語での同期を確立を抑え、誤りがなければ、同期語が正しいものとして同期を確立する。 - 特許庁

To provide a reception synchronization protection system where effect from an adjacent frame is avoided so as to prevent deterioration in the S/N of a received frame and to provide a reception synchronization protection method.例文帳に追加

本発明は、隣接フレームからの影響を避け受信フレームのＳ／Ｎ劣化を防ぐ受信同期保護装置及び受信同期保護方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A transmitting means 23 outputs a transmission signal and a synchronization signal and sends the transmission signal amplified with this transmission signal to a sonar transmission unit 4 synchronously with the synchronization signal.例文帳に追加

発信手段２３は、発信信号と同期信号を出力し、発信信号を所定増幅した送信信号を同期信号により同期をとりながらソーナー用送波器４へ送出する。 - 特許庁

At the receiver 20 as well, a receiver-side synchronization section 3 establishes phase synchronization between the clock detected from the classical channel 52 and the clock detected at the quantum unit 2, and generates a calibration clock.例文帳に追加

受信器２０でも、受信側同期部３は古典チャネル５２から検出したクロックと量子ユニット２で検出したクロックとの位相同期をとり、較正クロックを生成する。 - 特許庁

An inverter oscillation circuit 134 for lighting a lamp is oscillated in synchronization with a line synchronization signal (TG-INV) 142 for defining the read start timing of each line.例文帳に追加

図６に示すように各ラインの読取開始タイミングを規定するライン同期信号（ＴＧ−ＩＮＶ）１４２に同期させてランプを点灯させるインバータ発振回路１３４を発振させる。 - 特許庁

When the QPSK demodulator 21 is normal, whether the frame synchronization processing of a CH decoder 24 is normal is discriminated, on the basis of the detection result of a frame synchronization detector 25.例文帳に追加

ＱＰＳＫ復調器２１が正常である場合、フレーム同期検出器２５の検出結果に基づいて、ＣＨ復号器２４のフレーム同期処理が正常か異常かが診断される。 - 特許庁

A second measuring pulse-row signal generation circuit 24 generates a second measuring pulse-row signal that rises in synchronization with the clock signal and falls in synchronization with the reproduction signal.例文帳に追加

第２測定用パルス列信号生成回路２４は、クロック信号に同期して立ち上がり、かつ再生信号に同期して立ち下がる第２測定用パルス列信号を生成する。 - 特許庁

A radio base station corresponding to the first cell transmits a synchronization channel and a channel other than the synchronization channel together in a time-multiplex manner in a predetermined band as a part of a transmission band of the first cell.例文帳に追加

第１のセルに対応する無線基地局は、第１のセルの送信帯域の一部である所定の帯域で、同期チャネルを、同期チャネル以外のチャネルと時間多重して送信する。 - 特許庁

To provide a synchronous timing reproducing device and the like, by which bit synchronization and frame synchronization of frame data transmitted via a data transfer line can be carried out simultaneously, thereby improving data transfer efficiency.例文帳に追加

データ伝送線を介して伝送されたフレームデータのビット同期とフレーム同期を同時に行なえ、データの伝送効率を高くすることができる同期タイミング再生装置等を提供する。 - 特許庁

The control device 20 reads out and acquires the data of the second RAM 16 after receiving the notification from the synchronization state notification unit indicating that the synchronization processing is currently not performed.例文帳に追加

制御装置２０は、同期状態通知部から同期処理が実行中でないことを示す同期状態の通知を受信した後に、第２ＲＡＭ１６のデータを読み出して取得する。 - 特許庁

A correlation value detection circuit 19 calculates correlation between data by one symbol from a memory 15 and a synchronization symbol data by one symbol that are substantially known and received from a synchronization symbol ROM 20.例文帳に追加

メモリ１５からの１シンボル分のデータと、同期シンボル用ＲＯＭ２０からの１シンボル分の本来の既知の同期シンボルデータは、相関値検出回路１９で相関計算が行われる。 - 特許庁

A display video image control part 101 outputs a display video image control instruction according to the input control instruction on the basis of the still picture synchronization information and the animation synchronization information.例文帳に追加

表示映像制御部１０１は、静止画同期情報及び動画同期情報に基づいて、入力された制御指示に応じた表示映像制御指示を出力する。 - 特許庁

A latch unit 12 is designed to maintain an output (internal node) to a power source voltage Vdd, while the synchronization signal stays invalid, and to further amplify the output signal of the sense amplifier unit, when the synchronization signal becomes valid.例文帳に追加

ラッチ部１２は、同期信号が無効な間は出力（内部ノード）を電源電位Vddに保持し同期信号が有効になるとセンスアンプ部の出力信号を更に増幅する。 - 特許庁