「TARGET SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 24 seals an evaporated fuel treatment system at such a sealing timing t3 that an inner pressure value Ptank detected by an inner pressure detection part 15 reaches a preset target pressure value Ptrg, when negative pressure is introduced from an intake system to the evaporated fuel treatment system.例文帳に追加

制御部２４は、吸気系から蒸発燃料処理系に負圧を導入した際に、内圧検出部１５によって検出された内圧値Ｐtankが予め設定された目標圧力値Ｐtrgに到達する密閉タイミングｔ3で、蒸発燃料処理系を密閉する。 - 特許庁

To provide a sliding mode control method which can increase the conformity of convergence of the state quantity of a controlled system on a target state quantity and its stability by taking the idle time of the controlled system into consideration when the state quantity of the controlled system is controlled by using sliding mode control.例文帳に追加

制御対象物の状態量をスライディングモード制御を用いて制御する場合に、制御対象物のむだ時間を考慮して、制御対象物の状態量の目標状態量への収束の速応性やその安定性を高めることができるスライディングモード制御方法を提供する。 - 特許庁

A drive retrieval processing means 3 included in a kernel 2 of an operating system 1 refers to an initialization table 4 defined with a retrieval number of drives, holds the retrieval number of the drives to retrieval of only a drive necessary for operation of a system that is a starting target, and ends drive retrieval in time of the system starting.例文帳に追加

オペレーティングシステム１のカーネル２に含まれるドライブ検索処理手段３に於いて、ドライブの検索数を定義した初期化テーブル４を参照して、ドライブの検索数を、起動対象となるシステムの稼働に必要なドライブのみの検索にとどめシステム起動時のドライブ検索を終了する。 - 特許庁

To provide a system load monitoring method and device for periodically measuring the load on a system that is an observation target to estimate the occurrence of abnormal conditions in the future in addition to simple comparison with a prepared base line, and to provide a program for the system load monitoring device.例文帳に追加

観測対象であるシステムの負荷を定期的に測定し、予め用意されたベースラインと単純に比較するのみならず、将来における異常状態の発生を予測可能とするシステム負荷監視方法、システム負荷監視装置、システム負荷監視装置用プログラムを提供する。 - 特許庁

In a magnetic disk device provided with a head positioning control system, a feedback control system 1 which drives and controls an actuator 4 based on a positional error between a target position TP on a disk and an absolute position HP of a head and a feed forward control system 2 having a compensative function are combined.例文帳に追加

ヘッド位置決め制御システムを備えた磁気ディスク装置において、ディスク上の目標位置ＴＰとヘッドの絶対位置ＨＰとの位置誤差に基づいてアクチュエータ４を駆動制御するフィードバック制御系１と補償機能を有するフィードフォワード制御系２とを組み合わせたシステムである。 - 特許庁

In the storage system relative to the present invention, command ordering in a communication system includes receiving a command request stream, executing a requested command, relaying the request command to a target and incorporating a task attribute for increasing parallelism of commands to be executed by the target in the command to be relayed.例文帳に追加

本発明にかかるストレージシステムにおいて、通信システムにおいてコマンドを順序付けることは、コマンド要求ストリームを受信すること、要求されたコマンドを実行すること、要求されたコマンドをターゲットへ中継すること、および中継するコマンドに、ターゲットによって実行されるコマンドの並列性を増加させるタスク属性を組み込むことを含む。 - 特許庁

To provide an air-conditioning equipment monitoring system which dramatically reduces labor and time required for an operation test by performing control so that a communication relaying apparatus which is a target of the operation test outputs a failure signal and stops the output with respect to an air conditioner as a target of the test, and to provide the air conditioner suitable for the system.例文帳に追加

動作試験の対象である通信中継装置が試験の対象となる空気調和機に対して故障信号の出力及び出力停止を行わせるよう制御することによって、動作試験に掛かる手間を劇的に軽減させることのできる空調機器監視システムおよびこのようなシステムに好適な空気調和機を提供する。 - 特許庁

On a symbol and output timing inside a write source program representing debug data, an object program, in which an address of a storage device inside the target system storing the debug data and an original source program are converted to be executed by the target system, is executed to output a symbol table associating a count value of a program counter in storing the debug data.例文帳に追加

デバッグデータを表す書き込みソースプログラム内のシンボルと出力タイミングに対して、デバッグデータを記憶するターゲットシステム内の記憶装置のアドレスと、オリジナルソースプログラムをターゲットシステムが実行可能なように変換したオブジェクトプログラムを実行してデバッグデータが記憶される際のプログラムカウンターのカウント値を対応付けるシンボルテーブルを出力する。 - 特許庁

A storage network system is provided with a host 100, an iSNS server 130, and the storage device 120 connected to each other through the network and controls access to the storage device 120 being a target from the initiator, wherein the system has a registration restriction establishment means for performing, for each target, setting of the possibility or impossibility of registration of the initiator.例文帳に追加

ネットワークを介してそれぞれ接続したホスト１００、ｉＳＮＳサーバ１３０及びストレージ装置１２０を備えており、イニシエータからターゲットとなるストレージ装置１２０へのアクセスを制御することができるストレージネットワークシステムにおいて、イニシエータの登録を可能又は不可能とする設定を、ターゲット毎に行う登録制限設定手段を有する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC medium communication system, communication apparatus, non-contact IC medium communication method and program therefor, in which a sense of security can be given to a target person by making it possible to identify easily the target person to be controlling the radio wave in the system, and more surely controlling the radio wave.例文帳に追加

この発明は、システム内の電波を制御すべき対象者を容易に識別することを可能にし、より確実に前記電波を制御することで、前記対象者に安心感を与えることができる非接触ＩＣ媒体通信システム、通信装置、非接触ＩＣ媒体通信方法、及びそのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A controller 9 moves the stage 2 from a reference place to a target place while referring to one measured value of the system 6 or the cameras 7, and detects the displacement or the like of the stage 2 and the photo mask 4 on the basis of the displacement of the other measured value of the system 6 or the cameras 7 and a value to be measured by the other at the target place.例文帳に追加

制御装置９は、レーザー測長系６又はカメラ７のうち一方の測定値を参照しつつ、ステージ２を基準位置から目標位置へ移動させ、レーザー測長系６又はカメラ７のうち他方の測定値と、目標位置にて他方が測定すべき値とのずれに基づいて、ステージ２とフォトマスク４とのずれ等を検出する。 - 特許庁

A system identification section 33 identifies a system for obtaining a second controlled variable PV2 on the basis of a first controlled variable PV1 from the relationship between the first controlled variable PV1 added on a processing target 19 to be heat-treated and the second controlled variable PV2 directly obtained from the processing target 19 by adding the first controlled variable PV1 in advance.例文帳に追加

システム同定部３３は、熱処理される処理対象１９に加えられる第１の制御量ＰＶ１と、予め第１の制御量ＰＶ１が加えられて処理対象１９から直接得られる第２の制御量ＰＶ２との関係から、第１の制御量ＰＶ１に基づき第２の制御量ＰＶ２の得られるシステムを同定する。 - 特許庁

A system for a large amount expression of a useful target protein in the cells of the thermophilic cyanobacterium and a system for quantitatively determining transcription activity of the target gene in the thermophilic cyanobacterium cells can be constructed by applying the method for introducing the gene.例文帳に追加

更に本発明の遺伝子移入方法を応用することにより、好熱性藍色細菌の細胞内において目的とする有用蛋白質の大量発現系を構築したり、生物発光レポーター系を利用して目的とする遺伝子の転写活性を好熱性藍色細菌の細胞内で定量化する系を構築することが可能である。 - 特許庁

A target engine torque correcting means 106 acquires an engine torque command value T^*_E by correcting a target engine torque T^*_E0 so that the gearshifting power required for rotational speed change is covered with an engine output during variable speed in which the rotational speed of a rotating system from an engine to the output of a wheel drive system is changed.例文帳に追加

目標エンジントルク修正手段１０６は、エンジンから車輪駆動系への出力に至る回転系を回転速度変化させつつ行う変速時に当該回転速度変化を行わせるのに必要な変速パワーをエンジン出力で賄うように目標エンジントルクＴ^＊_ＥＯを修正してエンジントルク指令値Ｔ^＊_Ｅを求める。 - 特許庁

A recognition system has a step, where voices of native speakers speaking at least one prescribed target language and/or dialect, are analyzed to derive a pronunciation change form and/or a pronunciation rule of the target language and/or dialect having specific accents, and the recognition system is designed and/or learnt for at least one prescribed source language.例文帳に追加

認識システムにより少なくとも１つの所定のターゲット言語及び／又は方言のネイティブスピーカによる音声を分析し、特定のアクセントを有するターゲット言語及び／又は方言の発音変化形及び／又は発音規則を導出するステップを有し、認識システムは、少なくとも１つの所定のソース言語用に設計され及び／又は学習されている。 - 特許庁

A source editing part of the target system provides a source editing function, and a client part of project management provides project management functions of creating, opening, building, executing, etc. of the project while interlocking with a server part of the project management of the host system.例文帳に追加

ターゲットシステムのソースの編集部はソースの編集機能を提供し、プロジェクト管理のクライアント部はホストシステムのプロジェクト管理のサーバー部と連動してプロジェクトの生成、開き、ビルド、実行などのプロジェクトの管理機能を提供する。 - 特許庁

A transformation part 24 for time delay coordinate system transforms data comprising the pixel values of respective pixels which constitute the image of an inspection target having a cycle pattern formed thereto to the data of a time delay coordinate system of a dimension (m) (m is an integer of 2 or above).例文帳に追加

時間遅れ座標系変換部２４は、周期パターンが形成された検査対象物の画像を構成する各画素の画素値からなるデータを次元ｍ（ｍは２以上の整数）の時間遅れ座標系のデータに変換する。 - 特許庁

In the steering system transmission ratio variable system 11, the output torque of the actuator 14 is held to an amplitude based on deviation between the present angle θ2 at the reverse point of the steering wheel and the target angle θ3, and the reaction force of the steering wheel 12 is maintained.例文帳に追加

これにより操舵系伝達比可変システム１１では、アクチュエータ１４の出力トルクが、ハンドル反転点の現在角θ２と目標角θ３との偏差に基づいた大きさに保持されて、ハンドル１２の反力が維持される。 - 特許庁

An estimation/prediction implementing means 13 uses the received target information and electricity quantity information, and estimates or predicts a state of the power system 4 or a facility, such as power distribution lines, devices and apparatuses connected to the power system 4.例文帳に追加

推定・予測実行手段１３は、受信された対象情報と電気量情報を用いて電力システム４または電力システム４に接続された設備（送配電線・機器・装置等）の状態を推定または予測する。 - 特許庁

To provide a moving object detection system which can prevent incorrect determination of the presence of an object moving in a monitoring space due to a shake of a target object on which the system is installed without a predetermined operation.例文帳に追加

所定の操作を行うことなくシステムが設置される対象物体の揺れにより誤って監視空間内を移動する物体の在・不在を判定するのを防止することのできる移動体検出システムを提供する。 - 特許庁

The management server 111 collects performance data from the plurality of performance monitoring devices, and measures performance of the information processing system that is the target of the performance measurement on the basis of the performance data according to a configuration of the information processing system.例文帳に追加

管理サーバ１１１は、複数の性能監視装置から夫々性能データを収集し、性能測定の対象となる情報処理システムの性能を、当該情報処理システムの構成に応じた性能データに基づいて測定する。 - 特許庁

To provide a design support system, with which the target of reference can be easily specified, efficiency in design is improved and convenience can be improved, in the design support system capable of referring to graphic element data contained in another design file.例文帳に追加

他の設計ファイルに含まれる図形要素データを参照可能な設計支援システムにおいて、参照の対象を容易に特定でき、設計効率を向上させ、利便性を高めることのできる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

In one aspect, the efficiency and usability of a speech recognition system are improved by using target speech recognition, speech text converting capability, keyword actuation, and user profiles for respective ultrasonic wave system operators.例文帳に追加

本発明の１つの面では、スピーチ認識システムの効率及び使い勝手の良さは、目標スピーチ認識、スピーチ−テキスト変換能力、キーワード起動、及び、各超音波システム操作者用のユーザプロファイルを用いることにより向上する。 - 特許庁

To provide an automobile fueling system by which even a worker not familiar with fueling work can replenish fuel without wrongly selecting a fuel type suited for an automobile as a fueling target, and a fuel filler cap suitable for the system.例文帳に追加

給油作業に慣れていない作業者であっても、給油対象となる自動車に適合する油種を誤ることなく燃料を補給できる自動車燃料給油システムと、そのシステムに好適な給油口キャップを提供する。 - 特許庁

The migration destination system 107 is configured to migrate the replica DB 103 to a work DB 104 while converting a DB format by a data conversion program 203, and to migrate target data from a work DB 104 to a new system (B)DB 102.例文帳に追加

移行先システム１０７では、レプリカＤＢ１０３をデータ変換プログラム２０３によりＤＢ形式を変換しワークＤＢ１０４へ移行し、移行対象データをワークＤＢ１０４より新システム（Ｂ）ＤＢ１０２へ移行する。 - 特許庁

A storage system (200) has one or more logic devices (260) mapped on the virtual device (174) that is possessed by the mapping target storage system (100), and a storage controller (210) which controls data read or write from or into the logic device (260).例文帳に追加

ストレージシステム（２００）は、マッピング先ストレージシステム（１００）が有する仮想デバイス（１７４）にマッピングされた単一又は複数の論理デバイス（２６０）と、論理デバイス（２６０）へのデータの読み書き制御する記憶制御装置（２１０）と、を備える。 - 特許庁

A lithographic apparatus comprises an illumination system configured to condition a radiation beam, a patterning device capable of modulating the radiation beam, a substrate table constructed to support a substrate, and a projection system configured to project the modulated radiation beam onto a target portion of the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、放射線ビームを調整する照明システム、放射線ビームを変調するパターニングデバイス、基板を支持する基板テーブル、および変調した放射線ビームを基板の目標部分に投影する投影システムを有する。 - 特許庁

To provide a pulse radar system suppressing deterioration of angle measuring precision when a relative distance up to a target is long, even when a transmission signal band is wide, in the radar system for finding a range by stretch processed pulse compression and for measuring an angle by beam forming.例文帳に追加

ストレッチ処理パルス圧縮による測距とビームフォーミングによる測角を行うレーダ装置において、送信信号帯域が大きくても、目標までの相対距離が大きい場合の測角精度の劣化が抑えるレーダ装置を得る。 - 特許庁

When the compressed RAW recording system is selected, the electronic camera calculates the number of photographable pictures on the basis of a residual capacity of the recording medium 250 and a predetermined target value (however, about a half of the non-compression RAW recording system).例文帳に追加

圧縮ＲＡＷ記録方式が選択されている場合、記録媒体２５０の残容量と予め定めた目標値（ただし、非圧縮ＲＡＷデータ容量の約１／２の値）とに基づいて撮影可能枚数を演算する。 - 特許庁

A blowout quantity of fresh air to an exhaust system is calculated (Step 102), and an after-burning injection quantity such as the air-fuel ratio becomes the target air-fuel ratio when the fresh air equivalent to this blowout quantity causes after-burning in the exhaust system, is calculated (Step 106).例文帳に追加

排気系への新気の吹き抜け量を算出し（ステップ１０２）、この吹き抜け量分の新気が排気系で後燃えするときの空燃比が目標空燃比となるような後燃え噴射量を算出する（ステップ１０６）。 - 特許庁

According to various studies in the past, package of such various international relations has been often expressed as the choko-sakuho system, goshi system or Kaichitsujo (It differs by the target period or researcher.) 例文帳に追加

これまでの諸研究では、このような様々な国際関係を束ねたものを朝貢―冊封体制、あるいは朝貢システム、互市体制、華夷秩序と表現することが多い（対象とする時代や研究者によって異なる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the user creates schematic diagrams of target locations and the user inputs parameters to the nodes of each schematic diagram or changes parameters, the system performs the simulation of evacuation meeting a guiding line automatically and the system can output appraisal results.例文帳に追加

使用者が対象とする場所の模式図を作成して、各模式図のノードにパラメータを入力または変更することにより、システムが自動的に指針に沿った避難のシミュレーションを行い、評価結果を出力することができる。 - 特許庁

To provide primary retrieval system, method and program for preferentially selecting a file sharing any one of file preparation processes as a retrieval target, and to provide retrieval system, method and program for retrieving the file obtained by primary retrieval.例文帳に追加

ファイル作成のプロセスのいずれかを共通とするファイルを検索対象として優先的に選別する一次検索システム、方法およびプログラムならびに一次検索を行ったファイルの検索システム、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

When the failure of the copy original storage device system 2 occurs, the copy original volume of the remote copy target volume with the storage device system 2 where any failure occurs origin of copy is selected from newly registered copy original volumes, and remote copy is resumed.例文帳に追加

コピー元記憶装置システム２の障害発生時、障害を発生した記憶装置システム２をコピー元とするリモートコピー対象ボリュームのコピー元ボリュームを、新たに登録済みのコピー元ボリュームから選択し、リモートコピーを再開する。 - 特許庁

The analysis system for the software which has a filter for selectively gathering tags generated by a target system during the execution of a software program analyzed according to programmable filtering standards includes a decoder which decodes the tag type of a tag acquired from the data bus of the target system and a comparator which compares the programmable filter standards with the tag type so as to judge whether the tag should be gathered.例文帳に追加

プログラム可能なフィルタリング基準にそって分析されるソフトウエア・プログラムの実行中に、ターゲット・システムによって生成されたタグを選択的に収集するためのフィルタを有するソフトウエアの分析システムであって、ターゲット・システムのデータ・バスから捕捉したタグのタグ・タイプをデコードするためのデコーダとタグが収集されるべきか否かを判断するためにプログラム可能なフィルタリング基準とタグ・タイプを比較するコンパレータを含む。 - 特許庁

To provide a respiratory navigation system used for a particle beam therapeutic system efficiently performing particle beam irradiation by instructing preliminarily determined fixed target respiratory information along the irradiation cycle of the synchrotron to a patient and supporting the patient so that his/her respiratory cycle is matched with the fixed target respiratory information, and to provide a respiratory timing display method and a particle beam therapeutic system.例文帳に追加

患者に予めシンクロトロンの照射周期に沿って定められた固定の目標呼吸情報を教示し、これに患者の呼吸周期を合わせてもらうよう支援することにより、効率よく粒子線の照射を行うことができる粒子線治療装置に用いられる呼吸ナビゲーション装置及び呼吸タイミングの表示の方法並びに粒子線治療システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a aligner management system for aligning and a device- manufacturing method for easily obtaining high throughput capable of accurately performing alignment and obtaining high yield, even if a position detection target is baked to a location other than a position equivalent at a target that is provided on a reference wafer.例文帳に追加

基準ウエハに設けられたターゲットに相当する位置以外の場所に位置検出ターゲットが焼き付けられていたとしても、高精度に位置合わせを行なうことができ、高スループットが容易に得られる位置合わせを可能とする露光装置管理システムおよびデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

In a charger and a radiation image detection system, a cradle 4 as a charger executes a constant current charge until the voltage of a battery 28 as a power storage body detected by a voltage detection part 43 becomes a target voltage, and switches to execute a constant voltage charge when the battery 28 voltage becomes the target voltage.例文帳に追加

充電装置としてのクレードル４は、電圧検出部４３で検出される蓄電体としてのバッテリ２８の電圧が目標電圧となるまで定電流充電を行うとともに、バッテリ２８の電圧が目標電圧に達すると定電圧充電に切り替えるように構成されている。 - 特許庁

To provide a method for improving the performance of a mobile radio communication system using a power control algorithm for controlling a transmit power according to a transmission quality target value, and an adjustment algorithm for adjusting the transmission quality target value according to transmission requirements.例文帳に追加

伝送品質目標値に応じて伝送電力を制御するための電力制御アルゴリズムと、伝送要件に応じて前記伝送品質目標値を調整するための調整アルゴリズムとを使用して、移動無線通信システムのパフォーマンスを向上させるための方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a fuel cell generating power with supply of air and hydrogen gas, a compressor supplying air, an air pressure valve operating a state volume (a pressure) of the air the compressor supplies, a target pressure calculating part 31, and a target flow calculating part 32.例文帳に追加

燃料電池システムは、空気及び水素ガスが供給されて発電する燃料電池と、空気を供給するコンプレッサと、コンプレッサが供給する空気の状態量（圧力）を操作する空気圧力弁と、目標圧力演算部３１と、目標流量演算部３２とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus theft preventing system protecting security, and preventing improper selling by stopping activation of a target, structurally disabling removal of a storing part, erasing data of the storing part, and disconnecting communication with an external apparatus unless there is authentication and authorization between a controller and the target.例文帳に追加

コントローラとターゲットとの間で認証許可にならない限りターゲットの起動を停止、蓄積部の取り外しを機構的に不可能にする、蓄積部のデータの消去、外部機器との通信を遮断する事によって、セキュリティーの保護及び不正販売を防止する機器盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

The field equipment development support system for developing target equipment connected to a field network is provided with a PC composed to perform an operation equivalent to that of the target equipment and a communication interface converter for relaying data flowing between the PC and the field network to the other party.例文帳に追加

フィールドネットワークに接続されたターゲット機器の開発を行うフィールド機器開発支援システムにおいて、 前記ターゲット機器と同等の動作をするように構成されたＰＣと、 このＰＣと前記フィールドネットワークの間に流れるデータをそれぞれ相手方に中継する通信インターフェース変換器とを備える。 - 特許庁

The driving assistance system 1 includes: a speed fluctuation decision means 32 deciding speed fluctuation of the proceeding vehicle; the proceeding vehicle speed acquisition means 23 acquiring a vehicle speed of the proceeding vehicle; and a target vehicle speed resetting means 33 resetting the target vehicle speed of the own vehicle.例文帳に追加

運転支援システム１は、前車の速度変動を判定する速度変動判定手段３２と、先方車両の車速を取得する先方車両車速取得手段２３と、自車の目標車速を再設定する目標車速再設定手段３３とを備える。 - 特許庁

According to a vehicle periphery monitoring system 10 of the present invention, in a gray scale image obtained by a pair of infrared cameras 102, a first processing section 11 recognizes, as a target portion candidate of the target object, a line segment composed of a group of continuous points with luminance locally indicating a peak.例文帳に追加

本発明の車両周辺監視システム１０によれば、第１処理部１１が一対の赤外線カメラ１０２により得られたグレースケール画像において輝度が局所的にピークを示す連続性のある点群より構成される線分を、対象物体の対象部分候補として認識する。 - 特許庁

The sensing system further includes: a first purge target having a first optical property and mounted on the presenter track in the vicinity of the first purge position; and a present target having a second optical property and mounted on the presenter track in the vicinity of the present position.例文帳に追加

検知システムは、第１の光学特性を有し、提供装置トラック上の第１のパージ位置の近傍に装着された第１のパージターゲットと、第２の光学特性を有し、提供装置トラック上の提供位置の近傍に装着された提供ターゲットと、をさらに備える。 - 特許庁