「TARGET AREA」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The area formed after the relocation was subsequently assigned as a target area for antidiscrimination measures, and currently still exists as Dowa chiku (a designated area where Buraku people live). 例文帳に追加

移転先に形成された地区はその後同和対策事業の対象地区とされ、現在も同和地区として存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An encoding side motion estimation unit 103, between an encoding target area and a decoded area, specifies first motion vector information indicating a positional relationship between the encoding target area and a reference area.例文帳に追加

符号化側動き推定部１０３は、符号化対象領域と復号済みの領域との間で、符号化対象領域と参照領域との間の位置関係を示す第１の動きベクトル情報を特定する。 - 特許庁

With this, the detecting area by the P deflection and the detecting area by the S deflection cross aslant the detection target area F, and that, are in a crossed state in the detection target area F.例文帳に追加

これにより、Ｐ偏光による検出領域とＳ偏光による検出領域とがそれぞれ検出対象領域Ｆを斜めに横切り、かつ検出対象領域Ｆ内で交差した状態となる。 - 特許庁

A decoding side motion estimation unit 104, between a decoded area adjacent to the encoding target area and a decoded area, specifies second motion vector information indicating a positional relationship between the encoding target area and a reference area.例文帳に追加

復号側動き推定部１０４は、符号化対象領域に隣接する復号済みの領域と復号済みの領域との間で、符号化対象領域と参照領域との間の位置関係を示す第２の動きベクトル情報を特定する。 - 特許庁

When it is determined that the specified area is a target area corresponding to a target, positional coordinates, a feature quantity, and vehicle positional information at the acquisition time of the image data from which the target area is specified are recorded.例文帳に追加

対象物に相当する対象物領域であると判断した場合、該対象物領域の位置座標、特徴量、及び該対象物領域を特定した画像データを取得した時点の車両の位置情報を記録する。 - 特許庁

A characteristic area extracting part 204 extracts a pupil area, an iris area and an area outside the iris as characteristic area on the basis of the characteristic quantity of the hue, saturation and lightness of the target area.例文帳に追加

そして特徴領域抽出部２０４が、対象領域の色相、彩度および明度の特徴量に基づいて、瞳孔領域、虹彩領域および虹彩外領域を特徴領域として抽出する。 - 特許庁

An instantaneous target detecting section 15 makes instantaneous target detection during integration operation and an instantaneous target existing range calculating section 16 calculates the existing area of a target during integration operation.例文帳に追加

測距距離を延伸させるために、受信電力が低い場合における目標信号検出を可能にさせることが必須であり、そのために積分処理を用いて測距を実施する。 - 特許庁

To separate and extract a target sound even in a case where the position of a target sound source generating the target sound to be separated is out of an area specifying a direction in which the target sound comes.例文帳に追加

分離対象の目的音を発生する目的音源の位置が目的音の到来する方向を特定する領域から外れた場合でも、目的音を分離抽出する。 - 特許庁

To more easily acquire a distance from a detection position on a target in a conveying direction, where a predetermined mark on the target is detected, to a scheduled ejection area on the target.例文帳に追加

ターゲットの所定マークの搬送方向における検出位置からターゲットの吐出予定領域までの距離をより容易に取得できるようにする。 - 特許庁

If there is no substantial difference between them, the photographing target is determined as a fixed object, its face area is excluded from the specified face area, and the other area is defined as a selected face area.例文帳に追加

両者の実質的な差分がない場合は固定物と判定し、この顔エリアを、特定された顔エリアより排除し、残りを選択された顔エリアとする。 - 特許庁

To increase operability when displaying display target data beyond a display area (effective display screen area).例文帳に追加

表示範囲（表示有効画面領域）を超える表示対象データを表示する際の操作性の向上をはかる。 - 特許庁

The target executes recording in either the additional information area or the data area according to the type of data.例文帳に追加

ターゲットは、データの種類に応じて、付加情報領域またはデータ領域のいずれかの領域に記録する。 - 特許庁

When a user indicates a target area including a target on the tomographic image, the locations of the areas on the two-dimensional images corresponding to the indicated target area are computed and then displayed to overlay the image of the target area in the tomographic image on the corresponding areas in the two-dimensional images.例文帳に追加

ユーザにより、断層画像上のターゲットを含むターゲット領域が指示されると、指示されたターゲット領域に対応する２次元画像上の領域の位置を算出し、２次元画像上の対応する領域に断層画像のターゲット領域画像をオーバレイ表示させる。 - 特許庁

A target classification apparatus includes a processing area setting part for setting an observation area to be used for segmentation processing of a target range in accordance with a distance up to a target and is configured to extract an observation signal acquired in the observation area from a database and perform target classification processing by using the extracted observation signal.例文帳に追加

目標までの距離に応じて目標レンジの切出し処理に利用する観測領域を設定する処理領域設定部を備え、観測領域内で取得した観測信号をデータベースから抽出し、抽出した観測信号を用いて目標の類別処理を行うようにした。 - 特許庁

When the setting mode start code is read, the reading target area can be narrowed to practically reliably prevent a code other than a reading target from lying in the reading target area.例文帳に追加

この構成によれば、設定モード開始のコードを読み取ったときに、読取対象範囲が狭くなるので、読取対象範囲内に読取対象ではないコードが入ってしまうことをほぼ確実に防止できる。 - 特許庁

METHOD FOR ACCURATE IN VIVO DELIVERY OF THERAPEUTIC AGENT TO TARGET AREA OF ORGAN例文帳に追加

臓器の標的部位に治療物質を正確に生体内送達する方法 - 特許庁

To further improve extraction performance of a target area inside an input image.例文帳に追加

入力画像中の対象領域の抽出性能をより向上させる - 特許庁

To provide a system for lighting a target area with a desired lighting pattern.例文帳に追加

ターゲット領域を所望の照明パターンで照明するシステムを提供する。 - 特許庁

To display a target subject within a monitor even after performing an area zoom operation.例文帳に追加

エリアズームした後も、目的の被写体がモニタ内に表示できるようにする。 - 特許庁

To designate a processing target area in an image by a simple operation.例文帳に追加

画像中の処理対象領域を簡単な操作で指定できるようにする。 - 特許庁

To estimate simultaneously an underwater sound velocity distribution and an underwater target position in a sea area, and to measure the target position highly accurately.例文帳に追加

海域の水中音速分布と水中目標位置を同時に推定し、高い精度で目標位置を計測する。 - 特許庁

The inspection target is irradiated with linear slit light by line illumination 14 to image the reflected light from the inspection target by an area camera 18.例文帳に追加

ライン照明１４によって線状スリット光を照射して、反射光をエリアカメラ１８によって撮像する。 - 特許庁

According to a demand predicting system 1, when a final demand prediction value (a second demand prediction value) for a prediction target area is to be determined, the correlation of actual demand values between the prediction target area and each of other areas is calculated, and an area having the correlation of a fixed value or more with the target area is extracted as a correlated area.例文帳に追加

需要予測システム１によれば、ある一つの予測対象エリアの最終的な需要予測値（第２の需要予測値）を求める際に、その予測対象エリアと他のエリアとの間で需要実績値の相関が算出され、その相関が一定以上であるエリアが相関エリアとして抽出される。 - 特許庁

The obstacle candidate area is identified again, and if it disagrees with the positional coordinates of the stored target area, the stored positional coordinates of the target area, its feature quantity, and the vehicle positional information at the acquisition time of the image data from the target area is specified are deleted.例文帳に追加

障害物候補領域を再特定し、記録してある対象物領域の位置座標と相違している場合、記録してある対象物領域の位置座標、特徴量、及び該対象物領域を特定した画像データを取得した時点の車両の位置情報を削除する。 - 特許庁

An area-based target code amount calculating part 4 multiplies a data amount before encoding by the compressibility per area to which the image data is transmitted to calculate the target code amount per area.例文帳に追加

領域別目標符号量算出部４は、画像データが送信される個々の領域毎に符号化前のデータ量に圧縮率を乗算して、領域毎の目標符号量を算出する。 - 特許庁

By doing this, wherever a user may go, since the contents of the code memory 3 is updated automatically to indicate the area code of the target area, the receiver can always receive the emergency broadcasting from the target area.例文帳に追加

これにより何処へ移動しても、コードメモリー３の内容は常に自動的にその移動先の地域のエリアコードに更新されるから、常に正しくその地域の緊急放送を受信することができる。 - 特許庁

Argon ions ionized in a vicinity of a non-smooth area 18b are collided with the non-smooth area 18b of a surface of a target 9, and emit sputter particles from the target 9 to grind the non-smooth area 18b.例文帳に追加

非滑面領域１８ｂ近傍で電離したアルゴンイオンは、ターゲット９表面の非滑面領域１８ｂに衝突し、ターゲット９からスパッタ粒子を放出させて非滑面領域１８ｂを削る。 - 特許庁

An eye area including an image of the eye of a person in a target image is detected, first processing for outputting a confirmation area that is a partial area including the eye area in the target image is executed, and a position instruction for designating a position inside the confirmation area is received.例文帳に追加

対象画像における人物の目の画像を含む目領域を検出し、対象画像における目領域を含む一部の領域である確認領域を出力する第１処理を実行し、確認領域内の位置を指定する位置指示を受け付ける。 - 特許庁

A target opening area to unit displacement and unit rotation of a throttle valve is operated from the second ratio, to determine the target opening area of the throttle valve by an operating means 39 from the target opening area.例文帳に追加

この第２目標体積流量比からスロットル弁の単位排気量かつ単位回転当たりの目標開口面積を演算手段３８が演算し、この目標開口面積からスロットル弁の目標開口面積を演算手段３９が求める。 - 特許庁

The vibrations applied to the injection target area 1 can also be applied via a structure provided near the injection target area 1, and can also be applied by utilizing a vibration generator installed on the surface of the injection target area.例文帳に追加

注入対象領域１に与える振動は、注入対象領域１の近傍に設けられた構造物を介して与えてもよいし、注入対象領域の表面に設置された振動発生装置を利用して与えてもよい。 - 特許庁

A target area detection processing part 12 determines whether the spacial size of a union area composed of a target candidate pixel set by a target candidate pixel setting processing part 11 and a pixel for an unspecific object (pixel that does not constitute any of a target, background area and clutter area) is close to the spacial size of the preset target.例文帳に追加

目標領域検出処理部１２が、目標候補画素設定処理部１１により設定された目標候補画素と特定物が不明な画素（目標物、背景領域及びクラッタ領域のいずれも構成していない画素）とから構成される和集合の領域の空間的な大きさが、予め設定されている目標物の空間的な大きさと近似しているか否かを判定する。 - 特許庁

The radar device performs the determination of a noise dominant area or a target-echo dominant area for each divided area of a search area defined in advance, and calculates a noise level based on received signals from the divided area that is determined as the noise dominant area.例文帳に追加

探索領域内に予め定めた分割領域毎にノイズ優勢領域か物標エコー優勢領域かの判定を行い、ノイズ優勢領域と判定された領域の受信信号を用いてノイズレベルを算出する。 - 特許庁

In the tracking processing, a target object concealment estimation unit 530 refers to the estimated projection area data 42, and acquires the estimated projection area of a target object of interest at a prediction position.例文帳に追加

追跡処理では対象物隠蔽推定部５３０は推定投影領域データ４２を参照し、注目対象物の予測位置での推定投影領域を取得する。 - 特許庁

To allow a recognition target area to be easily set with a high-resolution camera.例文帳に追加

高解像度カメラおいて、認識対象領域を容易に設定できるようにする。 - 特許庁

The sputtering apparatus 10 is provided with: a substrate 1 and a target 5 to be opposed to each other; and a ground shield 15 in which the area of an aperture 13 is smaller than the target area.例文帳に追加

スパッタ装置１０は、基板１とターゲット５を対向して設置し、その開口部１３の面積をターゲット面積より小さく形成したアースシールド１５を備えた。 - 特許庁

With an image of a regulated frame among images of respective frames as a target image, an area reflecting the regulated pattern is detected from the target image as a specific area.例文帳に追加

各フレームの画像のうち規定フレームの画像を対象画像とし、該対象画像から、規定のパターンが映っている領域を特定領域として検出する。 - 特許庁

When the light shot enters the area CA of the target player, the target player operates a button 4 of the same color as the light shot on a panel 2 to repulse the light shot toward the area SA.例文帳に追加

光弾が標的プレイヤーのエリアCAに侵入すると、標的プレイヤーは、パネル2上の光弾と同色ボタン4を操作し、光弾をエリアSAに向かって跳ね返すことになる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING A PLURALITY OF IMAGES IN NON-RECTANGULAR TARGET AREA例文帳に追加

複数の画像を非矩形のターゲット領域に表示する方法、システム及びプログラム - 特許庁

Then preexamined correspondence relations between colors and target lightness are referred to and target lightness of each area in accordance with the color of the area is acquired.例文帳に追加

次いで、色彩と目標明度とについての予め調べておいた対応関係を参照し、それぞれの領域の色彩からその領域の目標明度を取得する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING TARGET AREA BASED ON LOCATION INFORMATION FROM MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動端末からの位置情報に基づく対象エリア表示方法及びシステム - 特許庁

In an area I, the target air fuel ratio is made a lean air fuel ratio and stratified combustion is performed.例文帳に追加

領域Ｉでは目標空燃比をリーン空燃比にして成層燃焼を行う。 - 特許庁

An edge density measurement section 105 measures the edge density of an edge pixel and an edge target area discrimination section 105 determines whether or not the edge pixel is in a target area.例文帳に追加

エッジ画素の場合には、エッジ密度計測部１０５によってエッジ密度を計測し、エッジ注目判断部１０６にてエッジ画素が注目領域かどうかを判断する。 - 特許庁

Further, the Mo target material has the area of the sputtering face of ≥1 m^2.例文帳に追加

また、スパッタ面の面積が１ｍ^２以上である上記のＭｏターゲット材である。 - 特許庁

To speed up process for detecting a face area from a target image.例文帳に追加

対象画像からの顔領域検出処理の高速化を図ることを可能とする。 - 特許庁

The attachment plate has a larger area than the cross-section area of the leg part and is fixed against the target member by crimping a projection part 51 disposed on the target member.例文帳に追加

取り付け板は、脚部の断面積よりも大きな面積を有し、かつ、対象部材に設けた突起部５１をカシメて対象部材に対して固定されている。 - 特許庁