「THOUGHT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The mere thought of it is enough to make me happy. 例文帳に追加

その事を考えただけで楽しくなる。 - Tanaka Corpus

universities...the seats of propulsive thought 例文帳に追加

大学...推進力のある考えの中心地 - 日本語WordNet

She shuddered at the thought of snakes.例文帳に追加

彼女はヘビのことを思って身ぶるいした。 - Tatoeba例文

The mere thought of it is enough to make me happy.例文帳に追加

その事を考えただけで楽しくなる。 - Tatoeba例文

I thought fleetingly of going back home. 例文帳に追加

私は家に戻ろうかとつかの間考えた。 - Weblio英語基本例文集

I shudder at the bare thought (of it). 例文帳に追加

(そのことを)考えただけでもぞっとする. - 研究社 新英和中辞典

of a thought or a discussion, to go around in circles 例文帳に追加

考えや議論などが堂々巡りする - EDR日英対訳辞書

The very thought of dropping out scared me.例文帳に追加

落第すると考えただけでぞっとした - Eゲイト英和辞典

He wishes to be thought of as a scholar―be regarded as a scholar. 例文帳に追加

彼は学者だと思われたがっている - 斎藤和英大辞典

I thought I was going to freeze to death in the middle of summer, it was so lame.例文帳に追加

真夏に凍え死ぬかと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I can't get this thought out of my head例文帳に追加

でもこれがなかなか頭から離れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(as always happened when he thought of life) 例文帳に追加

（人生について考えるときの常として） - James Joyce『小さな雲』

The thought of meeting with you outside of work and on the weekend例文帳に追加

週末に外であなたに会うって考えたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a school of thought {that transmits the teachings of the Lao-tse and Soushi called Taoism} 例文帳に追加

老子や荘子の思想を信奉する学派 - EDR日英対訳辞書

I thought all of you were of the same age. 例文帳に追加

あなた達が同い年であると思っていました。 - Weblio Email例文集

the degree of frivolity of thought or manner 例文帳に追加

態度や考え方が浅薄で浮ついている程度 - EDR日英対訳辞書

in Japanese religious thought, the act of gods of appearing after transforming 例文帳に追加

神仏が姿を変えて地上に現れること - EDR日英対訳辞書

They are simply incapable of any deeper form of thought.例文帳に追加

彼らは単に、より深い形の思考ができない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I hadn't thought of that in that way. 例文帳に追加

それをそんな風に考えたことがなかった。 - Weblio Email例文集

I haven't thought of what to do next time.例文帳に追加

私は今回どうするか考えていません。 - Weblio Email例文集

I thought of inviting her to dinner. 例文帳に追加

私は彼女を夕食に誘おうと思った。 - Weblio Email例文集

I even thought of quitting athletics. 例文帳に追加

陸上競技をやめようとさえ考えました。 - 浜島書店 Catch a Wave

the trait of giving little thought to danger 例文帳に追加

危険にたいしてほとんど考えない特性 - 日本語WordNet

scope for freedom of e.g. action or thought 例文帳に追加

例えば行動または思案の自由の範囲 - 日本語WordNet

So you thought of this plan to come work here?例文帳に追加

ここで働くのは計画してたことなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've thought of myself as male.例文帳に追加

自分は男の子だっていう 自覚が出てきて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you'd keep some kind of trump card.例文帳に追加

何かのカードは 持っていると思ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought, oh, so that's how they think of her...例文帳に追加

ああ そういうふうに 思ってるんだなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I thought, wow, I have to get some of this.例文帳に追加

こりゃ手に入れなくてはと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might even have thought of pinning you down.例文帳に追加

君を押えつけようとしたのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought so. of course you are unable to do such a thing.例文帳に追加

だよな。 出来るわけないよな そんな事。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But no one thought of them that way.例文帳に追加

誰もクマをそんな風に考えませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I would be able to get out of here if I defeated her.例文帳に追加

ここから出られると 思ったんだが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw this the other day and thought of you.例文帳に追加

この前これを見て 君にと思ってたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A story of mr. odam came out, I thought very suddenly例文帳に追加

○ンダムの話が出て、ふと思ったんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How come you suddenly thought of training?例文帳に追加

どうして急に 修行なんて思いついたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, uh, I thought there were going to be four of you.例文帳に追加

それで 君らの4人がいると思ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first, I thought they were some form of encryption.例文帳に追加

最初は 一種の暗号だと考えたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought of dying with you, maria.例文帳に追加

マリアと一緒に 死んじゃおうって思ったの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I thought this was a great example of both.例文帳に追加

これは素晴らしい例だと思ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I thought of killing him. that's all.例文帳に追加

だから 殺してやろうと思ったの。 それだけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although at first we thought it was some kind of message.例文帳に追加

最初は 何かの メッセージかと 思ったけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

King robb thought of you as a brother.例文帳に追加

ロブ王はお前を兄弟として慕っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I would take a picture of it例文帳に追加

≪写真撮ってみようかなって思ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've never once thought of you as my mother!例文帳に追加

あんたのこと 親だなんて 思ったことない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書