「To someone」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

If you need someone to talk to...例文帳に追加

話し相手が必要な時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to entice someone to come near 例文帳に追加

だまして近くまで来させる - EDR日英対訳辞書

to ask someone to give one something 例文帳に追加

(人に)物をくれるよう頼む - EDR日英対訳辞書

to happen to meet (someone) at one's good time 例文帳に追加

ちょうど良い時に出会う - EDR日英対訳辞書

to allure someone to look at one, called stolen glance 例文帳に追加

見ないふりをして見る目 - EDR日英対訳辞書

to talk to someone directly by oneself 例文帳に追加

本人が直接話をする - EDR日英対訳辞書

to recommend something to someone by word of mouth 例文帳に追加

言葉を添えて推薦する - EDR日英対訳辞書

to call on someone to inquire after that person's health and well-being 例文帳に追加

安否を問うて見舞う - EDR日英対訳辞書

the means to do harm to someone 例文帳に追加

人に危害を加える手段 - EDR日英対訳辞書

to capture someone or something trying to escape 例文帳に追加

(逃げたものを)引っ捕らえる - EDR日英対訳辞書

of a person, to slide closer to someone 例文帳に追加

滑るようにすっと近寄る - EDR日英対訳辞書

to deliver goods to someone directly 例文帳に追加

物を相手に直接納める - EDR日英対訳辞書

the degree to which one is reluctant to part from someone or with something 例文帳に追加

名残り惜しい程度 - EDR日英対訳辞書

to cause someone to fan with a round fan 例文帳に追加

(扇で)扇ぐようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone to do some job 例文帳に追加

(仕事に)当たるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to cause someone to manipulate an object 例文帳に追加

(人形を)糸で動かさせる - EDR日英対訳辞書

to cause someone or something to bear a baby 例文帳に追加

(子供を)産むようにさせる - EDR日英対訳辞書

to cause a person to yearn for someone or something 例文帳に追加

(ある人を)恋い慕わせる - EDR日英対訳辞書

to cause someone to hesitate in doing something 例文帳に追加

(ある行動を)ためらわせる - EDR日英対訳辞書

to cause someone to maintain his/her appearance or honor 例文帳に追加

(体面などを)維持させる - EDR日英対訳辞書

to be able to overwhelm someone 例文帳に追加

相手を圧することができる - EDR日英対訳辞書

to be able to top someone 例文帳に追加

(人の先を)越すことができる - EDR日英対訳辞書

to go out of one's way to take care of someone 例文帳に追加

骨を折って世話をする - EDR日英対訳辞書

to continue asking someone to do something 例文帳に追加

物事を人に頼み続ける - EDR日英対訳辞書

to move too close to someone or something 例文帳に追加

近くの場所に寄せ過ぎる - EDR日英対訳辞書

to pass things on to someone else 例文帳に追加

物事を順に移動させる - EDR日英対訳辞書

to be able to compete with someone for something 例文帳に追加

競争することができる - EDR日英対訳辞書

to force someone to do something more quickly 例文帳に追加

早くするように急がせる - EDR日英対訳辞書

for it to be possible to assign or allocate something to someone or something 例文帳に追加

割り当てることができる - EDR日英対訳辞書

to continue to extend job opportunities to someone 例文帳に追加

(ある人に仕事を)与え続ける - EDR日英対訳辞書

to cause someone to want to drink more 例文帳に追加

もっと飲みたい気持ちにさせる - EDR日英対訳辞書

give a title to someone 例文帳に追加

称号を誰かに与える - 日本語WordNet

Someone wants to talk with you.例文帳に追加

誰かが話したいそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How to impersonate someone例文帳に追加

誰かのものまねの仕方を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, why would someone want to build an underground park例文帳に追加

なぜ地下に公園を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What it feels like to love someone.例文帳に追加

誰かを好きになる心 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He went to meet with someone.例文帳に追加

あっ 誰かと会うみたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realize I have to invite someone else例文帳に追加

誰かを招待すべき? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I once knew someone similar to eva.例文帳に追加

似てる人を知ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If someone then tries to reuse it例文帳に追加

再び使おうとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone had to be blamed.例文帳に追加

誰かが責任を取らねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People try to compensate by meeting someone.例文帳に追加

人は補い合うんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When someone wants to do wrong例文帳に追加

人が過ちを犯すのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to protect someone, using my all...例文帳に追加

誰かを守ってみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wants you to catch someone.例文帳に追加

だれかを捕らえて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書