「Troponin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TROPONIN I OF MITE, NUCLEIC ACID MOLECULE ENCODING THE SAME, AND THEIR USES例文帳に追加

ダニのトロポニンＩ及びそれをコードする核酸分子とその利用 - 特許庁

In this method for measuring troponin I, troponin I originated in a biosample is brought into contact with the first antibody recognizing an amino acid sequence of No.41-49 of troponin I as epitope and labeled with a labeling material, in the presence of troponin C, to thereby form a complex of troponin I, troponin C and the first antibody, and the labeling material of the first antibody forming the complex is measured.例文帳に追加

生体試料に由来するトロポニンＩを、トロポニンＣの存在下で、該トロポニンＩの41〜49番目のアミノ酸配列をエピトープとして認識し且つ標識物質で標識された第1抗体と接触させて、前記トロポニンＩと、前記トロポニンＣと、前記第1抗体との複合体を形成させ、前記複合体を形成した第1抗体の標識物質を測定することを含む、トロポニンＩを測定する方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

There are provided the DNA aptamer specifically binding to human cardiac troponin I, the composition for diagnosing acute cardiovascular disease containing the aptamer, and the diagnosis kit.例文帳に追加

ヒト心筋トロポニンＩ(human cardiac troponin I)に特異的に結合するＤＮＡアプタマー、これを含む急性心血管疾患診断用組成物および診断キットに関する。 - 特許庁

The immunoassay reagent is provided, in which the analyte is troponin I, the analyte binding agent is a biotinylated anti-troponin I antibody, and the glycosaminoglycan is chondroitin sulfate.例文帳に追加

検体はトロポニンＩであり、検体結合剤は、ビオチン化した抗トロポニンＩ抗体であり、グリコサミノグリカンはコンドロイチン硫酸である、かかるイムノアッセイ試薬が提供される。 - 特許庁

CARDIAC TROPONIN AS INDICATOR OF ADVANCED CORONARY ARTERY DISEASE, AND COMPLICATIONS THEREOF例文帳に追加

進行型冠動脈疾患およびその合併症のインジケーターとしての心筋トロポニン - 特許庁

This detection method has a process for measuring the anti-cardiomuscular type troponin I antibody value in a biosample of the subject.例文帳に追加

被験者の抗心筋型トロポニンI抗体価を指標とすることを特徴とする。 - 特許庁

SYNTHETIC BIEPITOPE COMPOUND WHICH CAN BE USED AS STANDARD IN THE BIOLOGICAL ASSAYS OF TROPONIN I例文帳に追加

トロポニンＩの生物学的適用における標準尺度として有用な合成ビエピトープ化合物 - 特許庁

At least three compounds selected from among sTfR, frataxin, CRP, hs-CRP, hepcidine, BNP, prepro BNP NT-pro BNP, troponin 1 and/or troponin T are used as the risk marker of the coronary syndrome and/or diabetes.例文帳に追加

ｓＴｆＲ，フラタキシン、ＣＲＰ、ｈｓ−ＣＲＰ、ヘプシジン、ＢＮＰ、プレプロＢＮＰ、ＮＴ−プロＢＮＰ，トロポニン1および／またはトロポニンＴから選択される少なくとも３種の化合物を冠症候群および／または糖尿病のリスクマーカーとして使用する。 - 特許庁

The method for producing the angiotensin-converting enzyme (ACE)-inhibiting peptide is characterized by hydrolyzing crude troponin extracted from a pork-originating protein with pepsin.例文帳に追加

豚肉由来のタンパク質から抽出した粗精製トロポニンをペプシンで加水分解し、アンギオテンシン変換酵素（ＡＣＥ）阻害ペプチドを得る。 - 特許庁

The DNA aptamer specifically binding to the human cardiac troponin I is excellent in specificity and stability than existing antibodies used, and therefore, when a biosensor which can sensitively and accurately measure the concentration of human cardiac troponin I is developed using the aptamer, it is expected to be useful for increasing accuracy of diagnosis, as the biosensor can be effectively applied to early diagnosis of acute cardiovascular disease.例文帳に追加

本発明のヒト心筋トロポニンＩ(human cardiac troponin I)に特異的に結合するＤＮＡアプタマーは、既存に使用される抗体より特異性および安定性に優れるために、これを用いてヒト心筋トロポニンＩの濃度を敏感で正確に測定できるバイオセンサーを開発すれば、急性心血管疾患診断の早期診断により効果的に応用することができ、診断正確性を増加するのに役立てると期待される。 - 特許庁

This invention provides cardiac troponin and brain natriuretic peptide-containing standard samples characterized by coexistence of a casein-based protein and a benzamidine derivative.例文帳に追加

カゼイン系タンパク質及びベンズアミジン誘導体を共存させたことを特徴とする心筋トロポニン及び脳性ナトリウム利尿ペプチド含有標品により、前記課題を解決する。 - 特許庁

The diagnosis method comprises the steps of (a) measuring the amount of a cardiac Troponin in the sample of a subject; (b) comparing the amount measured in step (a) with reference amounts.例文帳に追加

診断方法は、以下のステップ：ａ）被験体サンプル中の心筋トロポニンの量を測定するステップ；ｂ）ステップａ）で測定された量と参照量とを比較すること。 - 特許庁

To provide a DNA aptamer specifically binding to human cardiac troponin I, a composition for diagnosing acute cardiovascular disease containing the aptamer, and a diagnosis kit.例文帳に追加

ヒト心筋トロポニンＩ（ｈｕｍａｎ ｃａｒｄｉａｃ ｔｒｏｐｏｎｉｎ Ｉ）に特異的に結合するＤＮＡアプタマー、これを含む急性心血管疾患診断用組成物および診断キットを提供する - 特許庁

The pharmaceutical composition comprises at least one selected from among a troponin complex, a constituent protein of the complex, a polynucleotide encoding the constituent protein of the complex and an expressing vector containing the polynucleotide.例文帳に追加

トロポニン複合体、該複合体の構成タンパク質、該複合体の構成タンパク質をコードするポリヌクレオチド、該ポリヌクレオチドを含む発現ベクターから選択される少なくとも１種含む医薬組成物。 - 特許庁

To provide a convenient and effective method for eliminating an effect of a heparin for possibly affecting an immunoassay of a troponin I useful for a diagnosis of a myocardial infarction.例文帳に追加

心筋梗塞の診断等に有用なトロポニンＩの免疫測定に影響を与える可能性があるヘパリンの当該影響を排除するための、簡便かつ効果的な方法等を提供すること。 - 特許庁

The angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibiting peptide has a specific amino acid sequence obtained by hydrolyzing crudely purified troponin (having about 14-31 kDa molecular weight and including a myosin light chain) with pepsin.例文帳に追加

粗精製トロポニン（分子量範囲約１４〜３１ｋＤａ、ミオシン軽鎖を含む）をペプシンで加水分解して得られる、特定のアミノ酸配列を有するアンギオテンシン変換酵素（ＡＣＥ）阻害ペプチド。 - 特許庁

To provide synthetic biepitope compounds which can be used as standards in immunoassays for the assay of troponin I, methods for preparing them, compositions and kits containing such compounds as well as the immunoassay methods using such compounds.例文帳に追加

トロポニンＩ測定用のイムノアッセイにおける標準尺度として有用な合成ビエピトープ化合物、その製造方法、かかる化合物を含有する組成物およびキット、ならびに、かかる化合物を用いるイムノアッセイ方法。 - 特許庁

The problem is overcome by implementing the immunoassay of the troponin I in the presence of one or more types of alkali metal ions selected from a group comprising a lithium chloride, a sodium chloride, a potassium chloride, a rubidium chloride or a cesium chloride.例文帳に追加

塩化リチウム、塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化ルビジウム又は塩化セシウムからなる群から選ばれる一種以上のアルカリ金属イオンの存在下でトロポニンＩの免疫学的測定を実施することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The diagnosing method comprises the steps of measuring, in addition to the cardiac Troponin (especially, TnT), the amount of variants of natriuretic peptide, selected from among a group of ANP, NT-proANP, BNP, and NT-proBNP, preferably BNP or NT-proBNP, especially NT-proBNP, or peptide thus referred to.例文帳に追加

さらに、ＡＮＰ、ＮＴ−ｐｒｏＡＮＰ、ＢＮＰおよびＮＴ−ｐｒｏＢＮＰからなる群から選択されるナトリウム利尿ペプチド、好ましくはＢＮＰ若しくはＮＴ−ｐｒｏＢＮＰ、特にＮＴ−ｐｒｏＢＮＰ、またはそのように命名されたペプチドの変異体の量が、心筋トロポニン（特にＴｎＴ）に加えて測定されることを含む。 - 特許庁